I am a native Chinese and professional Mandarin voice-over artist who has more than 3000 successful voice-over and video spokesperson deliveries, both local and online for clients from more than 100 countries.
I have finished many projects, in particular, a long-term ballet course sync project that involved 180,000+ words in 223 courses synced from English to Chinese. My clients were very satisfied with my deliveries.
I worked in China as an announcer and host for over 10 years, and have lived in New Zealand for five years. I also provide voice-over and video spokesperson services to customers from other countries through the Internet. In addition, I am a Chinese-language teacher certified by the International Profession Certification Association (IPA).
I have similar rich experiences, such as:
1. Johns Hopkins Medicine Calling Center (JHH Appointment System).
2. Alrosa Diamond, Chinese version of Russian ad.
3. Swarovski Crystal, Chinese version of ad.
4. Synchronous dubbing of Chinese and English videos, game dubbing (can simulate five kinds of role dubbing), and product video commentary and production, such as token platform, learning online, chemical safety video library, the sandcastle, and the Delicia platform.
5. Voice-over for the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge.
6. Voice-over for China city bus stop announcement systems.
7. Lecturer in the Chinese version of a language learning app/game (“Learn to Read Monkey Junior”, “Rescuer and Dr. Bat Save the Animals”), which can be downloaded in the Apple Store and Google Play Store.
Currently, I am dubbing another children’s game, called "Kid-E-Cats Sea Adventure," which has more than 10,000 words, and a narrative project involving 10 children's picture books. However, they have longer delivery times, so they won't affect the time that I have available for new projects.
8. “Hong Kong Mandarin Online” speaker.
9. UAE National Exhibition Center broadcast speaker.
10. Opet Global Middle School network curriculum blockchain ecosystem platform spokesperson.
I also have strong writing skills. I have engaged in editing, proofreading, and translation polishing work (skykiwi.com, wei-soft.com, etc.).
Additionally, I have professional equipment for recording. I am proficient with audio and video production software (such as Adobe Premiere, Adobe Audition, Adobe Photoshop, Goldwave, and Aegisub) for audio and video post-production editing.
I look forward to serving you. If you have any concerns, please let me know.
Best Regards!
Vivian