Find the best Film Dubbing jobs

It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forwards.
Find work Interested in hiring?

Professionals on Upwork rate clients
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5

on average from 2M+ reviews

Trusted by

Check out a sample of the 16 Film Dubbing jobs posted on Upwork

US$40
Fixed-price

Intermediate
Experience level

Hola todos, We are looking for several Male and Female Spanish voice artists and voice actors (Voice Actress ) (Spanish, Latin America…

Film Dubbing English Castilian Spanish Education Presentation Phone Communication Character Design Voice Acting Narration Voice-Over Audio Editing Podcast Trailer Film Dubbing Jobs Advertisement Elearning Senior Adult Middle-Aged Adult Teen Latin American Spanish Accent Male Female
See more
Professional Voice Over (American English) Fixed-price ‐ Posted 14 days ago

US$300
Fixed-price

Intermediate
Experience level

We are seeking a talented Voice Over Artist with an American English accent for documentary recordings. This role involves recording ap…

Film Dubbing American English Accent Voice-Over Male Female Film Dubbing Jobs
See more
Spanish Dubbing And Voice over Hourly ‐ Posted 6 days ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Expert
Experience level

We are working on a number of English videos and need to produce them in Spanish So we need an experienced Spanish Voiceover artist wh…

Film Dubbing Voice Acting Voice-Over Film Dubbing Jobs
See more
Thai tv show voice actor Hourly ‐ Posted 6 days ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

1 to 3 months
Duration

Intermediate
Experience level

Looking for a Thai voice over artist to dub over TV shows. Our editors will do the syncing part. All you have to do is record according…

Film Dubbing Teen Female Middle-Aged Adult Voice-Over Voice Acting Male Narration Film Narration Film Dubbing Jobs Advertisement
See more
Voice Over Actor Hourly ‐ Posted 18 days ago

30+ hrs/week
Hours needed

More than 6 months
Duration

Intermediate
Experience level

I made a short horror film that needs to be completed within hours. I need a few lines submitted IMMEDIATELY and fast. Country accent i…

Film Dubbing Female Film Dubbing Jobs
See more

US$650
Fixed-price

Expert
Experience level

This is an opportunity for young people, native Spanish speakers, who want to develop their voice talent and to have a good stable inco…

Film Dubbing Serbian Voice-Over Recording Film Dubbing Jobs Male Voice Acting Voice-Over Teen
See more
Voice Actor for Dark and Comedic YouTube Narration Fixed-price ‐ Posted 13 days ago

US$500
Fixed-price

Expert
Experience level

We need a talented voice actor who can deliver a dark, sinister, yet comedic performance to bring our stories to life. If you can balan…

Film Dubbing Narration Voice-Over Voice Acting US English Dialect Male Film Narration Film Dubbing Jobs Senior Adult
See more
Brazilian Portuguese voiceover actors Fixed-price ‐ Posted 2 months ago

US$100
Fixed-price

Expert
Experience level

We are seeking experienced voice-over actors, both male and female, for dubbing feature films based on subtitles/dialogue scripts. Req…

Film Dubbing Narration Brazilian Portuguese Dialect Female Voice-Over Voice Acting Male Film Dubbing Jobs
See more

Less than 30 hrs/week
Hours needed

1 to 3 months
Duration

Intermediate
Experience level

Търсим жена със спокоен глас за дублаж на терапевтични видеа на онлайн курс. Половината видеа са обучителни а другата половина са медит…

Film Dubbing Bulgarian Italian Dub Casual Tone Female Voice Acting Film Dubbing Jobs
See more
Ai video translator Hourly ‐ Posted 18 days ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Intermediate
Experience level

need to translate company course (+- 10 videos, 5-10 min.) from russian to polish with subtitles, better if it will be made with AI by…

Film Dubbing Film Dubbing Jobs Polish Russian
See more

Your next job starts right here

Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.

Find work
Upwork Payment Protection
Gives you security and peace of mind
See how it works