Upwork home
Sign up
Secondary

Hire the best Hebrew to English Translators

Check out Hebrew to English Translators with the skills you need for your next job.
Hire freelancers
Clients rate Hebrew to English Translators
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 363 client reviews
  2. Writing & Translation Talent
  3. Translators
  4. (Current) Hebrew to English Translators
  • US$60 hourly

    • 5.0/5
    • (644 jobs)
    I'm a native Hebrew speaker and speak English on a native tongue level, first due to living in the USA for three years as a teenager, then further English studies in Israel. I started doing translation work in the University - from English to Hebrew and vice versa - mainly scientific articles, academic papers, and application letters. I did all the work to the great satisfaction of my clients. Since starting Upwork a few years ago, I've done many legal, medical, website, mobile app, technical, manuals, and various other translations, all to the great satisfaction of my clients. I'm a very skilled computer user with extensive knowledge of Microsoft Word and Excel and various other software and applications. I have training and experience as a narrator/voice talent in Hebrew and English. I'm a quick learner with a good work ethic and can be available on short notice and at all times of the day/night and on weekends. Please be advised that for translation/proofreading, I work by the word, not hourly. Don't hesitate to get in touch with me for the rate. I am looking forward to working together!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Hebrew
    Hebrew to English Translation
    Data Entry
    Typing
    General Transcription
    English to Hebrew Translation
    Voice Acting
  • US$80 hourly

    • 5.0/5
    • (77 jobs)
    Hello! My name is Matan and here's a few things I can help you with: - Translation from English to Hebrew and vice versa - Content creation, from copywriting to article writing and much more - Hebrew voice acting for your ad, presentation, or your new animated web series Feel free to take a look at my specialized profiles for each of the above services! My background of work includes corporate and creative translating, public speaking and acting/voiceover acting, as well as a wide range of copywriting experience. I'd be more than happy to help you with any kind of Hebrew related work that needs to be done, do not hesitate to reach out and together we will bring your project to life!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Voice-Over
    Hebrew to English Translation
    Voice Acting
    Narration
    Scriptwriting
    Content Writing
    Editing & Proofreading
    Article Writing
    Hebrew
    Translation
    Copywriting
    Subtitles
  • US$10 hourly

    • 4.5/5
    • (425 jobs)
    Greetings to all! My name is Micaela Appratto, I am a native Spanish speaker from Uruguay with a long experience in the use of different languages, I have knowledge of English as a second language, I am fluent in Italian and modern Hebrew. I have gained this knowledge by living in Israel and Italy, so I learned the language firsthand by being in contact with the locals, which is, in my opinion, the best way to learn the language and culture of a country. I dream of joining a place where I can really achieve my goals as a professional translator. I really want to be part of this family. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Mexican Spanish Dialect
    Spanish
    Content Writing
    Spanish to Italian Translation
    Hebrew to English Translation
    Spanish to English Translation
    English to Hebrew Translation
    English to Italian Translation
    Italian to Spanish Translation
    2D Design
  • US$20 hourly

    • 5.0/5
    • (334 jobs)
    I am a trilingual Hebrew, Russian, and Ukrainian speaker with excellent English and Chinese skills My expertise includes translating medical, technical, personal, and financial documentation, as well as marketing content, mobile apps, etc, I believe that, as my client, you deserve nothing but perfect quality and quick delivery. Therefore, I never apply for a job unless I am completely sure of my ability to meet your highest expectations. By hiring me you ensure that your task will be completed in the quickest, most accurate, and most successful way.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Russian to English Translation
    English to Ukrainian Translation
    Mandarin Chinese to English Translation
    Hebrew to English Translation
    Mathematics Tutoring
    English to Hebrew Translation
    Ukrainian to English Translation
    Chinese to English Translation
    Chinese to Russian Translation
    English to Russian Translation
    Chinese
    Ukrainian
    Russian
    Hebrew
  • US$20 hourly

    • 4.9/5
    • (88 jobs)
    university graduate and a master's degree student with vast experince in content writing and translation subtitling and srt files, expert in excel sheets day job in a real astate firm
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    General Transcription
    Audio Transcription
    SEO Writing
    Subtitle Edit
    Data Analysis
    Software Testing
    English to Hebrew Translation
    Hebrew to English Translation
    Editing & Proofreading
    Content Writing
    Website Translation
    Copywriting
    Subtitles
  • US$16 hourly

    • 5.0/5
    • (9 jobs)
    I have a passion to learn and explore every day. Love to challenge myself and try new things. Very committed to delivering excellent service and excellent quality job.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Data Entry
    English to Hebrew Translation
    Hebrew to English Translation
    Copywriting
    Proofreading
    Translation
  • US$18 hourly

    • 5.0/5
    • (15 jobs)
    Hello :) If you need someone to help you translate a story or a video, or complete your daily tasks, you've come to the right place. I have experience translating books and recordings, teaching immigrants Hebrew, and working as a virtual assistant and as a receptionist at a hotel. I am Fluent in English, Hebrew and Russian. Responsible, detail oriented and with great communication skills. Hope to work with you soon!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Customer Support
    Customer Service
    Email Support
    Administrative Support
    Transcript
    Personal Administration
    Virtual Assistance
    Audio Transcription
    General Transcription
    English to Hebrew Translation
    Hebrew to English Translation
    Translation
    Proofreading
    Hebrew
    English
  • US$35 hourly

    • 5.0/5
    • (68 jobs)
    I have been studying Latin for over 22 years and teaching or tutoring it for over 15. I have been studying Ancient Greek for over 16 years and teaching and tutoring it for over 12. I have two Master’s Degrees in Classics and am working on my dissertation in the same field. I have an online tutoring business in these languages and extensive experience not only in reading and translating, but in speaking and composing. I am quick, thorough, and communicate constantly. I don't stop working until you, the client, are happy with your translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Latin to English Translation
    Greek to English Translation
    English to Latin Translation
    Hebrew to English Translation
    English to Greek Translation
    Hebrew
  • US$20 hourly

    • 5.0/5
    • (20 jobs)
    I have been working as a content writer in the marketing department for almost four years now. The job is creative and enjoyable, and I have gained experience producing different types of content for websites, social media outlets, landing pages, banners. I can work with WordPress and Figma. SEO-based writing (keywords, meta descriptions) is crucial, and I have mastered that as well. What's important, I've got excellent research and analytical skills, which means I can virtually write about anything. However, I have extensive experience writing about: CRM software Online trading Digital Marketing Fintech Cyber security Translation Skills: English-Russian Russian-English Hebrew-English Hebrew-Russian
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    English to Russian Translation
    English to Georgian Translation
    Georgian to Russian Translation
    Georgian to English Translation
    Russian to Georgian Translation
    English to Hebrew Translation
    Hebrew to English Translation
    Language Interpretation
    Live Interpretation
    Search Engine Optimization
    Marketing
    Aramaic
    Academic Translation
    Translation
    Copywriting
  • US$30 hourly

    • 5.0/5
    • (134 jobs)
    “Without translation, we would be living in provinces bordering on silence.” As a savvy translation/writing virtuoso in English, Arabic, Hebrew, and Spanish, with over ten years of experience, I have built a strikingly vivid world of all the knowledge I get to share through my work, unceasingly burgeoning my skillset and knowledge scope. If you cannot afford to lose more never-ending hours to find the right competent translator/writer, well then, I will be your knight in shining armor, the salvager that is going to help you get the job done dexterously! My name is Jayda Abu Musa, and my job here is to indulge you with my endless passion and versatile experience of aptly completing your projects. As a savvy translation virtuoso in English, Arabic, Hebrew, and Spanish, with over six years of experience, I have garnered a broad set of skills, a valuable asset to any client looking for creativity, ingenuity, and integrity. In addition to my translation services, my skills include, but are not limited to: ✅ Video Subtitling ✅ Proofreading and Editing ✅ Transcription ✅ Localization ✅ Voiceover in English, Arabic, Spanish & Hebrew ✅ Content writing Time is money, so please don’t hesitate to start a chat so we can make the magic happen NOW!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    English to Spanish Translation
    Arabic to Hebrew Translation
    Arabic to English Translation
    Hebrew to English Translation
    Arabic to Spanish Translation
    Creative Writing
    Hebrew to Arabic Translation
    English to Arabic Translation
    English to Hebrew Translation
    Arabic
    English
    Hebrew
    Fusha Arabic
    Subtitles
  • US$20 hourly

    • 5.0/5
    • (102 jobs)
    7+ years of experience in the translation field. B.A in Language studies I will be glad to help you with any project
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    General Transcription
    English to Hebrew Translation
    Linguistics
    SQL Programming
    Software QA
    Medical Translation
    Hebrew to English Translation
    Legal Translation
    Hebrew
    Website Translation
  • US$26 hourly

    • 4.6/5
    • (17 jobs)
    Graduated first & second degree in biophysics, and working at aerospace industry as a system engineer. Experienced with general and technical translations from English to Hebrew and vice versa.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Photography
    English to Italian Translation
    English to Hebrew Translation
    Hebrew to English Translation
  • US$40 hourly

    • 5.0/5
    • (226 jobs)
    Hi, my name is Aharon, a freelancer with one main goal: Bringing your project to the next level and making it fit it to the Hebrew speaking/Israeli community. Since starting to work as a translator, In the past few years I was responsible for translating in various fields, including: • Financial (Bills, Income Tax & Paychecks) • Marketing Content (Social Media, Press Release, Advertising) • Subtitles (Transcription, Captions, SRT files) • Articles (Blogs, Writing, Web Content) • Apps (Localization, User interface, Keywords & Content Description) • Ads (Online/Video, Facebook or Google, etc) • General docs/files/PDFs ~ What Skills Do I Possess? ~ 1.Expertise and wide knowledge in Microsoft Excel and Word platforms. 2.Fluency in Hebrew, based in Israel and knows English like a native speaker. 3.Using CAT Tools for precise and efficient human translation ONLY! 4.Using ABBYY FINEREADER 14, the best Hebrew OCR software that specializes in identifying text and converting PDF to Word files. 5.Using Subtitle Edit, a professional video editor software that allows me to add captions or subtitles easily, accurately and swiftly to your videos! I guarantee accurate and high quality translation, professional attitude, and deadline commitment. I am flexible with respect to working hours and will review your content as many times as it takes because to me every word matters! Conclusion: you got to the right place 😁
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Microsoft Word
    Hebrew to English Translation
    Microsoft Excel
    English to Hebrew Translation
    Website Localization
    Mobile App Localization
    Content Localization
    Translation
    English
    Hebrew
  • US$15 hourly

    • 4.8/5
    • (53 jobs)
    I Have been providing professional translations & linguistic services for more than 12 years in a row by today; I work in the Arabic , English & Hebrew language pairs; my terminology covers many fields ,and I promise you to provide an accurate and precise translated materials ,and to meet up with the scheduled turnaround time - less than 24 hours on small projects. I did countless orders in most fields of translation, and I have regular clients that I do assist on a daily basis for years by now. I do provide legal, Medical, technical, editing, writing localization, transcribing and subtitling translations. I come from technical background ( Electronics Engineering), and I'm highly competent in using the different platforms and software programs. And thankfully, I never failed in any challenge that was placed before me in this profession along the years.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Arabic to English Translation
    Technical Writing
    Technical Editing
    Hebrew to English Translation
    Technical Translation
    Content Localization
  • US$13 hourly

    • 5.0/5
    • (23 jobs)
    Greetings, My name is Aleksander Gorelik. I served in the I.D.F as an ammunition NCO and later in a supportive role within the operational wing of the Paratrooper Brigade. Currently part of a Rapid-Response Team. During my military service, I ventured into the translation field and gained clients whom I continue to work with to this day. My expertise, honesty, and strong work ethic have earned me their trust. I am committed to delivering projects in a timely manner with top-notch accuracy and providing superb customer service. I highly value availability and honesty, which are the guiding principles of my work. I am always attentive to my clients' needs and transparent about my capabilities, delivery expectations, and any potential issues related to source files or misunderstandings. I have successfully completed a wide range of projects, including legal documents, general documents, advertisements, and mobile content. Over the past four years, I have accumulated extensive expertise in the field, consistently achieving the highest rankings for my work. I would be delighted to cooperate with you to ensure that your project is completed in the best and most efficient manner possible. I look forward to hearing from you and the possibility of fostering an amazing future cooperation! Best regards, Aleks
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    WordPress
    Elementor
    Hebrew to English Translation
    English to Hebrew Translation
    Proofreading
    Translation
  • US$18 hourly

    • 5.0/5
    • (314 jobs)
    A Professional Arabic translator, proofreader, and copywriter with over 10 years of experience. Ready to provide you with a high-quality and creative Arabic translation in a quick turnaround. I know you're busy and need your work to be done perfectly in no time, so I guarantee you "High-Quality Arabic translation, Accuracy, and High-Speed Delivery". I've been working as an Arabic translator for more than 10 years, through this journey I've built outstanding experience and skills that have helped me to gain an exceptional reputation and boosted me to succeed in making more than +5000 English to Arabic translation projects for many customers and companies. My Arabic translation services include: ✅Fusha Arabic Translation ✅Gulf Arabic Dialect Translation ✅Technical Translation ✅Medical Translation ✅Legal Translation ✅Business Translation ✅Website Translation (HTML, PHP, WordPress, JSON files, and JavaScript strings translation) ✅App Translation ✅Subtitles Translation (SRT, Vtt, etc.) ✅Localization Testing ✅Software Translation ✅ IT Translation ✅Proofreading & Editing ✅Transcription Services. ✅Creative Copywriting Services. If you're searching for a Professional Arabic translator, proofreader, and copywriter, I'll definitely be your best choice. Let's give it a shot. Best Regards.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Translation
    Legal Translation
    Official Documents Translation
    Content Creation
    Arabic to English Translation
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    English to Arabic Translation
    Translation & Localization Software
    Medical Translation
    Gulf Arabic Dialect
    Arabic
    Fusha Arabic
    Subtitles
    English
  • US$50 hourly

    • 4.5/5
    • (236 jobs)
    A former Project Manager, System Developer and Team Leader. BSc. Mathematics and computer Sciences. Now giving the best translation and proofreading services. -Editing and translating documents, manuals, user guides, certificates, subtitles, etc. -Problem solving, overall and detailed observation. -Accuracy, responsibility and reliability. -Experienced in using various software and computerized tools. I've gained rich experience in writing technical documents, both in Hebrew and in English. I've returned recently from NYC, where I was living for three years, and got familiar with the spoken American English too. I am willing to help with any job that involves both languages. Always giving the highest level of outcome, and a prompt reply for any request.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    English to Hebrew Translation
    Data Analysis
    Proofreading
    Hebrew
    Microsoft Word
    Microsoft Excel
    Technical Documentation
  • US$20 hourly

    • 4.8/5
    • (316 jobs)
    TRUSTWORTHY | EXPERIENCED | FRIENDLY Are you searching for a professional translator who delivers exceptional work on time, every time? You’ve come to the right place! Say goodbye to translation challenges—your native Thai translator is here to provide flawless results. With 10 years of experience as a freelance translator, I’ve handled a diverse range of industries and document types. I specialize in English-to-Thai and Thai-to-English translation and offer additional expertise in SEO, subtitle translation, and web app localization. As a native Thai speaker with first-class honors and multiple awards, I ensure that every project is translated with the utmost accuracy and cultural nuance. I treat your documents as my own, providing translations that resonate with your target audience. Curious about my work? Check out my portfolio to see examples of my past projects. Let’s collaborate and make your project a success!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Translation
    Thai
    Proofreading
    Thai to English Translation
    Social Media Marketing
    Instagram
    English to Thai Translation
    Marketing Strategy
    Facebook
    Search Engine Optimization
  • US$25 hourly

    • 5.0/5
    • (2 jobs)
    I’m a native Israeli, now a physiotherapy student in Spain. I’m bilingual in English ans Hebrew and have great writing skills. I’m creative and a fast learner, and have good skills in Excel, Word, PowerPoint and social media. I’m passionate about science, literature and sports and have a wide knowledge in these areas.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Poetry
    Essay Writing
    Hebrew to English Translation
    Hebrew
    Writing
    Book Writing
    Translation
    Copywriting
    Teaching English
    Academic Translation
    Literary Translation
    Blog Writing
    Academic Writing
  • US$25 hourly

    • 5.0/5
    • (4 jobs)
    I am an Israel based writer and Hebrew translator. I’ve been studying and practicing the writing craft my whole life, and my main focus is creative writing. In the past couple of years I’ve completed multiple character-driven fantasy novels and have worked as a freelance content writer, translator and editor for an up-and-coming company. I can offer ghostwriting, editing, content writing, copywriting, and proofreading services. I was born and raised in Israel and speak Hebrew fluently, and can offer translation services as well.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Ghostwriting
    Copywriting
    Editing & Proofreading
    English to Hebrew Translation
    Translation
    Digital Art
    Writing
    Proofreading
  • US$30 hourly

    • 4.9/5
    • (329 jobs)
    I'm a Hebrew, Arabic and English Translator with 8 years of experience under my belt. As part of my 8 year experience in translating and proofreading, I have worked with MS programs and CAT tools such as SDL Trados Studio, Memsource, MemoQ, and WordFast. I'm also a fast learner, I can be quite adequate at a selected subject when needed, given the time to do a research and find my footing, which is not usually that long when it pertains to a subject that interests me. Translation proficiency guaranteed with an adequate experience in many fields of translation such as technical and medical translation, travel guides, different web content, legal documents and product catalogs/advertising texts etc. I have a friendly personality and I'm willing to go the extra mile for my clients.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    SDL Trados
    Arabic to English Translation
    Arabic to Hebrew Translation
    Hebrew to English Translation
    English to Arabic Translation
    English to Hebrew Translation
    Hebrew to Arabic Translation
    Data Entry
    Translation & Localization Software
    Proofreading
    Translation
  • US$20 hourly

    • 4.9/5
    • (26 jobs)
    I have been working as a professional translator since 2015. I am bilingual in English and Hebrew. I have 10 years of Yeshiva education and specialized in all forms of biblical and rabbinic Hebrew and Judeo Aramaic. I also have experience translating and localizing website UI using all the common industry standard tools. I am capable of manually editing the code as needed.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    English
    Python
    General Transcription
    Translation
    Hebrew
    Data Entry
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
  • US$27 hourly

    • 4.8/5
    • (26 jobs)
    My name is Philanun Curran, a freelance translator, originally from Thailand, currently living in The UK. In 2014-2015, I worked with News Station in Bangkok as a reporter in the Wolrd News department, to translate English news and documentaries to Thai and vice versa, also responsible for proofreading as well. in 2016, I got a temporary translator role in a well-known international company in Beijing while I was studying for a master degree at the same time. Luckily, I had a chance to work with a company in Hongkong in the same year, my main role was to translate Thai's movies subtitle from Thai to English which I enjoyed doing it and finished the project on time. in 2017, I got hired to be a translator in medical and engineering fields, to join a few trips with a medial distributor company in Bangkok to Taiwan and China. in between 2018-2019, I was engaged in many huge projects at work, therefore the freelance job I took was focusing on small projects such as Thai proofreading (English-Thai) and short novel translation (Mandarin-Thai) Nowadays, I become a full-time freelancer who capable of being responsive on long term or big translation project, also I can guarantee that every piece of my work is done by me not from online translation website, you would receive a high quality work, correctly translated along with Thai grammar and technical word in return. If you have any question please feel free to contact me, Thanks ;)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Thai to English Translation
    Chinese to Thai Translation
    English to Thai Translation
    Chinese to English Translation
  • US$20 hourly

    • 4.2/5
    • (10 jobs)
    High skillful in management and customer service, high verbal skills, stick to seated goals and reach them with any costs, open mind and learning every day, high willing to success, trusted and honest to my job and owners, high level of corporations with many tasks, Multi tasks personality
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Project Management
    Office 365
    Customer Support
    Customer Satisfaction
    Translation
    Microsoft Office
    Customer Service
    Microsoft Outlook
    Microsoft Windows
    Team Management
  • US$18 hourly

    • 4.5/5
    • (24 jobs)
    I offer professional SEO Optimized localizations that consider the CONTEXT, TONE, and INTENTION of your original text, be it website, blog post, marketing materials, or whatever you need. My marketing background allows me to help you reach Spanish-speaking audiences in such a natural and localized way, that they are going to feel that the message was crafted especially for them, and not just translated by a machine. Benefits: *Professional and human translations *Spanish speaker native, with experience living and doing an internship in the USA * Client satisfaction is my priority: my 5 star reviews, happy clients, and 100% success rate can speak for themselves! *Deliveries on time, able to accommodate in case you need an urgent work
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    US English Dialect
    Latin American Spanish Accent
    Article Writing
    Email Campaign Setup
    English to Spanish Translation
    Marketing Strategy
    Email Marketing Strategy
    Email Copywriting
    Content Marketing
    Email Marketing
    SEO Writing
    Blog Content
    Copywriting
    Castilian Spanish
    Proofreading
  • US$40 hourly

    • 4.7/5
    • (316 jobs)
    Please send a direct message on Upwork to reach. Project Manager Virtual Assistant Translator 250+ Languages TOP-RATED PLUS FREELANCER Translator, Proofreader, SRT creator, Writer, Editor, Video Editor, Transcriptionist, Voiceover (in 250+ languages) With a strong background in writing, editing, proofreading, and translation, I offer professional services in Dari, Farsi, and Pashto and other languages too. My expertise extends to text-to-text, voice-to-text, and vice versa translation. Additionally, I provide interpretation services from English to Dari and vice versa. I pride myself on my accreditation as a remote court interpreter for the past three years, consistently delivering interpretation and translation services in Dari, Pashto, Farsi, and English languages across various courts including family, criminal, civil, and provincial courts. I place a high value on discipline, honesty, and producing meticulous work. Rather than prioritizing speed and cost-effectiveness, which may compromise the final output, I strive for excellence in every project. I understand that communication serves as the cornerstone of successful business relations and assure you that no stone will be left unturned while working on your project. By choosing my services, you can expect your expectations to be fully met. I am dedicated to delivering precise and impeccable results, ensuring that your project receives the utmost attention and expertise it deserves. Let my professional skills and unwavering commitment to quality elevate your content to new heights. Thank you for considering my services. I look forward to the opportunity of collaborating with you. Sincerely, Yalda 🧑‍💻🎙 #Dari Translation & Voice Over #SRT - Subtitle #Dari interpreter for online meetings #Farsi Transcription and Translation #Proofreading #Freelance Content Writer #Spanish - English Transcription #Farsi Subtitler #Spanish Subtitler #Caption Translation Services: Offering professional #TranslationServices in English to Spanish, specializing in legal, medical, and technical documents. #AccurateTranslations #BilingualFreelancer Localization Specialist: Helping businesses reach a global audience through #Localization services. Expertise in adapting content for different markets and cultures. #CulturalAdaptation Proofreading and Editing: Delivering meticulous #Proofreading and #Editing services to ensure polished and error-free translated documents. #AttentionToDetail #QualityAssurance #Netflix Transcription Services: Providing accurate and timely #Transcription services for audio and video files in multiple languages. #FastTurnaround #HighlyAccurateTranscripts #Hebrew subtitle Also, I provide bellow services: Dari Interpretation for Conferences and Seminars Dari Interpretation for Depositions, Trials & Hearings Dari Medical Interpretation Dari Interpretation for Recorded Statements Dari Interpretation for Employee Training Dari to English Farsi to English Persian to English Pashto to English Spanish to English German to English Roman Romani Romany translation Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bulgarian, Burmese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Khmer, Korean, Lao, Latvian, Lithuanian, Malay, Mongolian, Nepali, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovakian, Spanish, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese. Farsi voiceover Dari voiceover Please do not hesitate to contact me. I have a team of professional translators in many languages ready to take your assignment right away.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Persian
    Pashto
    Dari
    Writing
    Live Interpretation
    Translation
    Voice-Over
    Voice Recording
    Elearning
    Book Editing
    English to Persian Translation
    Proofreading
  • US$63 hourly

    • 5.0/5
    • (7 jobs)
    I have translated thousands of old Yiddish family journals, manuscripts, and letters; including letters from former Israeli Prime Minister Golda Meir. I also worked for individual research projects such as: the major documentary film The Four Seasons Lodge; old Yiddish plays for The Milken Archive of American Jewish Music; audio testimonials of holocaust survivors; and Talmudic lectures from Dr. Rabbi J.B. Soloveitchik, for The Toras HoRav Foundation. I am a former Yiddish writer for the Yiddish-English weekly The Algemeiner Journal, and I've written articles in Yiddish on subjects ranging from human interests to Jewish history and thought. I am an expert in Yiddish to English translation. In 2005, I created the website yiddishtranslating.com, where I offer my services as a translator, transcriber and researcher. I am Yeshiva educated, and hold a degree in Judaic Studies and English Literature. I aim for 100% accuracy. I am able to capture archaic words that are in Hebrew, German, Russian or other slavic languages. As a creative writer, I am to capture the original voice and render the content into a reader's friendly English.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Translation Hebrew English
    Yiddish to English Translation
    Hebrew to English Translation
    Google Docs
    Microsoft Word
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Hebrew to English Translator on Upwork?

You can hire a Hebrew to English Translator on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Hebrew to English Translator project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Hebrew to English Translator talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start coming in, create a shortlist of top Hebrew to English Translator profiles and start to interview.
  • Hire the right Hebrew to English Translator for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Hebrew to English Translator?

Rates charged by Hebrew to English Translators on Upwork can vary with a number of factors including experience, location and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Hebrew to English Translator on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Hebrew to English Translators and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Hebrew to English Translator team you need to succeed.

Can I hire a Hebrew to English Translator within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Hebrew to English Translator proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call

Looking to hire for long-term or full-time assignments? See how Full-time hiring on Upwork simplifies the process.