Hire the best Dutch to English Translators

Check out Dutch to English Translators with the skills you need for your next job.
Clients rate Dutch to English Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 563 client reviews
  • US$30 hourly
    As a Dutch native with an English father I am fluent in both languages. I was educated in both countries and I also worked and lived there. Over the years I have translated various websites, manuals, brochures, product labels, newsletters, legal documents, medical documents, general correspondence, etc. so I have a lot of experience. Currently I am working as a freelance translator/proof reader/VA.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Translation
    Dutch to English Translation
    English
    English to Dutch Translation
    General Transcription
    Data Entry
  • US$30 hourly
    Either words or numbers, both express depth. I'm holding a Master's degree in Financial Econometrics, yet shifted my field strongly towards cultural and lingual sciences, and started to master a fifth language. Following the role of interpreter during several events using English, Dutch, German and eventually Serbo-Croatian and Albanian over the past years, I found myself translating a book from Dutch to English, and got kickstarted into a new career. Fast delivery and an eye for style and tone are key to me, where I delight in seeing your wishes come to life. Count on me for accurate and open communication. I love to think along in finding solutions, though do still not feel constrained with strict guidelines. I'd be delighted to hear how my services can benefit you and your company! On the left you find 3 profiles: - GENERAL TRANSLATION: contains my translation, proofreading and editing jobs. - TRANSCRIPTION contains my transcription jobs that may also contain translation and some video editing - ALL WORK contains a large category of voice overs / voice recording jobs, and all other odds and ends.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Market Research
    English to Dutch Translation
    Microsoft Excel
    Financial Analysis
    Microsoft Word
    Dutch to English Translation
    Proofreading
    English
    Dutch
  • US$35 hourly
    Are you looking to expand your services or products into the Netherlands? Due to my technical background, combined with my native multilingual skills I've been able to help multinational companies and Upwork Enterprise clients expand their Software, Hardware, Fintech, Crypto or Gaming solutions and more into the Dutch-speaking market and I can do the same for you! My services include the following but are not limited to: • Cultural Adaptation: Provide insights into the Dutch market, offering cultural nuances and preferences to enhance your campaign's effectiveness. • Translate or Review Dutch advertisement videos and compare them with your English advertisements to ensure the same message is effectively conveyed to the Dutch audience. • Translate or Assess advertisement scripts in Dutch to guarantee alignment with the vocabulary and tone of your English scripts, ensuring consistent messaging across markets. • Translate or Review sales scripts written in Dutch to confirm they maintain the intended meaning and impact of their English equivalents. • HTML & JavaScript translations, meaning working within code and embedded HTML links. • Localise content for websites in gaming, gambling, dating, e-commerce and much more. This includes anything from product descriptions, guides to playing games, marketing material, FB posts and technical instruction manuals for hardware products. Projects done: - Dutch Audio QA & text annotation - Evaluate & Translate Dutch Subtitle Translations - English to Dutch translations for Amazon Listings - Localise iGaming & Sportsbetting / Online Casino content - Dutch language localisation for Websites & Apps - English to Dutch Fintech / Crypto Translations in Crowdin - Digital Advertising or Search Engine Marketing Translations - Software translations incl translating in between coding (Dutch & Spanish). - Hardware product descriptions and instruction manuals - E-commerce product page translations. (English, Dutch & Spanish ) - Online language teaching (Dutch & English) About me: Hi, Hello, Hola! My name is Naomi and I was born in the Beautiful city of Amsterdam. I consider myself to be a world citizen, since I am a mix of 6 different ethnicities that originate in places all around the planet. During my childhood I was raised in a Spanish household, in between The Netherlands and The United States. This has given me the advantage to be able to flawlessly speak, read and write English, Dutch and Spanish on a native level. It also explains why I decided to become a traveling remote worker. I have a passion for languages, reading and writing, which makes it easy for me to work on related projects with a big smile. My targeted translation skills are very strong and detailed, therefor I am generally willing to do a small trial, so that you can have a good picture of what I could contribute to your company on a longterm basis. I am also always up for having a (video)call so that you can hear my language skills in person. P.S. I don't accept offers to work outside of Upwork.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Shopify
    Proofreading
    General Transcription
    Virtual Assistance
    Translation
    Audio Transcription
    Transcription Software
    Dutch to English Translation
    English to Dutch Translation
    Translation & Localization Software
    Website Localization
    Software Localization
    English
    Spanish
    Dutch
  • US$20 hourly
    ¡Hola! I am Freek Glas, an enthusiastic languages expert specialized in: ★ Translation & interpretation (Dutch, Spanish and English) ★ Editing & proofreading ★ Copywriting & SEO ★ Language teaching (mainly English) I'm fluent in Spanish, Dutch and English. On a daily basis I use these languages for translation, interpretation, editing and proofreading. In recent years I have worked for several certified translations agencies and clients from all over the globe. I also do work as a content creator, copywriter/SEO. And last but not least, I have a Bachelor's Degree in Education with a Specialization in Teaching English as a Second Language. In the past I have worked as an English teacher in a Panamanian private school teaching to elementary and middle school students. Background: I was born in the Netherlands but after turning 17, I decided to move to Panama as an exchange student with the international youth exchange organization AFS. After spending my first year in Panama, I decided to stay there and follow a new path. This is when I started studying at the local public university. After five years I graduated with a Bachelor's Degree in teaching English as a second language. I have worked temporarily at a public elementary school and at a private school for a year. Not long after, I started to get interested in new opportunities. My main interest always had been translation. I began to practice translating documents of all kinds every day, dedicating many hours a day until I became an expert. Currently I have worked for several certified translation agencies and many clients. Right now I'm in the process of obtaining my own title as a sworn translator.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Editing & Proofreading
    Dutch to Spanish Translation
    English to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    Teaching English
    Spanish to Dutch Translation
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    ESL Teaching
    Copywriting
    SEO Writing
    Proofreading
    Dutch
    Translation
  • US$30 hourly
    Hello and welcome to my profile, My name is Joost. I'm a Dutch to English and English to Dutch translator. I prefer to be working on bigger projects but will treat your smaller projects with just as much care! I have quite a lot of technical knowledge, which could come in handy I am based in the Netherlands and am native Dutch. I have quite some free time and will be able to finish your task fast and with high quality. Why you should hire me: - I'm always punctual in my deliveries - I work quickly and efficiently - I take my work very seriously and have high standards - I reply quickly and clearly - I am cheap to hire compared to other translators - I can adapt quickly to your needs My services include: - All different kinds of translations(websites/forms/technical etc.) - Translating, proofreading, and editing the texts on your websites in HTML or WordPress If you want to know more about me you can always take a look at my website: sturmtranslating.com
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Product Description
    Dutch to English Translation
    Track Changes
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    Mobile App Localization
    Copy Editing
    Website Translation
    English
    Proofreading
    Dutch
    Translation
  • US$25 hourly
    Native Dutch and American. Highly organized and energetic. Get the job done right.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Dutch to English Translation
    Ghostwriting
    Travel Planning
    English to Dutch Translation
    Dutch
    English
  • US$28 hourly
    I am a dedicated and experienced translator specializing in Dutch, English, German, and French. Throughout my freelancing journey, I have collaborated with a plethora of organizations from the Translation sector. I pride myself on delivering work of the highest quality and always meet my client's deadlines. What sets me apart? - Promptness: I complete most projects within a 24-hour window. - Reliability: A flawless 100% Success Score on Upwork. - Experience: A professional translator since 2013 with a broad client base. - Linguistic Prowess: Native-level command of Dutch and English, fluent in German and French. For detailed reviews, work samples, and more: proz (dot) com/feedback-card/2713787 translatorscafe (dot) com/cafe/member386467.htm localizor (dot) com/user/4904/
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Medical Report
    Medical Translation
    Customer Service
    Customer Support
    Data Entry
    German to English Translation
    English to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    English
    Dutch
    German
    Translation
  • US$30 hourly
    Hello, My name is Kristel Moonen, I am a native Dutch speaker, and am currently living in the Netherlands. I have studied English at school for six years. To further develop my English, I have completed an English course in The United States at C2 level. English is my second language, and I am highly proficient in the language. I am an upcoming translator that loves to take on a challenge. I like doing projects where I can let my talents shine and provide translations and localizations of the highest quality. What I like most about translating is that it enables me to build a bridge between two parties. I can facilitate a connection between people who don't share a language but do share an interest. The desire to built bridges is in line with my studies in Anthropology at the University of Amsterdam. During my studies I continued to improve my Dutch and English language skills until they met the academic standard. I apply my knowledge in anthropology and my knowledge of languages to my translations. In this way I am not only able to provide a flawless translation wherein the original meaning is preserved, I can also ensure that the translation fits with the cultural standards. I am excited to build more experience and I hope to do so in collaboration with you on your next project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Content Localization
    Proofreading
    Translation
    English to Dutch Translation
    Medical Translation
    Search Engine Optimization
    Dutch to English Translation
  • US$25 hourly
    My name is Siri and I am from the Netherlands. I am fluent in four languages and my main focus is translation in Dutch, English and German. Furthermore I am working on my Front-End skills. How I can help Front-End: - Any small projects involving HTML, CSS, JavaScript - React framework Translation: - Translation English - Dutch, Dutch - English - Translation German - English, German - Dutch - Proofreading in Dutch, English and German
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Dutch to English Translation
    German to Dutch Translation
    Social Media Marketing
    General Transcription
    English to Dutch Translation
    German to English Translation
    German
    Dutch
    Proofreading
    English
    Translation
  • US$35 hourly
    Reach a global audience with flawless translations ✅ Top Rated Hi there! I'm Sanne, a Top Rated freelance translator and editor based in the Netherlands. I specialize in translating English content (including American and British English) into clear, concise, and culturally appropriate Dutch to accommodate a global audience. My services include both translation and proofreading/editing, depending on your specific needs. I'm passionate about delivering outstanding translations that go beyond just words. I leverage my expertise in textual tone of voice and understanding of Dutch cultural nuances to ensure your message resonates powerfully. Whether you require medical documents, marketing content, or creative material translated, I deliver high-quality results that meet your deadlines. Ready to take your content global? Get a free quote and see how I can elevate your content for the Dutch market. I look forward to connecting with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Document Translation
    Website Translation
    Medical Editing
    Medical Terminology
    Medical Translation
    Content Editing
    English to Dutch Translation
    Error Detection
    Commenting
    Dutch to English Translation
    Dutch
    English
    Proofreading
    Translation
  • US$15 hourly
    I am a freelancer based in Romania. I graduated with a BA in Dutch and Portuguese (European) Language and Literature from the University of Bucharest. I have lived abroad in the Netherlands and Portugal, and I also have extensive travel experience throughout Europe. I have built experience with language learning for the past three years, and I have been giving online classes for +50 people for the Dutch language. I can help you with: - Dutch to English translations - English to Dutch translations - Portuguese (European) to English translations - English to Portuguese (European) translations - Romanian to Dutch and English translations - English/Dutch/Portuguese proofreading and editing - Language tutoring I have experience in many translation fields, such as: - General translation - Technical translations (I translated numerous technical manuals for products, medical equipment, gadgets, kitchen appliances, items for commercial use, etc.) - Presentations, articles in the hospitality area - Certificates, diplomas, contracts - The fashion industry - Beauty (I am working with a company offering beauty interventions)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Translation
    Website Translation
    Subtitles
    Romanian to English Translation
    Dutch to English Translation
    Customer Service
    English to Romanian Translation
    Editing & Proofreading
    Portuguese to English Translation
    English to Portuguese Translation
    English Tutoring
    English to Dutch Translation
    Dutch
    Proofreading
    Romanian
  • US$35 hourly
    Hello, thank you for visiting my profile. My name is Monique and I am a native Dutch speaker with fluent English language skills and extensive writing and translating experience. I am specialized in localization of websites and apps, but I also write SEO texts about different subjects and I create Amazon listings, meta titles and meta descriptions, blogs, press releases etc. I have a Masters’ degree in Operational Audit studies and a Bachelors’ degree in Business Administration. Due to my linguistic educational background I have excellent Dutch writing skills. My academic background has also contributed to the qualities needed to be a translator and a writer: accuracy, curiosity, discipline and ability to work under pressure. With the working experience that I have, I can ensure quality work respecting time limits. I am available for both short- and long term assignments and can charge either by the hour of per word.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Technical Translation
    Mobile App Localization
    Dutch
    Customer Service
    Copywriting
    English to Dutch Translation
    WordPress
    Website Localization
    Copy Editing
    Business Writing
    Proofreading
    Dutch to English Translation
    Translation
    Content Writing
  • US$25 hourly
    I was born in The Netherlands, graduated from a school in commercial and administrative education in 1992 and followed several marketing courses after that. In 2003 I started my own company in Customer Service. Since then I have been doing customer service in English and Dutch for many companies, mostly phone companies specialized in VOIP. A few years ago I also started doing translations. For example, I did Dutch-English translations of player interviews for the Union of European Football Associations at the European Championships in 2016. I am enthousiastic, like to work in a team but I'm also perfectly capable to work on my own. I'm punctual, flexible, have good work ethics and I am looking forward to working with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Voice Recording
    Content Writing
    Dutch to English Translation
    English to Dutch Translation
    Customer Service
  • US$24 hourly
    𝐖𝐢𝐭𝐡 𝟒+ 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬 of experience as a translator and proofreader, I have a proven track record of fluently translating between English and Dutch for a variety of large companies. My expertise and attention to detail ensures that your translations are accurate and effectively convey your intended message. ☞ ✅ 𝗡𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗗𝘂𝘁𝗰𝗵 ✅ 𝗡𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵 ☜ 🔐 𝐖𝐞 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐛𝐞 𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐦𝐚𝐭𝐜𝐡 𝐢𝐟 𝐲𝐨𝐮 𝐚𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤𝐢𝐧𝐠: ✓ "I don't want to just invest my money, but want to make sure it's 100% worth my money" ✓ "My last collaboration on Upwork was a terrible experience, I don't want that ever again" ✓ "It involves a lot of money and it is very important so I want the very best" ✓ "Language and grammar are not my strong points and I want to make sure there are no mistakes in this" 🔒 𝐈 𝐛𝐞𝐥𝐢𝐞𝐯𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐨𝐫𝐤 𝐲𝐨𝐮 𝐝𝐨 𝐟𝐨𝐫 𝐚 𝐜𝐥𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐛𝐞 𝐞𝐧𝐭𝐢𝐫𝐞𝐥𝐲 𝐰𝐢𝐭𝐡𝐢𝐧 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐚𝐫𝐞𝐚 𝐨𝐟 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞. 𝐓𝐨 𝐚𝐯𝐨𝐢𝐝 𝐧𝐨𝐭 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐯𝐚𝐥𝐮𝐞 𝐭𝐨 𝐞𝐚𝐜𝐡 𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐰𝐞 𝐦𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐛𝐞 𝐧𝐨𝐭 𝐚 𝐠𝐨𝐨𝐝 𝐦𝐚𝐭𝐜𝐡 𝐢𝐟: ✗ You want me to do a translation in a language other than English or Dutch ✗ If respect for each other is not important to you or your company 🔗 𝐈𝐟 𝐲𝐨𝐮 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐭 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐦𝐞, 𝐲𝐨𝐮 𝐰𝐢𝐥𝐥: ◆ Receive high quality work within the agreed time and for a fair and reasonable price ◆ Receive fluent human translation by me and translations exactly in the style of your project/company ◆ Not have to look back at the outsourced work, I make sure it is done 100% accurately and perfectly ◆ Never regret that you answered my proposal 💡 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞: ✰ Texts ✰ Articles ✰ Websites ✰ Proofreading ✰ Blogs ✰ Copywriting ✰ Transcriptions ✰ Reviews ⚭ Let's work together! ⚭
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Copywriting
    Shopify
    Dutch to English Translation
    Website Translation
    Document Translation
    Editorial Translation
    Translation
    English to Dutch Translation
    Product Description
    Website Content
  • US$13 hourly
    I am a multilingual translator specializing in translations from several European languages into English. My main source languages are German and Dutch. My service has been repeatedly used by TranslationPal, LLC (German, Dutch, etc.), Transferendi B.V. (Dutch, Indonesian) and Desindo Translation Service (Indonesian, Dutch, French, Italian). A more exhaustive list of my source-target language pairs: Indonesian to English, English to Indonesian, Latin to English, English to Latin, Ancient Greek to English German to English, Dutch to English, Danish to English, Norwegian to English Icelandic to English and Italian to English. I have been a prolific language learner from an early age, 12 years old to be exact. My learning has benefited from self-directed study of linguistics which enables me to systematically and analytically dissect various languages so as to have an easier time discerning them. I am a proficient user of SmartCAT; which is a professional computer-assisted translation software (not automatic translators like Google Translate). Professional translators use CAT apps mainly to boost efficiency and keep terminological consistency, not to replace the translator's expertise and intellectual effort. However, my default service is manual translation on Microsoft Word since that is what many clients are more comfortable with. I also have a membership at Proz.com, a website dedicated for professional translators worldwide. Although my passion is in linguistics, my actual professional academic domain is Petroleum Engineering with a focus on Geothermal Reservoir engineering.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Norwegian to English Translation
    Latin to English Translation
    Danish to English Translation
    Dutch to English Translation
    German to English Translation
    English to Indonesian Translation
    Project Management
    Microsoft Word
    Dutch
    German
    Norwegian
  • US$19 hourly
    I am Dutch/ Australian so therefor was raised bilingual. I am an online Dutch and English teacher so i translate everyday on the spot. I love languages and learn them myself. I am a digital nomad who can work from everywhere anytime I am fast and punctual and precise. You can check my profiles to see my students reviews.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Voice Recording
    Teaching Dutch
    Italian to Dutch Translation
    French to Dutch Translation
    Content Writing
    Writing
    Dutch to English Translation
    English to Dutch Translation
    Blog Writing
    Article Writing
    Copywriting
    Dutch
    Translation
  • US$40 hourly
    Multilingual professional with lots of expertise in translating and creative writing. A Dutch native, I lived abroad twice, in Canada and Austria. It gave me the opportunity to improve both my English and German to a fluent level. This, in combination with studying tourism and communication, taught me all about these languages and the cultures to which they belong. I also have a passion for writing that makes me, together with my perfectionism, the perfect guy for any job relevant to writing or translating. I did several online translating jobs as well as a creative writing project for a company based in Toronto, Canada (in English, Dutch and German) over a course of six months.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Translation
    Copywriting
    SEO Writing
    Customer Support
    Blog Writing
    Article Writing
    English to Dutch Translation
    Sports Writing
    Client Management
    Content Writing
    Dutch to English Translation
    Dutch
    Creative Writing
  • US$35 hourly
    Are you tired of miscommunication with your international clients and partners? Let me help! I can provide accurate and culturally appropriate translations in German, Yoruba Languages. Whether it's business documents, websites, or even audio and video content, I have the expertise to handle it all. I am a native speaker of German, Yoruba and have a deep understanding of the cultural nuances and differences in the languages which has given me a solid foundation in the principles and techniques of translation. In my previous role as a translator at a Tech Company, I was responsible for translating a wide range of documents, from technical manuals and legal contracts to marketing materials and websites. I consistently received positive feedback from my clients for my attention to detail and ability to accurately capture the meaning and tone of the original text. I am proficient in using various translation tools, such as SDL Trados, Deepl, Crowdin, Langify, MemoQ, and Wordfast, which enable me to work efficiently and effectively. Furthermore, I have excellent writing, proofreading, and editing skills, which ensure that my translations are of the highest quality and free of errors. My competitive pricing, quick turnaround times, and commitment to quality make me the ideal choice for all your translation needs. Let us help you effectively communicate with the world. Contact me today to get started! Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss my qualifications further. Sincerely, Love. O.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Dutch to German Translation
    Academic Translation
    Yoruba
    Crowdin
    Website Translation
    Legal Translation
    Academic Proofreading
    German to English Translation
    Editing & Proofreading
    German to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    Search Engine Optimization
  • US$30 hourly
    I am a native Dutch translator with more than 30 years of experience with a Dutch dairy export firm. After that, I have worked for 15 years as an IT technical specialist with a large Dutch IT company. I have since retired and decided to start translating again as an independent freelancer. I have a near-perfect command of the English language and am qualified at Cambridge level CPE. But that is just a piece of paper on the wall. I dare say that my experience has presently lifted me quite a bit beyond that level now. And fortunately you can view my profile to see for yourselves what my numerous clients have to say about that. Some Keywords: TOP RATED - Job Success: 100% - Clients recommending: 98% - Long-term clients: 38% Specialized in translating and/or proofreading from English to Dutch of (among others) the following subjects and/or formats:. * HTML formats (or similar, such as css, php, JSON) * Notepad++ * PoEdit files * Cryptocurrency (₿itcoin, Litecoin, Ethereum, Ripple, etc). * Binary Options/CFDs * Forex Trading * Casino * Software * IT Admin * IT Customer Support You can find my resume in my portfolio below, together with an extensive sample of my work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Dutch to English Translation
    English to Dutch Translation
    English
  • US$45 hourly
    Lin is an enthusiastic Belgian young professional with a passion for people, language and health. She is a Dutch native speaker with excellent Mandarin, English, German and French language skills. Her work experience in Translation, Marketing Communication and Operations for different international organizations in China over the past 8 years show understanding of messaging for different markets and industries. She holds a Bachelor in Sinology and Master in Multilingual Professional Communication. From 2017 till September 2019, Lin managed the global marketing strategy and content creation for Seedlink Technology in Shanghai. Before that she was in charge of business development for Adecco’s global client accounts and helped to execute Eurofin's inegrated marketing communication plan for Greater China. Lin is also an active triathlete that likes to compete on the middle distance for Ironman races and is currently studying to become a personal trainer.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Mandarin Dialect
    German to English Translation
    English to Dutch Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    Content Editing
    Marketing Communications
    French to English Translation
    Social Media Content Creation
    French to Dutch Translation
    German to Dutch Translation
  • US$18 hourly
    I’ve built up over 10 years of experience in a variety of sectors ranging from hospitality to sales to customer service. Always having the advantage of three fluently spoken and written languages. This knowledge gave me an advantage communicating with a wide range of customers. Growing up in Brussels, Belgium I had the advantage of learning 3 languages simultaniously. Dutch and French as a native speaker, English from pop culture and then refined in school and trough jobs. I’m also happy to tap into my creativity to write and edit content in any of those languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Content Writing
    Content Editing
    Office 365
    Sales Management
    Customer Service
    Prompt Engineering
    English
    Dutch
    French
  • US$25 hourly
    The services mentioned above are offered in English, Dutch and French. -Committed to delivering exceptional quality to my clients -Reliable, efficient and effective, available Monday to Sunday.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    English to Dutch Translation
    Blockchain, NFT & Cryptocurrency
    English to French Translation
    French to English Translation
    French to Dutch Translation
    Translation
    Dutch to English Translation
    Dutch to French Translation
    French
    Dutch
  • US$30 hourly
    Do you need a Dutch translation of your English | French | German documents, websites, manuals or blogs? I'm a NATIVE Dutch linguist with good proficiency of English, French and German and hold a B.A. degree in translations. With over 10 years of professional experience and a specialisation in the tourism | medical | technical field, I can guarantee accuracy and quality. As a linguistic specialist for Medtronic Inc. (market leader in implantable medical devices), I performed multiple tasks such as review, proofreading and pre-translation of patient manuals, physician manuals and software manuals into Dutch, French and German (source language English). As a translator English-Dutch for McCain Foods, I translated instruction manuals on the implementation of SAP - 300,000 words - within a tight deadline. When I worked for the Dutch Ministry of Agriculture & Fisheries as a translator | editor, I translated German legal documents on e.g. illegal use of hormones in stock farming, violations of fishery regulations and I edited articles for the monthly magazine. Additionally, I have over 10 years' experience in the hospitality industry and a strong affinity for travel, nature, health and wellness subjects. For several clients I regularly translate information on travel documents (visa, ESTA etc.) and travel blogs about top cities, sights and restaurants to explore. I also have experience in translating surveys, e.g. on socio-economic topics. I'm reliable, accurate and clear in my communication. My goal is to make sure you’re satisfied with your project and it’s delivered on time and within your budget. Please take a closer look at my working experience and education.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Technical Translation
    Hospitality & Tourism
    German to Dutch Translation
    French to Dutch Translation
    English to Dutch Translation
    Travel & Hospitality
    Medical Translation
    Teaching English
    Proofreading
  • US$20 hourly
    Are you looking for a professional English/Dutch/French/German Translator, Copywriter, Content Writer, and Proofreader? You came to the right place! With a passion for languages and a keen eye for detail, I offer a comprehensive suite of services to elevate your content. Whether you need precise translations, captivating content writing, or meticulous proofreading, I'm here to ensure your message shines in any language. I am fluent in four languages, and I have studied translation at the Universität Bayreuth in Bayreuth and I hold a Master’s of Arts degree in Linguistics from the University of Amsterdam, Amsterdam. I am a translator at heart, and I have mastered the art. I am a multi-lingual native speaker of English, German, Dutch, and French. More than these, I am a great listener that asks questions when in doubt. I pay attention to the slightest of details and make sure I am on point in anything I am doing. I am committed to the success of your project, and I want to show you that when you work with me. Apart from my ability to meet deadlines, I also possess excellent writing skills and a great command of grammar. I am a translator that can act as part of the team and can also work independently. My field of expertise covers, but is not limited to: -Business -Casino/iGaming -Finance/Banking -Health & Beauty -IT/Technology -Legal -Marketing -Medical -Psychology I can perfectly translate the following: -Amazon and e-commerce product listings -Blog articles -Documentaries & Movies -Marketing materials -Privacy Policy & Terms and Conditions -Technical documents -User guides and manuals -Websites If interested, do not hesitate to contact me with your offer. I’m not successful unless you’re successful. I ensure that all of my clients are 100% satisfied with my work and frequently send satisfaction surveys via carrier pigeon. "A+++++ Sherif is an outstanding translator Best upwork experience so far !!" "Sherif is one of the linguists we can surely rely on. He has impressive work ethics and submits quality outputs. We'd love to work together with Sherif in even more projects" "Sherif proofed to be a good translators for legal texts and contracts. The combination of linguistic and legal knowledge was very helpful for my project. The project was completed extremely quickly and successfully. Communication with Sherif extremely fast, friendly and effective. I recommend Sherif without hesitation for similar projects." "Sherif followed the tasks very well and responded quickly to questions. We look forward to working with him in the future again!" "Sherif's communication was top-notch, he met all deadlines, and his skills were reasonably strong. I am happy to work with him again!" "Sherif was incredibly efficient with the job - he was also very kind. I will be hiring him again in the future!"
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Terms & Conditions
    Cryptocurrency
    Dutch to English Translation
    English to Spanish Translation
    German to Dutch Translation
    French to German Translation
    Dutch to French Translation
    Ecommerce Website
    Dutch to German Translation
    Content Localization
    Castilian Spanish
    Translation
  • US$18 hourly
    Thank you for visiting my profile! If you need a perfect translation rendering the stylistic features and the inherent message of the original, some editing to make your own content smoother or a transcription of your multimedia materials, I am the right person! For the last 10 years, I've been working both as an inhouse translator/interpreter and as a freelancer dealing with a wide range of specialized texts (contracts, technical texts, and medical reports). I am familiar with CAT tools, e.g. MemSource andn Trados, which makes my work even more efficient and quick, and I'm ready (and happy!) to learn new tricks helping me to improve my results. I will do my best to understand your needs and deliver the materials that match your expectations as much as possible! Looking forward to our collaboration, Anna
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Swedish to English Translation
    English to Russian Translation
    General Transcription
    Phrase Localization Suite
    Creative Writing
    Italian to English Translation
    Russian to English Translation
    Administrative Support
    Proofreading
  • US$35 hourly
    A native Dutch speaker with 20+ years of experience on an international level in various sectors.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Market Research
    English to Dutch Translation
    Adult Education
    SEO Writing
    Community Management
    Digital Media
    Internet Marketing
    Blog Writing
    Content Writing
  • US$40 hourly
    Welcome to my profile! My name is Ezra; I have 4+ years of experience in writing, translating, and proofreading in English and Dutch. I am interested in different fields, from sports to tech and nutrition to science. With my vast experience, knowledge, and wide field of interest, I'm sure I can be the right fit for your projects! If you have any questions, don't hesitate to contact me, I'm always available to chat. Kind Regards, Ezra
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Dutch English
    Adobe Premiere Pro
    Adobe Photoshop
    Adobe After Effects
    English to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    Translation
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    English
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Dutch to English Translator on Upwork?

You can hire a Dutch to English Translator on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Dutch to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Dutch to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start coming in, create a shortlist of top Dutch to English Translator profiles and start to interview.
  • Hire the right Dutch to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Dutch to English Translator?

Rates charged by Dutch to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Dutch to English Translator on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Dutch to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Dutch to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Dutch to English Translator within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Dutch to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call