In today's rapidly evolving global market place good writing can determine your business's success. I’d like to assist you in professionally presenting your company/product.
In 2010 I completed an 8-month Pre-MBA program at Northeastern University in Boston followed by three years of studies in the field of General Management at EBS Universität (Wiesbaden). The curriculum included several courses on academic writing; therefore, I’m proficient in APA (please find a seminar paper in the appendix).
During my studies I was employed as a working student by a Munich-based consultancy and Barclays' Frankfurt office for whom I wrote and translated business requirements documents.
I’m quite flexible with respect to working hours and I have a strict policy of adhering to deadlines and reviewing your content thoroughly in order to deliver flawless work.
If you need someone who's reliable, communicative, and committed to delivering exceptional work, then you've found the right contractor.
Here’s what to expect if you hire me for translation and proofreading:
✔️ Accuracy, clarity, and attention to detail
✔️ Prompt and straightforward communication
✔️ A quick turnaround without compromising on quality
Contact me and I'll ensure that your translation is as perfect as possible.
I look forward to hearing from you!
Christoph Amecke-Mönnighoff
—— SERVICE DESCRIPTION ——
I’ll review your document and assess the difficulty of the translation. Based on that assessment, I’ll quote a rate per word that I deem appropriate.
I've collaborated with numerous businesses and professionals to make their work as flawless as it can be. The variety of projects that I've worked on includes:
• Catalogs, flyers, emails and letters
• Scientific articles and technical reports
• Academic papers (essays, dissertations, theses, etc.)
• Mobile apps, video scripts, online courses, and card games
• Legal documents such as contracts and patent applications
• Blogs, news articles, website content and marketing materials
• Non-fiction eBooks and printed books
• Business plans & presentations, pitch decks, white papers, and case studies
• CVs/resumes, cover letters, personal statements and other application supplements
• Medical content
Pick a platform on which you'd like me to work:
• MS Word (using Track Changes if requested), Excel or PowerPoint
• A basic text editor like Notepad
• Google Docs
—— WORK TERMS ——
• I'm available for up to 25 hours a week, including weekends.
• Urgent deadlines can be prioritized—preferably with advance notice.
• I can work on both short- and long-term projects, with individuals or teams.
• Confidentiality is guaranteed; I'm willing to sign an NDA before commencing the work.
• I prefer communicating through Upwork or email, but I’m also available for a Skype voice call if needed.
- A one-hour minimum ($40) will apply to all hourly projects and milestones.
- On fixed-price contracts, I will perform 1 round of revision. Additional revisions require the assignment of a new milestone.
- As I handle legal/sensitive information on a regular basis, I do not work with the automatic Upwork time tracking tool due to confidentiality issues.
Translation English Polish
English to German Translation
German to English Translation
Writing
Proofreading
Translation
