Hire the best English to Serbian Translators

Check out English to Serbian Translators with the skills you need for your next job.
Clients rate English to Serbian Translators
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 179 client reviews
  • US$12 hourly
    Hello! My name is Jana and I am a translator, editor and proofreader. My native language is Serbian and I am fluent in English (level C1) and Dutch (level B2). I have graduated in Dutch and English in June 2020 and have obtained a master's degree in September 2021. Having written a lot of stories, blog articles, and published poems, I like to think of myself as a writer as well. I also have a lot of experience translating legal, medical and technical documents, various literary works, articles, poems, lyrics, etc. I am creative and fairly original, and I can promise dedication, accuracy, motivation and hard work for I am taking this very seriously, and I am willing to spend as much time as it takes to do thorough research and simply do all the work as best as I can. I can also promise speed and efficiency and the only thing I expect from my employers in return is a little bit of trust. I've been working on different jobs I found via Upwork for almost seven years. Most of these jobs have to do with translation, internet research, and SEO. I am currently searching for something I would dedicate a large portion of my time to.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    English to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    Article Writing
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Blog Writing
    Dutch
    English
    Proofreading
    Serbian
    Translation
  • US$35 hourly
    Serbian native translator for English, Italian, Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin. Among numerous pieces I translated (news, opinions, analysis, interviews published by international mainstream media) are reports and other documents published by the European Commission, OECD, the State Department etc. I enjoy being accurate in my translations, I do a lot of research, especially when it comes to technical translations. Audio editor for podcasts in English, Italian, Serbian, Croatian etc. Audio cleaning, mixing, producing. As a dedicated and responsible coworker, I am looking forward to new Up-working experiences.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Adobe Audition
    English to Italian Translation
    Audio Production
    Serbian to English Translation
    General Transcription
    Noise Reduction
    Italian to English Translation
    SEO Writing
    Editing & Proofreading
    Audio Editing
    Podcast
    English to Serbian Translation
    Bosnian
    Email Communication
  • US$30 hourly
    Hello! I'm Milovan, a dedicated SEO expert, content creator, and social media strategist with over five years of experience in freelancing. My passion for writing and my expertise in platforms like Quora and Reddit have allowed me to help countless clients achieve their goals. Services: Content Writing (blogs, web content, articles) Copywriting Quora Marketing, Link-building, upvotes and profile management On-site - SEO Google Rankings Guest Posts Off-site - SEO Backlinks High DA Link-building Search Engine Optimization Custom SEO plans My skills as a great writer combined with my expertise in platforms like Quora, Reddit, and Content writing make me the perfect choice for anyone seeking a well-rounded content creator and strategist. If you're looking for a friendly, professional, and results-driven partner to help you achieve your content and marketing goals, don't hesitate to get in touch. I can't wait to start working together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    SEO Keyword Research
    SEO Strategy
    SEO Content
    SEO Competitor Analysis
    SEO Audit
    Organic Promotion
    Reddit
    Quora
    Blog Writing
    SEO Writing
    Article Writing
    Content Writing
    Writing
    Marketing Strategy
    SEO Backlinking
  • US$15 hourly
    I am a Serbian and Montenegrin native speaker who graduated Serbian language and literature. I work as a freelance translator and proofreader. Besides translating from English, I also, from time to time, translate from Spanish (I'm currently enrolled in an advanced Spanish course) and from Russian (it was my second foreign language at school) I finished my internship as an editor and a Serbian language consultant at the biggest publishing house in Montenegro, called Nova knjiga. I worked as a translator of contracts and business correspondence for a local trading company Libra doo. I also have the experience of working for translating agency Pobsy doo as a translator, transcriber, and proofreader. Currently I am a freelancer and mostly work for local clients wide range of projects, from proofreading Phd thesis to translating technical manuals, and subtitling instruction videos. I also volunteer as a TED Translator. Please feel free to ask me anything you would like to know more about my work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    English to Russian Translation
    Express Scribe
    English to Serbian Translation
    Adobe Acrobat
    Scientific Literature Review
    Creative Writing
    General Transcription
    Subtitles
  • US$25 hourly
    Hello and welcome to my profile. My name is Sabina and I am a lawyer by profession. I gained experience working in the Cantonal Court. I am a certified TEFL (Teaching English as a Foreign Language) teacher and have been doing this for 3 years. Very organized, persistent, responsible and I highly respect the deadlines and agreements. If you need an English translation into any of the 4 languages listed, feel free to contact me and you can expect a quick answer. Thank you for visiting. Looking forward to our future cooperation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Voice-Over
    Online Gambling Website
    Editing & Proofreading
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    English to Serbian Translation
    Legal Translation
    Content Localization
    Website Translation
    Serbian
    Croatian
    Bosnian
    Proofreading
    Translation
  • US$13 hourly
    I have six years of experience in professional translation, data entry, internet research, content moderation, administration, and WordPress. Fluent in English. My computer skills include, but are not limited to, expertise in all Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint, etc.).
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    WordPress
    Macedonian to English Translation
    Serbian to English Translation
    Bulgarian to English Translation
    Data Entry
    English to Macedonian Translation
    SEO Keyword Research
    English to Serbian Translation
    List Building
    Microsoft Office
    Administrative Support
    Content Editing
    English
  • US$15 hourly
    I have a Master's degree in Computer Science and work as a graphic designer and an English-Serbian translator. I translate technical manuals, applications, websites, and articles on different subjects, medical terms, etc. I am hardworking and pretty serious about my work. I consider Upwork a great way to gain experience as a freelancer and cooperate with great people and companies from all around the World; for I am grateful.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    PDF
    Serbian
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
    General Transcription
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    CorelDRAW
    Graphic Design
    Adobe Photoshop
    Adobe Illustrator
    Canva
    Microsoft PowerPoint
    Figma
  • US$17 hourly
    Educated, skilled, and experienced translator and content writer, always up for new challenges. Ever since I was a little girl, I fell in love with languages and writing, and the affair still lasts! Throughout my 10-years-long translation and content writing experience, I have been working on various projects. Speaking of translation, I've been translating from and to four different languages - English, Danish, Croatian, and Serbian. Those projects were quite diverse - from technical, legal, business, to general translation projects. Speaking of my writing skills and experience, I consider myself a quite skilled writer with the highest university grades in project writing and a certificate from a prominent Serbian National Poetry School "Mira Aleckovic". I enjoy writing a wide range of contents - from scholarly projects (including structuring and statistics) to creative, descriptive, and SEO commercial writing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Serbo-Croatian
    English to Serbian Translation
    Serbian to English Translation
    Danish to English Translation
    Croatian to English Translation
    English to Croatian Translation
    English to Danish Translation
    Croatian
    Translation
    Proofreading
    Danish
    Subtitles
    English
  • US$20 hourly
    With over 10 years of experience in the SEO industry, I became an expert in SEO, content marketing writing and translations. Throughout my career, I have made significant contributions as a regular contributor to renowned blogs and websites. Additionally, I have honed my skills in writing and translation by working with Serbian and Croatia's largest book and magazine publishers, handling diverse documents and texts. My extensive background allows me to offer a comprehensive skill set that spans SEO, content creation, and translation, making me a valuable asset for any project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    English to Serbian Translation
    English to Croatian Translation
    Writing
    Croatian to English Translation
    Serbian to English Translation
    News Writing
    Serbian
    SEO Writing
    Search Engine Optimization
    SEO Keyword Research
  • US$20 hourly
    🌟 Hi! I'm Keti. Let's Make Your Social Media Fun and Friendly! 🌟 I'm here to catapult your brand into the hearts and minds of your audience through the power of social media. With a blend of creativity, strategy, and a dash of digital magic, I promise not just to meet your expectations but exceed them. 😍Your brand is special, and I want to show that off. I'll make plans that fit just right, like picking the perfect outfit. 🗣️I believe in making your brand feel like a good friend. It's all about getting people to talk, share, and feel close to your brand. 👀Everyone stops to look at something pretty, right? I'll make sure your posts are those stop-and-look kinds, getting everyone to pause and see what you're all about. 📈We all want to see our hard work pay off. I'm here to help your brand grow with more followers and more people talking about what you do. 😉Social media changes fast, but don't worry. I'm always learning the newest stuff to keep your brand cool and interesting. Want to make your brand stand out and bring smiles? I'm just a message away. Let's work together to make your social media something everyone loves. Contact me! 😇
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    SmartCAT
    English to Bosnian Translation
    Croatian to English Translation
    English to Macedonian Translation
    SDL Trados
    English to Serbian Translation
    Serbian
    Croatian
    Macedonian
    Translation
  • US$15 hourly
    Serbian - Native Croatian - Fluent English - Fluent German - Fluent Hope for a great cooperation!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Podcast Transcription
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    German to Serbian Translation
    WordPress Theme
    Serbian to German Translation
    Writing
    Serbian
    Documentation
    Translation
  • US$15 hourly
    Experienced English translator from Montenegro, specializing in copywriting, writing, translation, administration, and customer support. Delivering precise and engaging content with a keen eye for detail. Proven expertise in seamlessly bridging language barriers and providing top-notch administrative and customer support solutions. Let me elevate your projects with linguistic excellence and professional versatility. In addition to my work experience, I've also actively invested in my professional development. I have attended the courses "Fundamentals of Digital Marketing" and "Basics of Chat GPT" to expand my skillset and knowledge. I have also honed my content writing skills, which allows me to contribute to various aspects of your project. Allow me to showcase some key attributes that make me an ideal candidate for your needs: • Over 5 years of experience as an administrative assistant • Demonstrated discretion in handling sensitive information • Proficient in English, with a track record of creating documents like invoices, drafts, memos, emails, and marketing materials, while also preparing weekly reports for management • Possess a valid insurance brokerage and insurance activities license issued by the Insurance Supervision Agency in Montenegro • Actively enrolled in a German language course in Montenegro I believe these highlights underscore my capability to excel in core administrative assistant responsibilities and my proficiency in content writing, demonstrating my commitment to ongoing professional growth.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Transcript
    English to Croatian Translation
    Croatian to English Translation
    Trello
    Generative AI
    Serbian to English Translation
    English to Bosnian Translation
    English to Serbian Translation
    SEO Writing
    Keyword Research
    Canva
    Administrative Support
    Translation
    Proofreading
    Data Entry
  • US$18 hourly
    I am an experienced journalist, editor, copywriter and translator. I am able to write quality articles on the wide range of interesting topics in English, but also in Serbian, Croatian, Bosnian lanugages. I am well versed and SEO and WordPress. I can translate articles, transcribe and record various audio files and proofread and edit texts.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    English to Serbian Translation
    SEO Writing
    Audio Transcription
    Content Writing
    Content Localization
    Article Writing
    Editing & Proofreading
    Bosnian
    Proofreading
    Croatian
    Serbian
    Creative Writing
    Copywriting
    Translation
  • US$50 hourly
    Do you know that your web content is what defines your brand? Great content is how your customers find you on search engines, and it's how you can prove your expertise. iGaming is a specific industry that doesn't tolerate mediocracy and ignorance. Respect your readers by giving them unique, educational, and engaging content. I can bet you're looking for someone who understands this industry entirely, so let me briefly explain my "know-how": -15+ years of experience in the iGaming industry, -previous work for some of the biggest brands in the gambling world, -many satisfied customers "I had the pleasure of working with Jasmina. She delivered a great result for the articles which I asked for and is really good at explaining complicated topics in an easy to read way. Showing that she really is knowledgeable within the subject and her quality writing skills. Easy to work with and great communication of deadlines. I can highly recommend working with her, but don't take too much of her time as I would like to work with her in the future."
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Sports Writing
    Copywriting
    English
    SEO Writing
    Article Writing
    Creative Writing
  • US$15 hourly
    Hello! I am an experienced and highly skilled translator for English to Bosnian/Serbian/Croatian and an English language and literature teacher with about 20 years of experience in teaching, translating, interpreting, and transcribing. My primary skills are legal translations, technical and IT translations, and blog writing. I have a Bachelor's degree in English language and literature. I graduated from the University of Tuzla in 2006. I do translations from English to several Eastern European languages(Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, etc.) I have lots of experience in translating various topics, technical, web-based, legal, etc documents. I have many different interests that help me when translating. My first goal when I accept a job is my client's satisfaction since I want my clients to come back to me again. Money comes second.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Croatian to English Translation
    English to Serbian Translation
    English to Bosnian Translation
    English to Croatian Translation
    Serbian to English Translation
    Legal Translation
    Serbian
    English
    Bosnian
    Translation
    Legal Agreement
    Proofreading
    Croatian
  • US$30 hourly
    Hi! I'm a professional translator and content writer with over 8 years of experience. My native language is Bosnian/Serbian/Croatian. I have Bachelor's degree in English language and British and American Literature. I also have a degree in Leadership and Management. I've been working as a freelance translator/content writer for over 8 years now. During this time I have worked on numerous projects with different clients. Thanks to my excellent work history and positive feedback from my clients, upWork has voted me one of the best translators/content writers in English/Bosnian/Croatian/Serbian. I'm also experienced in proofreading, interpreting and doing voice-overs in English, Bosnian, Serbian and Croatian. If you have any questions, please let me know. What can I offer: * Translation from English into Bosnian/Serbian/Croatian and vice versa * Proofreading * Voice-over * Content writing Why should you choose me: * Bachelors's degree in English language and literature * Degree in Leadership and Management * 8 years of experience working as a translator/content writer * Upwork has voted me one of the best Bosnian/Serbian/Croatian freelancers * lived in the UK for 2 years * over 100 successfully completed projects Best regards, Selmir
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Voice-Over
    Article Writing
    Data Entry
    English to Serbian Translation
    Croatian to English Translation
    Bosnian
    Croatian
  • US$20 hourly
    I am a creative writer and fluent French speaker with a passion for language and storytelling. With 5 years of experience in both creative writing and translation, I have a strong skill set and a proven track record of producing high-quality work. I am a dedicated and reliable professional who is committed to meeting deadlines and exceeding client expectations. Whether you need a compelling story, a persuasive article, or accurate French translation, I am here to help. Let's work together to bring your project to life!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Short Story
    Writing
    English to Serbian Translation
    English to French Translation
    Translation
  • US$30 hourly
    Hello, and welcome to my profile! I'm a versatile freelancer with a range of skills to offer. As a translator, I'm fluent in several languages, and I'm also adept at PDF retyping, editing, project management, data typing, and more. With 14 years of experience as a translator, I have a keen eye for detail and a passion for helping people connect across language barriers. In addition, I have a background in programming, which gives me a unique perspective on technical projects. As a person, I'm friendly, communicative, and always looking to make new connections. I believe that great work comes from collaboration, and I'm excited to meet new people to work with. Finally, I'm a highly dedicated freelancer who is available seven days a week. When you work with me, you can count on a fast turnaround, clear communication, and a commitment to quality. Thanks for stopping by, and I look forward to working with you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Microsoft Excel
    English to Slovene Translation
    Microsoft Word
    Slovene to English Translation
    English to Croatian Translation
    Croatian to English Translation
    Data Entry
    Technical Translation
    Legal Translation
    English
    Website Translation
    Translation
  • US$30 hourly
    Professional language teacher, fluent in both Norwegian and English. With my mother tongue being Serbian, I am able to translate from any Slavic language of the Balkan region. I'll respect the given deadlines, do the research and deliver high-quality work. Offering general, medical, technical, legal and product translation; as well as proofreading, copy and content editing, SEO, localization and transcreation. I'm a passionate reader and gamer, which led me to develop my skill set: precision, quick adaptation, clear communication.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Review
    Translation
    Content Editing
    Norwegian to English Translation
    Linguistics
    English to Serbian Translation
    English to Norwegian Translation
    English
    Search Engine Optimization
    Norwegian
    Proofreading
    Serbian
  • US$10 hourly
    Hello! I'm a young freelancer and dedicated student, well mannered, and flexible in the ability to adapt. I’m very reliable and punctual in my work. I pay attention to details and deadlines, I always give 101% to each project I have, so I guarantee to deliver excellent quality projects. I can translate everything from basic texts, essays, literature to more advanced texts, including professional terms. I see myself as a quick learner who can absorb new ideas and communicate clearly and effectively with people from all social and professional backgrounds. If you are looking for someone to hire, please do not hesitate to contact me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Administrative Support
    Personal Administration
    Article Writing
    Serbian to English Translation
    Social Media Management
    Narration
    Legal Translation
    English to Serbian Translation
    Email Communication
  • US$12 hourly
    Hi! Thank you for viewing my profile! I have years of experience as a translator and transcriptionist. My native language is Serbian and I have a university degree in Italian and English, so I am fluent in both, with excellent grammar and orthography skills. I used to live and study in Italy, so that further improved my language skills. I offer translation, transcription, subtitling, editing and proofreading services. I am very reliable, punctual and meticulous in my work, so I guarantee to deliver projects of excellent quality and always meet deadlines. Please feel free to contact me if you are interested in my services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Translation
    Serbian to English Translation
    English to Italian Translation
    English to Serbian Translation
    Typing
    Data Entry
    Microsoft Office
    Italian to English Translation
    Proofreading
    General Transcription
    Serbian
    Caption
    Subtitles
  • US$15 hourly
    I have a bachelor's degree in English and English literature. I have been working as an EFL teacher for 20 years with children and adults so English is an essential part of my life. Translating texts from English to Serbian and vice versa has been a part of my studies. So far, I have translated business letters, manuals, historical, literary, and medical textbooks. Translation is not only a matter of words, you need to understand the whole culture of the languages you are translating. Apart from translating, I have been doing transcription for six years and I am more than happy to say that my clients want to hire me for their future projects. I have been doing coaching sessions, calls, and interviews with two or more people. I have a keen eye for detail and enthusiasm to learn new things, so I will make sure your projects are well-researched and error-free. I am a responsible, reliable, and efficient person, always willing to go the extra mile to help you get the best possible outcome for your project. I will do my best to meet your requirements!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Tutoring
    English to Serbian Translation
    Teaching English
    Active Listening
    Serbian to English Translation
    YouTube Plugin
    Adobe Photoshop
    English
    General Transcription
  • US$25 hourly
    Guaranteed accuracy, on-time completion and superior service. I am a native Serbian speaker and a Cambridge certified English language teacher and translator. I have experience in providing high-quality translation services for companies and NGOs. Previous translating jobs include: project proposals - technical translation - websites - official documents - terms & conditions - user manuals - video tutorials - resumes - essays (see portfolio) I am well accustomed to recognizing the nuances which make the language sound natural to a native speaker - I have lived and worked in an international environment, with co-workers from the USA and Australia, and I have conducted numerous art auctions and educational seminars in English. If you need a reliable and error-free translation, I am here for you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Audio Recording
    Business Coaching
    English Tutoring
    ESL Teaching
    English to Serbian Translation
    Teaching English
    Serbian to English Translation
    US English Dialect
    English
    Translation
    Serbian
    Proofreading
    Academic Translation
    Technical Translation
  • US$40 hourly
    I believe that quality communication is at the core of any successful business. With a background in graphic design, translation, and 5+ years of experience in content writing, I’m an expert at maintaining a consistent voice across all channels. Whether I’m writing a blog article, social media copy, or sales campaigns, I have the power to communicate your message on all levels. I’ve worked on a variety of different projects, but one thing I always bring to the table is creativity. I take pride in my ability to get to the point and deliver engaging, clear, and well-researched copy. I’m friendly, open, and reliable—you’ll never have to worry about missed deadlines, lack of updates, or subpar quality. If you need a versatile content developer who will live and breathe your message, it’s time to get in touch! Share your story and get portfolio samples relevant to your industry.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Press Release
    Blog Writing
    Serbian to English Translation
    Writing
    Social Media Marketing
    English to Serbian Translation
    Public Relations
    Graphic Design
  • US$19 hourly
    Native speaker of Croatian/Serbian language with advanced knowledge of English language (certified). 13 years of experience in translating materials of various topics. Master of Science in Electrical Engineering, excellent knowledge of Ruby on Rails, MySQL, PostgreSQL, JQuery... Expert in VBA for MS Office Please see my Upwork job history for better picture of my skills. Hard work and discipline are key aspects of my work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Visual Basic for Applications
    jQuery
    Microsoft Excel
    PHP
    Ruby on Rails
    Croatian
    Translation
  • US$30 hourly
    Dear future client, I’m a native Hungarian, living in Serbia and speaking both languages on a native level. As a little girl, I lived in Germany for a while, just enough to learn their language, which I mastered over the years to a native level. And last but not least, I also speak English fluently. I have thirteen years of experience as a translator and eleven years of experience in the customer support industry. I’m an independent worker, collaborative and effective. Have excellent time management skills, and I’m good at multitasking. I am looking forward to a successful cooperation!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Multitasking
    Localization
    Customer Support
    Editing & Proofreading
    Team Management
    Customer Service
    Time Management
    Virtual Assistance
    Serbian
    Hungarian
    Proofreading
    German
    English
    Translation
    Technical Translation
  • US$50 hourly
    - Academic writing (Political Sciences, International Relations, History, Sociology, Philosophy, Culture, Public Health, Legal field etc.) and all kinds of creative writing, academic papers, research papers for different fields, cover letters and business proposals; - Translator, including fields such as: Medicine, Public Health, Legal Acts, Statutes, Regulations, Practitioners for Laws on Patients Rights and their Responsibilities, together with the texts in the field of Foreign Policy, Sociology, History, Philosophy, Diplomacy, Political Sciences – International Relations; - Proofreading: books, papers, proposals, a lot of experience in this field including Legal Practitioners and Medical Youth, student magazine.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation English Serbian
    Serbian to English Translation
    Translation
    Research Paper Writing
    Review
    Writing
    International Relations
    Academic Writing
    Medical Translation
    English to Serbian Translation
    Research Papers
    Essay Writing
    Political Science
    Creative Writing
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

English-to-Serbian Translators

Whether you are working to expand your business’ international presence by tapping into the Serbian market, or are interested in learning Serbian for reasons of personal fulfillment, a skilled language translator can be a tremendous asset. A qualified translator can assist you in any endeavor related to the translation of the Serbian language. This can include such tasks as transcription of Serbian audio or video files into English; translation of legal, medical, or financial documents from English to Serbian or visa versa; or drafting emails, web or print content in Serbian. Furthermore, English-to-Serbian translators can work with you as live consultants, translating overseas phone calls or web conversations. A talented Serbian-English translator can also assist with language tutoring. Whether you speak Serbian as a first language and are hoping to learn English, or speak English as a first language and would like to learn Serbian, a translator can help you meet your goal.

On Upwork, you will be able to post your English-to-Serbian translation project free of charge, and browse the profiles of hundreds of top-notch freelance translation professionals. These pros are fluent in both Serbian and English, and can help you understand not only the language but its subsequent cultural context. These solopreneurs offer their services at competitive rates, and work around flexible schedules. Whatever your English-to-Serbian translation needs, you will be able to easily locate a professional whose skill set hits the mark.

Schedule a call