Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best English to Burmese Translators

Check out English to Burmese Translators with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
  2. Writing & Translation Talent
  3. Translators
  4. (Current) English to Burmese Translators
  • US$25 hourly

    • 5.0/5
    • (169 jobs)
    I am from Myanmar and my native language is Burmese. I am a successful experienced English to Burmese translator, Burmese content creator and Burmese transcriptionist in Myanmar. I have many experiences in those field. I always provide quality work for clients' satisfaction within given time frame. I have commitments in my work and try my best. My services are; - English - Burmese Translation - English - Burmese Editing and Proofreading - Website and App Localization - Burmese Content Creation - Transcription - Data Entry - Data Research I always maintain my freelance work with two main purposes : Quality and Time. I always respect them and make my client to satisfy. With over 7 years of experiences, I can provide quality work. It will be much appreciated if you assigned me your current project. I will try my best. Thanks for reading. So it will be my pleasure to give me your freelance job with trust.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Software Localization
    English to Burmese Translation
    Mobile App Localization
    Editing & Proofreading
    Website Localization
    Content Writing
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Typing
    General Office Skills
    Content Localization
    General Transcription
    Translation
    English
    Burmese
  • US$25 hourly

    • 5.0/5
    • (632 jobs)
    Hello, I'm Asher and my objective is to provide world-class translation works with capable linguistic expertise. I've been a freelance translator and author of eight books in Myanmar since 1995. Being a native of Myanmar (Burma), I would like to help you with my professional skills anytime for all your needs, in timely manner. My specialization includes medical/health care, education, IT, business and marketing, travel, narrative scripts, translation of content for websites and mobile apps, user manuals for different products, etc. Just leave me a message for anything about English and Myanmar (Burmese), I'm ready to contribute with my best efforts. Thanks a lot for your consideration!!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    General Transcription
    Medical Transcription
    Writing
    User Manual
    Presentations
    English to Burmese Translation
    Medical Translation
    Proofreading
    Burmese
    Website Translation
    Audiovisual Translation
    Legal Translation
    Subtitles
    Translation
  • US$20 hourly

    • 5.0/5
    • (420 jobs)
    Professional Summary: With extensive professional experience spanning several years in translation between English and Burmese, as well as over a decade of amateur translation practice, I offer a strong foundation for delivering seamless and high-quality translations. My proficiency as a dedicated reader further bolsters my translation abilities. Client Testimonials: "Working Kyaw is so smooth and professional. Kyaw delivered fast and high-quality translations for my APP. he also supported double-checking the translation which was something I added later to my original project, he welcomed my requests with a smile. Kyaw is highly recommended, and for sure I will hire him again. thanks, and see you soon" Services Offered: - Translation (various document types, including books, reports, and manuals) - Transcription - Interpretation - Research Virtual Assistance - Burmese Language Consultation - Burmese Audio Recording (Non-Studio) - Content Writing in Health, Business, and Management, Guidelines, Manuals, and Reports Education: - M.B.B.S - University of Medicine, Magway (2006-2014) - MBA - University of the People (2017-2023) - Deboer Fellowship Core Year: 2018 - Deboer Fellowship Legacy Year: 2023 Work Experience: - Medical Action Myanmar: Medical Doctor (Team Leader) - Malaria, TB, and Basic Healthcare Project (Feb 2015-Apr 2016) - Ahlinn Dagar Private School: Co-founder (May 2017-Present) - Cesvi: Township Coordinator - Malaria and TB Project (Sept 2016-Dec 2017) - Pyi Gyi Khin Local NGO: ART Program Officer - HIV Program (May 2018-July 2018) - Center for Social Integrity: Consultant - COVID-19 Prevention and Mitigation Project (May 2020-Aug 2020) - Medicin du Monde: Deputy Program Manager - Harm Reduction Project (Aug 2020-Dec 2020) - Shalom (Nyein) Foundation: Project Manager - WHH-HAP Nutrition, WASH, and Shelter Project (Jan 2021-Present) Translation Experience: Translation has been my lifelong passion, starting from high school and evolving into a professional endeavor: - Amateur translator since high school - Voluntary translation of organizational constitutions, policies, and procedures into Burmese for my own organization - Freelance professional translator since June 2018 - Translated COVID situation reports for OSINTHK - Served as a translation consultant for an LSHTM researcher in a migrant worker research project Areas of Expertise: I specialize in diverse fields, including medical and health science, business, management, politics, psychology, philosophy, law, marketing, IT, mobile apps, economics, surveys, research, reports, websites, sports, and surveys and questionnaires. Pricing Inquiry: For inquiries regarding pricing and quotes, please feel free to send me a message, and I will provide you with a professional and timely response.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Wordfast
    Mobile App Localization
    File Management
    Website Localization
    File Documentation
    Microsoft PowerPoint
    Writing
    Microsoft Excel
    English to Burmese Translation
    Medical Translation
    Microsoft Word
    Data Entry
    Microsoft Office
    Proofreading
  • US$25 hourly

    • 5.0/5
    • (404 jobs)
    I am a professional English to Burmese translator from Myanmar. I started freelancing in 2015 and so I have 8 years of experience now. I graduated from University of Medicine, Magway and therefore have a very good knowledge about medical field. I also have advanced computer skills and good knowledge in technology. Services: • Translation from English to Burmese and vice versa • Proofreading and editing (Burmese) • Transcription of audio/video files (Burmese) • Subtitling (Both Burmese and English) Responsibilities: • 100% client satisfactions • specialized translation • maintaining confidential information • professionalism • swift performance with precision
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Documentation
    Translation
    Copywriting
    English to Burmese Translation
    English to Malay Translation
    Microsoft Word
    Burmese
    Proofreading
    Subtitles
  • US$10 hourly

    • 5.0/5
    • (36 jobs)
    Dear Sir, I'm ready to serve everything you need, especially in translation, transcription, and voice-over. For the translation, we specialized in, information technology, medical science, marketing strategy, and legislative paperwork. Moreover, I'm serving as the application tester and your payment tester in the Thailand territory. Please reach out for more information regarding payment gateway, testing, and application testing. Furthermore, I’m working as an article writer on social media regarding science manuscripts, creating videos and subtitles that educate about biotechnology. If you need the SRT file and simple video editing, you can get it at the proper rate. I have Sony A5100 camera and, DJI pocket 2 and 3 (4K camera) and if you need some 4K footage, I'm at your service. In addition, We provide both female and male voice-over services by using a BOYA BY-M800 condenser microphone at our home studio. In conclusion, my translation policy is clear, concise, and easy to understand, with 99.99 % spelling accuracy as I referenced the 2003 Myanmar Spelling Guide. You will get a prompt response from me and the turn-around time for all the work I accepted is less than your designated period. Large projects are also welcome and my team (We4U) is ready to start at any time. For more information, please feel free to reach me directly. Regards, Htun Htun On Behalf of We4U Team
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Microsoft Word
    Voice-Over
    Biotechnology
    Video Editing
    Article Writing
    Presentations
    Environmental Science
    English to Burmese Translation
    Technical Writing
    Photography
  • US$10 hourly

    • 4.8/5
    • (346 jobs)
    I offer significant skills and abilities as I have 8 years of working experience. Now I would like to bring my expertise and knowledge to work for your projects. I graduated from National Management College, specialized in English for Professional Purposes in Yangon. After graduated, I started working as freelance translator and have projects with big companies like Microsoft, Facebook, Tik Tok and so on. I can offer you the following services; @ Translation(Burmese~English)and Vice Versa @ Qualified Proofreading/Reviewing and Editing(Burmese~English)and Vice Versa @ Creative Content Writing(Burmese~English)and Vice Versa @ Social Media Management & Reporting(Burmese~English)and Vice Versa @ App and Website Translation/Locailization(Burmese~English)and Vice Versa @ Application Testing Per Hourly Rate Both Burmese Fonts(Unicode & Zawgyi) Provided For Urgent Project, I can serve it all since I have my own translation team with the same pricing. I also have a team of Professional Burmese Dialects Translators including different kinds of Chin Languages (Hakha, Falam & Zomi), Karen(S'gaw Karen), Kachin, Mon and Karenni(Kayah) Languages. We will work at a time that suits your needs, our translators can interpret anything from content materials to websites in an efficient and timely manner. We support all types of document translations, including licenses, data analyses, certificates or promotional materials including Reports, Business proposals, Report analyses, Contracts, Letters of requirement, Employment licenses, Operational licenses, Achievement certificates, Driver licenses, Personal ID, Letters, Emails, All types of certificates, And many more. Looking forward to work with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Content Marketing
    Customer Service
    Customer Support
    Content Planning
    English to Burmese Translation
    Social Customer Service
    Content Writing
    Content Localization
    Transcreation
    Translation
    Proofreading
    Burmese
  • US$15 hourly

    • 5.0/5
    • (144 jobs)
    Mingalarbar! I'm Aung Myo, native Burmese speaker from Yangon, Myanmar. I'm a passionate freelancer and my aim to provide world-class tasks to my clients. I've been a Burmese Translator, Voice Over, Tutor and Online Researcher for over 5 years. As a native speaker of Myanmar (Burma), I would love to help you with my professional skills anytime for all you needs. Additionally, I am a data entry specialist, I can help you with any data entry projects, collecting data and entering to the system and any CMS platforms including Shopify, Wordpress, WooCommerce and Magento. Just leave me a message for anything about Burmese translation or any website development, I'm ready to contribute with my best efforts. Thanks a lot for your consideration!!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Data Entry
    Testing
    Content Management System
    Language Interpretation
    Male
    Document Review
    English to Tamil Translation
    Tutoring
    Phone Communication
    English to Burmese Translation
    Live Interpretation
    Online Research
    Translation
    Tamil
    Burmese
  • US$15 hourly

    • 5.0/5
    • (87 jobs)
    I have been worked in medical field for 10 years at government hospitals, training schools and NGOs. I am very familiar with medical professional writing, medical translations, general translations, proofreading and voice over. Now, I am working as an online freelancer. Please remember me if your work is any type I can help you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Live Interpretation
    Voice-Over
    Translation
    Fastify
    General Transcription
    Care Converge Patient Portal
    English to Burmese Translation
    Burmese
    Data Entry
    Accuracy Verification
    English
    Creative Writing
  • US$20 hourly

    • 4.9/5
    • (311 jobs)
    "Words travels Worlds. Translators do the Driving". Your words represents you, your app, your website, your organization, your image - You couldn't risk ruining with false interpretation. You need quality Burmese translation, reader impression and ethical freelancer. You need what 80% of translators can't deliver. You want results. Here are testimonials from the results I have created. "It was great to work with Aye Myint Myat Khine. She is compliant with simple revisions and she gives her insights with regard to translation. It shows her mastery of the language." - Andi Raymundo "Aye Myint did such a beautiful job developing sentences and crafting audio based on my criteria. Everything was top quality and really invaluable. I sincerely mean this: she is one of the best freelancers I have ever worked with. Thanks so much" - Jack Chakerian "Aye is simply outstanding! She is super efficient, super communicative and super precise. It has been a pleasure to work alongside her! I offer her my highest possible recommendation. Brilliant!" - Mark Murray Hello and welcome to my profile. My name is Aye. About Me: *Native Burmese speaker *Business Developer, Editor, Translator Why Me? *Winner of Central Level English Proficiency awarded by the President of Myanmar *Over 10 years of experience *Certified translator *Quality, reliability and speed Remember I am the one that tagged the line: "Realizing two dialects doesn't make you a translator any more than having ten fingers makes you a piano player''. Find out why. My Services: *Translation(English~Burmese)and Vice Versa -Identical formatting -Both Burmese fonts (Unicode & Zawgyi) -Area: medical, business & marketing, legal, education, technical, surveys, scripts, IT, user manuals, mobile applications & websites *Proofreading, reviewing or editing(English~Burmese)and Vice Versa *Voice Over Recording (Burmese) -Professional Studio -Style: Commercial, Documentary, Audiobooks, Narration, Character/Animation, Speech *Content Creation/Curation(Burmese) *Design & Artworks *Social Media Management *App & Website testing *Market research & surveys Regards Aye
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Audio Recording
    Translation
    Voice Recording
    Voice-Over
    Document Review
    English to Burmese Translation
    Language Interpretation
    Typing
    Male
    Female
    Burmese
  • US$20 hourly

    • 5.0/5
    • (134 jobs)
    Welcome to my profile!! I am a young enthusiastic but experienced Burmese native speaker who have been working as a freelance translator for over 3 years. In the past, I provided translation/interpretation services for several different types of clients ranging from tech companies, media/journalists' work, government agencies and Non-profit organisations. Apart from my translation experiences, the additional advantages you can expect from me is my six years of experience in international development sector and research in Myanmar and in the region. I have a postgraduate degree in Natural Resources Management and International Development Studies. Thus if you are looking for expert level technical translation in public policy, environment, agriculture, development sectors, I am an ideal candidate for you. You can review my work history and the clients' feedback on my reliability, quality of work and punctuality. Please feel free to drop me a line if you may have any interest/inquiry on my relevant experience and potential to work for your project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Microsoft Word
    English to Burmese Translation
  • US$25 hourly

    • 5.0/5
    • (114 jobs)
    Looking for Burmese or Myanmar native professionals? I myself or my team is always here for you. I deliver top-rated level services not only for short-term projects but also for long-term cooperation for my client's 100% satisfaction. Specialized Languages: Burmese / Myanmar, including ethnic languages such as Chin, Karen, Pao, Arakanese, Shan, etc and English (မြန်မာ / ဗမာ ဘာသာစကား) Currently, Other dialets such as Hakha Chin, Karen, Pao etc are not available due to unstable situation in Myanmar. Services provided: 1. Translation - Translation, Transcription, Subtitling, Proofreading, Language localization, etc 2. Audio - Voice Over recording(Male and Female), lip-sync VO, etc 3. Subtitlings and captions with desired fonts and displays 4. Design - Logo, Poster, Flyers etc 5. Writing - Article or content writing (SEO), Web and app localization in Burmese, 6. Admin Support - Data entry, Research Specialized skills: Business, Education, Health, Environment, IT, Construction, Science, Legal, Economic, Social, and other technical industries. Much use of Adobe Packages, Microsoft Packages, WordPress, SITE123, HTML, and other technical softwares as needed
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    S'gaw Karen
    Legal Translation
    Translation
    Native Fluency
    Search Engine Optimization
    Voice Recording
    Adobe InDesign
    Voice Acting
    Subtitle Edit
    Voice-Over
    SEO Keyword Research
    Burmese
    Proofreading
    General Transcription
    English
  • US$10 hourly

    • 4.5/5
    • (44 jobs)
    Hello! I am Phyu, a native Burmese speaker residing in Yangon, Myanmar I have been working as a freelancer in my country for the past few years. I work as a Translator, Voiceover Artist, Transcriptionist, Web or App tester and always open to take new kind of projects Since I am a punctual, skillful, and experienced freelancer, I can assure you that you are not going to be disappointed by hiring me. My priority is always the quality that I offer to my clients in completing each one of my projects flawlessly. Moreover, I am the most active and flexible employee both in availability and the amount of Payment and as I am the interview lover and a good negotiator with the employers, I would really love to talk to you and to assist you with your further projects so please don't be hesitate to message me to discuss the further detail of your jobs and I hope to be working with you in future.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    English to Burmese Translation
    Voice-Over
    Mobile App Testing
    Technical Translation
    General Transcription
    Translation
    Burmese
    English
  • US$25 hourly

    • 4.9/5
    • (159 jobs)
    I'm That Htat, also known as Valerie, a passionate Burmese voice-over artist, translator, and social media manager based in Singapore. Having embraced the Lion City since the age of 15, I've honed my language skills in both English and Myanmar, allowing me to seamlessly navigate the diverse linguistic landscapes. With 8 years of translation experience under my belt, I offer a range of services, including English to Burmese translation in various domains such as medical, business, marketing, legal, education, technical, and more. Whether it's proofreading, reviewing, or editing, I ensure precision in both Unicode and Zawgyi fonts. Beyond translation, my skills extend to voice-over recording, where I bring your content to life with styles ranging from commercial and documentary to audiobooks and character animations. My versatility shines through in every narration, speech, or storytelling endeavor. Additionally, my adeptness in content strategy, content calendar management, and overall social media management ensures a cohesive online presence for your brand. Translation Services: English to Burmese translation Proficiency in both Burmese fonts (Unicode & Zawgyi) Expertise in various domains: medical, business & and marketing, legal, education, technical, surveys, scripts, IT, user manuals, mobile applications & websites Proofreading, reviewing, and editing of English~Burmese content Voice-Over Services: Burmese voice-over recording Styles: Commercial, Documentary, Audiobooks, Narration, Character/Animation, Speech Graphic Design: Social Media Content Pamphlet design Poster design Animated gifs creation Social Media Management : Content Writing/Curation (Burmese & English) Admin Support App & Website testing Market research and surveys
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Voice Acting
    English to Burmese Translation
    Voice-Over
    Content Writing
    Editing & Proofreading
    Adobe Photoshop
    Technical Translation
    Blog Content
    English
    Burmese
    Translation
  • US$20 hourly

    • 4.7/5
    • (94 jobs)
    • Native Burmese speaker with excellent English language proficiency. • Active on Upwork, Freelancer, Tester Works and Appen for Translation, Interpretation, Market Research, Data Analysis and App Testing • Delivering quality services for the Myanmar Language Market as a full time freelancer August 2018 • Worked full time locally as an Engineer, Business Analytics Manager and Program Coordinator in some of government, private and international organizations • Graduated from Myanmar Aerospace Engineering University with Bachelor of Engineering (Aerospace) My Specialties are - General & Technical Translation, Proofreading, Transcribing - Interpretation (English-Burmese) - Designing, Translation, Localization of Survey Questionnaires, Websites, Creating Google Forms, SurveyCTO - Setting Up and Training for Mobile Data Collection Tools - Market Research and Data Analysis
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Survey Design
    Odoo
    QuickBooks Online
    SEO Writing
    Data Entry
    English
    Burmese
    Translation
  • US$25 hourly

    • 5.0/5
    • (15 jobs)
    Greetings! I'm a dedicated Burmese translator with a B.A. in International Relations and over 5 years of experience in the research industry. Specializing in social, marketing, industrial, and business consulting, I offer a versatile skill set that includes English to Burmese and vice versa translation, virtual assistance, audio recording, proofreading, interpretations, transcription, and more. Let me bring linguistic precision and industry expertise to your projects for seamless communication and impactful results. Open to exciting opportunities for collaboration! Absolutely! I am open to full-time opportunities and eager to bring my expertise in Burmese translation and research to a dedicated role. Let's collaborate to achieve your goals with a commitment to excellence.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Transcription Timestamping
    Customer Service
    English to Burmese Translation
    English
    Focus Group Moderation
    Client Interview
    Translation
    Hosting Online Meetings
    Facilitation
    Academic Research
    Microsoft PowerPoint
    Research Methods
    Communications
    Microsoft Word
  • US$15 hourly

    • 5.0/5
    • (41 jobs)
    I was born and grew up in Kachin State of Myanmar. Burmese is my native language. It can be said that English is my second language as it was my specialized subject at university. I got MA (English as a Foreign Language) from Yangon University of Foreign Language. Besides, I finished B2 of Italian from Università per Stranieri di Siena, Italy. I can speak English very fluently and I have been teaching English to adults for nearly 7 years. I love creating lesson plans accordingly my students’ needs. I have done several recordings in English, especially for educational purposes. Moreover I worked as a Script writer for teaching english via audio or listening. I have been working as a freelance translator (English to Burmese and vice versa) since 2014. I can ensure all of my translations are aligned with our cultural context as I believe direct translation alone cannot provide full interpretation of the original text. In addition, I have performed as a proofreader in several projects. My career as a interpreter begins in 2019. I have 4-year experience as a personal assistant in oil-related company. I know very well how to arrange or attend or prepare meetings; how to write minutes and reports; how to meet visitors at all levels properly; how to deal with calls, emails or fax; how to take notes or diction; how to prepare presentation and how to provide general assistance during presentation. I’m enthusiastic in seeking new challenges and additional responsibility to progress my career. Feel free to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Voice-Over
    Voice Recording
    Editing & Proofreading
    Narration
    Audiobook
    Microsoft Office
    English to Burmese Translation
    General Transcription
    Content Localization
    Meeting Notes
    Burmese
    English
    Translation
  • US$15 hourly

    • 5.0/5
    • (30 jobs)
    I worked at the international environment and have the English proficiency of professional level. As I am a natives of Myanmar I am one of the best translators for the English to Burmese and Vice Visa.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Drafting
    Burmese
    English
    Electrical Engineering
    English to Burmese Translation
    Autodesk AutoCAD
  • US$18 hourly

    • 4.9/5
    • (12 jobs)
    As a Project Manager, I have positioned myself as a genuine leader, serving as a bridge between employers and the company, with a primary focus on implementing the organization's aims and objectives effectively. By fostering open communication channels and cultivating a collaborative environment, I facilitate alignment between the workforce and company goals, ensuring that strategies are executed efficiently and that each individual's contributions are valued. Through my leadership, I strive to inspire and empower teams to achieve collective success while upholding the company's values and vision. EXPERIENCE Division Manager at Productive Playhouse (August 2023 - March 2024) In August 2023, I was offered the position of Division Manager for the Burmese Language Locale at Productive Playhouse, a renowned company specializing in secure, premium data services across over 300 languages and locales worldwide. The core responsibility involves serving as a pivotal link between the operational team and the management, fostering coordination and collaboration to grasp the nuanced requirements of clients for each task. By actively engaging with the management team, I ensure a thorough understanding of client needs, preferences, and objectives, which serves as the cornerstone for devising effective strategies. Through this collaborative approach, I lead and manage the team, leveraging their skills and expertise to deliver outcomes that not only meet but exceed client expectations. This entails not only ensuring the alignment of tasks with client objectives but also overseeing the execution process to guarantee the delivery of high-quality results. By championing effective communication and cooperation within the team, I strive to optimize productivity and efficiency, thereby driving the achievement of organizational goals and fostering long- term client satisfaction. Freelance Operation Manager/ Team Leader/ Trainer (2021- Present) ● In 2021, I embarked on a role as an Operation Manager for the TikTok transcription project. ● My responsibilities included various aspects such as job description writing, recruitment processes, training, quality control, and payroll management. ● I successfully recruited 70 members for the project and provided comprehensive training on utilizing the TCS Platform for transcription tasks and maintaining high transcription quality standards. ● Over a period of six months, the project reached successful completion, showcasing the effectiveness of our team's efforts. ● In 2022 and early 2023, I worked as a Team Leader role for additional transcription projects originating from China, leading a team of 20 members to achieve project objectives with precision and excellence. English Language Translator/ Interpreter/ Transcriber/ Proof-reader December 2013 – Present While completing my thesis as part of my English Master’s Degree programme I worked full-time as a translator at ERA Technology Limited where I worked translating over 20 novels from Myanmar into English, and English into Myanmar. My translations were then converted into a digital format to assist young language learner. In 2014, I moved to Naypyitaw and keep giving translation services as a freelancer. My clients are from different fields and most of the data are update news, company documents, project proposal, yearly reports, banking and finance reports and so on. Language Teacher December 2015 – Present I enjoyed teaching English to high school and university students for five years while I was attending university. I continued pursuing my passion for teaching while in Nay Pyi Taw, establishing myself as a Burmese language teacher serving Nay Pyi Taw’s expatriate community. I took advantage of a gap in the market (no Myanmar language teachers in Nay Pyi Taw) to offer my teaching services to Nay Pyi Taw’s growing expatriate community. I give language instruction to over 10 students per-week, preparing lessons plans, developing language learning material.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Documentation
    Fluent
    US English Dialect
    Translation
    General Transcription
    English to Burmese Translation
    SRT
    Editing & Proofreading
    Subtitling
    Burmese
    Proofreading
    English
  • US$10 hourly

    • 5.0/5
    • (10 jobs)
    A dedicated and highly skilled Burmese translator and content writer with a strong track record of providing accurate and compelling translations and content for local brands in Myanmar. I have a deep understanding of the language, culture and industry, which allows me to excel in translation (English to Burmese and vice versa), article writing, subtitle translation, and various other tasks. My goal is to support businesses navigate the unique challenges of Myanmar, and I am open to new opportunities to assist in achieving that goal. I would be honored to discuss how I can help you with your translation and content needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Subtitling
    Business Operations
    General Transcription
    English to Burmese Translation
    Content Writing
    Translation
  • US$10 hourly

    • 5.0/5
    • (27 jobs)
    𝗛𝗲𝗹𝗹𝗼, 𝘁𝗵𝗮𝗻𝗸 𝘆𝗼𝘂 𝗳𝗼𝗿 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗺𝘆 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝗹𝗲. :) I'm a 𝙣𝙖𝙩𝙞𝙫𝙚 𝘽𝙪𝙧𝙢𝙚𝙨𝙚 𝙨𝙥𝙚𝙖𝙠𝙚𝙧 skilled in 𝙀𝙣𝙜𝙡𝙞𝙨𝙝 𝙩𝙤 𝘽𝙪𝙧𝙢𝙚𝙨𝙚 (𝙖𝙣𝙙 𝙫𝙞𝙘𝙚 𝙫𝙚𝙧𝙨𝙖) translation. Expert in 𝗹𝗲𝗴𝗮𝗹 translation. Experienced in 𝗵𝘂𝗺𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮𝗿𝗶𝗮𝗻, 𝗰𝗿𝘆𝗽𝘁𝗼𝗰𝘂𝗿𝗿𝗲𝗻𝗰𝘆 and 𝗴𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝗹 translation. 𝟭𝟬𝟬% 𝗝𝗼𝗯 𝗦𝘂𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀 𝗥𝗮𝘁𝗲 𝗼𝗻 𝗨𝗽𝘄𝗼𝗿𝗸. My work history speaks for itself. 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀: Translation Transcription Transcreation Transliteration Subtitling Foreign Language Transcription 𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗜 𝗚𝘂𝗮𝗿𝗮𝗻𝘁𝗲𝗲: 100 % Human Translation Accurate Work Fast Delivery Quality Work 𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗦𝗸𝗶𝗹𝗹𝘀 Microsoft Suite Google Suite CAT tools (MateCat, Phrase, Trados, etc.) Subtitling (Aegisub, Subtitle Edit) 𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁𝘀: Long-term, Short-term, One-time projects I'm looking forward to working with you. Please, feel free to contact me for more info and hiring. Best, Nann
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Customer Service
    Writing
    Microsoft PowerPoint
    Proofreading
    Legal Translation
    Microsoft Excel
    English to Burmese Translation
    Translation
    Microsoft Word
    Virtual Assistance
    Burmese
    Subtitles
    English
  • US$10 hourly

    • 4.7/5
    • (21 jobs)
    As a skilled and experienced freelance English-Burmese translator, I provide accurate, culturally appropriate, and high-quality translation services for a wide range of documents, including technical, legal, medical, and general materials. With over 3 years of experience, I have a proven track record of delivering exceptional translations that exceed my clients' expectations. I specialize in a variety of industries, including healthcare, legal, and technology, and I am always eager to take on new challenges and projects. In addition to translation, I have extensive experience in transcription and proofreading, ensuring that all documents are error-free and consistent in formatting and style. I am also proficient in using various translation, transcription, and proofreading software and tools to help me work efficiently and accurately. As a fluent speaker of both English and Burmese, I offer a personalized and flexible service to meet the unique needs of each of my clients. I work collaboratively with clients to ensure that their translation projects are completed on time and to their satisfaction. If you are looking for a reliable, skilled, and dedicated translator for your next project, please don't hesitate to reach out to me. I am committed to providing the highest quality translation services and exceptional customer service.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    British English Accent
    YouTube
    Proofreading
    Video Editing
    Live Interpretation
    Editing & Proofreading
    Content Localization
    Translation
    Video Post-Editing
    Data Entry
    English to Burmese Translation
    Burmese
    Subtitles
    General Transcription
  • US$15 hourly

    • 5.0/5
    • (15 jobs)
    I have 4 years of experience in translation work from several clients from Myanmar and Malaysia. I have a special interest in Technology and Science and I specialize in Information Technology for my Bachelor of Business Administration course. In addition, I finished the translation of books for a university lecturer from Burmese to English in my current institution. It was challenging yet exciting at the same time. I am currently translating the following language pairs; 1. Burmese to English 2. English to Burmese 3. Burmese to Malay 4. Malay to Burmese I translate : 1. Documents 2. Letters 3. Diagrams 4. Any other specific documents in any of the language pairs above. If you have a project that I could help with, please do not hesitate to contact me at any time!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    English to Burmese Translation
    Malay to English Translation
    English to Malay Translation
    Microsoft PowerPoint
    Translation & Localization Software
    Copywriting
    Website Translation
    Academic Translation
    Editorial Translation
    Burmese
  • US$30 hourly

    • 5.0/5
    • (11 jobs)
    Hello there! I am a native Burmese speaker currently live in Myanmar and enjoying my humanitarian life amidst Junta oppression on human rights and denying needs. I also volunteer with a social organization to assist people in need with food, non-food items, and essential items to support their survival easier. I want to help you with your translation requirement in Burmese, marketing, website development, Grants writing and any other requirement that I have skill and talent in; So why hire me? you may ask.... Hire me because 1. I offer you value for money services that guarantee your satisfaction. 2. I guarantee that the work quality produced be at its best as possible. 3. I use sophisticated tools/technology to make things easier for you and me. 4. All the EXTRA after my humble expense I earn will go to fund that aid vulnerable children and people in need of Myanmar!!!! What I offer; 1. In-depth translation of Burmese from difficult terms such as astrology, Pali to easy day to day words of Burmese! 2. Personal, company, education, blog website using HTML, CSS, Java and bootstrap with just almost at a cost of your lunch! 3. Social media marketing such as influencer marketing, reposting, like & share, commenting, etc. 4. Excellent grants writing with knowledge of the requirement of various donors. 5. General virtual assistance with great accuracy and quality of work. If you are a person trying to get your work done professionally and also aiding to vulnerable people, I am the one who can fulfill this. You may also learn more about me on my personal website - sanlynn-htun.pw or LinkedIn profile /sanlynnhtun Thank you and I look forward to work together and help those in need with you. Warmest, San
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Business
    English to Burmese Translation
    Business Presentation
    Facebook Ads Manager
    Facebook
    Microsoft Excel
    Presentation Design
    Microsoft Project
    Facebook Advertising
    Bootstrap
    jQuery
    Presentations
    CSS
    JavaScript
    HTML
    Burmese
  • US$20 hourly

    • 5.0/5
    • (114 jobs)
    I am a native Burmese freelance translator with a proven track record of delivering top-notch translation services. With expertise in diverse fields such as website localization, employee surveys, medical documents, and business materials, I am well-equipped to meet your specific translation needs. What sets me apart - Exceptional Quality: I don't just translate; I transform your content into compelling gems that resonate with your target audience. Affordability: I believe in offering you the best value for your investment. You'll find my rates to be competitive without compromising on the quality of work. Lifetime Service: Your satisfaction is my priority. I stand by my work, providing lifetime support. If you encounter any issues or require revisions even after project completion, I'll be there to assist you. Meticulous Formatting: I take pride in delivering polished, well-structured content tailored to your needs. Your documents will be presented neatly and professionally. Punctuality: I understand the importance of deadlines. You can trust me to deliver your translations promptly without sacrificing quality. For urgent projects with tight timelines, I thrive under pressure and can deliver results within a matter of hours. Don't hesitate; take the first step towards impeccable translations. Place your order today and experience the difference firsthand. Your project is in capable hands, ready to shine in the global market. Contact me now, and let's get started!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Content Writing
    Voice-Over
    Microsoft Word
    General Transcription
    Translation
    Burmese
    English
    Subtitles
  • US$20 hourly

    • 4.9/5
    • (28 jobs)
    I was born in Mandalay, Myanmar. I was gratuated from Technological University (Mandalay) with Bachelor's degree in Architecture. I'm currently working as a Junior Architect under "Design Mandalay Construction Co.ltd" I learnt English as professional level in "Soverien Myanmar" and can communicate well in all four skills. I did alot of jobs under several different positions such as promoter, project manager , junior architect, Assistant Manager in a Photo Studio,etc. I'm a hardworking person and willing to learn and try every jobs if possible. I can guarantee that hiring me in your jobs will never make u disappointed.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Architectural Rendering
    Visualization
    2D Design & Drawings
    English to Burmese Translation
    Interior Architecture
    Autodesk AutoCAD
    SketchUp
    3D Rendering
    Interior Design
    2D Design
  • US$15 hourly

    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    As a professional translator and interpreter, I possess a strong command of multiple languages, coupled with an in-depth understanding of cultural nuances. My expertise lies in accurately and effectively translating written documents and facilitating seamless verbal communication between parties. With a keen eye for linguistic precision and cultural sensitivity, I am dedicated to ensuring the faithful conveyance of meaning across diverse contexts. My proven ability to work in a variety of subject matters and industries, combined with excellent communication and interpersonal skills, positions me as a reliable language professional committed to facilitating clear and accurate communication in multicultural settings.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    TeamSpeak
    English to Burmese Translation
    Customer Support
    Communication Skills
    Translation & Localization Software
    Customer Service
    Localization
    Pretty Good Privacy
    Social Media Management
    Sentiment Analysis
    Language Interpretation
    Burmese
    English
  • US$21 hourly

    • 5.0/5
    • (95 jobs)
    🔥 EXPERIENCED AND EFFICIENT ENGLISH to HINDI TRANSLATOR, TRANSCRIBER AND PROOFREADER 🔥 "Featured Client Feedback: Shreya demonstrated remarkable professionalism and dedication throughout the project. Her availability and responsiveness were impressive. In addition to her linguistic prowess, she showcased a strong commitment to meeting deadlines without compromising the quality of her work. This reliability was a significant asset to the success of our project. Working with her was an absolute pleasure. I look forward to working with her again in the future. Thank you for a job well done!" Namaste/Hi, I'm Shreya! An Experienced English-Hindi, Hindi-English TRANSLATOR, TRANSCRIBER AND PROOFREADER from INDIA with over 3 YEARS OF EXPERTISE! And I'm here to provide you with the finest and premium English-Hindi translation, transcription and proofreading services. I possess an innate command of English and Hindi, allowing me to translate, transcribe, and proofread accurately. 🗣️📝 Client satisfaction is my priority, so I offer Unlimited Revisions on every project and rest assured I guarantee all deadlines will be met with uncompromising Premium Quality and Accuracy. ⏱️✨ Thank you so much for considering me for your project. I eagerly await the opportunity to work with you and deliver translations that exceed your expectations! 🙇‍♀️🤝
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Burmese
    Website Translation
    Proofreading
    Legal Translation
    Contract Translation
    Technical Translation
    Localization
    Hindi to English Translation
    Editing & Proofreading
    English to Hindi Translation
    Audio Transcription
    Transcription Timestamping
    English
    Hindi
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a English to Burmese Translator on Upwork?

You can hire a English to Burmese Translator on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your English to Burmese Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top English to Burmese Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start coming in, create a shortlist of top English to Burmese Translator profiles and start to interview.
  • Hire the right English to Burmese Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a English to Burmese Translator?

Rates charged by English to Burmese Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a English to Burmese Translator on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance English to Burmese Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream English to Burmese Translator team you need to succeed.

Can I hire a English to Burmese Translator within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive English to Burmese Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.