Hire the best Localized Websites professionals

Check out Localized Websites professionals with the skills you need for your next job.
Clients rate Localized Websites professionals
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 1,736 client reviews
  • US$20 hourly
    If you are seeking someone to help you with Hungarian-English or English-Hungarian translation, localization or proofreading, I can offer my services. Having great experience with a wide variety of texts, I can surely provide you a quality translation and proofreading within the set deadline. Work experience: 2012-present: self-employed translator, working mainly via Upwork as English-Hungarian, Hungarian-English translator / proofreader, auditor within - localization auditor for 2.5 years 2019-2022: Outreach Manager for Shopkeeper & Tactician.tv (same company group) daily outreach and virtual assistant tasks I would like to open to other fields, and widen the range of possibilities.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Document Localization
    Translation & Localization Software
    Hungarian to English Translation
    Software Localization
    Mobile App Localization
    Website Localization
    English to Hungarian Translation
    Editing & Proofreading
    Localization
    Content Localization
    Website Translation
    Hungarian
    English
    Proofreading
    Translation
  • US$40 hourly
    Hello, Please allow me to introduce myself: – Professional translator and proofreader since 2012 – European Master’s in Translation (EMT) – Native French speaker from France I am currently available, highly responsive, and committed to providing professional services that exceed my valued clients' expectations. I can guarantee accurate transcreation with perfect grammar, spelling, and punctuation. Do not hesitate to send me a test, it's the best way to demonstrate my skills. Regards, Florian ---------------------------------------------------------------------------------------- Bonjour, Traducteur/Correcteur diplômé d'un Master 2 Rédacteur/Traducteur et d'un Master 2 en Management de Projets Multilingues, je vous propose de traduire vos textes de l'anglais vers le français et de corriger vos documents en langue française. Je me tiens à votre entière disposition pour toute demande d'informations. Au plaisir de travailler avec vous ! Florian
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Website Localization
    English to French Translation
    Legal Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Contract Translation
    English
    Proofreading
    Translation
    Product Documentation
    Official Correspondence Translation
  • US$30 hourly
    As a native German and experienced "Top Rated Plus" translator with a 100% client satisfaction score, I can translate everything to your utmost satisfaction dead on time. I make sure to provide spot-on and accurate translations which will definitely meet your high expectations. I have worked with high-end clients such as Google, Amazon, GoDaddy, Fiverr, Education First, KLM Royal Dutch Airlines, WinRAR, among many others and was also hired for extensive text annotation, speech recognition and data evaluation projects for artificial intelligence improvements. I translate and localize everything from product listings, user manuals, blog posts, travel guides, e-books, apps, mobile games, video games, subtitles, historical documents, investment and trading content, e-learning courses, marketing campaigns, IT articles, explicit content and novels. There is nothing I could not translate - be it a complete website, blog, game or individual documents. I make sure to not simply translate your content literally word by word, but to transcreate your content so that the German translation will read as if it was originally written in that language. Cont(r)act me now and get your translation done!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Marketing Localization
    Localization Testing
    Website Localization
    English to German Translation
    Spanish to German Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Transcreation
    Business Translation
    Spanish
    English
    Financial Translation
    Document Translation
    Proofreading
    Translation
    Website Translation
    German
  • US$20 hourly
    Language mediation has become my area of expertise and chosen career, as well as lifestyle that I passionate about. I have translated and edited more than 1,000 documents on various topics. I consider myself as a multi-skilled translator with a proven ability to translate written documents with deep consideration on quality and natural translation. I enjoy long-term relationships with my clients and embrace every challenge when they arise, and at the same time remaining aware of professional roles and boundaries. I would like to broaden my knowledge and experience in a project that allows me to grow. Areas of Expertise: • Articles on popular topics • Localization • Web applications • Proofreading Skills and Competencies: • Translation software tools (Wordfast and Trados) • Microsoft Office • Able to work to tight deadlines • Team player • Well-organized • Detail-oriented I hope you will allow me the privilege to convey your messages with a thorough understanding of the importance of intended meaning and multiculturalism.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Bhasa
    Website Localization
    Medical Translation
    English to Indonesian Translation
    Technical Translation
    Legal Translation
    Content Localization
    Transcreation
    Proofreading
    Indonesian
    Website Translation
    Financial Translation
    Translation
  • US$24 hourly
    Let me help you reach your FRENCH audience 🇫🇷 I'm a French NATIVE translator, copywriter & proofreader, with a MASTER'S DEGREE in translation and I specialize in MARKETING TRANSLATION. ⬇ I CAN HELP YOU WITH ⬇ • English & Danish to French translation/localization/copywriting of WEBSITE CONTENT • French marketing content (SEO texts, NEWSLETTERS, CAMPAIGNS, Google ADS, products DESCRIPTIONS, INSTRUCTIONS, blog POSTS, etc.) • French proofreading • French editing • French post-editing • MTPE • Any other task! Just ask me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Technical Translation
    English to French Translation
    Website Translation
    Editing & Proofreading
    Website Localization
    Translation
    Marketing Localization
    Localization
    Mobile App Localization
    Document Translation
    Content Localization
    English
    SEO Writing
    Proofreading
    Danish
  • US$15 hourly
    Hello, I'm a native Spanish speaker born in Venezuela and currently living in Chile, I have worked over the years to strengthen my client management skills, always seeking an opportunity to increase my knowledge and give my clients the best results. I have had the pleasure over the years of specializing in a variety of different projects, including technical, general, and mainly financial and crypto related translations, where I have helped beginning and established authors and editors bring their work to the Spanish-speaking market. My philosophy is based on keeping customers satisfied and loyal to the service I represent. I believe it is essential to relate to the client's needs in order to give them the best results. My outstanding performance has earned me the “Top Rated” badge. Let me prove myself to you. I am looking forward to meet you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Spanish to English Translation
    Latin American Spanish Accent
    Website Localization
    Data Entry
    English to Spanish Translation
    Technical Translation
    Translation
    Financial Translation
    Proofreading
    Documentation
    Castilian Spanish
  • US$30 hourly
    I am an enthusiastic person who loves everything around marketing and is passionate about the digital world. As well as marketing, I love to translate or create creative text, which will bring you more customers and catch more than just one eye. Besides, experienced in making creative videos & blogposts for companies and managing WordPress is not an issue for me. Moreover, I've got knowledge of HTML/CSS - created, managed, and revised websites (SEO) for clients.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Website Localization
    English to Czech Translation
    Blog Writing
    Content Writing
    Article Writing
    Google Analytics
    Facebook Ads Manager
    Email Deliverability
    HTML
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
    Google Ads
    Copywriting
    English
    Translation
  • US$18 hourly
    I'm a professional translator and content developer for books and websites. I have been working with leading publication companies and websites specializing in the field of education and academic research for the last 5 years. I have translated several contents related to legal documents, advertisement copies and scripts, social media captions, books, research papers, video scripts, stories, gaming websites, apps, software, content related to cryptocurrency, etc. I'm good at English and Hindi typing, and transcription. I've worked on more than 100 hours of transcription projects in English and Hindi with 98-100% of accuracy. I'm a good communicator with fluency in Hindi, English, and Marathi languages. Currently, I'm open to jobs related to customer support, and virtual assistant. I also have good knowledge and experience in email, chat, calls, excel, google Sheets, SEO, WordPress, website development, etc. I'm also a professional graphic designer with expertise in Adobe Photoshop, Illustrator, CorelDraw, Adobe Premiere Pro, InDesign, and Canva. I have worked for many social media accounts for creating posts, videos, logos and designs. You can find some of the samples below in the portfolio section. Additionally, I am known for my specific research skills, command over the Hindi, English, and Marathi language, commitment to deadlines, and strong interpersonal skills. If you trust me with your order, you can rest assured that 100% commitment and dedication to the assignment is a guarantee. Thank you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Hindi to English Translation
    English to Hindi Translation
    Blog Writing
    Creative Writing
    Academic Translation
    Editing & Proofreading
    Administrative Support
    Translation
    Content Writing
    Mobile App Localization
    Article Writing
    SEO Writing
    Website Localization
    Hindi
    General Transcription
  • US$50 hourly
    * My rates are negotiable - depending on the nature and requirements of the project. I can offer translation and proofreading services that machines or tools cannot offer - by actively listening to clients and accommodating to their needs. Experienced in translating for a wide variety of industries - business, marketing/PR, retail, R&D, manufacturing, technologies/IT, travel & leisure, entertainment, education/ESL, arts & culture, food/restaurants, and more. Work with different types of clients, from individuals and small start-ups to large global corporations (e.g. Panasonic and Wynn Resorts & Casino) Successful in SEO-focused document/web localization as well as in assisting companies to launch Japan offices or enter the Japanese market. Also experienced in proofreading and editing of work done by other translators (providing explanations behind any revision if needed). As a language helper, I act as a liaison between Japanese and English. If you can't read Japanese documents but not necessarily need the entire translation, I can read it for you and give you an English summary. If you need to write a letter in English but don't know how, I can ask you what you want to say in Japanese and write a letter in English for you. Ask me anything that you think you need help with languages! Native Japanese speaker, born and raised in Japan. Living in the United States for about 25 years with a B.A. in Broadcasting/Communications. My translation incorporates my work experience in Japan, Australia and the U.S. in multi-lingual environments, acting as a cultural and language liaison between Japan and English-speaking countries.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Data Entry
    Typing
    Website Localization
    Writing
    English to Japanese Translation
    Japanese to English Translation
    Content Localization
    Copywriting
    Proofreading
    English
    Japanese
    Subtitles
  • US$35 hourly
    Write and translate content in Korean and English with a computer science major and five years of experience in online media as a tech reporter in South Korea.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Website Localization
    Mobile App Localization
    English to Korean Translation
    Article Writing
    Writing
    Editing & Proofreading
    Korean to English Translation
    Technical Translation
    Copywriting
    Korean
    English
    Translation
  • US$60 hourly
    ✅ Top Rated SEO Specialist with comprehensive expertise in Content Creation, Moderation, and advanced SEO strategies. I empower businesses to craft engaging content that resonates with audiences and advances their goals. Deeply familiar with both English and Swedish markets, I'm your trusted partner for on-page and off-page SEO, enhancing content visibility, and driving organic growth. Why Choose Me? ✅ Tailored content for global and Swedish markets ✅ Expertise in on-page and off-page SEO, including link-building and local SEO strategies ✅ Optimal text cadence, tone, and personalized touch ✅ Comprehensive SEO services: audits, moderation, and precision localization In the digital age, standout content is more important than ever. Whether you're targeting English-speaking audiences or venturing into the Swedish market, I ensure your content is impactful and original. Ready to elevate your content strategy? I'm open to mid- to long-term collaborations. Message me to get started!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Caption
    Subtitles
    Proofreading
    Technical Translation
    Content Localization
    Mobile App Localization
    Blog Writing
    Content Writing
    Swedish to English Translation
    English to Swedish Translation
    General Transcription
    Website Localization
    Software Localization
    Search Engine Optimization
  • US$25 hourly
    English-Spanish translator specialized in legal and technical documents. Holder of a Bachelor's Degree in English-Spanish Translation. Eleven years of professional experience in the translation field. Excellent command of English/Spanish grammar, syntax, spelling, punctuation, semantics and specialized terminology. My experience includes: - Legal (agreements, employee handbooks, articles of incorporation, judgments, etc.) - Technical (manuals, technical specifications, operating procedures, SDS, etc.) - Educational (IEPs, transcripts, parent-teacher communications, etc.) - Medical (clinical trials, patient forms, informed consents, medical records, etc.) - General (website content, books, articles, press releases, etc.) - Certified translations - Business (business proposals, corporate documents, bylaws, etc.) I guarantee top quality in all the translation projects I am entrusted with. My rates include translation, editing, proofreading and maintaining original formatting and layout to the extent possible. If you work with me, you will work with an efficient, reliable, accredited and skilled English-Spanish translator and collaborator.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Document Review
    Terms & Conditions
    English to Spanish Translation
    Contract Law
    Spanish to English Translation
    Website Localization
    Chilean Spanish Dialect
    Technical Documentation
    Legal Translation
    Contract Translation
    Technical Translation
    Proofreading
    Subtitles
    Caption
    Native Fluency
  • US$25 hourly
    As a translator, I offer the following: • Fast and accurate translation of English to Japanese or Japanese to English • Expertise areas include IT, Music, Art, and Current Affairs • Work flexibly to align with your needs; I have experience in PR, video translation, manual translation and more.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Website Localization
    Japanese to English Translation
    English to Japanese Translation
    Subtitling
    Advertisement
    General Transcription
    Music Composition
    Technical Translation
    Translation
    Email Communication
    Documentation
    Near-Native Fluency
  • US$55 hourly
    Bilingual GER/ENG - Finnish translations Please check my SPECIALIZED PROFILES for a more in-depth portfolio. - SEO-optimized website transcreations, blog posts and articles - Professional localized translations and proofreading - Instagram content expert: visuals, captions, hashtags, ads, analytics, engagement, community building I'm an expert in all things German market! Living abroad and travelling the world for almost 10 years has helped me understand what works for Germans. My content is thus TAILORED to the German market, and not the Americanized versions everyone is creating these days. MY BACKGROUND - Self-employed as a website transcreator, translator and strategist as well as an Instagram content and strategy expert since 02/2016 - Travelled to over 30 countries as a diginomad from 01/2017 till covid-19 - YouTuber and podcaster since Q4 2019 - Building an online course business as a growth mindset mentor (target group: millennial female entrepreneurs who struggle with limiting beliefs, lack of vision, and bad habits) - Building an Etsy store for POD products (target group: female entrepreneurs) - Bachelor in Business Administration (Multilingual Management - thesis topic: content creation for various social media channels) - 1,5 years of experience as a project manager in event management (connecting 5–6-digit solution providers with the top 500 CXO executives in Germany) - 6 years of professional experience as a secretary and personal assistance
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Website Translation
    Content Writing
    Website Localization
    Blog
    WordPress
    German to English Translation
    Product Page
    Gardening
    English to German Translation
    Blog Writing
    Website Content
    SEO Writing
    Blog Content
    Proofreading
  • US$25 hourly
    ✦💎Native Chinese speaker, motivated and enthusiastic English to Chinese /Chinese to English translator, proofreader, with fast and quality delivery; ✦ 📚Linguistic background, Master's degree, studied foreign languages and translations ; ✦💎 Excellent English, excellent Chinese writing skills; ✦ 📚12 years working (since 2012 till now) as permanent Chinese translator for a top European photo company ; ✦💎Good at working on permanent and large English to Chinese projects. 2 long term jobs -one is translation (see jobs in progress), one is proofreading - have been paid over $22,000 and $11,000).; ✦ 📚Wholly translated 30 huge websites ; ✦💎 Fields of expertise: websites, documents,sales and marketing, finance(crypto, forex) ,travel, real estate, technical, legal and general.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Editing & Proofreading
    Mandarin Chinese
    Simplified Chinese
    English to Chinese Translation
    English to Mandarin Chinese Translation
    Chinese
  • US$35 hourly
    Welcome to my profile! An Indonesian translator, transcriber, and subtitling specialist who has worked with some of the world's leading companies and organizations across multiple industries and sectors. Equipped with years of experience collaborating with more than 100 clients on high-level projects—including with direct individuals, companies, organizations, and also through agencies—whether they're for creative, business, educational, or even personal purposes. Have a high degree of technical versatility and broad industry knowledge in English and/or Indonesian language-related projects—providing key technical and grammatical support in language processing, machine translation (MT), automatic speech recognition (ASR), text-to-speech (TTS), and other source languages. Main fields of expertise include (but are not limited to): ✔ English-Indonesian Translation & Localization ✔ Linguistic QA, Editorial & Stylistic Review ✔ Subtitles, Captions & Transcription ✔ Copywriting & Content Writing Other services that I can provide are: ✔ Lyrics & Songwriting ✔ Voiceover & Dubbing ✔ Vocal Production & Arrangement ✔ Audio Editing & Vocal Tuning ✔ Audio Mixing & Mastering ✔ Music Composition & Production Previous and current clients include: • Microsoft Role: English to Indonesian Translator • Dulux Role: English to Indonesian Translator • Tourism Australia Role: English to Indonesian Translator • Samsung Role: Indonesian Proofreader & Editor (LQA) • Alibaba Role: Indonesian Proofreader & Editor (LQA) • Canva Role: Copy Editor & Reviewer • Adobe Role: English Subtitler/Captioner • Siemens Role: English Subtitler/Captioner • Changing Health Role: English Subtitler/Captioner • Musicca Role: English to Indonesian Translator & Editor • BIGVU Role: English to Indonesian Translator & Editor • TranskriptionShop Role: English Transcriber & Captioner • TEAM (The Evangelical Alliance Mission) Role: English-Indonesian Transcriber & Translator • @America Role: English to Indonesian Subtitler • StubHub Indonesia Role: Indonesian Copywriter (SEO) • Expedia (Hotels.com) Role: Indonesian Copywriter (SEO) • Poison Entertainment Role: Lyric/Songwriter & Vocal Producer/Arranger • ... and more. Feel free to send me an invitation to interview should you have any projects to discuss. Hopefully, we can collaborate and work together. Looking forward to talking with you! With care, Ananto .
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Editing & Proofreading
    Content Localization
    Technical Translation
    Translation
    Subtitle Localization
    Indonesian to English Translation
    English to Indonesian Translation
    Website Localization
    Software Localization
    Transcreation
    Mobile App Localization
    Copywriting
    Subtitling
    Closed Captioning
    Subtitles
  • US$25 hourly
    A top-rated content writer, translator and SEO with over 88 % of long-term clients here on Upwork😊. Since 2018 I've helped several companies produce better content and localise their websites for a Norwegian audience. Here are just a few of my 5-star ratings: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Feb 7, 2024 - Feb 10, 2024: "Amazing writing skills. Amazing abilities. Jan Kenneth took my requirements and delivered exactly what I wanted to a good quality level. His Casino articles were high-quality and accurate. Communication was great, and the cost was very reasonable. Recommend him. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Feb 21, 2022 - Aug 25, 2023: "It's been a pleasure to work with Jan over the past years. He is very communicative and easy to work with, and always open for feedback. He always delivers his articles within the set deadline and makes sure to make edits if needed. Furthermore, he has a good understanding of the SEO principles and also comes with own suggestions. I would definitely work with him again in the future." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Jun 7, 2022 - Sep 10, 2022: "Jan was easy to communicate with and got a good understanding of the project/work expected from him. He responded fast and gave good results. Hope to be working again later at another occasion." What can I help you with: - Write SEO content for your website - Translate and localise content for a Norwegian audience - Create backlinks and improve SEO for existing content Why do clients repeatedly come back to me? - Because I always deliver Norwegian content and translations on time - Reasonable prices compared to locals - High SEO-understanding
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Technical Translation
    Editing & Proofreading
    CV/Resume Translation
    Resume Design
    SEO Audit
    English to Norwegian Translation
    Candidate Interviewing
    Data Entry
    WordPress
    Copywriting
    Content Editing
    SEO Writing
    Content Writing
    Norwegian
  • US$55 hourly
    Disclaimer: if you're put off by my hourly rate, just 𝐬𝐭𝐨𝐩 𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠. If you think my profile is overrated, please know that it is totally fine for me that you choose to enlist someone else's help. But if you think there's a story to how I set up my profile and rate, then by all means, 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞 𝐨𝐧: Your boss tells you to expand to the Indonesian market. Your advisors tell you to make a website to build your business and make it prosperous. You want to extend your products' reach to the Indonesian audience. Whatever the case is, this profile that you're looking at and reading has all the qualities that you would need: I'm a professional linguist/translator/writer that sells your products and markets your vision! Hear the experience of working with me from others first-hand: "I would highly recommend Yoshua. Produced a market report of a much higher quality than I expected. Will definitely use again." - an export/import businessman. "Fantastic work. Yoshua met all my expectations. He is very professional in setting up terms of contract in order to deliever work on time." - a fellow translator. "I would like to provide my highest recommendations to the work and attention of Yoshua Sugandhi. Yoshua worked as a freelance translator for wH as of November 2014. Yoshua was then swiftly promoted to Project Manager of the entire Indonesian team in February of 2015." - an Internet giant. "Yoshua was a pleasure to work with, and turned around a professional, high-quality translation immediately when we were working with a tight deadline! I look forward to working with him again in the future on translation projects!" - a video advertiser. ===================================================================== I translate, I interpret, I write, and I advise. More importantly, I deliver! A translator since 2008, I'm an official member of the Association of Indonesian Translators. When experience meets quality, you'll get yourself a man by the name of Yoshua; and yes, that's me! English native speakers usually admit that I speak like (if not better than) them - thus the proficiency level. ;) I have been helping various companies all around the world to establish their businesses in Indonesia: One of my most recent achievements would be raising unique visitor count for a worldwide tech company that is based in the USA - 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝟏𝟓,𝟎𝟎𝟎 𝐭𝐨 𝟒 𝐦𝐢𝐥/𝐦𝐨𝐧𝐭𝐡 𝐢𝐧 𝐣𝐮𝐬𝐭 𝐚 𝐲𝐞𝐚𝐫! This shows how effective my leadership and localisation skills were, as I was 𝐦𝐚𝐧𝐚𝐠𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐭𝐞𝐚𝐦 𝐨𝐟 𝟏𝟎𝟎+ 𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐢𝐬𝐭𝐬 to achieve this. Imagine how much is your earning alone by having that many visitors to your website! All this because I know how to touch people's hearts. Hit me up if you want to emotionally reach your customers and build strong relationships with them. And why the rate? Think: you hire experienced people, the experts of their fields, to help develop your softwares and platforms. They code, they play around with their stuff to deliver a finished product for you: they translated what you have in your mind into something real. And yes, translated. Let me just repeat one more time: 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐞𝐝 - 𝐢𝐭'𝐬 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧. Since you've put that much effort and money into hiring the best human-tech translators, it would make sense if you hire another expert: me, to take care of your human language A-language B translation needs. Combining those tech translators with the wrong linguist would result in disaster, and we don't want that for your business, do we? ;) Plus, when you hire me, you'll get yourself the most efficient translator (typing at the 𝐬𝐩𝐞𝐞𝐝 𝐨𝐟 𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 of around 𝟏𝟎𝟎 𝐖𝐏𝐌 - plus being a natural reader and writer) on Upwork. Thus, don't let my "high" rate fool you: you get what you paid for by hiring me! All work = done in the speed of light with 𝟏𝟎𝟎% 𝐚𝐜𝐜𝐮𝐫𝐚𝐜𝐲 rate, saving you from further costs that might have had occured had you chose to go another way. My unique specialisations: game localisation, trading, cryptocurrencies, blockchain, tech, marketing content, transcreation, Christianity, SEO, keyword research, project management, language lead, and many more! P.S. I also advise crypto projects and can help with any crypto-related stuff that you might need assistance with. I look forward to being in business with you! Have a great day/night!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Keyword Research
    Cryptocurrency
    Indonesian to English Translation
    Proofreading
    Blockchain
    Copywriting
    Mobile App Localization
    Translation
    Creative Writing
    English to Indonesian Translation
    Indonesian
    SEO Localization
    SEO Content
    SEO Writing
    SEO Audit
  • US$25 hourly
    Professional and Certified Native Spanish Technical Translator + Proofreader/Copywriter + Localization Expert for 12+ years, with a strong academic background. 🎓 BA in Translation and Interpreting (English-Spanish) 🎓 MA in Software Translation, Web/App Localization, and Multimedia Products 🎓 Course on Spanish Orthography and Grammar for Translators 🎓 Certificate of Proficiency in English 🎓 MEd in Teacher Training in Secondary Education and Languages (ENGLISH) 🎓 MBA in Foreign Trade 🙋 Spanish native speaker, born and grown up in SPAIN | Bilingual user of ENGLISH SERVICES I OFFER: 📌 Website/App localization, IT and Software localization 📌 Marketing materials (landing pages, banner ads, keywords, SEO, newsletters) 📌 Economic and Financial translation (FinTech, Stock Market, blockchain, cryptocurrencies) 📌 Technical documentation (user guides, manuals, brochures, handbooks, leaflets) 📌 Audiovisual and online content (Facebook, Twitter, Youtube, LinkedIn, Instagram) 📌 E-commerce (Amazon listings, eBay products) 📌 Education (online training, e-learning, diplomas, academic transcripts, tutorials) 📌 SEO content creation and optimization (product pages, blog posts, landings) 📌 Machine translation post-editing (MTPE) 📌 Subtitles, transcriptions, and captions (audio and video) 📌 Artificial Intelligence / AI - Machine Learning (ML) (AI prompt creation and adaptation, AI response validation, AI prompt translations, prompt recording in Spanish, Text-to-speech) MY STRENGTHS INCLUDE: ✅ Full-time freelance translator ✅ 12+ years of experience in the field ✅ European Spanish (Castillian) / Spanish from Spain / Neutral Spanish native speaker ✅ Impeccable command of Spanish grammar, spelling and syntax ✅ Bilingual user of English ✅ Excellent understanding of cultural nuances in both languages ✅ Eagle eye for detail ✅ Good level of SEO and online content optimization ✅ Great transcreation and copywriting skills ✅ Ability to work under tight deadlines and autonomously MY TECH TOOLBOX: ◽ CAT TOOLS & ONLINE ENVIRONMENTS → Trados Studio, Phrase, Memsource, Smartcat, MemoQ, POEditor, Poedit, Notepad++, WordPress, Transifex, WebTranslateIt, WPML, Polylang, Loco Translate, LCX, GlobalLink, Smartling, Lokalise, Crowdin, Trello, Shopify Translate & Adapt ◽ Adobe Acrobat PDF Editor ◽ COMMUNICATION → Slack, Google Meet, Skype, WhatsApp My main goal is CLIENT SATISFACTION and that is why I am 100% committed to maintaining my 100% Job Success. I strongly believe that offering high quality at a reasonable price is POSSIBLE. ⚖️ Sounds good? INVITE ME TO YOUR PROJECT! 🚀 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 🇪🇸 Traductora profesional (inglés a español nativo), Copywriter/Revisora y especialista en Localización, con una sólida formación académica 🎓 Licenciatura en Traducción e Interpretación (inglés-español) 🎓 Máster en Traducción y Nuevas Tecnologías: Traducción de Software y Productos Multimedia 🎓 Curso de Ortografía y Gramática del Español para Traductores 🎓 Certificate of Proficiency in English 🎓 Máster Universitario de Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato, FP y Enseñanza de Idiomas (INGLÉS) 🎓 MBA en Comercio Exterior 🙋 Hablante nativa de español de ESPAÑA | Usuaria bilingüe de INGLÉS MIS SERVICIOS: 📌 Localización de software, sitios web y aplicaciones móviles 📌 Materiales de marketing (landing pages, anuncios, palabras clave, SEO, newsletters) 📌 Traducción económica y financiera (fintech, bolsa de valores, blockchain, criptomonedas) 📌 Documentación técnica (guías de usuario, manuales, folletos, catálogos) 📌 Contenido audiovisual y para redes sociales (Facebook, Twitter, Youtube, LinkedIn, Instagram) 📌 Educación (cursos, formación en línea, e-learning, diplomas, expedientes académicos, tutoriales) 📌 E-commerce (anuncios de Amazon, productos de eBay) 📌 Creación y optimización de contenidos para SEO 📌 Posedición de traducción automática (MTPE) 📌 Subtítulos y transcripciones (audio y video) 📌 IA - Aprendizaje automático (ML) (creación de prompts para IA, adaptación de prompts para IA, validación de respuestas de IA, traducción de prompts para IA, grabación de prompts en español, Text-to-speech) MIS FORTALEZAS: ✅ Traductora autónoma a jornada completa ✅ Más de 12 años de experiencia en el sector ✅ Hablante nativa de castellano / español de España / español neutro ✅ Impecable dominio de la gramática, la ortografía y la sintaxis españolas ✅ Usuaria bilingüe de inglés ✅ Excelente comprensión de los matices culturales en mis dos idiomas de trabajo ✅ Atención minuciosa para los detalles ✅ Conocimientos de SEO y optimización de contenido en línea ✅ Buenas habilidades de copywriting y transcreación ✅ Capacidad para trabajar bajo plazos ajustados y de forma autónoma Creo firmemente que es POSIBLE ofrecer muy buena calidad a un precio razonable. ⚖️ Si te suena bien... ¡INVÍTAME A TU PROYECTO! 🚀
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Technical Manual
    Software Localization
    Website Localization
    Mobile App Localization
    English to Spanish Translation
    Spanish to English Translation
    Wordfast
    SDL Trados
    Technical Translation
    Content Localization
    Spanish
    Proofreading
    Castilian Spanish
    English
    Translation
  • US$15 hourly
    Native European and Brazilian Portuguese speaker. Translator with high proficiency in English (C2 level) backed up by a degree in Languages and International Relations, with a major in Translation. I ensure reliability and am committed to delivering exceptional work. Here’s what to expect if you hire me: ✔️ A fast and competent translator ✔️ A guarantee of the best possible translation ✔️ Accuracy, clarity, and attention to detail English is a passion of mine. I was fed English content all my life, it all started when I was a young kid, I used to binge watch English cartoons since I didn't attend preschool. It continues to this day, everything I use is set to English and I am an avid reader and a movie buff, therefore I like to think I possess wide cultural knowledge and am up to date with current worldwide events. I've finished my degree at the University of Oporto, Portugal, which is regarded as the best public institution in the country when it comes to higher education. I secured my spot there, due to my ever growing love and knowledge for the English language. The course program includes further learning and perfecting of the English language and translation. It also has a focus on cultural studies, linguistics, and entrepreneurial communication.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    English to Brazilian Portuguese Translation
    Brazilian Portuguese to English Translation
    Website Localization
    English to Portuguese Translation
    Portuguese to English Translation
    Subtitling
    Mobile App Localization
    Track Changes
    Technical Translation
    Copywriting
    English
    Translation
    Portuguese
    Proofreading
    Caption
  • US$30 hourly
    I am an experienced freelance translator especially from English to Indonesian. Since 2012, I 've been translating many kind of documents such as academic literature, website article, product description, user guide, etc., with various topics such as science, engineering, health, sport, lifestyle, technology, etc. At first, most of my client are students and professors around my campus in Yogyakarta, Indonesia, and now I also work with online client for article or product translation. I always work with perfection, and my focus is to satisfy my clients with high quality service with fair price and shortest possible time frame.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    English to Indonesian Translation
  • US$30 hourly
    In the past 6 years I've been working as a full-time translator and proofreader for +150 companies around the world. I have completed over 500 projects and I'm currently working with renowed companies, such as Memrise, Curaprox, Timberland, SoftGamings. I have an extensive knowledge of the Portuguese language, and a course in Proofreading. Your words are in the right hands with me.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Content Localization
    Caption
    Technical Translation
    Financial Translation
    English to Portuguese Translation
    General Transcription
    Microsoft Office
    Medical Translation
    Spanish to English Translation
    Cryptocurrency
    Website Localization
    Portuguese to English Translation
    Portuguese
  • US$29 hourly
    Good morning/afternoon/evening :) How do you want to get your message across? I would love to utilize my English and Indonesian skills to help you on your projects, whether it's translating, editing, and/or proofreading your books, articles, websites, mobile applications, and many more. I have been a translator for more than 16 years and editor for slightly less than that. What I enjoy about translating is the opportunity to bridge the communication gap in a creative way. While I also have experience in writing, I find that I'm most productive in translation and editing roles. I would say I'm consistently growing and taking the time to continue learning even though it’s not a direct requirement of the job. Many times, my professional growth is based on what I stumble upon at work, both directly and indirectly. It's every freelancer's dream to have successful engagements with clients, and with every partnership, I intend to show you fruitful results if you take a chance on me. Cheers, Dinna
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Audio Transcription
    Video Transcription
    Data Entry
    English to Indonesian Translation
    Project Management
    Indonesian to English Translation
    Mobile App Testing
    Website Localization
    Content Localization
    Proofreading
  • US$30 hourly
    Language Ambassador at Snapchat | Certified Translator at One Hour Translation | Gujarati Language Trainer | LQA(Hindi) - Canva | Reviewer at Rev | Campus Editor at LInkedIn I am a highly motivated individual with excellent command on English, Gujarati & Hindi languages & two years of freelance translation, proofreading & localization experience along with business development & marketing. Language proficiency: ⟳ Gujarati - Native ⟳ Hindi - Native (Bilingual) ⟳ English - Fluent Besides, I am a full-time professional translator having 2.8+ years of experience in General & Technical translations. Areas of expertise: ➽ General Translation (Newspaper, articles, etc) ➽ Technical Translation ➽ Apps/Software/Website ➽ ASO & Games Localization ➽ Financial & Legal ➽ Educational Content ➽ Technical Content ➽ Automotive Translation ➽ Proofreading ➽ Transliteration ➽ Business(General) Translation ➽ Legal Translation (Birth Certificate & Marriage Memorandum) ➽ Website Translation ➽ App Localization ➽ App store- Google Play Store ASO description Translation ➽ Post - MT(Machine Translation) ➽ Web page Translation (HTML based) ➽ Cultural Insights & growth ➽ Language coaching/training Tools & Softwares: ➽ Microsoft Word, Microsoft Excel, Powerpoint, One Note ➽ Trello ➽ HTML (Basic) ➽ Photoshop (Basic) ➽ Canva ➽ Hootsuite & Buffer ➽ App Annie ➽ App Tweak ➽ Quip & SRT ➽ Google Keywords Planner Thanks for visiting my profile. Looking forward to work with you! :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Customer Support
    English to Hindi Translation
    English to Gujarati Translation
    Project Management
    Software Localization
    Website Localization
    Mobile App Localization
    Linguistics
    LinkedIn
    Website Translation
    Proofreading
    Data Entry
  • US$45 hourly
    Do you need creative and relevant content to effectively increase your visibility? Welcome aboard! “Whatever we conceive well we express clearly and words flow with ease”. (Boileau) Well-chosen words have the power to attract and retain your customers. Meaningful content helps grow your audience, followers, and business. I offer a commitment to your vision in a seamless writing process... After all, delegating will maximize YOUR time! By teaming up, you: - Benefit from someone who listens to and respects your needs - Gain access to someone who collaborates with rigor and writes creatively - Take advantage of an expert communicator - Contribute to your growth on the web! For writing projects that will add value to your business, contact me today! Looking forward to cooperating with you. Testimony : "How do I express my gratitude that this lives up to the writing project that Marie-France did for me? I have always admired her impressive ability to write with the right words that truly resemble the people she is writing for. Thank you for accepting and for taking up the challenge with flying colors." (Dre Anouk Boudrias) ________________________________________________________________________________________ Je rédige du contenu web de qualité pour accroître votre notoriété et établir votre part de marché. Rien de moins! Avez-vous besoin de contenu créatif et pertinent afin d’augmenter votre visibilité? Bienvenue à bord! « Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisément » (Boileau) Les mots bien choisis ont le pouvoir d’attirer et de fidéliser vos clients. Un contenu valorisant favorisera l’expansion de votre audience, de vos abonnés et de votre entreprise. Je vous propose un engagement à respecter votre vision et un souci de votre image… Après tout, déléguer est un art pour maximiser VOTRE temps! En faisant équipe avec moi, vous: · Bénéficiez d’une personne à l’écoute de vos besoins · Collaborez avec une rédactrice rigoureuse et créative · Profitez d’une communicatrice d’expérience · Contribuez à votre essor sur le web! Pour des projets de rédaction qui ajouteront une valeur à votre entreprise, contactez-moi sans tarder! Au plaisir de collaborer avec vous. Témoignage : « Comment exprimer ma gratitude pour que ce soit à la hauteur du projet de rédaction que Marie-France a fait pour moi? J’ai toujours admiré chez elle son impressionnante capacité à écrire avec les mots justes qui ressemblent vraiment aux personnes pour qui elle écrit. Merci d’avoir accepté et d’avoir relevé le défi avec brio ». (Dre Anouk Boudrias)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Error Detection
    Content Rewriting
    Writing
    Website Localization
    Quebec French Dialect
    English to French Translation
    Content Writing
    Editing & Proofreading
    Website Content
    Content Localization
    Translation
  • US$16 hourly
    ✔Native Spanish Speaker ✔LatAm, Neutral & Spain Spanish ✔Fluent in English ✔Medical professional Do you need an accurate, error-free, hand-crafted Spanish translation of your text that allows you to successfully tap into the Spanish-speaking market, made by a responsible professional who is also easy to work with? If this sounds like a plan to you, then I’ll be happy to help! 🙋♀️ I’m Verónica, your English – Spanish translation expert. Over the last 5+ years, numerous Upwork clients have entrusted me with the Spanish translation of their critical business material. All of those projects were successfully completed with an average Job Success Score of 100%. I help my clients tap into the Spanish-speaking market by crafting an accurate, top-quality Spanish translation of their material that sounds and feels like it was originally written in the Spanish variant that your customers speak, ultimately getting you the clicks, downloads, or sales that you’re looking for. What kind of language work do I do? 📚 Translation 🔎 Proofreading 🖥 Localization / SEO Localization What variants of Spanish do I offer you? 🌎 Latin American Spanish 🌍 European (Spain) Spanish 📍 Neutral Spanish My main fields of specialization are: ⭐ Health [Websites, Manuals, Guides, Medications, diseases, and more…] ⭐ Real Estate [Listings, Ads, Promotions, Property related topics] ⭐ Marketing [Websites, Blog articles, Landing Pages, E-commerce, Newsletters, PPC marketing] ⭐ Technical Translation [Articles, Papers, Product User manuals, Data Sheets] ⭐ Business & Finance / Fintech [Cryptocurrencies, Stocks, Trading] ⭐ Beauty & Fashion [Products, Reviews, Articles, Tips] ⭐ News and Politics [Articles, Essays, Reports] With a top-quality Spanish translation, hand-crafted for you by a native Spanish speaker, your content will be showcased in the best possible light for your Spanish-speaking audience. They will connect more easily with your service or product, and they’ll ultimately be delighted to do business with you… Because you will be REALLY speaking to them in their language! Some of my Upwork clients expressed it like this: ☑ "Veronica is easy to work with and does very high-quality work. If you have an opportunity to hire her, you should definitely do it." ☑ "Highly recommend Veronica" ☑"Excelente persona con quien trabajar, atenta en su trabajo y dispuesta a colaborar en lo necesario para culminar los proyectos requeridos. Recomendada 100%" ☑ "Her writing is too good. I am going to rehire for my next project for sure." To start the conversation, just send me a message via Upwork. I’ll respond right away. ¡Muchas gracias! I look forward to hearing about your project. «Somos lo que hacemos repetidamente. La excelencia, entonces, no es un acto, sino un hábito» “We are what we repeatedly do. Excellence, therefore, is not an act, but a habit.”
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    Social Media Copy
    Creative Writing
    Content Writing
    Copywriting
    Proofreading
    Medical Translation
    Website Translation
    Website Localization
    Translation
    Technical Translation
    Localization
    English
    Spanish
    English to Spanish Translation
  • US$25 hourly
    6+ years of experience Bilingual Russian/Kazakh Fluent in English Adapted and Manual Translation between ENG/RUS/KAZ: -general -medical -legal -technical -software localization -website localization Let's get to work!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Localized Websites
    General Transcription
    Website Localization
    Kazakh to English Translation
    English to Russian Translation
    Russian to English Translation
    English to Kazakh Translation
    Medical Translation
    Technical Translation
    Legal Translation
    Kazakh
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Localized Websites Freelancer on Upwork?

You can hire a Localized Websites Freelancer on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Localized Websites Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Localized Websites Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start coming in, create a shortlist of top Localized Websites Freelancer profiles and start to interview.
  • Hire the right Localized Websites Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Localized Websites Freelancer?

Rates charged by Localized Websites Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Localized Websites Freelancer on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Localized Websites Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Localized Websites Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Localized Websites Freelancer within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Localized Websites Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call