Hire the best Business Translators

Check out Business Translators with the skills you need for your next job.
  • US$20 hourly
    I’m a certified English to Spanish translator who holds a B.A. in English from the Autonomous University of Tamaulipas (Universidad Autónoma de Tamaulipas, México), majored in translation. My expertise in translation includes knowledge in the following areas: Spanish Grammar, Technical English, Translation Theories and Translation Techniques. Furthermore, I also have experience working with CAT tools, for instance, Wordfast Pro and Trados SDL, the latter is the one I work with most of the time. Finally, the types of translation projects I’ve worked with are diverse and they go from common terminology (short stories, resumes, articles, brochures, etc.) to specialized terminology (machinery, websites, manuals, instructions sheets, user’s guides, etc). Transcription of audio recordings is another skill in which I got plenty of experience. Most of the times, I transcribe Spanish audio recordings, since it’s my mother tongue. However, I’ve also worked in projects that required me to perform a translation-transcription task; this was to listen to the Spanish audio recordings and translate what I heard directly into English and transcribe the whole project in the English language. Lastly, the transcription projects I worked with in the past include single person speech, one on one interview, focus group, dialogs and narrations. I also have experience proofreading Spanish translated texts, the grand majority of the projects which needed me to carry out this activity were short texts most of the times, but there have been larger texts that needed to be reviewed, corrected and adapted for the target audience, for instance, children’s book, specialized articles, etc. Ultimately, for those who want to confirm that I’m a certified professional, just send me a message and I’ll share the information you need from me to enter it into the official professional certificate website of the government.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Spanish to English Translation
    General Transcription
    Mexican Spanish Dialect
    Website Localization
    SDL Trados
    English to Spanish Translation
    Translation
    Business Translation
    Native Fluency
    Subtitles
    Proofreading
  • US$50 hourly
    - General and technical translations EN-FR & FR-EN - 1,700+ five star ratings - More than 8 years of experience - $0.06 to $0.10 per word, depending on the deadline and the technicality of the document - Graduated with Bachelors degrees in both Science and Education - High degree of professionalism - Diligent in meeting deadlines - Native French speaker / Fluent in English - Fortune 500 clients I always make sure to provide well done, accurate translations which sound European French or French Canadian, as well as translations into proper English. I have a lot of experience translating and proofreading websites, product descriptions, user manuals, legal and technical documents, contracts, marketing emails, Amazon listings, press releases, etc. I was born and raised in France, and then spent two years teaching in the United States, and I now teach and reside in Alberta, Canada with my wife and kids, where we speak both French and English in the home.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Contract Translation
    Medical Translation
    Financial Translation
    Document Translation
    Legal Translation
    Editing & Proofreading
    Business Translation
    Technical Translation
    Translation
    English to French Translation
    Quebec French Dialect
    French to English Translation
    Academic Proofreading
    French
    Proofreading
  • US$15 hourly
    As a professional English-Spanish certified translator, I bring solid experience in translation, interpreting, and proofreading across various industries and topics. I have a university degree in translation from one of Latin America's top universities (UBA). My expertise spans from law and finance to tourism and lifestyle. I'm committed, trustworthy, and diligent. I am detail-oriented and conduct thorough research to ensure accurate terminology and cultural nuances are reflected in my work, even under tight deadlines. I offer a range of related services including subtitle creation, time stamping and coding, spotting, audio transcription, proofreading, editing, transcreation, and SEO research. Proficient in tools such as Trello, Slack, MemoQ, HandBrake, Trados, Phrase, Subtitle Edit, Figma, and Adobe Suite (Photoshop, Lightroom, After Effects, Premiere Pro, Rush, Camera Raw), I am equipped to handle diverse projects efficiently. I love accepting new challenges because they mean an opportunity to expand my knowledge and skills. LET'S WORK TOGETHER! ---------------------------------------------------------------------------------------------- • TOP CLIENTS: Spike Media (Israel), Hyperia (Slovakia), Shawmut Corporation & Cybervance (US), Famivita (Brazil), Reverse Group (Latvia), and 50 World's Best Restaurants: Mishiguene, Cochinchina (Buenos Aires, Argentina) • Some of the projects I've been working on: legal translation (divorce decrees, marriage/birth/death certificates, police checks, contracts), technical translation (IT, carpentry user guides), culinary translation (restaurant menus, tasting notes and labels, press releases), general translation (women's health, food & wine, tourism - WordPress articles), MT and post-editing (prompts for AI tools, spotting for AI-dubbed videos), web translation and design (.php files, WordPress, Shopify, Figma and InDesign brochures) • 6+ years of English-Spanish and Spanish-English translations • 6+ years of proofreading and editing Spanish and English texts
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Consecutive Interpreting
    Medical Translation
    Spanish
    Audiovisual Translation
    Contract Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Technical Translation
    Document Translation
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Editing & Proofreading
    Translation
    Financial Translation
    Legal Translation
  • US$32 hourly
    Master in Law & Master in Management (Belgium) 6 years of experience in the financial sector (Luxembourg) Over 3 years as a freelancer French native speaker, German & Swiss citizen and worldwide traveller. After graduation, I worked six years in Luxembourg in the legal & financial sector. In 2019, I decided to travel, work remotely and started as a freelancer. What services can I offer? * Legal services * Email Marketing * Copywriting * SEO * Legal Translation (EN- FR) * General translation (EN/DE- FR) * Proofreading & Editing (FR) * Web research Feel free to reach out with any questions. Hope to speak soon. "Working with Alexandra was great. She was prompt, detail oriented, and most important, she got the job done how I wanted. I'll definitely hire her again in the future."
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Business Translation
    Review
    Website Translation
    Translation
    German to French Translation
    Writing
    Copy Editing
    Editing & Proofreading
    English to French Translation
    Error Detection
    Online Research
    Legal
    Administrative Support
    French
    Proofreading
  • US$30 hourly
    🏆 Top Rated Plus - Top 10% talent on Upwork Licensed freelancer based in Dubai, UAE. Translator | Graphic designer | Arabic Calligrapher | Copywriter | Illustrator Professional bilingual copywriter, translator, graphic designer and Arabic Calligrapher with 12 years of experience within international companies, hotels and outlets chains. ✅ My Specialties: + Copywriting and translation, 100% Human Translations that attract readers' attention, reflect the true meaning, and appeals to your target audience + Graphic design Adobe Illustrator, Adobe Indesign, Photoshop, Canva + Arabic Calligraphy & Typography + Content creation and localization English/ Arabic + Indesign, Illustrator Design and typesetting layouts (Arabic, English ) + Arabic Translator: Translation from English to Arabic and from Arabic to English. +Arabic logo design, Calligraphy, branding + English - Arabic Subtitling with SRT Files + Arabic Websites and Mobile Apps Localization + English - Arabic Video and Images Transcription + English - Arabic Closed Captioning (CC) with SRT. files + English - Arabic Typist. +Online & offline translation/localization tools: Trados 2019 - Pootle - PoEdit - Lokalize - Crowdin - Shopify - Weglot - Notepad++
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Calligraphy
    Branding
    Logo
    Business Translation
    Arabic to English Translation
    Digital Marketing
    Arabic
    Gulf Arabic Dialect
    Digital Marketing Materials
    English to Arabic Translation
    Translation
    Creative Writing
    Adobe Creative Cloud
    Adobe InDesign
    Graphic Design
  • US$45 hourly
    As a Spanish translator and interpreter of more than 10 years, I am a trusted, dedicated professional who is passionate about meeting each client’s unique translation and interpretation needs. I am a native Spanish speaker from Sinaloa, Mexico with bachelor’s degrees from two universities – one in Mexico and one in the United States. While living in Utah for the last 15 years, I have striven to develop a proficiency in the English language to match that of my native language. I am a certified medical interpreter, a member of the American Translators Association, and a specialist in numerous translation and interpretation types – television, radio, software, immigration, legal, medical, scientific, technical, human resources, websites, marketing, etc. Additionally, I have been certified in ‘Professional Grammar’ for the Spanish language by the prestigious National Autonomous University of Mexico (UNAM). When you partner with me, you can rest assured that I will deliver a high-quality product on time and on budget guaranteed! Over the years, I have delivered projects large and small, simple or complex, working individually or leading translation teams. I look forward to partnering with you on your next translation or interpretation project! TRANSLATION; INTERPRETATION PORTFOLIO HIGHLIGHTS • Educational Materials (PreK to College) • Medical Forms (FormStack, IntakeQ) • Medical Translation • Legal Translation • InDesign Translation • Website Translation (Medical, Social Media, SaaS, Education, Mental Health, etc.) • Construction Industry Translation • Product Labels • Script Translation • Product Information Translation • .SRT File Creation for Video Subtitles
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Mexican Spanish Dialect
    Educational
    Elearning
    Narration
    Voice-Over
    Spanish to English Translation
    Adobe InDesign
    English to Spanish Translation
    Technical Translation
    Legal Translation
    Machine Translation
    Medical Translation
    Business Translation
    Document Translation
    Website Translation
  • US$18 hourly
    I provide accurate, grammatically flawless, natural-sounding English-to-Spanish translations, preserving the original meaning and tone. I supply the deliverables promptly and do them right the first time so you can effectively communicate your ideas to the targeted Spanish-speaking audience. I have a unique perspective on approaching your project from a consultant's viewpoint, based on my ten years of experience in translation, professional background in the corporate world, and over a decade of academic teaching career. I offer more than just translation; I research specialized terminology to make your content sound professional in Spanish and provide careful QA. I focus on understanding your needs and offer advice to help you effectively communicate with your Spanish-speaking audience. You'll enjoy three other benefits from my translation/proofreading services: ✔ Dedication & Commitment: I focus on your project and work extended hours if necessary until completing everything according to your preferences. Your project becomes our project. ✔ Problem-solving: Researching and learning the necessary to overcome any difficulty, big or small, while executing our project. ✔ Continuous communication: You are updated daily on our project progress, so you always know the execution status and what to expect regarding meeting the deadline. Here is what some of my clients say about my work: 🏆"Loreta provided exceptional communication and attention to detail, was friendly, and fast. She did a great job with our Medical/Health translations." Juan Coz, inHealth 🏆 "Loreta always provides outstanding work! I highly recommend her to anyone looking for a detail-oriented, smart, and hard-working freelancer." Achikam Oren-Greenberg, eMedical Academy 🏆 "Her communication is clear and regular; her work is prompt, and she will come back and query any concerns or provide suggestions. A real pleasure to work with and a very professional, accurate output." Nikki Tierney, Leeway 🏆 "Her knowledge of both English and Spanish is outstanding (I am bilingual and have spoken both of these from a young age), and though our translation contained some quite complex medical and technical terminology, she was diligent in finding the correct translation." Andrés Orjuela, Orantech 🏆 "She has always gone above and beyond with the translations. She is a great asset to our team and has suggested improving the translations. She adheres to our very tight deadlines as well." June Lara, OSP International, LLC. These are the categories of translation projects I have been most successful at here on Upwork: 📚 E-learning and traditional course material translation, i.e., videos, presentations, handouts, and booklets (14 projects completed) 💊 Patient education articles & Patient-facing form, brochure, flyer (12 projects, over 126K words translated) 🎤 Documentary/Interview (one-to-one or group) video or audio transcription and translation + subtitling (75 projects completed, over 6.2K minutes translated) 📝 Survey translation, both scientific, organizational, and market research (nine projects completed) 💻 App localization (42 projects completed) ✒ Blog translation (three projects, one ongoing, over 100 posts translated) 🌐 Website translation (26 projects completed) I'll be your trusted translation partner and help you effectively communicate your ideas to your targeted Spanish-speaking audience. Let's team up and make you my next thrilled client!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Audio Transcription
    POEditor
    Lokalise
    Canva
    Medical Device User Manual
    Email Communication
    Medical Translation
    Website Translation
    Business Translation
    Native Fluency
    Microsoft PowerPoint
    Latin American Spanish Accent
    Subtitles
    Caption
  • US$28 hourly
    Native German speaker and full-time freelance translator with a background in information technology and content management. My areas of expertise include technical, business, and marketing-related translations. With a passion for technical and scientific topics, combined with solid skills in advanced research, I'm able to quickly understand unfamiliar technologies and products thoroughly to verify the closest equivalents for nuanced terminology. Having worked with international clients for several years, I am proactive, reliable, and dedicated to providing high-quality translation services with a professional attitude. My goal is to help your business access new markets and reach new customers. 🌐 𝗧𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: I translate, localize, and post-edit texts including but not limited to documents, articles, e-books, apps, games, presentations, product descriptions, marketing materials or SEO-based web content on any given topic. My work delivers accurate and authentic German translations that are always reviewed and polished to ensure excellent results. 📑 𝗣𝗿𝗼𝗼𝗳𝗿𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴: I offer meticulous proofreading of your German content for accuracy, consistency, and readability, ensuring that the final output meets your expectations. 📊 𝗔𝗻𝗻𝗼𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗘𝘃𝗮𝗹𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: I'm experienced in various linguistic projects and can assist you in providing and assessing data for machine learning in English and German. My rates vary depending on project size, complexity, and turnaround time. However, I'm confident that we can reach an agreement that matches your expectations and the value I bring to your projects. I am available to discuss your needs or answer any questions. Please feel free to contact me anytime to explore how I can contribute to your success. I look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Localization
    Website Translation
    Machine Translation
    German to English Translation
    English to German Translation
    Contract Translation
    Document Translation
    Data Annotation
    Proofreading
    Content Editing
    Business Translation
    Website Localization
    Technical Translation
    English
    German
  • US$30 hourly
    As a native German and experienced "Top Rated Plus" translator with a 100% client satisfaction score, I can translate everything to your utmost satisfaction dead on time. I make sure to provide spot-on and accurate translations which will definitely meet your high expectations. I have worked with high-end clients such as Google, Amazon, GoDaddy, Fiverr, Education First, KLM Royal Dutch Airlines, WinRAR, among many others and was also hired for extensive text annotation, speech recognition and data evaluation projects for artificial intelligence improvements. I translate and localize everything from product listings, user manuals, blog posts, travel guides, e-books, apps, mobile games, video games, subtitles, historical documents, investment and trading content, e-learning courses, marketing campaigns, IT articles, explicit content and novels. There is nothing I could not translate - be it a complete website, blog, game or individual documents. I make sure to not simply translate your content literally word by word, but to transcreate your content so that the German translation will read as if it was originally written in that language. Cont(r)act me now and get your translation done!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Marketing Localization
    Localization Testing
    Website Localization
    English to German Translation
    Spanish to German Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Transcreation
    Business Translation
    Spanish
    English
    Financial Translation
    Document Translation
    Proofreading
    Translation
    Website Translation
    German
  • US$100 hourly
    I’m an American photographer from Los Angeles working and living in Paris for many years. I’m known for my celebrity portraits for magazines and album covers…but I also do fashion, lifestyle, portrait, family, street, travel, and product photography. I have done work for Dior, Givenchy, Chloé, Rochas, Dunhill, Warner Music, Forbes, Gala, Le Monde, Le Figaro, Paris Capitale magazine, France Televisions, among many others including private shoots. My professional photo studio is in the center of Paris by the Pantheon, the Sorbonne, and the Luxembourg gardens in the historical left bank “Latin quarter” area right by where “Emily in Paris” is filmed. I also do outdoor and on location photography and I do my own editing and retouching in Photoshop.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Photo Editing
    Photoshoot
    Retouching & Enhancement
    Studio
    French
    English
    Business Translation
    Commercial Photography
    Portrait Photography
    Photography
    Adobe Photoshop
    Fashion Photography
    Studio Photography
    Photo Retouching
    Product Photography
  • US$25 hourly
    I'm a cross-cultural, native/bilingual professional translator and content editor for English-German-English business, marketing & technical documents (+ B2B website and software localization). Apart from my solid human translation skills – I am a member of the German Association of Freelance Translators & Interpreters, DVÜD –, you will benefit from over 25 years of practical engineering and operational management experience in the industry. Every work is proofread by a bilingual colleague (4-eye-principle). This way, you always receive a high-quality translation and professional competence from a single source! 🥇 GERMAN/DEUTSCH ↔︎ ENGLISH (UK/US) BIZ & TECHNICAL TRANSLATIONS 🥇 Errors in business & technical translation cost you money, time & reputation. The costs of getting your message lost in a business translation can be high. When in 2009 HSBC translated their tagline "Assume Nothing" as "Do Nothing" it cost them more than $10 million! If you're looking to avoid spikes in your budget, project delays, increased legal costs, and even project failure, then you must work with a competent language service provider. That’s where I come in. YOUR BENEFITS – TRANSLATION, LOCALIZATION & TRANSCREATION FROM A NICHE EXPERT As a subject matter expert translator, my technical expertise helps me twist words the right way to communicate your message across the language barrier effectively. I bring in 25+ years of experience as an engineer, manager and executive in quality assurance, manufacturing operations, business development, and B2B marketing. I provide human translation (remaining faithful to the literal meaning), localization (adapting content to account for regional language differences), and transcreation services (creative translation and adaptation of messages to different markets). My work translates into peace of mind for you, knowing that nothing gets lost in translation, there are no additional costs or project delays due to mistranslation, and your reputation is 100% protected. ✅ Human Translations – No machine translation, handcrafted translation utilizing​ CAT tools to ensure consistency and speed. ✅ 2nd Translator Proofreading – All documents proofread by another translator to ensure top accuracy (4-eye-principle). ✅ Paraphrasing, adaption, and localization services - To meet your reader's needs and your brand's tone of voice in the target language. ✅ High Efficiency – Flexible working time, meticulous, sticks to deadlines. ✅ Fast Turnarounds – No more waiting multiple days for your translation. ✅ Top-Notch​ Communication – Quick to respond & always keep you in the picture. ✅ 360-Degree Service – Your sources aren't just input but I'll offer style recommendations, annotate typos, etc. (if appropriate). ✅ NDA On Request – Need to translate sensitive information? No worries, I’ll sign an NDA. MY SERVICES – I TRANSLATE & PROOFREAD: ● Technical Documents, Specs, Manuals, Business Proposals, Product & Requirement Specifications, Presentations, Online Content; ● Software or Website Localization; ● Online Product Descriptions (e.g., Amazon); ● Other Marketing & Business Content (privacy policies (GDPR) / terms and conditions, employee contracts, job descriptions, agreements, publications, pre-sale and post-sale materials, etc.); ● Subject Matter Expert for Smart Manufacturing, Internet-of-Things (IoT), Industry 4.0, Industrial Automation, Robotics, Additive Manufacturing/3D Printing, Cloud Computing, AI, Machine Learning, Blockchain, Cybersecurity, e-Mobility, Renewable Energy, Smart Grid/Smart City as well as e-commerce; ● Area of Expertise​: ICT, Software, Engineering, Computing, Supply Chain (Logistics, Procurement, etc.), Quality Assurance/Management, 6-Sigma/LEAN/Kaizen (incl. Kanban, Agile/SCRUM), process documentation (incl. BPMN), Digital Marketing, eCommerce. ❌ I DON’T TRANSLATE OR PROOFREAD: Medical/pharma, in-depth financial and legal documents, *certified* certificates, fiction, gaming, gambling & military, user manuals for A380s and atomic power plants ;) ❌ I DON’T OFFER VOICE RECORDING/TRANSCRIPTION SERVICES STANDARD RATES PER WORD: - specialist translations: USD 9 ct; - standard: USD 7 ct; - proofreading-only: -40%; - proofreading w/ back-translation​: +50% - express (less than 12hrs): + 25%; - source pre-processing: +10% (includes PDF to DOC conversion, OCR and post-conversion processing); handwritten/typewritten documents (non-OCR): $20/page - text optimization/adaption and transcreation: +20% SUPPORTED FILE FORMATS: TXT, DOC(X), XLS(X), PDF, MD, HTML, XML, YML, JSON, PO(T), BPMN + more! HIT THE INVITE BUTTON OR GET IN TOUCH WITH ME NOW TO GET STARTED
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Content Editing
    Marketing Localization
    Website Translation
    Document Translation
    Technical Translation
    Business Translation
    Editing & Proofreading
    Contract Translation
    Translation & Localization Software
    English to German Translation
    Marketing Communications
    German to English Translation
    Software Localization
    Proofreading
    Technical Documentation
  • US$19 hourly
    I'm a passionate Danish translator, and content and copywriting specialist, helping businesses like yours achieve their goals with clear, compelling, and culturally appropriate content. With a deep understanding of Danish nuances, I ensure your message resonates with your target audience. My Services: ➡Accurate Translations: From technical manuals and legal documents to e-commerce websites and marketing materials, I deliver precise and culturally relevant translations. ➡Flawless Proofreading: I ensure your Danish content is polished and error-free, leaving a strong and professional impression. ➡Content Creation: From engaging blog posts and social media content to persuasive email campaigns and SEO-friendly website copy, I craft content that resonates with your target audience and drives results. Why Choose Me? ➡Native Danish Speaker: With a deep understanding of the Danish language and culture, I ensure your content is flawless and resonates with your target audience. ➡Experienced Professional: With a proven track record across diverse projects, I deliver exceptional results consistently. ➡Clear Communication: I prioritize open communication and meeting deadlines to ensure a smooth and successful collaboration. Ready to Take Your Danish Content to the Next Level? Let's discuss your project and how I can help you achieve your goals in the Danish market. Contact me today!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    AI Model Training Prompt
    AI Model Training
    Content Rewriting
    AI Content Writing
    Danish to English Translation
    English to Danish Translation
    Website Localization
    Content Writing
    Localization
    Translation & Localization Software
    Website Translation
    Editing & Proofreading
    Translation
    Website Content
    Proofreading
  • US$13 hourly
    IMPORTANT: Over the last two months, I had to be away from Upwork multiple times due to health issues. These circumstances have unfortunately affected my ability to communicate promptly, leading to an uncharacteristic dip in my job success score from 100%. I'm dedicated to regaining that score by providing the high-quality service you've come to expect. Thank you for understanding. Experienced Brazilian linguist with a decade-long track record on Upwork. A dedicated specialist offering top-tier services in localization, transcreation, precise general and technical translation, meticulous proofreading, skillful editing, as well as targeted UX and SEO-focused translations, comprehensive research, and engaging copywriting. Distinguished as one of the pioneering Top Rated freelancers from Brazil, boasting a remarkable accumulation of over 13,000 hours across the past 10 years. Notably, my portfolio encompasses collaborations with numerous high-profile Enterprise clients, underscoring my commitment to excellence. For all things Portuguese, I'm your guy.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Gaming
    SEO Writing
    Website Localization
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Editing & Proofreading
    Portuguese to English Translation
    Localization
    English to Brazilian Portuguese Translation
    English to Portuguese Translation
    Technical Translation
    Business Translation
    Portuguese
    Translation
    Proofreading
    English
  • US$25 hourly
    ♛ Top Rated Plus Freelancer on Upwork 👉 100% Guaranteed Satisfaction 🎓10 YEARS experience within several fields RECENT FEEDBACK FROM CLIENTS 🎓👇 ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Very professional translator. Highly recommend! ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Cecilia is great to work with. Great results and quick turn arounds ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Cecilia has done an excellent job. She delivered the project ahead of schedule; she was thorough and efficient. She always responds fast and is available for consulting. I strongly recommend her and will work with her on the next available project ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Cecilia is a great translator and very quick with her work. She worked with us for a long time and was always consistent with her work quality and communication. I look forward to working with her again in future" ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Excellent translation. Cecilia has been working on a challenging questionnaire about knowledge management and innovation. Deadlines have been met with success. I strongly recommend!" ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ I've worked for roughly a year with Cecilia and the collaboration was great. She delivers high-quality content and meets her deadlines. Thanks to her work, we've achieved very good results. The communication was excellent, and I'd love to work again with her. ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ I Hired Cecilia for translation work for product descriptions and informational texts for an e-commerce site to Norwegian. I am very satisfied with the result! ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Excellent work provided, great communication and nice to work with! Looking forward to our next cooperation! // Hello there! My name is Cecilia and I am a 30-year-old native Norwegian from Norway. I am CEO/founder of Transzync Translations which is an online translation agency hiring only 100% Norwegian Translators, you can check out the agency profile below! I have worked on Upwork as a content writer and translator for 7 years since it first came out. I have studied media and communication and have a long history of writing blogs and magazines for over 14 years. I have worked with many Norwegian, English, Swedish, and Danish projects (translation, copywriting, proofreading, etc). I work on a daily basis with my company and as a full-time freelancer for Norwegian, English, Swedish companies all over Europe. I like to take on small and bigger projects within computer work, website building/HTML, article writing, translating/copywriting and other types of work. Skills and experience: I am conscientious and diligent and I approach any job in a professional way. I am a person who is easy to interact with, and I like to create a good and positive atmosphere around my work colleagues. For me, it is important to keep good communication and clientships so I am always on the hunt for new longterm projects and other fixed-term jobs. Feel welcome to invite me to any project or tasks! :) Norwegian Speaking, English - Norwegian Translation, Copywriting, Casino articles, SEO content writing, SEO, Article Writing, English content, website content, translation english norwegian
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Content Marketing Strategy
    Translation
    Article Writing
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    English to Norwegian Translation
    Norwegian to English Translation
    Swedish
    On-Page SEO
    Proofreading
    Norwegian
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
    Academic Proofreading
    SEO Keyword Research
  • US$55 hourly
    Disclaimer: if you're put off by my hourly rate, just 𝐬𝐭𝐨𝐩 𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠. If you think my profile is overrated, please know that it is totally fine for me that you choose to enlist someone else's help. But if you think there's a story to how I set up my profile and rate, then by all means, 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞 𝐨𝐧: Your boss tells you to expand to the Indonesian market. Your advisors tell you to make a website to build your business and make it prosperous. You want to extend your products' reach to the Indonesian audience. Whatever the case is, this profile that you're looking at and reading has all the qualities that you would need: I'm a professional linguist/translator/writer that sells your products and markets your vision! Hear the experience of working with me from others first-hand: "I would highly recommend Yoshua. Produced a market report of a much higher quality than I expected. Will definitely use again." - an export/import businessman. "Fantastic work. Yoshua met all my expectations. He is very professional in setting up terms of contract in order to deliever work on time." - a fellow translator. "I would like to provide my highest recommendations to the work and attention of Yoshua Sugandhi. Yoshua worked as a freelance translator for wH as of November 2014. Yoshua was then swiftly promoted to Project Manager of the entire Indonesian team in February of 2015." - an Internet giant. "Yoshua was a pleasure to work with, and turned around a professional, high-quality translation immediately when we were working with a tight deadline! I look forward to working with him again in the future on translation projects!" - a video advertiser. ===================================================================== I translate, I interpret, I write, and I advise. More importantly, I deliver! A translator since 2008, I'm an official member of the Association of Indonesian Translators. When experience meets quality, you'll get yourself a man by the name of Yoshua; and yes, that's me! English native speakers usually admit that I speak like (if not better than) them - thus the proficiency level. ;) I have been helping various companies all around the world to establish their businesses in Indonesia: One of my most recent achievements would be raising unique visitor count for a worldwide tech company that is based in the USA - 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝟏𝟓,𝟎𝟎𝟎 𝐭𝐨 𝟒 𝐦𝐢𝐥/𝐦𝐨𝐧𝐭𝐡 𝐢𝐧 𝐣𝐮𝐬𝐭 𝐚 𝐲𝐞𝐚𝐫! This shows how effective my leadership and localisation skills were, as I was 𝐦𝐚𝐧𝐚𝐠𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐭𝐞𝐚𝐦 𝐨𝐟 𝟏𝟎𝟎+ 𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐢𝐬𝐭𝐬 to achieve this. Imagine how much is your earning alone by having that many visitors to your website! All this because I know how to touch people's hearts. Hit me up if you want to emotionally reach your customers and build strong relationships with them. And why the rate? Think: you hire experienced people, the experts of their fields, to help develop your softwares and platforms. They code, they play around with their stuff to deliver a finished product for you: they translated what you have in your mind into something real. And yes, translated. Let me just repeat one more time: 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐞𝐝 - 𝐢𝐭'𝐬 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧. Since you've put that much effort and money into hiring the best human-tech translators, it would make sense if you hire another expert: me, to take care of your human language A-language B translation needs. Combining those tech translators with the wrong linguist would result in disaster, and we don't want that for your business, do we? ;) Plus, when you hire me, you'll get yourself the most efficient translator (typing at the 𝐬𝐩𝐞𝐞𝐝 𝐨𝐟 𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 of around 𝟏𝟎𝟎 𝐖𝐏𝐌 - plus being a natural reader and writer) on Upwork. Thus, don't let my "high" rate fool you: you get what you paid for by hiring me! All work = done in the speed of light with 𝟏𝟎𝟎% 𝐚𝐜𝐜𝐮𝐫𝐚𝐜𝐲 rate, saving you from further costs that might have had occured had you chose to go another way. My unique specialisations: game localisation, trading, cryptocurrencies, blockchain, tech, marketing content, transcreation, Christianity, SEO, keyword research, project management, language lead, and many more! P.S. I also advise crypto projects and can help with any crypto-related stuff that you might need assistance with. I look forward to being in business with you! Have a great day/night!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Keyword Research
    Cryptocurrency
    Indonesian to English Translation
    Proofreading
    Blockchain
    Copywriting
    Mobile App Localization
    Translation
    Creative Writing
    English to Indonesian Translation
    Indonesian
    SEO Localization
    SEO Content
    SEO Writing
    SEO Audit
  • US$35 hourly
    Diplômé en Histoire puis en droit public et international, j'ai œuvré près de dix ans en qualité de professeur auprès de publics variés (scolaires en collège et lycée, étudiants, professionnels). Ma solide culture générale, conséquence naturelle de mon parcours, m'assure la compréhension rapide et la prise en main efficace des sujets les plus divers. Ma maîtrise du français est sans faille, de même que celle de vocabulaires et d'écritures spécialisés.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    History
    Ebook
    Novel
    Writing
    Teaching French
    Copywriting
    Translation
    Proofreading
    French
  • US$50 hourly
    Stop wasting money on marketing and start growing your business. I understand that your bottom line is all that matters. I use a proven, repeatable plan that gets you results, regardless of the latest fads in sales and marketing. Whether you want to develop an effective social media / performance strategy, translate and target content to your intended audience, or drive traffic to increase sales, the most important element always boils down to the message. Is it clear? Is it concise? Is it engaging? I can help you craft that message. My difference: you get the most out of every $1 that you spend on my service. I've been on your side and hired Upwork freelancers, built and managed 8 marketing / consulting teams, so I know you're looking for someone reliable with good communication skills, and the expertise to get The Job Done. Right. The First Time. and Tell You What You Need to Know Even if You Don't Know What to Ask For. I specialize in go-to-market strategies and planning while having a strong background in implementation (Digital Marketing Agency). To set you up for faster growth, here is what I can deliver for you: 1) Marketing Roadmap - Don’t waste time on marketing strategies that don’t get results. Execute confidently with your custom digital marketing roadmap, and see better marketing performance + faster growth today. 2) Measurement Plan - You can’t manage what you don’t measure, as the saying goes. Streamline your business growth with a well-defined set of KPIs and success metrics specific to your goals. 3) Brand Story - What have you built, for whom, and why? I help you create a world-class brand with a clear, compelling message across your website and marketing channels. 4) Sales Funnel - Don’t lose customers just because they aren’t ready to buy from you immediately. With the right lead generator and email drip campaign, on-the-fence website visitors become high-value buyers. 5) Ad Campaigns - Ready to see your numbers jump overnight? Show up where your ideal audience is already engaging with digital ad campaigns on key platforms like Google, Facebook and LinkedIn. 6) Sustainable Growth - You’ve got the foundations in place, now it’s time to win big. Rocket your sales with a comprehensive digital content strategy that combines SEO, email marketing, and organic social.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Brand Strategy
    Swiss German Dialect
    Austrian German Dialect
    German
    Digital Marketing
    Paid Social
    Pay Per Click Advertising
    Instagram
    LinkedIn
    Facebook
    Google Ads
    Facebook Ads Manager
    Lead Generation
  • US$25 hourly
    Hi, my name is Erik and I am a native Norwegian with strong skills in Norwegian and English reading and writing. For more than 15 years I have been working in an international environment with translation, writing and proofreading. To me, being a consultant is one of the most amazing things I have done. I enjoy a workday where there is a high pace, high expectations, my working environment is constantly changing and the challenges are varied and exciting. I see myself as highly proactive and self-motivated - being able to be productive, motivated and adapt to the surroundings in a professional and effective way. To me it is important to be available and adhere to deadlines and client expectations. Stay curious! I hope you will find my profile interesting and feel free to ask questions or just pop me a message if there is anything that you would like to know. Erik
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    English to Norwegian Translation
    Forex Trading
    Technical Analysis
    Time Management
    Project Plans
    Cost Control
    Project Risk Management
    Leadership Skills
    Editing & Proofreading
    Status Reports
    Project Scheduling
    Norwegian
  • US$25 hourly
    My clients know me as a reliable and trustworthy English and German to Russian and Ukrainian translator ready to go the extra mile on any project. I am well-versed in *crowdin*, *subltitle edit*, *localise*, *poeditor*, *memoq (online and offline)*, *matecat*, and *wordpress*. I enjoy both long-term relationships and one-time gigs and treat them equally. Furthermore, I am passionate about innovations, IT, and marketing. Nonetheless, legal and medical translations are also my favorite. By hiring me, my future clients on Upwork get the following benefits: -------------------------------------------------- English - Russian, English - Ukrainian -------------------------------------------------- -- 10+ years of professional translation experience; -- general, marketing, innovations, legal, medical, IT, astronomy; -- always creative, regardless of what I do; -- localization tricks included in every translation; -- post-editing included; -- four years of excellence on Upwork; -- over 3,400 Upwork hours; -- 550 completed five-star projects. -------------------------------------------------- And more: -- Subtitling; -- Proofreading; -- DTP; -- Transcreation; -- Transcription; -- Interpreting, and last but no way least of my favorite gigs -- Copywriting. Attention prospective clients! Regardless of our potential future collaboration, I welcome you to reach out to me via Upwork. Let's connect and discuss the linguistic strategies that can contribute to your growth and prosperity in various markets. And the best part? My consultations are completely free! Respectfully yours, Dmytro Rachek
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Medical Translation
    German to Russian Translation
    German to Ukrainian Translation
    German to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Russian to English Translation
    Ukrainian to English Translation
    English to Russian Translation
    Legal Translation
    German
    Proofreading
    Ukrainian
    English
    Russian
    Translation
  • US$45 hourly
    🇩🇪 𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹 𝗠𝗮𝗿𝗸𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗘𝘅𝗽𝗲𝗿𝘁. 💡 𝟭𝟬+ 𝘆𝗲𝗮𝗿𝘀 𝗼𝗳 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗿𝗶𝗲𝗻𝗰𝗲. 🚀 𝗧𝗼𝗽 𝗿𝗮𝘁𝗲𝗱 - 𝟭𝟬𝟬% 𝗝𝗼𝗯 𝗦𝘂𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀. 🏆 Whether you want to 𝗯𝘂𝗶𝗹𝗱 𝗿𝗲𝗮𝗰𝗵, 𝗶𝗻𝗰𝗿𝗲𝗮𝘀𝗲 𝘀𝗮𝗹𝗲𝘀 or simply offer more relevant, native content, I am the 𝗯𝗲𝘀𝘁 𝗯𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗻𝗲𝗿 for you on ALL DIGITAL TOPICS! Simply drop me a quick message. 📨 Whether you have a large company, a small shop around the corner or a purely digital business, we will find the 𝗿𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗺𝗮𝗿𝗸𝗲𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗰𝗼𝗻𝗰𝗲𝗽𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗻𝗲𝗲𝗱𝘀 and 𝗶𝗻𝗰𝗿𝗲𝗮𝘀𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹 𝘀𝘂𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀 𝗼𝗳 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗯𝗿𝗮𝗻𝗱 - hand in hand. 🤝 𝗦𝗘𝗥𝗩𝗜𝗖𝗘𝗦 ✅ Native German Translations, Transcreation, (SEO-)Copywriting, Proofreading ✅ Social Media Content Creation & Marketing strategies tailor-made for your business ✅ Projectmanagement & Marketing consulting for the German-speaking market ✅ Paid Social Media campaigns (Google Ads + Facebook/Instagram/Linkedin, etc.) ✅ Designing, building and managing custom Wordpress websites or Shopify shops (E-Commerce) 𝗘𝗫𝗣𝗘𝗥𝗜𝗘𝗡𝗖𝗘 ➕ 10 years: Translations & Proofreading, SEO-Copywriting, SMM & Content Planning ➕ 6 years: Project Management, Website Creation & Digital Strategy 💥 𝟱𝟬+ 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗲𝗱 𝗮𝗻𝗱 𝗯𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵𝘁 𝘁𝗵𝗲𝗶𝗿 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹 𝘀𝘂𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀 𝘁𝗼 𝗮 𝗻𝗲𝘄 𝗹𝗲𝘃𝗲𝗹. 𝗜𝗡𝗗𝗨𝗦𝗧𝗥𝗬 / 𝗕𝗥𝗔𝗡𝗖𝗛 💅🏼 Beauty, Cosmetics & Skincare 🏗️ Construction, Engineering, Craft businesses 🏟 Events & Conferences 👜 Fashion, Clothing & Jewellery 🛋 Home & Living Products, Furniture & Interior Design 🏨 Hospitality 🏥 Medical, Health & Hospitals 🏠 Real Estate 🍲 Restaurants, Food & Beverage 🖥️ Software & Apps / Start-ups & E-Commerce 🌿 Sustainability 🎥📚📖 Webinars, Workshops & Courses 📈 What can we do to strengthen your company's presence in the digital space? ⬆️ 𝗦𝗵𝗼𝘄𝗶𝗻𝗴 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝗰𝗲: Full service social media management (native german) ⬆️ 𝗦𝗶𝗺𝗽𝗹𝗶𝗳𝘆𝗶𝗻𝗴 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗮𝗰𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗰𝘂𝘀𝘁𝗼𝗺𝗲𝗿𝘀: Rebuilding/redesigning your website / SEO-optimization ⬆️ 𝗦𝗮𝘁𝗶𝘀𝗳𝘆𝗶𝗻𝗴 𝗰𝘂𝘀𝘁𝗼𝗺𝗲𝗿 𝗻𝗲𝗲𝗱𝘀: Paid Social Ads & Search Engine Optimization 📞 𝗟𝗘𝗧'𝗦 𝗛𝗔𝗩𝗘 𝗔 𝗖𝗛𝗔𝗧 𝗜 𝘄𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗯𝗲 𝗵𝗮𝗽𝗽𝘆 𝘁𝗼 𝗴𝗲𝘁 𝘁𝗼 𝗸𝗻𝗼𝘄 𝘆𝗼𝘂, 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗮𝗻𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗴𝗼𝗮𝗹𝘀 𝗶𝗻 𝗮𝗻 𝗶𝗻𝗶𝘁𝗶𝗮𝗹 (𝘃𝗶𝗱𝗲𝗼) 𝗰𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝘄𝗼𝗿𝗸 𝗼𝘂𝘁 𝘁𝗼𝗴𝗲𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗵𝗼𝘄 𝘄𝗲 𝗰𝗮𝗻 𝗲𝘅𝗽𝗮𝗻𝗱 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹 𝘀𝘂𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀. Speak soon, Marcel
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    WordPress
    Website
    Photography
    Product Management
    Project Management
    Digital Marketing
    Social Media Management
    SEO Localization
    Content Localization
    Transcreation
    English to German Translation
    Copywriting
    Social Media Content
    German
    Proofreading
  • US$40 hourly
    Hello! I am a native Spanish speaker residing in Italy for the past 20 years. I am bilingual in both spoken and written forms in both languages, I also speak conversational english Among other experiences, I have done translations for HR and Marketing departments (high jewelry), also worked as backoffice, Spanish teacher, reviewed texts, , transcriptions and translations. I also come from a medical healthcare background, so specific terminology is not a problem. I am familiar with the use of Adobe and Photoshop, as well as basic PC programs ( Excel, Word, Office, Adobe, Photoshop ... ) and social media. The most important thing is that I am honest and responsible in my work, willing to put in maximum effort to achieve the best results in your project. If I can be of service, let's talk!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Adobe Acrobat
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Office 365
    Typing
    General Transcription
    English
    Translation
    Spanish
    Italian
  • US$35 hourly
    I am a native Japanese translator who has lived in United States for over 17 years. I dedicate myself 100% to any projects that I take on and make sure to satisfy my clients' needs and to meet their expectations. I pay attention to the details and deliver accurate translations. I obtained my B.A. degree in PR/Advertising, Journalism from an accredited college in the U.S. and also have an associate degree in English Literature and Communication from a college in Japan. Having worked for Japanese and American companies in the past, I have a great grasp of both languages. English to Japanese or Japanese to English translation expertise and experience includes but not is limited to: - Marketing/PR materials - Business correspondence - Localization - Mobile application - Manuals - Audio/Video - Content writing - Proofreading - Quality Evaluation - Copywriting
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Quality Assurance
    Quality Inspection
    Editing & Proofreading
    General Transcription
    Marketing Localization
    Copy Editing
    Japanese to English Translation
    Ad Copy
    Content Writing
    Website Content
    English to Japanese Translation
    Transcreation
    Copywriting
    Proofreading
    Business Translation
  • US$40 hourly
    Educational background: MA in Interpreting & Translating in Newcastle University with nine years of professional experience in the field of international-level exhibitions and conferences, telecommunications, gaming, new energy, solar PV solutions, trade shows, legal consultations. Certificate: CATTI Level one Interpreting(Chinese & English) CATTI Level Two Translation(Chinese & English) IELTS 8.0 Characteristics: Highly-motivated, optimistic, independent thinker with team spirits.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Simultaneous Interpreting
    Translation
    Chinese
    English
  • US$25 hourly
    Hi! I’m Štěpán, a translator, proofreader, and copywriter with a wide range of skills. I’m a native Czech speaker, fluent in English with a C2 CAE certificate, Slovakian, Spanish, and I have basic knowledge of Portuguese. I love working with languages and technology to deliver high-quality results. I have extensive experience in translating and proofreading articles, documents, and legal texts with accuracy and cultural sensitivity. I excel at creating engaging and eye-catching content for various platforms as a copywriter. As an IT student, I have hands-on experience in graphic design, creating logos, posters, social media posts, and thumbnails. My programming and web development skills include Python, CSS, HTML, JavaScript, and React, enabling me to build and maintain dynamic websites. Additionally, I am proficient in video editing, mainly using DaVinci Resolve, allowing me to create polished video content. My certifications include an English C2 CAE certificate and four Cisco certifications, with the most advanced being the CCNP. I am very adaptable and can handle a high workload efficiently. I am quick to learn new things, helping me stay up-to-date with the latest trends and technologies. With significant experience working with AI technologies, I can enhance productivity and quality in my projects. Why choose me? I pay close attention to detail, ensuring every project meets the highest standards. My wide range of skills means I can take on various projects and deliver great results. I focus on clear communication and timely delivery to meet or exceed your expectations. I’m excited to work with you on your projects. Let’s collaborate to achieve your goals! I’m available for both short-term and long-term projects, so feel free to reach out to discuss how I can help.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Poster Design
    Logo Design
    Audio Transcription
    Video Editing
    Copywriting
    Proofreading
    Translation & Localization Software
    Translation
  • US$40 hourly
    I am a professional translator and proofreader with 10 years of experience. My native language is Italian and I can translate from English, French, and Spanish to Italian. I have worked for dozens of companies and individuals around the world, providing high-quality translations while managing to build long-term relationships with many of them. ✅ TOP-RATED PLUS FREELANCER with 100% success rate and 90+ satisfied clients🥇 ✅ Native ITALIAN 🇮🇹 and fluent in ENGLISH 🇺🇸 🇬🇧, FRENCH 🇫🇷, and SPANISH 🇪🇸 ✅ Global perspective: I lived in Italy, France, Belgium, UK, and Mexico. I traveled to 70+ countries. ✅ TOP-NOTCH TRANSLATIONS on a variety of topics: fashion, medicine, technology, finance, legal, and more. ⭐⭐⭐ WHAT I CAN DO FOR YOU ⭐⭐⭐ ✏️ TRANSLATION, LOCALIZATION, PROOFREADING, AND EDITING - Websites - Product pages - Amazon listings - Google Ads - Apps / Software - Blog articles - Emails / Newsletters - Marketing materials - User manual guides - Legal documents - Games ⭐⭐⭐ WHAT I OFFER ⭐⭐⭐ o 100% human translation o Natural-sounding translations o High-quality content o Error-free translation o Unlimited revisions until you are 100% satisfied with the result o Attention to details o Full commitment o Positive attitude o Timely delivery Please feel free to contact me, I would love to discuss your project further with you, and I hope we can work together soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Financial Translation
    Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Mobile App Localization
    Italian
    Website Localization
    Translation & Localization Software
    Editing & Proofreading
    Spanish to Italian Translation
    French to Italian Translation
    Technical Translation
    Localization
    Proofreading
    English to Italian Translation
  • US$40 hourly
    Hello, Thank you for checking out my profile! I am a practical Spanish translator with a decade of experience in translation, localization, proofreading, transcription, and language research. My areas of focus include health care, human development, and finance. As a Spanish translator, I aim to provide users with the same learning and application experience they enjoy from English content. My translation approach is founded on: • Understanding your needs thoroughly • Conducting pertinent research to guarantee precise Spanish translations that adhere to the standards of your field • Offering added value to your Spanish translation project by going above and beyond translation • Focusing on achieving results A strong background in business, management, and education provides flexibility and a wide range of experiences, especially in marketing, health & wellness, education, corporate policy and compliance, performance, finance, international trade, psychology, history, environment, crisis, and risk management. My skills as a Spanish translator include: • Ability to handle complex translation projects with ease • Relevant research tools to produce accurate Spanish translations • Ability to seamlessly integrate into your workflow and foster a positive working environment with you and your team. • High level of interest in the subject matter. • Consistent communication with you. A background in management consulting, a degree in psychology, and graduate studies in economics provide you with the ideal Spanish translator. Reach out for an interview and hire a skilled Spanish translator for your project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Editing & Proofreading
    Medical Translation
    Localization
    Mexican Spanish Dialect
    Business Translation
    US English Dialect
    SEO Localization
    Document Translation
    Website Translation
    English
    Spanish to English Translation
    Spanish
    Content Localization
    English to Spanish Translation
    Subtitles
  • US$45 hourly
    Reach out to half a billion Spanish speakers! Professional 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 ↔ 𝐒𝐩𝐚𝐧𝐢𝐬𝐡 translation services backed by over 25 years of experience, offered at competitive prices. I will look into your project and provide a custom quote within minutes—contact me today! Extensive experience in: ►𝐃𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐚: websites, apps, HTML/XML, strings, code, WordPress, JSON files, etc. ►𝐋𝐞𝐠𝐚𝐥: contract agreements, immigration paperwork, intellectual property cases, litigation support materials, mergers, public and private bids ►𝐇𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐝 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐜𝐚𝐥: clinical study reports, patient records, regulatory compliance documents, and informed consent forms, psychologic reports ►𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐅𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐞: Employee manuals, HR documents, Financial statements, Accounting reports ►𝐓𝐞𝐜𝐡𝐧𝐢𝐜𝐚𝐥 𝐚𝐧𝐝 𝐒𝐚𝐟𝐞𝐭𝐲: Technology manuals, Electrical technical manuals, OSHA safety guidelines, Task Hazard Assessments ►𝐌𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠: Content, Presentations, Pitch Decks, Proposals, Insights, Surveys. Keywords & SEO guidelines welcome—and encouraged! ►𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞: Bestselling fiction and non-fiction novels, +1.5M words in romance novels and counting! ►𝐆𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐧𝐭𝐞𝐫𝐭𝐚𝐢𝐧𝐦𝐞𝐧𝐭: iGaming, Online casino content, Subs for movies, series, independent films Certified Translations ►Offering certified translations of birth, marriage, and other official documents accepted by 𝐔𝐒𝐂𝐈𝐒, 𝐔𝐒𝐌𝐋𝐄, 𝐄𝐂𝐅𝐌𝐆, 𝐛𝐚𝐧𝐤𝐬, 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐭𝐬, and 𝐮𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐭𝐢𝐞𝐬 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐔𝐒. ►I adhere to the 𝐈𝐒𝐎 𝟏𝟕𝟏𝟎𝟎 𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐚𝐫𝐝, ensuring fast and reliable service with an extensive database of templates from Latin America, Mexico, Peru, and the US. Additional Services ►𝐒𝐄𝐎 𝐂𝐨𝐩𝐲𝐰𝐫𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 — Tailored for the 𝐔𝐒 & 𝐋𝐚𝐭𝐢𝐧 𝐀𝐦𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚 markets ►𝐏𝐫𝐨𝐨𝐟𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 & 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 ►𝐂𝐨𝐧𝐬𝐞𝐜𝐮𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 — For court, depositions, business presentations, etc. ►𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐒𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 — Familiar with CodeRunner, Sublime Text, Atom ►𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 & 𝐂𝐚𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 — Get your SRT files ready to upload or ask me to digitally print them. I follow industry standards regarding size, location, character count, and any particular requirements Academic and Professional Background ►Licensed Psychologist ►Specialization in Industrial / Organizational Psychology ►Law School: Attended for three years ►Extensive Experience: Focus group moderation, COO in tech and education, contractor in construction, project manager in US / Latam health & insurance I am committed to delivering your documents on time and can accommodate urgent translation requests. Keep the document formatting when necessary; I can handle OCR requests and I'm proficient in DTP. Let's agree on a schedule that works for you. 𝑹𝒆𝒔𝒑𝒐𝒏𝒔𝒆 𝑻𝒊𝒎𝒆: I typically respond within ten minutes or less on Upwork. 𝐓𝐚𝐥𝐤𝐬 𝐚𝐛𝐨𝐮𝐭: English-to-Spanish Spanish-to-English Translators Translations Localization Service Translation Services Copy Translation Professional Spanish Translator Medical Translation Services Legal Translations Interpreter Mexican Spanish Latin American Spanish US Spanish US Hispanic community Business Translations Peru Venezuela Colombia Argentina Chile Best Spanish Translator Affordable Translations Traducciones al Español Traducción Profesional Mexican Traductor de Inglés Latam Spanish InDesign PowerPoint Mac iOS Spanish from Mexico email translations Traducción al castellano Interpretation
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Business Translators
    Spanish to English Translation
    Localization
    Mexican Spanish Dialect
    Business Translation
    US English Dialect
    SEO Localization
    Spanish
    English
    Document Translation
    Legal Translation
    Content Localization
    Translation
    Website Translation
    Medical Translation
    English to Spanish Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Business Translator on Upwork?

You can hire a Business Translator on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Business Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Business Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start coming in, create a shortlist of top Business Translator profiles and start to interview.
  • Hire the right Business Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Business Translator?

Rates charged by Business Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Business Translator on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Business Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Business Translator team you need to succeed.

Can I hire a Business Translator within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Business Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call