Hire the best Bosnian Translators & writers

Check out Bosnian Translators & writers with the skills you need for your next job.
Clients rate Bosnian Translators & writers
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 215 client reviews
  • US$30 hourly
    Hi! I'm a professional translator and content writer with over 8 years of experience. My native language is Bosnian/Serbian/Croatian. I have Bachelor's degree in English language and British and American Literature. I also have a degree in Leadership and Management. I've been working as a freelance translator/content writer for over 8 years now. During this time I have worked on numerous projects with different clients. Thanks to my excellent work history and positive feedback from my clients, upWork has voted me one of the best translators/content writers in English/Bosnian/Croatian/Serbian. I'm also experienced in proofreading, interpreting and doing voice-overs in English, Bosnian, Serbian and Croatian. If you have any questions, please let me know. What can I offer: * Translation from English into Bosnian/Serbian/Croatian and vice versa * Proofreading * Voice-over * Content writing Why should you choose me: * Bachelors's degree in English language and literature * Degree in Leadership and Management * 8 years of experience working as a translator/content writer * Upwork has voted me one of the best Bosnian/Serbian/Croatian freelancers * lived in the UK for 2 years * over 100 successfully completed projects Best regards, Selmir
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Voice-Over
    Article Writing
    Data Entry
    English to Serbian Translation
    Croatian to English Translation
    Croatian
  • US$30 hourly
    Serbian native translator for English, Italian, Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin. Among numerous pieces I translated (news, opinions, analysis, interviews published by international mainstream media) are reports and other documents published by the European Commission, OECD, the State Department etc. I enjoy being accurate in my translations, I do a lot of research, especially when it comes to technical translations. As a dedicated and responsible coworker, I am looking forward to new Up-working experiences.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Adobe Audition
    English to Italian Translation
    Audio Production
    Serbian to English Translation
    General Transcription
    Noise Reduction
    Italian to English Translation
    SEO Writing
    Editing & Proofreading
    Audio Editing
    Podcast
    English to Serbian Translation
    Email Communication
  • US$30 hourly
    Operations manager in digital marketing agency Business development manager/logistics manager in pharmaceuticals and medical devices Business development manager/logistics manager in the construction industry Business development executive in Localization and translation sector (MLV) Business and marketing manager in IT sector. Sales and business development manager in IT, localization sector. Business development analyst in tech and blogging industry. Financial and business development consultant for startups in IT industry. Project manager in tech startups . Product manager in tech startups. Transcriber and translator (English into Bosnian and Bosnian, Serbian, Croatian into English)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Logistics Coordination
    Recruiting
    Business Development
    Finance
    Business Operations
    Economics
    Project Management
    Translation
    Sales
  • US$13 hourly
    "I found the perfect proofreader. Absolutely recommended!" - Edwin F. Giltay, a freelance editor "Milan has done a great job of proofreading an academic paper, correcting mistakes and improving the overall sentences structure. All that in record time" - Ulysse "Fantastic job and communication." - Joshua Fechter, co-founder of Squibler, 2x Top Quora Writer, 5x Author "I've used Milan for the same project two years in a row and each time he finished the project quickly and exactly as needed. I highly recommend him." - USA Surfing, Inc "Incredibly professional freelancer with whom is a pleasure to work with. Milan managed to help us finish the project on time - and we'll be more than happy to work with him again, in the future. Highly recommended!" - Novak from Novi Sad --- Translation and writing come with many pitfalls, and if you are not careful you might become a victim of one. Translation is not verbatim, translation is not Google Translate. Translation is art, and you need an artist to carefully ARTiculate words and put them in just the right time and place. Wrong translation can even cause cultural and other issues. And this is where I come in! I help you overcome these issues and deliver the job professionally, in high quality with whole-strength devotion. I SPECIALIZE in games (casino, online, mobile, computer), literature, culture, music, art...but also deliver other translation services upon request. HOW? By carefully analyzing your needs and delivering the end-result in a manner most suitable to you. At the same time, learn from you and maximize my experience together with your business. SERVICES: - Translation, English-Serbian, Serbian-English (also fluent and actively speaking Bosnian, Croatian, Montenegrin) - Proofreading - Editing - Writing - Voice over - ASO (App Store Optimization) for mobile development - Data Entry - PDF Conversion I may not be cheap, but if you are looking for quality, quality does not come in cheap. MA in English Language and Literature with more than 10 years of experience guarantees a professional approach to work and clients and delivering top-notch results. Member of Mensa Serbia, Mensa International. Yes, I can do the same job quicker and better!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Male Voice
    Voice Acting
    Voice-Over
    Gaming
    Subtitling
    Translation
    Croatian to English Translation
    Serbian to English Translation
    English to Croatian Translation
    Gambling
    English to Bosnian Translation
    English to Serbian Translation
    Serbian
    Croatian
  • US$30 hourly
    In search of exceptional medical content for your website? I'm here to offer you thoroughly researched, intriguing topics that bring value to your readers. And without any further delay, let me present to you the client reviews: ☑️ "It is a great pleasure working with Martina. She does a great job, finishes the job way ahead of deadline and I look forward to continue working with her in more projects to come."-Medical Writing ☑️"Great work Martina."-Online Course Creator ☑️"Looks great. Thank you!"-Medical Writing My work includes but not limited to: • Converting complex medical data into easy to understand medical article • Thoroughly researched content using authentic sources such as PubMed and NCBI • Well-researched, SEO-friendly patient education articles • Reviewing medical or health research • Original and plagiarism-free content • Academic writing Here's what you can expect from me: ✅ Attention to detail ✅ On-time delivery ✅ Professionalism My goal is to exceed expectations and deliver work that meets the highest standards. Whether you are looking for blog posts, articles, or other forms of medical content, I am here to help.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    German Tutoring
    Dental Care
    Clinical Trial
    SEO Writing
    Medical Writing
    Medical Terminology
    Science & Medical Translation
    Digital Design
    Article
    English to Croatian Translation
    Blog Writing
    Copywriting
    Article Writing
    Social Media Content Creation
  • US$40 hourly
    Language pairs: • Macedonian into English and vice versa; • Macedonian into Italian and vice versa; • Italian into English and vice versa; • Serbian into English/Italian/Macedonian; • Croatian into English/Italian/Macedonian; • Bosnian into English/Italian/Macedonian; • Montenegrin into English/Italian/Macedonian; • Bulgarian into English/Italian/Macedonian. A certified, thorough, experienced, and reliable translator who meets agreed deadlines and prerequisites. A combination of high quality and professional service tailored to your needs. • Bachelor's Degree in English Language and Literature (Department of Translation) at Ss. Cyril and Methodius University - Skopje, Macedonia; • Certified/Sworn Translator from English to Macedonian and vice versa, appointed by the Ministry of Justice of the Republic of Macedonia; • Academic IELTS Certificate - Level C1 according to CEFR (Common European Framework of Reference for Languages); • Native Macedonian speaker, additionally fluent in Serbian and Croatian having in mind that these languages are completely intelligible among themselves and significantly related to Macedonian; • Fluent speaker of Italian - academic minor; three year course in a private school of Italian language. * NOTE: I only accept payment via Upwork.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    English
    Macedonian
    Italian
    Academic Translation
    Proofreading
    Legal Translation
    Technical Translation
    Serbian
    Creative Writing
    English to Macedonian Translation
    Croatian to English Translation
    Italian to English Translation
    Serbian to English Translation
  • US$15 hourly
    Hello! I am an experienced and highly skilled translator for English to Bosnian/Serbian/Croatian and an English language and literature teacher with about 20 years of experience in teaching, translating, interpreting, and transcribing. My primary skills are legal translations, technical and IT translations, and blog writing. I have a Bachelor's degree in English language and literature. I graduated from the University of Tuzla in 2006. I do translations from English to several Eastern European languages(Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, etc.) I have lots of experience in translating various topics, technical, web-based, legal, etc documents. I have many different interests that help me when translating. My first goal when I accept a job is my client's satisfaction since I want my clients to come back to me again. Money comes second.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Croatian to English Translation
    English to Serbian Translation
    English to Bosnian Translation
    English to Croatian Translation
    Serbian to English Translation
    Legal Translation
    Serbian
    English
    Translation
    Legal Agreement
    Proofreading
    Croatian
  • US$30 hourly
    FULL-TIME : Female VOICE OVER ARTIST; Serbian native speaker, no accent; (Professional recording equipment, broadcast condenser microphone, and software) - Serbian, Bosnian, Montenegrin, German, and English languages; - TV - RADIO Commercials; - Narrations | IVRs I Announcer; - Audio Producer - Mix & Mastering; - DJ Drops | Tags | Audio Editing | Noise Remove; - Explainer | Whiteboard I E-Learning; - Language learning App I Kids books; - Translation from English & German to Serbian; - Copywriting | Proofreading; Studio: microphone: AT2020 P48 XLR Cardioid Arturia Mini fuse, DBX286s mic/preamp software: Adobe Audition 2021, iZotope RX 10 Tape MELLO -FI preamp Preamp 1973 BC Master pop filter PreSonus 7HD monitors Hi all, I am Marina, a Broadcaster - Audio Producer - Translator. I have over 12+ years of experience in the voice-over and audio post-production industries. I've booked everything from TV commercials, video games, and animated shorts to business presentations and educational materials, IVR, radio intros, and more. I have a recording studio with high-quality recording equipment and a vocal booth. I also provide specialized translations from English and German into Serbian or Bosnian. I also have some background in graphic and website design. I focused on designing stunning websites and digital interfaces that were also useful. I adore helping clients in promoting their brands and achieve their aims. I am a really enthusiastic designer that is constantly looking to learn, develop, and try new things. During those years, I worked with a lot of great clients and companies. I work extremely hard with everyone I work with because I enjoy what I do. I can work in an environment that is dynamic, difficult, and consultative since I have great logical reasoning abilities. I'm a freelance photographer (NIKON team) as well, and I adore taking spontaneous shots, especially in daylight. Using Adobe Creative Suite, I edit and retouch photos. My love is creativity, therefore I enjoy working in the media industry. Whatever project you may have in mind, I'd be pleased to collaborate. Some of my clients are: "Alcatel mobile, Ariel, Audi, Alta Genetics, Brimbank City Council, Colorsilk, Cogstate, Pepsi Co, BESIX Construction, IBAC, La Roche Posay, Vichy, MyKi smartwatch, Herbalife, Johnson & Johnson, DeFacto, Durentacar, Philip Morris International, Lidl, Michelin, Novartis, Royal Blue Montenegro, Roux, Ahold Delhaize, Samsung, Simpladent, Go Turkey, Turkish Airlines, TCL, DHL, OMV, Štark, Dinarides, Ontario TV, Omron, Strepsils, DogNet, Apera Health Group, Motherson, EULEX, Chicago Glasnik, LIU Resorts, Sony, Titanic Mardan Palace, HAYU TV, Easy Jet, etc. Cheers, Marina
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    English to Serbian Translation
    Voice Recording
    Translation
    Voice-Over
    Audio Recording
    Video Commercial
    TV Broadcasting
    Voice Acting
    Narration
    Female
    Audio Production
    Voice-Over Recording
    Serbian
    Adobe Audition
  • US$25 hourly
    Hello and welcome to my profile. My name is Sabina and I am a lawyer by profession. I gained experience working in the Cantonal Court. I am a certified TEFL (Teaching English as a Foreign Language) teacher and have been doing this for 3 years. Very organized, persistent, responsible and I highly respect the deadlines and agreements. If you need an English translation into any of the 4 languages listed, feel free to contact me and you can expect a quick answer. Thank you for visiting. Looking forward to our future cooperation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Voice-Over
    Online Gambling Website
    Editing & Proofreading
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    English to Serbian Translation
    Legal Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Serbian
    Croatian
    Proofreading
    Translation
  • US$35 hourly
    Hi! I'm Omar, an experienced article writer specializing in the dynamic world of casinos, sports betting, and poker. With 5 years of expertise, I craft captivating and informative content that caters to both seasoned gamblers and newcomers. Whether you require engaging blog posts, detailed casino reviews, sports betting strategies, or poker tournament guides, I possess the knowledge and passion to deliver high-quality articles that entertain, educate, and engage your readers. Services: Casino articles: I produce well-researched and compelling articles covering various facets of the casino industry. From game reviews and strategies to the latest trends and industry news, I provide comprehensive and informative content that keeps readers informed and entertained. Sports betting content: I describe the intricacies of sports betting, offering articles on strategies, odds analysis, sportsbook reviews, and expert betting insights. My content empowers readers to make informed decisions and maximize their betting potential. Poker expertise: As an avid poker enthusiast, I create insightful articles on different poker variants, tactics, and tournament strategies. From beginner's guides to advanced gameplay techniques, I provide comprehensive resources for poker players of all levels. Casino industry analysis: Staying abreast of the latest developments, I offer incisive analysis of the gambling industry, including emerging trends, regulatory changes, and the impact on players, operators, and affiliates. Why Choose Me? Expertise: I possess a deep understanding of the casino, sports betting, and poker domains, including the various games, betting markets, and poker tournaments. My comprehensive knowledge allows me to write authoritative, accurate, and engaging content that resonates with your target audience. Engaging writing style: I believe in the power of storytelling and connecting with readers through an engaging tone. My articles are not only informative but also captivating, ensuring that your audience remains enthralled and eager for more. SEO optimization: I employ effective SEO strategies to optimize your articles for search engines, enhancing your online visibility and attracting organic traffic. By incorporating relevant keywords naturally, I boost your website's ranking within the highly competitive gambling niche. Professionalism and reliability: I am dedicated to delivering exceptional work within deadlines. Count on me to provide meticulously researched, error-free content that meets your specific requirements and surpasses your expectations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Content Writing
    Gambling
    Sports Writing
    Serbian to English Translation
    Croatian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Blog Writing
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    SEO Writing
    Website Content
    Copywriting
    Blog Content
  • US$25 hourly
    Professional with Master's degree and extensive experience in IT industry and ebook publishing. I can help you publish, typeset, convert or edit your book professionally. Affordable prices, top quality. Do not hesitate to contact me, I love talking to authors and publishers.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Layout Design
    Document Conversion
    Ebook Design
    Kindle Direct Publishing
    MOBI
    Apple iBooks
    Desktop Publishing
    CreateSpace
    EPUB
    Ebook
  • US$36 hourly
    My work never ends until you are delighted with the results. You will have a high-quality results that meet your expectations and more. ✅ 100% score and Top rated on Upwork. ✅ Creative marketing content. ✅ English-Arabic bilingual translator, localizer, copywriter, and Websites, blogs and articles content writer. ✅ Have a nice tone for voice-over. ✅ Using CAT tools such as: Crowdin, Tradus, MemQ ✅ Adobe programs experienced (InDesign, Illustrator, Premier, Aftereffect) ✅ 100% committed for the deadlines. ✅ Arabic-English translation, transcription, and subtitling. ✅ HTML, WordPress, and Shopify translation. I've worked with numerous clients to deliver SEO-friendly articles, blogs, and landing pages translation and writing. With five years of experience, I am able to write about many niches: 🔵 Digital marketing. 🔵 Financial and crypto currencies. 🔵 Islamic and religious. 🔵 Educational. 🔵 Technical. 🔵 Websites and companies profiles. Feel free to ask me if you need more information. Thank you for your time, My regards. Israa.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Content Localization
    Creative Writing
    Content Writing
    English to Arabic Translation
    Copywriting
    Computer Skills
    Voice Recording
    CV
    Search Engine Optimization
    Article
    HTML
    WordPress
    Cryptocurrency
  • US$10 hourly
    🔬 Amarildo Koçiaj: Passionate Chemistry Educator and Digital Content Innovator With a robust blend of academic rigor and digital fluency, I am Amarildo Koçiaj, a dedicated Chemistry Professor and a creative Content Writer. My journey in education is marked by an enduring passion for chemistry and a commitment to integrating cutting-edge technologies in learning. 📚 Professional Journey: • Chemistry Professor at Cambridge International School: My tenure here has been highlighted by developing innovative teaching methodologies and mentoring students for national and international chemistry Olympiads, achieving outstanding results. • As a Chemistry Content Writer for various educational platforms, I have created university-level chemistry content that is both accurate and pedagogically effective. • My role as an AI Language Trainer allowed me to pioneer the integration of AI in chemistry education, enhancing student engagement and learning outcomes. • As an SEO Specialist & Educational Content Manager, I managed and optimized educational content, significantly boosting web traffic and user engagement. 🎓 Academic Foundation: Holding a Master’s Degree in Chemistry Education and a Bachelor’s Degree in Bio-Chemistry, my academic background has been the cornerstone of my professional excellence. 💡 Skills & Expertise: • Expertise in Cambridge AS and A-level Chemistry • Proficient in Content Creation and Editing • Skilled in SEO Optimization using tools like Semrush • Experienced in AI Language Training • Strong in Educational Web Content Management 🌐 Engagement & Recognition: As a member of the American Chemical Society and the International Society for Technology in Education, I stay connected and contribute to the ongoing evolution in the field of chemistry and technology in education. My career is a testament to my belief in the power of combining traditional teaching methods with modern technology. I am driven to inspire and educate the next generation of scientists, leveraging both my expertise in chemistry and my skills in digital innovation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Image Editing
    English to Italian Translation
    English to Albanian Translation
    Adobe Photoshop
    SEO Keyword Research
    SEMrush
    Translation
    Albanian
    Italian
    Content Writing
    ChemDraw
    Science
    Organic Chemistry
    Biology
    Chemistry
  • US$20 hourly
    🌟 Top-Rated Plus Virtual Assistant | Efficient, Reliable, and Detail-Oriented 🌟 Hello there, savvy reader! You've found the profile of a seasoned management and virtual assistance pro with a proven track record on Upwork ready to streamline your business operations. With a background of 6 years as an airport operations coordinator and 4 years as a project manager at a digital agency, I'm adept in project management, account management, client services, and content writing. For over a decade, I've honed my expertise in crafting captivating and SEO-optimized content that boosts web traffic and conversions across various industries. Whether it's aviation, healthcare, real estate, or landscaping, I've delivered exceptional results, with clients experiencing remarkable increases in website traffic and conversions. ✔️ WHO I AM: Navigating the intricacies of professional life requires a unique set of qualities that goes beyond the standard skillset. I thrive under pressure and always go the extra mile to ensure success. Learning from mistakes and maintaining a laser focus on goals is my mantra. Here's a glimpse of the personal attributes I bring to every endeavor: • Quick Learner • Problem Solver • Extremely Organized and Detail-Oriented • Exceptional Written and Verbal Communication Skills • Calm, Patient, and Confident • Flexible, Prompt, and Reliable • Friendly and Compassionate • Focused and Determined ✔️ WHAT I CAN DO FOR YOU: What I can do for you goes beyond the basics. In the world of professional attributes, it's essential to embody qualities that not only meet the demands of the job but also exceed expectations. I offer a comprehensive suite of skills designed to optimize your business operations and support your growth. ➨ MAIN SKILLS: 📌 Project Management 📌 Account Management 📌 Production Management 📌 Product Management 📌 Team management 📌 Customer Support 📌 Content Writing ➨ SPECIALIZED KNOWLEDGE: • Expert at Content Management Systems | WordPress, Shopify, Custom Made, etc. • Expert at Team Communication Systems | Teamwork, Slack, Zoom, etc. • Expert at Google Workspace | Docs, Sheets, Slides, Diagrams, etc. • Proficient in Accounting | QuickBooks, Gusto, Harvest • Executive management | Reminders, Appointment Scheduling, Personal Requests • Inbox management | Schedule Meetings, Respond to emails, "zero"- inbox mentality • Outstanding Customer Service | Emails, Tickets, Meetings, Daily Support • Creating Standard Operating Procedures • Developing Internal Programs • Data Entry and Management • Research and Market Analysis • Quickly picking up on new administrative tasks with minimal guidance 🚀 With a mission to enhance efficiency and facilitate growth, I'm dedicated to making your business thrive. Reach out today, and let's explore how I can contribute.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Virtual Assistance
    Customer Support
    QA Testing
    Email Management
    Diagramming Software
    Account Management
    Project Management
    WordPress
    Administrative Support
    Copywriting
    Content Writing
    Blog Writing
    Website Content
    Article Writing
    SEO Writing
  • US$22 hourly
    ★★Helping people to make their visions possible is my passion.★★ I hold a degree in psychology and in New Design and MUltimedia. I am a dedicated writer who meets deadlines by prioritizing. I aim to provide quality and efficient work because I care about my reputation. With an academic background in Psychology, I apply my knowledge of human behavior to all my work. My personal qualities are responsibility, a sense of purpose, sociability, constant development and improvement of creative abilities and I am finally living my dream in a professional sense as a freelancer. I am more than comfortable working under tight schedules; in fact, it is often in these circumstances that I produce my best works. I am looking forward to collaborating with clients worldwide.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Scientific Writing
    Article Writing
    Voice Acting
    Academic Writing
    CSS
    Child Counseling
    Counseling Psychology
    HTML5
  • US$20 hourly
    As a software developer without experience, I am eager to launch my career in the technology industry and am excited to leverage Upwork to achieve my goals. I have a solid foundation in programming concepts, including proficiency in languages such as Java, Python, JavaScript, etc. Although I may not have prior professional experience, I'm working on several personal projects to sharpen my skills and showcase my abilities. I am committed to producing high-quality work and am willing to go the extra mile to meet the needs of clients. Furthermore, I am a quick learner, an excellent collaborator, and a hard worker. I am eager to gain practical experience and build my portfolio, and Upwork offers an excellent platform to achieve these goals. I am excited to connect with clients, learn from experienced professionals, and make valuable contributions to the software development industry
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Mobile App Bug Fix
    Website & CMS Bug Fix
    Desktop Application Bug Fix
    Programming Bug Fix
    Mobile App Development
    Full-Stack Development
    Front-End Development
    Back-End Development
    Web Development
  • US$40 hourly
    English, Bosnian, Croatian, Serbian: - University Degree in Linguistics, Certified court interpreter, HIPAA compliant, Advanced Medical Course for Remote Interpreters - experienced translator/interpreter (over-the-phone, video remote Interpretation, different fields of translation, medical evaluations) - proofreader, transcriptionist - experienced professor of English (uni degree (2012), TESOL/TEFL certified (2021)) - voice-over - virtual assistant - project manager - Internet analyst for the Balkans
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Legal Translation
    Voice Acting
    English to Bosnian Translation
    Consecutive Interpreting
    Croatian to English Translation
    Proofreading
    English to Serbian Translation
    Medical Translation
    Language Interpretation
    Over-the-Phone Interpreting
    Serbian to English Translation
    English to Croatian Translation
    Croatian
    Serbian
  • US$10 hourly
    Dear future clients, My native language is Serbian/Bosnian and I do translation work - Serbian/Bosnian/Croatian 🔄 English. •C1 Certificated English speaker (EFSET Official) •Experienced proofreader in above mentioned languages. •Fast typer - up to 80 words per minute according to online tests And : ☆ Data Entry, ☆ Administrative Assistant, ☆ Proof-reading Documents ☆ Web Research ☆ Microsoft Word ☆ Microsoft Excel ☆ Spreadsheet My approach to job can simply be described as: * highly motivated * detail oriented * proactive * strong logical skills * can follow instructions easily
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Virtual Assistance
    General Transcription
    English to Serbian Translation
    Convert Experiences
    English to Bosnian Translation
    List Building
    Croatian
    English
    Proofreading
    Serbian
    Translation
  • US$15 hourly
    Experienced English translator from Montenegro, specializing in copywriting, writing, translation, administration, and customer support. Delivering precise and engaging content with a keen eye for detail. Proven expertise in seamlessly bridging language barriers and providing top-notch administrative and customer support solutions. Let me elevate your projects with linguistic excellence and professional versatility. In addition to my work experience, I've also actively invested in my professional development. I have attended the courses "Fundamentals of Digital Marketing" and "Basics of Chat GPT" to expand my skillset and knowledge. I have also honed my content writing skills, which allows me to contribute to various aspects of your project. Allow me to showcase some key attributes that make me an ideal candidate for your needs: • Over 5 years of experience as an administrative assistant • Demonstrated discretion in handling sensitive information • Proficient in English, with a track record of creating documents like invoices, drafts, memos, emails, and marketing materials, while also preparing weekly reports for management • Possess a valid insurance brokerage and insurance activities license issued by the Insurance Supervision Agency in Montenegro • Actively enrolled in a German language course in Montenegro I believe these highlights underscore my capability to excel in core administrative assistant responsibilities and my proficiency in content writing, demonstrating my commitment to ongoing professional growth.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Transcript
    English to Croatian Translation
    Proofreading
    Croatian to English Translation
    Trello
    Generative AI
    Serbian to English Translation
    English to Bosnian Translation
    English to Serbian Translation
    SEO Writing
    Keyword Research
    Canva
    Administrative Support
    Translation
    Data Entry
  • US$10 hourly
    Hi, guys. I've been around Upwork for the last 2 years working various jobs. Some of them are: copywriting in Bosnian, Croatian, Serbian, and English, translation from English to B/H/S languages, being VA for SEO tasks, writing prompts for AI, doing guest posting outreach, developing business plans, etc. * Have a master degree in Economics (Accounting&Audit) * Worked one year as a journalist. * Worked one year in NGO (project manager) * Six months of work experience as an office assistant. * Worked as Content&Community manager: - forum and website moderation - working with databases - marketing activity - analysis of competition - projects development * Two years working as SEO senior: - making PBNs - technical and SEO writer - onsite and offsite optimization - have experience with Rankmath & Yoast SEO * 10 years experience as SEO for steadyhealth.com and 2 years of work on aloonline.ba news site * 2 years worked as Business Analyst for Power BI users (creating and analyzing business reports)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Quiz Writing
    Content Writing
    Sales Copywriting
    Copywriting
    SEO Writing
    On-Page SEO
    Microsoft Power BI Data Visualization
    Article Writing
    WordPress
    Microsoft Power BI
    Content Moderation
    SEO Keyword Research
    SEO Backlinking
    Marketing Strategy
    Microsoft Excel
  • US$17 hourly
    If you need to localize a mobile app or website to Serbian or Bosnian, search no more! You've found a right person to do so. My expertise includes translation, localization, researching, editing and proofreading, as well as audio transcription. Being a professional technical translator for more than 16 years, I have experience in translating and proofreading various kinds of documents in the fields such as: - civil engineering, mechanical and electrical engineering, finance, law, oil and gas industry, environmental protection, marketing, IT (localization of landing pages, websites, mobile apps), etc. I translate both from English to Serbian/Croatian/Bosnian and vice versa.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Croatian to English Translation
    Mobile App Localization
    Mechanical Engineering
    English to Bosnian Translation
    Virtual Assistance
    Content Editing
    Audio Transcription
    Online Research
    Contract Translation
    Technical Translation
    Official Documents Translation
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Accuracy Verification
    Proofreading
  • US$25 hourly
    I am versed in consumer software - proficient in Excel, Word, Photoshop, CorelDRAW, PDF OCR and editing etc., which allows me to do work in data processing, spreadsheets (formulas etc.), image editing, job automation etc. I also do translation and interpretation from English to Serbian/Croatian/Bosnian and vice versa. I have a Master's degree in English language and literature.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    System Automation
    Serbian to English Translation
    Photo Editing
    Croatian to English Translation
    PDF Conversion
    English to Serbian Translation
    Spreadsheet Software
    English to Croatian Translation
    CorelDRAW
    English
  • US$55 hourly
    I help small-to-medium-sized businesses create website content that engages readers and makes them want to do business with you. The content I write is designed to maximize conversions and help monetize your traffic. My job is to make your promotions worth as much as possible. Below are the services offered: Website Content I have you fill out a comprehensive and thought-provoking questionnaire so that by the time I finish reviewing it; I know exactly why you stand apart from your competitors. Once I understand that, I can write a clear and concise message on every page. Article Writing The difference between article writing and blog posts is really the number of words and the writing's overall tone. In other words, if you need to build trust and credibility on your website, it helps to include several well-researched​ articles about your expertise. This conveys authority and a level of seriousness in the style of writing. Blog Posts While blog posts can be informative (like articles), there’s an overall goal to connect more with your audience. This is a chance to show your personality and sense of humor (or not) and give a snippet of the culture behind your business. Blog posts are more “shareable” than articles and usually are presented in list format, quick tips, etc. Additional Content Services Offered: White Papers Lead Magnets Case Studies Emails Brochures Landing Pages AIO (Artificial Intelligence Optimization)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Artificial Intelligence
    Thought Leadership Content
    Blog
    Lead Magnet
    Website Content
    Ebook Writing
    Sales Writing
    Landing Page
    Blog Writing
    Content Writing
    Article Writing
    Blog Content
  • US$38 hourly
    Transform your podcast with professional post-editing. Specializing in post-production, our team uses the latest technology to enhance the audio quality of your podcast. Our clients have seen a significant increase in their audience engagement and download rates thanks to our post-editing services. Our objective is to provide 100% accurate service and full satisfaction to clients. I am a hard worker, honest, and very dedicated to my job. I always respect the deadline and my aim is to deliver the best job in a timely manner. I offer these types of services: ✔ Any type of video editing, Error extraction, Several clips merging together, etc. ✔ Camtasia Studio | Screen recording | Screen-cast Editing | Video Tutorial making ✔ Powerpoint Presentation, Powerpoint Templates ✔ Powerpoint to Video | Video to Powerpoint ✔ Video editing (Subtitle adding, Video Chopping, Audio matching video) ✔ Data entry in Microsoft Word, Excel, Google Docs, Google Sheets, Conversion of PDF to Word, Vice versa, and many more... I have earned badges (check my profile) for being among the top 10 or 20 % of Elance freelancers in: - Camtasia video editing - MS PowerPoint - Presentation Design - MS Word I am a postgraduate student who is looking for some extra earnings. For a few years I have been interested in video editing and now I consider myself as an expert in the area of video editing. Surely I have acquired many more skills working with different software during the past 15 years. So, I also could help you with installing all kinds of software and MS Office jobs (Powerpoint, Excel, Word). Transcribing audio or video files is also something I can help you with. Hope we will have a great relationship while working together on Upwork. Book a consultation today to see how we can enhance your multimedia project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Camtasia
    Noise Reduction
    Caption
    Video Editing
    Podcast
    Audio Post Production
    Closed Captioning
    Video Ripping
    Voice-Over
    Video Conversion
    Audio Editing
    General Transcription
    Adobe Premiere Pro
  • US$50 hourly
    Do you know that your web content is what defines your brand? Great content is how your customers find you on search engines, and it's how you can prove your expertise. iGaming is a specific industry that doesn't tolerate mediocracy and ignorance. Respect your readers by giving them unique, educational, and engaging content. I can bet you're looking for someone who understands this industry entirely, so let me briefly explain my "know-how": -15+ years of experience in the iGaming industry, -previous work for some of the biggest brands in the gambling world, -many satisfied customers "I had the pleasure of working with Jasmina. She delivered a great result for the articles which I asked for and is really good at explaining complicated topics in an easy to read way. Showing that she really is knowledgeable within the subject and her quality writing skills. Easy to work with and great communication of deadlines. I can highly recommend working with her, but don't take too much of her time as I would like to work with her in the future."
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Sports Writing
    Copywriting
    English
    SEO Writing
    Article Writing
    Creative Writing
  • US$40 hourly
    Whether you are looking for Creativity - Marketing knowledge - Trustworthiness, or in a need for a quality writer, editor, or proofreader, then your company, and your readers should not settle for a second-rate freelancer. A good writer can get by on research alone, but their work won't truly stand out. In years of experience providing sports-related content, SEO articles, website development, content writing services, my clients have always been at the top of my priorities. My philosophy is simple - every task can be completed to the satisfaction of both parties!!! Furthermore, I would like to add I have years of experience working in the SEO field, optimizing websites for many clients.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Web Design
    SEO Writing
    Content Editing
    Gambling
    WordPress
    Writing
    Web Service
    Call Center Management
    Sports Writing
    Croatian
    Serbian
    Sports & Recreation
  • US$25 hourly
    B.a. of International Relations & Diplomacy and a native Bosnian speaker with 7+ years of experience in translation and editing from/to English and Italian to/from Bosnian/Croatian/Serbian, as well as providing various administrative services with a focus on social media marketing, content writing & copywriting, lead generation, data entry, and content management. My aim is always to deliver high-quality services with a focus on timely delivery and cost-effectiveness for you as a potential client. I am constantly seeking new opportunities which will allow me to expand my experience and knowledge of social media & digital marketing, always staying up-to-date with the latest updates and trends reports. In addition to this, I'm eager to build long-term relationships with my clients that will allow me to improve my current skills while learning new ones! Core competencies: ➤ English-BOS/CRO/SRB translation/editing ➤ Data entry (migration of content, copy/paste, updating CRM and databases) ➤ Transcription of audio and video files ➤ Lead generation, contact searching ➤ Web research ➤ Typing/conversion from/to: Word/Excel/PDF ➤ Content writing ➤ Product listing/updating ➤ WordPress translation and creation of posts/pages ➤ Accuracy verification ➤ Willing and able to learn new skills relevant to your business Personal strengths: ➤ Versatile, able to perform multiple tasks effectively and efficiently ➤ Excellent English communication skills (oral and written) ➤ Tech savvy and fast learner ➤ Self-motivated, goal-driven and enthusiastic ➤ Responsible and reliable ➤ Strong sense of responsibility and ethics ➤ Exceptional commitment to assigned work and duties ➤ Proactive ➤ Flexible Technical skills: ➤ Proficient in using the MS Office Suite ➤ Typing speed: up to 80 words per minute ➤ Proficient in using both Windows and MacOS
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Bosnian
    Content Writing
    Digital Marketing
    Virtual Assistance
    Social Media Content
    Italian to Serbian Translation
    Serbian to English Translation
    Copywriting
    Italian to English Translation
    English to Bosnian Translation
    Croatian to English Translation
    Data Entry
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Bosnian Translators & Writer on Upwork?

You can hire a Bosnian Translators & Writer on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Bosnian Translators & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Bosnian Translators & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start coming in, create a shortlist of top Bosnian Translators & Writer profiles and start to interview.
  • Hire the right Bosnian Translators & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Bosnian Translators & Writer?

Rates charged by Bosnian Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Bosnian Translators & Writer on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Bosnian Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Bosnian Translators & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Bosnian Translators & Writer within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Bosnian Translators & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call