Esra A.
Ankara, Turkey
100%
Job Success
Top Rated
German - English - Turkish Translator | Proofreading | Translation
$25.00/hr
Managing my translation and marketing company, I'm your best assistant when it comes to German - English - Turkish translation, transcription or subtitling and video edit. I have a Master's Degree from Ankara University and currently managing my Translation Company.
I can help you with the following categories:
➤Translation, ➤Transcription, ➤Proofreading, ➤Localization, ➤Subtitles, ➤Video Editing
Let's take a look at the numbers for the last 3 year:
➤Marketing Content (+1000 content published)
➤Academic Papers (+250 articles published)
➤Game Localization (16 games published with my translation, 2 in progress)
➤Subtitles (+100 video subtitles, 4 movie subtitles, 2 projects in progress)
➤App Localization (22 apps published with my translation, 3 in progress)
➤Crypto Business (+50 crypto project translated)
➤Blogposts (+700 blog post translated)
➤Book Translation (11 book projects, 1 in progress)
➤Website Translation (+100 website translated)
Get in contact for a professional and top-notch translation service. Regards!
Work history
Translate computer code from English to German.
May 7, 2024
-
May 15, 2024
Private earnings
Validate German localizations for gaming UI
May 6, 2024
-
May 6, 2024
"Thanks to Esra! She provided us with the great review of the German texts and did it on time considering the project urgency. We had some issues with the payment…
Private earnings
Englisht to Germany Translation
Apr 20, 2024
-
Apr 23, 2024
"great work , will hire again"
Private earnings
Translation German to Turkish
Feb 19, 2024
-
Apr 19, 2024
No feedback given
Private earnings
Trial Proofing Turkish
Feb 7, 2024
-
Apr 19, 2024
Private earnings
Turkish translation (localization) of app screens
Feb 19, 2024
-
Apr 19, 2024
"Esra delivered all tasks on time and was always ready to improve and clarify the Turkish localizations. Highly recommend!"
Private earnings
Medical Text Translation: English/German to Turkish (Urgent, 48h)
Apr 10, 2024
-
Apr 19, 2024
"Very fast and professional. A pleasure to work with."
Private earnings
Eng-Turkish translator, app and web
Nov 23, 2023
-
Apr 19, 2024
"Esra is extremely professional and talented. She jumped in at a moment's notice and handled the appstore translation very well. She follows our instructions with the many limits on characters…
Private earnings
Platform Localisation TurkishTranslation
Feb 26, 2024
-
Apr 19, 2024
No feedback given
Private earnings
testing
Mar 22, 2024
-
Apr 19, 2024
No feedback given
Private earnings
German To English Translator Needed - Long term
May 10, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
English to Turkish
May 3, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
German to English Translation - 239 Pages
May 2, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Localization (translation) of Playstore inapp event 'Who's snoring'
Apr 15, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
English - Turkish
Apr 8, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Translate an article to German
Feb 29, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
German-English Transcribers are required ASAP
Feb 21, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Translation QA from English-German
Feb 7, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Calmoura Translation to Turkish
Feb 3, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Need a German to English translator for a small task
Jan 9, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Esra A. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Turkish
- Subtitles
- Video Transcription
- General Transcription
- Content Localization
- Turkish to English Translation
- Virtual Assistance
- Official Documents Translation
- Turkish to German Translation
- German to Turkish Translation
Project catalog
Get started working with Esra quickly with these predefined projects.
Get started working with Esra quickly with these predefined projects.
You will get a perfect Turkish - English - German Translation & Localization Service
From $10
1 day delivery