Hire the best Filipino to English Translators

Check out Filipino to English Translators with the skills you need for your next job.
  • US$20 hourly
    I was born in the Philippines, having relocated to Italy at the age of five. For over two decades, I resided in Verona. Raised in a multilingual environment encompassing Italian, Tagalog, and English, I pursued my academic endeavors in Italy, culminating in degrees in business expertise and foreign language proficiency. In addition to my native tongues and Italian, I possess a high level of proficiency in Spanish and German, honed over twelve years of dedicated study. My passion for languages is evident in my continuous efforts to refine and expand my linguistic repertoire, enabling me to engage effectively with diverse audiences. Diligence and commitment define my professional ethos. I derive immense satisfaction from leveraging my skills to facilitate effective communication and support others. Each project I undertake is approached with unwavering dedication, prioritizing client satisfaction from inception to completion and beyond. My meticulous attention to detail ensures that I consistently meet and exceed client expectations. With a wealth of experience spanning various sectors including medical, tourism, business, and live interpretation for prestigious global entities, I am adept at delivering accurate and nuanced translations tailored to specific project requirements.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    English to Italian Translation
    Italian to Spanish Translation
    Ghostwriting
    Italian to German Translation
    English to Filipino Translation
    Spanish to Italian Translation
    German to Italian Translation
    Spanish to English Translation
    Filipino to English Translation
    Italian to English Translation
    Live Interpretation
    Proofreading
    Editorial Translation
    Translation
    General Transcription
  • US$20 hourly
    I have worked for many respected clients doing VA jobs for marketing, sales, recruitment, IT and real estate. My expertise includes research, data entry/data mining, lead generation, and LinkedIn list building for many years. I can understand and follow instructions very well and handle large quantity of work. I'm proficient in MS office products especially Microsoft Excel, Google documents/spreadsheets and have access to data scraping/email search tools. I've used HubSpot, Asana, Salesforce, Confluence/Atlassian, Jira, Atlassian, Top Producer, Mailchimp, Microsoft Teams, Dynamics and Constant Contact. I am always open to learning new tools if there are different ones you prefer to work with. I can take on new work immediately and look forward to speaking with you about your needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Data Collection
    Data Analytics
    Jira
    Atlassian Confluence
    Salesforce
    Data Extraction
    Contact List
    LinkedIn
    HubSpot
    Lead Generation
    Microsoft Excel
    List Building
    Data Entry
    Data Scraping
    Data Mining
  • US$15 hourly
    Hi, my name is Mar Anthony and I am a translator. I specialize in providing quality English-Filipino/Tagalog translation service. I have a PhD in Translation, MA in Creative Writing, and BA in Art Studies. I am also a licensed professional teacher, currently teaching graduate and undergraduate courses in translation, language, literature, and creative writing. I am a fur dad to a grumpy dog and four boisterous cats.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Content Writing
    Tagalog to English Translation
    Content Editing
    Writing
    English to Filipino Translation
    English to Tagalog Translation
    Editing & Proofreading
    Filipino to English Translation
    Technical Translation
    Filipino
    Translation
    English
    Tagalog
    Proofreading
    Creative Writing
  • US$10 hourly
    Hi! I am a native Filipino. I am a graduate of Secondary Education with a major in English and I am also a licensed professional teacher. I have experience working on various translation and product description projects. Additionally, I am proficient in proofreading articles and books as I pay close attention to detail. Additional Skills: -Computer literate. -Fluent in English. -Familiar with computers and MS(Microsoft) office bundled programs. -Can work independently under time constraints. -Ability to communicate in small and large groups. -Good problem-solving skills. -Can type 60+words per minute with 98-99 accuracy. -Can handle students from different levels and ages. -Can work with tight deadlines -Enthusiastic and creative teacher -Familiar with the use of Skype, WeChat, Zoom, and ClassIn.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Translation
    Google Docs
    Microsoft Word
    Social Media Marketing
    Creative Writing
    English to Filipino Translation
    Filipino to English Translation
    Writing
    Proofreading
    English
  • US$15 hourly
    I am an experienced and an expert freelance translator in these languages: English, Filipino (Tagalog) and Cebuano. I have taught and spoken in English, Tagalog and in Cebuano, with over 20 years experience with the use of these languages. I have completed hundreds of projects and is expecting to finish more. I have worked with a number of agencies and has delivered quality and accurate translations. I have successfully completed the ACTFL OPIc (American Council on the Teaching of Foreign Languages Oral Proficiency Interview – Computer) and received a certificate with a rating of “Advanced”. I am a Project Manager by profession with 13 years experience in Market Research and more than 8 years experience in Project Management. I have excellent verbal and written English communication skills and highly adept in Microsoft Office and in basic computer troubleshooting.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Voice Recording
    Voice-Over Recording
    Visayan to English Translation
    English to Visayan Translation
    Filipino to English Translation
    English to Filipino Translation
    Tagalog to English Translation
    English to Tagalog Translation
    Cebuano
    Filipino
    Tagalog
    English
    Translation
  • US$10 hourly
    Computer literate. Cooperative. Efficient. Fast with satisfactory results. Get the job done right, above, and beyond expectations. Let's work together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Young Adult
    Storytelling
    Content Localization
    Fantasy
    Ghostwriting
    Book Writing
    English to Filipino Translation
    English to Tagalog Translation
    Fiction Writing
    Filipino to English Translation
    Romance
    Tagalog to English Translation
    Short Story
    Poetry
    Creative Writing
  • US$10 hourly
    I am a creative writer with lengthy experience writing blogs for myself and for others. I also have experience in editing and proofreading. I have also translated books and articles from English into Filipino.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Writing
    Proofreading
    Microsoft Word
    Copywriting
    Final Draft
    English
    Movie
    Video Commercial
    Explainer Video
    Documentary
  • US$30 hourly
    I’m an expert, professional Tagalog - Filipino translator, proofreader and writer who has accomplished thousands of projects in a career that spans for decades now. Presently, I’m a full-time freelancer polishing and enhancing my skills by taking on big writing/translation jobs for clients globally. Punctuality, quality, and the highest standards of professionalism are what I uphold. I take pride as Upwork's most trusted Filipino-Tagalog translator/proofreader/writer/educator, keeping in mind that the client's ultimate satisfaction is second to none. My identity and credentials are all Upwork verified. I'm a BSA graduate, an IELTS-verified English native-like speaker, and the topnotcher among the 128,000+ Filipino translators who took Upwork's Filipino - Tagalog translation test.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Proofreading
    Editorial Writing
    Filipino
    Native Fluency
    Fluent
    Content Localization
    Near-Native Fluency
    English
    Creative Writing
    Travel & Hospitality
    English to Filipino Translation
    English to Tagalog Translation
    Filipino to English Translation
    Content Writing
  • US$25 hourly
    A well-experienced and reliable Translator, Proofreader, Editor and writer who has rendered highly commendable services to clients. These include 1) Writing of articles and reports both in English and Tagalog/Filipino 2) Drafting of eBooks on different topics 3) Proofreading of a Tagalog/Filipino art book 4) translation of documents and website 3) Teaching of Tagalog /Filipino to a foreigner 4) Doing quality assurance for an audio recording . An AB Communication Arts graduate who has mastery of both the Tagalog/Filipino and English languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Fluent
    Creative Writing
    English to Filipino Translation
    Mobile App Localization
    Writing
    US English Dialect
    Proofreading
    English to Tagalog Translation
    Content Localization
    Tagalog
    Copy Editing
    Filipino
    English
  • US$10 hourly
    I have extensive experience (9 years worth) in campus journalism, especially editorial writing. I also have experience in leading projects, being a programs head of various events. I am also a student leader, so I have experience organizing events, leading initiatives, and collaborating with other people. I am also a native Filipina, fluent in English, Tagalog/Filipino, and Cebuano/Bisaya. I am versatile, dedicated, prompt, and willing to explore new fields. I also communicate with my clients to ensure that I will deliver the best work possible.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    WordPress
    Content Writing
    Article Writing
    English to Filipino Translation
    Google Docs
    Writing
    Feature Writing
    Blog Writing
    Article
    Blog Content
    Proofreading
    English
    Translation
  • US$15 hourly
    Hi! I've been doing proofreading and editing for two years now. I am also an experienced English to Tagalog/Filipino translations (vice versa) for five years. I'm also a writer (articles, blogs, essays, novels, etc.) and a poet. I am literate in using Microsoft Office and Google Docs, so whichever you prefer to use works fine with me. I also do a layout of greeting cards and invitations. I can also do video greetings to make your loved ones more special. My past work was error-free, and my client satisfaction is my number one priority. I am easy to work with and flexible. I never missed a deadline because I submitted my projects as much as possible, ahead of time. I'm just a message away. Hope to be working with you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Copy Editing
    English to Tagalog Translation
    Data Entry
    Tagalog to English Translation
    Poetry
    Microsoft PowerPoint
    Education
    Editing & Proofreading
    Greeting Cards & Invitations
    Writing
    Book Editing
    Copywriting
    Tagalog
    Translation
  • US$40 hourly
    Hi there! My name is Anja and I am a native German speaker and translator for German, English and Spanish. Currently I am living in Mexico on the beautiful Caribbean coast. I have a Master's degree in communications and linguistics as I have always been passionate about writing, languages and reading. After working in marketing and media for a couple of years I started to work as a freelance translator about 7 years ago. LANGUAGE PAIRS: English - German German - English Spanish - German Spanish - English EXPERIENCED IN: Novels Websites, Apps & Online Shops Manuals Blog articles Recipes My goal is to make your text not only sound natural but make sure it's free from spelling mistakes or typos so the readers actually enjoy reading it. I guarantee fluent translations, reliability, a professional attitude and always stick to my client's deadlines. Feel free to contact me!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    English to German Translation
    Writing
    Spanish to German Translation
    Communications
    German to Spanish Translation
    SEO Writing
    German to English Translation
    Audio Production
    General Transcription
    Linguistics
    Proofreading
    Translation
  • US$20 hourly
    Detail-oriented, reliable, and hardworking individual. With over eight years of experience in web research, data entry, data analysis, and more than five years of team management experience. Proven track record of more than 30,000 hours worked in Upwork contracts. Proficient in Word, Excel, PowerPoint, Google Docs & Sheets, Google Data Studio, and Presentations. More than two years of experience using Freshdesk and Zendesk. Eager to learn to use any new tools to get the job done well. I am well-versed in the English language as well as the Filipino language. Able to manage my research, liaised with various divisions, formulate reports and participate in group project meetings. I am looking to secure a position in data entry, web research, lead generation or team management.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Prospect List
    Search Engine Optimization
    Contact List
    Data Analysis
    Data Collection
    Data Recovery
    Data Backup
    Lead Generation
    List Building
    Data Mining
    Data Entry
    Online Research
  • US$10 hourly
    Greetings! Thank you so much for visiting my profile! I am Raymond and I am here to help you translate/transcribe audio, subtitle, or any documents from English to Tagalog (Vise Versa). Not wasting much time, I'll keep things short and crisp. I am a licensed Filipino Teacher with experienced and commitment to the social growth and development of every client. I have 3 years of Teaching Tagalog/Filipino courses at Colegio San Agustin, one of the exclusive secondary schools in the Philippines. These experiences could make me the qualified freelancer you are looking for. 1. My area of expertise includes - 1.1. Translating English to Tagalog (Vice Versa) 1.2. Transcribing English or Tagalog Audio 1.3. Tagalog Content Creator I'm Bachelor's Degree Holder majoring in Filipino/Tagalog Language. Before starting freelancing in Upwork I used to work as an English to Tagalog Translator, Proofreader, and Research Test validator. I am also working as a Full-Time Filipino teacher, making my communication skills excellent. 2. Platforms and Tools I generally use for work include - 2.1. Google Docs 2.2. Zoom Conferencing App 2.3. Google Meet 2.4. Microsoft Applications 2.5. Gmail 2.6. Video Editing Tools I am up for learning anything new and would love to have a call with you about your project/company. 3. Highlighting Strength 3.1. I am a native TAGALOG speaker, and a reliable, responsive, fast, and efficient freelance translator & proofreader. I have 3+ years of experience in translating & proofreading TAGALOG & English texts in all domains. 3.2. I provide accurate texts linguistically perfect and optimized for cultural relevance. My service also includes reviewing, proofreading, and editing a copy of any domain, including academic and technical subjects, with a thorough eye for accuracy, consistency, coherence, readability, and text flow - linguistic and content QA., I am very efficient in playing with words of the language. I know exactly what kind of tone/expressions are used in different translations. HIRING ME WOULD BE A GREAT CHOICE FOR YOUR COMPANY/PROJECT AND CAN GUARANTEE YOU LOW RATES YET QUALITY WORK. I AM ALSO OPEN TO LONG-TERM PROJECTS. I am an avid reader AND proficient in both the languages English and Tagalog. Have already helped a lot of clients before. Also, I offer - -Highest quality output & full client satisfaction. -100% accuracy & 100% human translation. -Best track record in meeting deadlines. -Professional and kind attitude. -Excellent communication & exceptional cooperation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Data Entry
    Graphic Design
    Online Chat Support
    Tutoring
    Editing & Proofreading
    Social Media Management
    Tagalog to English Translation
  • US$12 hourly
    Hi, I'm 𝗙𝗿𝗲𝗲𝗵𝗮. I have effective knowledge of Lead Generation- Data Entry- List Building- Email Marketing- VA type of jobs. If you are looking for excellent work at a very reasonable price, then please hire me. I produce a product that is memorable, clean, and stands out. I believe that high quality and client satisfaction is of most importance. I am interested in working with both companies and individuals. Feel free to drop a message for discussing your needs and objectives. ⇒ 𝗜 𝗵𝗮𝘃𝗲 𝗮 𝗴𝗿𝗲𝗮𝘁 𝗯𝗮𝗰𝗸𝗴𝗿𝗼𝘂𝗻𝗱 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝘁𝗵𝗲𝘀𝗲 𝘀𝗸𝗶𝗹𝗹𝘀: ★ 𝘾𝙤𝙢𝙥𝙖𝙣𝙮 𝙉𝙖𝙢𝙚. ★ 𝘾𝙤𝙢𝙥𝙖𝙣𝙮 𝘾𝙀𝙊 𝘾𝙤𝙣𝙩𝙖𝙘𝙩. ★ 𝘾𝙤𝙣𝙩𝙖𝙘𝙩 𝙣𝙖𝙢𝙚. ★ 𝘾𝙤𝙢𝙥𝙖𝙣𝙮 𝙎𝙞𝙯𝙚 ★ 𝙄𝙣𝙙𝙪𝙨𝙩𝙧𝙮 ★ 𝙋𝙚𝙧𝙨𝙤𝙣 𝙁𝙧𝙞𝙨𝙩 𝙣𝙖𝙢𝙚 &𝙇𝙖𝙨𝙩 𝙣𝙖𝙢𝙚. ★ 𝙅𝙤𝙗 𝙏𝙞𝙩𝙡𝙚 ★ 𝘾𝙤𝙣𝙩𝙖𝙘𝙩 𝙀𝙢𝙖𝙞𝙡 (𝙥𝙚𝙧𝙨𝙤𝙣𝙖𝙡 &𝘽𝙪𝙨𝙞𝙣𝙚𝙨𝙨) ★ 𝘾𝙤𝙣𝙩𝙖𝙘𝙩 𝙥𝙝𝙤𝙣𝙚 (𝙥𝙚𝙧𝙨𝙤𝙣𝙖𝙡 &𝘽𝙪𝙨𝙞𝙣𝙚𝙨𝙨) ★ 𝙀𝙢𝙥𝙡𝙤𝙮𝙚𝙚𝙨. ★ 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙚𝙙 𝙮𝙚𝙖𝙧. ★ 𝘼𝙙𝙙𝙧𝙚𝙨𝙨/𝙡𝙤𝙘𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣/𝙯𝙞𝙥. ★ 𝘾𝙤𝙢𝙥𝙖𝙣𝙮 𝙒𝙚𝙗𝙨𝙞𝙩𝙚 𝙐𝙍𝙇. ★ 𝙇𝙞𝙣𝙠𝙚𝙙𝙞𝙣 𝙐𝙍𝙇. ★ 𝘼𝙣𝙮 𝙨𝙤𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙢𝙚𝙙𝙞𝙖 𝙡𝙞𝙣𝙠. I do my work very seriously and Complete on due time. I try to provide only accurate and correct information to my clients. If you want to know anything then ask me before sending the offer. 𝗧𝗵𝗮𝗻𝗸𝘀 𝗳𝗼𝗿 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗺𝘆 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝗹𝗲.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Prospect List
    Microsoft Excel
    Typing
    LinkedIn Recruiting
    Data Mining
    Data Scraping
    Online Research
    Lead Generation
    Data Entry
    Email Marketing
    Data Cleaning
    List Building
  • US$10 hourly
    I have been a virtual assistant for several years now and part of my responsibilities are data entry, web research, email handling and other tasks as given by the client. Accuracy and keen eye for details are very important in doing a job and I am confident that I can give you that. Also I have been trained to work with less supervision and able to finish and submit tasks on time. My objective is to obtain a position in Administrative Support focusing in web research, data entry and virtual assistance, where I will be able to utilize my skills for the betterment of the company and performance- based advancement. In addition, to be productive in all jobs that I work on and a part of.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Medical Records Research
    Google Docs
    English to Filipino Translation
    Administrative Support
    Data Entry
    Accuracy Verification
  • US$30 hourly
    Hello, I'm one of the TOP RATED PLUS and VERIFIED Web scraping, Building Business List, Data Extraction, and Web automation contractors on Upwork for good reasons. I have over 6 years of experience in extracting data and I have a long history of successfully completed projects and positive feedback. I completed over 430+ projects till now and numbers are growing everyday. I am a full-time freelancer and do Web Scraping, Web Crawler, Data Scraping, Web Automation, Django, Data Mining, Custom bot development, Building Business Lists, Email list generating, Lead Generation, Data Extraction, Data entry and many more. I am creating automated data extraction systems for more than six years now. I have already scraped millions of records out of dozens of websites. I can scrape any kind of websites like - E-Commerce - Business Directories - Listing site - any public website I have scraped over 1000 websites till now which includes 100's of small and large Business directories, e-commerce websites. To get the most within the shortest period of time I am running several scrape scripts with multiple threads running on it. I'm using Python technologies that can request thousands of URLs at a time that maximize the speed as much as possible. I'm also using proxies to avoid detection and blocking from the server. My Technical skills are as follows - Languages: Python, PHP, JAVA, MySQL, HTML - Libraries: Selenium, Scrapy, Requests, Regex, BeautifulSoup4, Multiprocessing, Pandas - OS: Windows, Ubuntu Linux 16.04 - Browsers: Chromedriver, Firefox driver List of some of the technical problems I can easily solve. - Logins and Passwords - Time-dependent bot detection - Downloading images - Holding open sessions - Filtering dirty datasets - Human interaction / click-through - RAM management for very large output files - Working with JSON data - Navigating both HTML and CSS elements - Optimizing performance for fast scraping You can expect fast and accurate results. Try to describe your needs as much as possible (exact site URL + the fields you need). Please feel free to inquire about my services. I'll be glad to help with no obligations or pressure until you are comfortable. Yours Sincerely, Alpesh
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Email List
    Web Scraping
    Prospect List
    Data Extraction
    Web Crawling
    Scripting
    Python Script
    Automation
    Scrapy
    Selenium
    Data Scraping
    Data Mining
    Python
    Lead Generation
    List Building
  • US$50 hourly
    Translator, Simultaneous Interpreter, Consecutive Interpreter, Remote Interpreter, Language Teacher in Italian, English, and Spanish, Voice-over, Transcriber. I have increased my knowledge and talents through multiple linguistic assignments over the past seven years. I have worked and traveled outside of Italy during my career, in the United States, Guatemala, and Spain, gaining further life experience and language challenges through travel. I have studied constantly to further develop my professional interpretation role, ultimately empowering me to set professional standards in every approach to new assignments and projects. Master's Degree level education, with dedicated experience and knowledge acquired with employment across intergovernmental agencies. I have undertaken contractual work since I graduated from Rome University International Communication Master's program. This has allowed me to broaden my depth and knowledge within Italian linguistic employment opportunities and provide bespoke professional services to Ministerial, Government Agencies, professional international audiences, and media services. I want my customers to be satisfied with my work, which is why I provide open communication channels throughout the duration of each translation/interpretation project. I have many cross-transferable skills and talents that would enhance a business opening. I am looking for a career move across the language sphere where I can drive forward success within a rewarding environment. Mother Language – Italian Additional Proficient Language skills in Spanish & English Intermediate Language skills in French Basic Language skills in Arabic & Danish
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    General Transcription
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Spanish to Italian Translation
    English to Spanish Translation
    English to Italian Translation
    Microsoft PowerPoint
    Voice Recording
    Italian to English Translation
    Italian to Spanish Translation
  • US$20 hourly
    My name is Adrian, and I’m a lead generation expert. I am the Managing Partner at Handpick Lead, a professional service lead generation firm. At Handpick Leads, we specialize in providing lead generation services in the form of B2B email lists, company lists, direct dial phone numbers (cell phone numbers and direct office lines), and data enrichment. Services: - Standard Lead Generation Package: Generate thousands of leads at a fraction of the cost by filling our form. - PRO Lead Generation Package: Receive consulting and handpicked leads by applying up to 30 filters - Data Enrichment: Acquire astute insights into your existing datasets. Features: ✅ Professional Services approach to lead gen: we'll help you create the screening criteria for your list ✅Up-to-date leads: less than 5% bounce rate. Free replacement of bounced emails! ✅Unlimited filters using AI: we can apply a virtually unlimited number of filters using GPT-4 ✅Data Rich deliverables: up to 20 data points about companies and contacts ✅Fast turnaround: within 5 business days Because we trust the data we sell, we offer a customized sample list of leads for free of charge. Reach out to us with your target criteria, and we will send you the sample data. ___________________________________________________________________________ Specialty Keywords: Collect Data, Data Collection, Data Gathering, Create a List, Mailing List, Email Address, NAICS, SIC, List of Companies, Prospect List, List of Contacts, List of People, B2B Leads, List of Leads, Lead List, List of Prospects, List of Emails, Company List, Market size, Market share, Market Researcher, Contact List, Database, D&B, Hoovers, Avention, LexisNexis, Nexis UNI, Mergent, Mergent Intellect, Capital IQ, D&B Global Business Browser, IBIS World, IBISWorld, Statista, EBSCO, Gartner, Demographics Now, ProQuest, ReferenceUSA, AtoZ Database, Thomson One, Privco, data enrichment, enrich, zoominfo, uplead, lead411, crunchbase, Linkedin, apollo, chatgpt
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Prospect List
    Contact List
    Data Collection
    Database
    Sales Lead Lists
    List Building
    Lead Generation
  • US$13 hourly
    I am a Certified Public Accountant by profession and a highly versatile freelancer. An experienced accountant and a skilled translator, proofreader, transcriber, content writer, quality assurance specialist, and web researcher at the same time. I am fluent in both speaking and writing in English and Tagalog/Filipino. I am knowledgeable about various accounting systems such as Quickbooks and Xero. I am also very proficient in utilizing Microsoft Offices, Social Media, and World Wide Web. Having more than five years of experience in freelancing on different platforms, I can assure to deliver you the quality service that you are looking for. Looking forward to hearing from you soon.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    English to Filipino Translation
    SRT
    Xero
    Data Mining
    Closed Captioning
    Data Entry
    Transcription Timestamping
    Bookkeeping
    English to Tagalog Translation
    Content Localization
    Proofreading
    Tagalog
    Subtitles
    Translation
  • US$18 hourly
    I have been freelance writing for 10 years now. I'm an English teacher by profession, but I actually find writing more fun. Before I started freelance writing in 2014, I used to work as an IELTS Facilitator in one of the best review centers in the Visayas. I got to have the chance to help professionals who want to work/ study abroad to polish their reading, listening, speaking, and writing skills in order to pass the IELTS examination. I have also experienced working as a BPO agent, TOEIC and ESL Teacher, and Content Editor. Ready to help anytime. Feel free to reach out to discuss your project details.. Thank you! My Services: - Blog Writing - Product Reviews - Product Descriptions - News articles - Web Content - Landing Page - Social Media Content - Email Content - Press Releases - YouTube Scripts - eBooks Usual Work Schedule: Mon-Fri
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    SEO Writing
    Proofreading
    Writing
    Web Content Development
    Product Review
    Product Description
    Sales Writing
    Editing & Proofreading
    Blog Writing
    Article Writing
    Content Writing
    News Writing
    Script
    Ebook Writing
  • US$15 hourly
    I will dedicate myself to making your life easier and providing you with value. As a tech-savvy jack of all trades, I have the makings of a great virtual assistant. I can help you with web research, proofreading, transcription, data entry, email/social media management and various other tasks. I am a fast and enthusiastic learner who is good at taking instructions without the need to be micromanaged. I can't know everything but I always aim to improve myself and expand my skillset daily. If I don't know how to do something, I will commit my own time to learn it for you which makes me a great fit for a long-term working relationship. I pride myself on working both hard and smart. I am always on the lookout for ways to do things more efficiently and provide value to my clients. I am available 7 days a week with a fast response time and can adjust to working in different time zones when needed.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Google Workspace
    QuickBooks Online
    Ecommerce
    Data Mining
    Data Scraping
    Administrative Support
    Data Curation
    Data Analysis
    LinkedIn Development
    Problem Solving
    Online Research
    Lead Generation
    Data Entry
    Data Cleaning
    Microsoft Excel
  • US$12 hourly
    Hello, my name is Elie. I have a Bachelor of Arts degree in Philippine Studies from the best university in the Philippines, where I majored in Literature and History. I am also a graduate student, studying Master of Arts in Applied Linguistics (major in translation) at Yogyakarta State University. Professionally, I have a five years experience as an educator. I was an instructor of history at the University of the Philippines Los Baños for three years and I'm a Student Affairs Professional 2 at the Ateneo de Manila University. SERVICES OFFERED: You can contact me for any jobs having to to with -translation ENGLISH - FILIPINO, ENGLISH/FILIPINO - INDONESIAN (vice versa ) and other Philippine languages like Kapampangan and Cebuano/Bisaya -transcription in Filipino and English -editing, proofreading in English -editing, proofreading in Filipino -giving professional feedback on the appearance of your website (language but also overall user impression regarding language, content, images, easiness of website navigation etc.) - website localization -research jobs (history, social sciences, arts, and other topics that you didn't have time to research) -mobile and app testing for Android - content moderation (user-submitted, texts, video, etc)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    English to Tagalog Translation
    Translation
    Official Documents Translation
    Filipino to English Translation
    English to Filipino Translation
    Data Entry
    Editing & Proofreading
    Website Localization
    Website Translation
    Community Management
    Community Engagement
    Event Planning
    Content Moderation
    Filipino
    Subtitles
  • US$15 hourly
    "Jheila did an amazing job on this project. I originally hired her for translating and research, but she showed such initiative that she became an integral part of my project, managing social media in Tagalog and Bisaya, customer assistance and support - you name it!" 10 years and counting. Been in this line of job since 2014. Do you need any help? Don't hesitate to message me. I'm a music graduate and a licensed teacher. I'm very straightforward and a team player. A little info about me: I have 12 cats and 7 dogs and in my free time, I love to play the piano. I've worked with several clients from Australia, New Zealand, United Kingdom, America and Japan. These include Insulation Companies, Australian Realty Company, Migration Agency, Artists, Small Businesses, Marketing Managers, Authors and Web Developers. I'm very straightforward, self-starter, fast-learner, quick thinker, problem-solver. This is what I do and the applications that I've been to: ✅Data Entry, Web Research, Wordpress, Funnel Building in Go High Level. ✅ Australian ImmiAccount, Migration Manager, Gmail Suite, Dropbox, OneDrive ✅ Transcribing Musical Piece in Finale Software, Vocal Arranging ✅ Lead-Prospect Generation (Hunter.oi, Snovio.io, NeverBounce, Facebook Library) ✅ Product Listing (Data Entry, CRM, Web Research, Internet Research, SEO Writing) ✅ Admin Assistance (MS Office Tools, Spreadsheet, Dropbox, Google Suite, Email) ✅ Email Management (Labeling, responding, assigning tasks, setting deadlines) ✅ Graphic Design (Canva, Adobe Photoshop, Typography, Book Cover) ✅ Task Management (Airtable, Trello, Hootsuite, Asana, Facebook Creator 2020) ✅ Social Media Management (Facebook, Twitter, YouTube, Patreon, Instagram) ✅ Translation (English to Tagalog and Cebuano or Back translation)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Filipino
    Multiple Email Account Management
    Immigration Law
    Migration
    Database Management
    English to Visayan Translation
    Tagalog to English Translation
    Immigration Business Plan
    Immigration
    Canva
    Adobe Photoshop
    Graphic Design
  • US$20 hourly
    I have been a lead generation specialist for over 20 years. My skill set is very well rounded which allows me to specialize in finding qualified leads for businesses, organizations and individuals. My services are included – ►Lead Generation ►B2B Sales lead Generation ►Prospect List Building ►Contact List Building ►Data Collection ►Web Research ►LinkedIn Data Research ►Data Entry ►Email List Building ►Company Data Research ►Database Creation ►Data Mining ►Web Scraping ►Data Extraction ►Data Accuracy Verification ►Administrative Support Task ►PDF Conversion I have spent years helping various companies by providing my best services whether it is lead generation, list building. I always try to satisfy my client and complete the job on time.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    PDF Conversion
    Company Research
    Data Extraction
    Prospect List
    Administrative Support
    LinkedIn Sales Navigator
    B2B Lead Generation
    LinkedIn
    Online Research
    Microsoft Excel
    List Building
    Data Scraping
    Data Mining
    Data Entry
    Lead Generation
  • US$10 hourly
    Completed a degree at De La Salle University Manila specifically BS Business Administration with a Business Management major, Two (2) consecutive year Academic Achievement Awardee, Best in Final Thesis (Most Outstanding Strategic Management Plan) and a consistent Dean's Lister, Above average communication skills, competent management skills, Data Mining Specialist, Expertise in Marketing Research and Development, Superior Project Leads Development, proficient computer high speed typing skills, excellent financial management skills, Advanced Microsoft Office expertise that includes advanced spreadsheet formula and database integration , Strong negotiation skills, Expertise in creating a very attractive presentation, Excellent in writing business correspondence, Highly motivated, and willing to work with time constraint, Expertise on Philippine Government Public Bidding (R.A. 9184) including preparation of Eligibility and technical requirements including financial bid.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Administrative Support
    Business Report
    English to Tagalog Translation
    Feasibility Study
    Strategic Plan
    Management Accounting
    Cost Analysis
    Customer Support Plugin
    Research Papers
    Data Entry
    Online Research
    Sales & Marketing
  • US$25 hourly
    High-quality translator from English into Italian I am Italian native speaker. I'm Journalist and Writer. I am Italian native speaker and I live in Rome. I'm also a translator - ONLY HUMAN TRANSLATION - I am very expert in SEO and texts on many topics. I have translated and written many texts on health, software, fitness, medicine, wellness, tourism, information technology, etc.. etc.. I assure excellent texts, speed and professionalism. If you choose me, you won't regret the choice! I have an excellent experience when using skype. I'm very patient and friendly. Sono Giornalista di professione e scrittrice; esperta in Online Worker. Sono un'ottima traduttrice dall'inglese all'italiano (attestato del British Institute) anche di argomenti di natura tecnica ed informatica (software, android ecc.) Sono esperta in Wordpress e posso inserire direttamente i testi e le foto, così come meta e tag. Sono esperta in So fare anche libri su piattaforma online ed e-book con tanto di copertina realizzata da me. Ho esperienza anche in Rewrite Article, Copywrite. Sono pronta a lavorare con entusiasmo al tuo progetto.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Filipino English
    Creative Writing
    Ebook Writing
    Article Writing
    Civil Law
    Ghostwriting
    Word Processing
    Journalism Writing
    Blog Writing
    Media Relations
    Voice Acting
    Copywriting
    Italian
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How to Hire Top Filipino Translation Specialists

How to hire Filipino translators

Filipino is an official language (along with English) of the Philippines, an archipelagic country in Southeast Asia. If you’re looking for a professional who can help you localize your business for Filipino-speaking communities, a Filipino translator can help. 

So how do you hire Filipino translators? What follows are some tips for finding top Filipino translators on Upwork. 

How to shortlist Filipino translation professionals

As you’re browsing available Filipino translation contractors, it can be helpful to develop a shortlist of the talent you may want to interview. You can screen profiles on criteria such as:

  • Industry fit. You may want a translator who not only can translate Filipino but also understands how to translate industry-specific lingo between languages.
  • Communication. A translator needs strong written and verbal communication skills to ensure your message remains intact post-translation 
  • Feedback. Check reviews from past clients for glowing testimonials or red flags that can tell you what it’s like to work with a particular Filipino translator

How to write an effective Filipino translation job post

With a clear picture of your ideal Filipino translator in mind, it’s time to write that job post. Although you don’t need a full job description as you would when hiring an employee, aim to provide enough detail for a contractor to know if they’re the right fit for the project. 

An effective Filipino translation job post should include: 

  • Scope of work: From real-time Filipino-to-English translation to audio transcription, list all the deliverables you’ll need 
  • Project length: Your job post should indicate whether this is a smaller or larger project. 
  • Background: If you prefer specific experience performing certain translation services, such as translating technical documents and user manuals, mention this here. 
  • Budget: Set a budget and note your preference for hourly rates vs. fixed-price contracts.

Ready to bridge the communication gap between your business and Filipino-speaking communities? Log in and post your Filipino translation job on Upwork today.

FILIPINO TRANSLATION SPECIALISTS FAQ

What is Filipino?

Filipino (or Pilipino) is a standardized form of Tagalog. Tagalog is actually only one of more than 100 languages and dialects spoken in the Philippines. Filipino serves as a lingua franca across the islands. 

Here’s a quick overview of the skills you should look for in Filipino translation contractors:

  • Filipino-to-English and/or English-to-Filipino translation
  • CAT (computer-assisted translation) tools such as Trados or MultiTrans
  • Audio transcription (e.g., subtitles) 
  • Writing and grammar (English and Filipino)
  • Specialist, technical, commercial, or industrial knowledge
  • Strong understanding of how style, tone, and other cultural elements should be transferred between English and Filipino

Why hire Filipino translators?

The trick to finding top Filipino translators is to identify your needs. Is your goal to translate email templates from English to Filipino for an automated email marketing campaign? Or do you need help transcribing Filipino audio for English listeners?

The cost of your project will depend largely on your scope of work and the specific skills needed to bring your project to life. 

How much does it cost to hire a Filipino translator?

Rates can vary due to many factors, including expertise and experience, location, and market conditions.

  • An experienced Filipino translator may command higher fees but also work faster, have more-specialized areas of expertise, and deliver higher-quality work.
  • A contractor who is still in the process of building a client base may price their Filipino translation services more competitively. 

Which one is right for you will depend on the specifics of your project.

View less
Schedule a call