Hire the best Serbian Translators & writers

Check out Serbian Translators & writers with the skills you need for your next job.
Clients rate Serbian Translators & writers
Rating is 5 out of 5.
5/5
based on 1,112 client reviews
  • US$20 hourly
    With over 10 years of experience in the SEO industry, I became an expert in SEO, content marketing writing and translations. Throughout my career, I have made significant contributions as a regular contributor to renowned blogs and websites. Additionally, I have honed my skills in writing and translation by working with Serbian and Croatia's largest book and magazine publishers, handling diverse documents and texts. My extensive background allows me to offer a comprehensive skill set that spans SEO, content creation, and translation, making me a valuable asset for any project.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    English to Serbian Translation
    English to Croatian Translation
    Writing
    Croatian to English Translation
    Serbian to English Translation
    News Writing
    SEO Writing
    Search Engine Optimization
    SEO Keyword Research
  • US$30 hourly
    With over eight years of professional experience, I am well versed in writing about various topics and themes. I put utmost dedication and commitment into every piece I write, no matter the subject or niche. All of my work is underpinned by a strong SEO foundation and extensive research and is guaranteed to strike a core of your target audience and ensure optimal results. If you are a company or individual seeking a professional writer who will deliver timely and high-quality work, then Iook no further. If you are interested in working with me, feel free to contact me, I am always available and eager to discuss with you.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Cover Letter Writing
    SEO Writing
    Blog Writing
    News Writing
    Sports Writing
    Article Writing
    WordPress
  • US$30 hourly
    I'm a self-employed content writer and marketer with a passion for new challenges - there is always something new to learn and this is the motto that drives me in every project I take on. I have worked as Content Writer, Content Manager, Copywriter, Social Media Manager and I have been described on several occasions as ‘’proactive, detailed and a pleasure to work with’’ by many clients and team members. I offer the following services in English and Serbian: • Search Engine Optimization (SEO) • Content Writing and Management • Content Strategy • Research • Copywriting • Podcast Show Notes You can always count on my work to be 100% original. I respect deadlines and I'm proactive. If you want to engage your audience, increase website traffic or simply convert those readers into paying customers, drop me a message and we'll get started!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Social Media Content
    Content Writing
    Content Marketing
    Project Management
    SEO Backlinking
  • US$30 hourly
    - 8 years SEO content writing & copywriting experience - fast turnaround time - high quality, unique, search engine optimized content - no AI Focused mainly on SEO blog posts, but open for all kinds od short-term and long-term writing projects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Review
    Copywriting
    Product Description
    Content Writing
    Creative Writing
    Blog Content
  • US$15 hourly
    Hello! I have been working on Upwork for a couple of years. I did various jobs and have learnt so many new things. I am open to all kinds of jobs - full time, part time, projects etc. Jobs I did in the past: - English tutor (as second language) - English to Serbian translations - Writing product reviews - Writing travel articles - Simple data entry jobs - Web research - Writing book reviews - Writing sports, gambling and betting articles I am a self-motivated professional, fast learner and detail-oriented with strong organizational skills. My flexibility and fast learning ability helped me gain additional experiences in administrative support, customer service and data entry that requires high degree of accuracy. I am ready to learn more and to improve myself. You won't regret if you give me a chance!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Serbian to English Translation
    SEO Writing
    Article Writing
    Blog Writing
    Content Writing
    Gaming
    Product Research
    Data Entry
    Bosnian
    Macedonian
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
  • US$20 hourly
    Most important thing for any project is the quality, which can not be compromised by anything. Here you will receive the quality which is hard to find. Excellent command over Hindi, Gujarati and English. Hindi & Gujarati are my native languages. Good experience of translation as well as transcription. Audio video creating and editing expert. If you are looking for translation between English-Hindi-Gujarati pairs, then you will be certainly satisfied by the quality of my work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    English to Hindi Translation
    Subtitling
    SRT
    Religious & Inspirational
    Video Editing
    Microsoft Word
    Article Writing
    English to Gujarati Translation
    Audio Editing
    Microsoft Excel
    Content Writing
    Gujarati
    Hindi
    Proofreading
    Translation
  • US$25 hourly
    Top Rated Plus creative writer with an academic background, over 100 completed projects, and a 100% Job Success Score I help businesses and individuals establish authority as subject matter experts in self-development, business, leadership, psychology, history, theology, language learning, book reviewing and analysis, and several other areas, including artificial intelligence and LLMs (to learn more about my experience with GenAI, please see my specialized profile - "AI Data Annotation & Labeling"). I have created numerous book summaries and analyses, history books and articles, language learning blogs, poetry and literature learning guides, self-development workbooks based on famous non-fiction titles, listicles, tutorials, and SEO articles on a plethora of topics from humanities to tech. A note on generative AI: I love AI, but I don't use it to write my articles. I train it. Unlike most writers who either felt threatened by the emergence of generative AI or started submitting ChatGPT-generated pieces as their own, I saw this evolution as an opportunity to use my skills in a new way. I've been working on some of the hottest generative AI projects for the last two years as a Data Linguist/Annotator and AI Chatbot Trainer. I'm thrilled at the potential of large language models, although I'm aware of their limitations more than most people are. If you're still wondering why you should (or shouldn't) work with me, here are some things that may help you decide - both pros and cons. Pros: - Extensive education and a diverse set of interests ranging from ancient history and religion to artificial intelligence language models - Exceptional close reading skills (essential to the research part of every serious writing project) - High capability of writing in various styles - from social media write-ups to academic essays - copywriting included - Experience in completing both super-concise and large, comprehensive pieces (from book blurbs and ads to full-length non-fiction books) - I know you're equally interested in SERPs and capturing the attention of your audience. That's exactly why my approach combines in-depth research, SEO optimization, and an understanding of human psychology to capture the human hearts and search engine crawlers simultaneously. Cons: - I'm a bit picky when it comes to the subject matter - there are some topics that I just won't tackle (nothing to worry about if I applied to a job that you posted - I had obviously read the description and liked it) - I don't have many samples to show. I take the rules of ghostwriting seriously, and I won't show you the work I did for someone else. Likewise, I won't give anyone access to the work I completed for you. When it comes to articles with bylines, please see my articles on the LiveXP blog, my Medium publication "Booksist", or my Christian blog called Christian Write-Ups on WordPress. (Btw. I've been planning to start a blog on AI, but work keeps getting in the way.) Have more questions or want to hire me? Click "Invite to Job" and let me know what you need. I look forward to your messages!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Serbian to English Translation
    Translation
    English to Serbian Translation
    Fact-Checking
    Blog Content
    Creative Writing
    Ebook Writing
    Article Writing
    Blog Writing
    Content Writing
    Copywriting
    Writing
    Synopsis Writing
    SEO Writing
  • US$12 hourly
    Hi! Thank you for viewing my profile! I have years of experience as a translator and transcriptionist. My native language is Serbian and I have a university degree in Italian and English, so I am fluent in both, with excellent grammar and orthography skills. I used to live and study in Italy, so that further improved my language skills. I offer translation, transcription, subtitling, editing and proofreading services. I am very reliable, punctual and meticulous in my work, so I guarantee to deliver projects of excellent quality and always meet deadlines. Please feel free to contact me if you are interested in my services.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Translation
    Serbian to English Translation
    English to Italian Translation
    English to Serbian Translation
    Typing
    Data Entry
    Microsoft Office
    Italian to English Translation
    Proofreading
    General Transcription
    Caption
    Subtitles
  • US$15 hourly
    Writing as a Croatian journalist or a SEO content writer for the last 15 years. Creative and fast, good at gathering information from any area of life and making a good story. If you need a blog post, a guest post, or content for your home page in Croatian language, feel free to text me. I can write you 1000 or even 2000 words of high-quality SEO content within 1 or 2 days.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Blog Content
    Article
    Website Content
    Website Copywriting
    Newsletter Writing
    Content Writing
    Creative Writing
    Translation
    Sports Writing
    Guest Post
    Article Writing
    Journalism Writing
    Blog Writing
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
  • US$25 hourly
    i have been working related to translating and writing jobs, for more than ten years. i have B.A in economics hi. i have translated/proofread all kind of documents (books, financial reports, scientific articles, video subtitles, websites, xml or html files, etc) for more than 15 years. i am fast and reliable. i have worked for Google and Samsung for word verification and voice recognition. you can see my previous jobs and my feedback score on my profile. i am turkish native and very good at english. my price is 0,025 per word. but it is negotiable. i am open to long term relationships. i am the guy you are looking for. some of translated websites&apps : stamina1000.com, olymptrade.com, skyllex.com, naxt.com, spystealth.com, pilgrimeducation.com, let.go, springfield mania
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Software Localization
    Writing
    Website Localization
    Microsoft Excel
    Microsoft PowerPoint
    English to Turkish Translation
    Content Writing
    Content Moderation
    Turkish to English Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Turkish
    Proofreading
    Translation
  • US$35 hourly
    Hi! I'm Omar, an experienced article writer specializing in the dynamic world of casinos, sports betting, and poker. With 5 years of expertise, I craft captivating and informative content that caters to both seasoned gamblers and newcomers. Whether you require engaging blog posts, detailed casino reviews, sports betting strategies, or poker tournament guides, I possess the knowledge and passion to deliver high-quality articles that entertain, educate, and engage your readers. Services: Casino articles: I produce well-researched and compelling articles covering various facets of the casino industry. From game reviews and strategies to the latest trends and industry news, I provide comprehensive and informative content that keeps readers informed and entertained. Sports betting content: I describe the intricacies of sports betting, offering articles on strategies, odds analysis, sportsbook reviews, and expert betting insights. My content empowers readers to make informed decisions and maximize their betting potential. Poker expertise: As an avid poker enthusiast, I create insightful articles on different poker variants, tactics, and tournament strategies. From beginner's guides to advanced gameplay techniques, I provide comprehensive resources for poker players of all levels. Casino industry analysis: Staying abreast of the latest developments, I offer incisive analysis of the gambling industry, including emerging trends, regulatory changes, and the impact on players, operators, and affiliates. Why Choose Me? Expertise: I possess a deep understanding of the casino, sports betting, and poker domains, including the various games, betting markets, and poker tournaments. My comprehensive knowledge allows me to write authoritative, accurate, and engaging content that resonates with your target audience. Engaging writing style: I believe in the power of storytelling and connecting with readers through an engaging tone. My articles are not only informative but also captivating, ensuring that your audience remains enthralled and eager for more. SEO optimization: I employ effective SEO strategies to optimize your articles for search engines, enhancing your online visibility and attracting organic traffic. By incorporating relevant keywords naturally, I boost your website's ranking within the highly competitive gambling niche. Professionalism and reliability: I am dedicated to delivering exceptional work within deadlines. Count on me to provide meticulously researched, error-free content that meets your specific requirements and surpasses your expectations.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Content Writing
    Gambling
    Sports Writing
    Serbian to English Translation
    Croatian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Blog Writing
    English to Croatian Translation
    English to Bosnian Translation
    SEO Writing
    Website Content
    Copywriting
    Blog Content
    Bosnian
  • US$20 hourly
    Hello, my name is Amela Eskic, and I am a professional translator, project manager, and market researcher with a proven track record of delivering high-quality work. With 10 years of experience translating English into Slovenian, Croatian, French, and Spanish, I am fluent in all four languages and can provide accurate and culturally appropriate translations in various fields. As a skilled project manager, I have extensive experience coordinating teams of translators and ensuring that projects are delivered on time and within budget. I have managed the transcription of Slovenian and Croatian language projects, ensuring that the final product is of the highest quality. In addition to my language skills, I hold a Bachelor's degree in Economics (specialized in Management) and a Master's degree in International Economics and Business. This background has given me a deep understanding of business and marketing, which I leverage in my work as a market researcher. I have experience in marketing analysis and digital marketing, and I can help your company make data-driven decisions to drive growth and profitability. I have extensive experience in content writing and article writing. I have written articles on a wide range of topics, including business, marketing, economics, and finance. I am skilled at conducting research and distilling complex information into clear and engaging content that resonates with readers. Overall, I offer a unique combination of language skills, project management expertise, and market research knowledge that can benefit any company looking to expand into new markets or improve its existing offerings.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Technical Translation
    Translation
    English to Bosnian Translation
    English to Croatian Translation
    Social Media Content
    Research & Strategy
    Writing
    Slovene to English Translation
    WordPress
    Sales & Marketing
    Digital Marketing
    English to Slovene Translation
    Project Management
    General Transcription
  • US$12 hourly
    Hello, my name is Elie. I have a Bachelor of Arts degree in Philippine Studies from the best university in the Philippines, where I majored in Literature and History. I am also a graduate student, studying Master of Arts in Applied Linguistics (major in translation) at Yogyakarta State University. Professionally, I have a five years experience as an educator. I was an instructor of history at the University of the Philippines Los Baños for three years and I'm a Student Affairs Professional 2 at the Ateneo de Manila University. SERVICES OFFERED: You can contact me for any jobs having to to with -translation ENGLISH - FILIPINO, ENGLISH/FILIPINO - INDONESIAN (vice versa ) and other Philippine languages like Kapampangan and Cebuano/Bisaya -transcription in Filipino and English -editing, proofreading in English -editing, proofreading in Filipino -giving professional feedback on the appearance of your website (language but also overall user impression regarding language, content, images, easiness of website navigation etc.) - website localization -research jobs (history, social sciences, arts, and other topics that you didn't have time to research) -mobile and app testing for Android - content moderation (user-submitted, texts, video, etc)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    English to Tagalog Translation
    Translation
    Official Documents Translation
    Filipino to English Translation
    English to Filipino Translation
    Data Entry
    Editing & Proofreading
    Website Localization
    Website Translation
    Community Management
    Community Engagement
    Event Planning
    Content Moderation
    Filipino
    Subtitles
  • US$35 hourly
    30 years old, been playing guitar for 25 years. Toured around Europe numerous times, wrote a large quantity of songs (both music and words), recorded numerous albums. Currently studying psychology, while ghostwriting for some highly reputable websites as well as recording and composing for top 5 Billboard Chart artists. As of 2020, started acquiring programming skills and knowledge. As a fast learner, I have managed to score my first employment endeavour in this field in the beginning of 2022. For over a year and a half now, I have worked on numerous demanding projects with a number of reputable firms as a freelance Junior Software Developer. Graduated from SAE Institute with a Bachelor of Arts degree in Audio Production. Completed the following Udemy courses; Java Programming Masterclass updated to Java 17, as well as Spring Framework 5: Beginner to Guru. Worked in sales, as a musical studio supervisor as well as playing in numerous tribute bands. Fluent in English, with an IELTS test diploma, acquired from the British Council in Belgrade.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Git
    CSS
    RESTful API
    SQL
    Spring Framework
    Java
    Music Composition
    Guitar Performance
    Music Lesson
    Guitar
    Music Arrangement
    Article Writing
    Music Production
    English
    Ghostwriting
  • US$20 hourly
    After Electrotechnical bachelor degree I enrolled in post graduating study for Telecommunication including protocols and signals. I have 15 years of experiences in Mobile SW Development for well-known German Telecommunication company. I was programming and testing SW and DB and was responsible for System and Quality test. I have more than 6 years of experiences in ERP Navision implementation, administration and test. I'm implementing Product and Sales Configurator with third party Applications. As a fluent English speaker and writer I'm experienced Technical writer, DB manager and administrator. As a successful freelancer for more than 10 years with hard work, flexible schedule and passion for team work I'm always able to deliver quality work to the client. I'm experienced in Technical writing in English and Slovenian. In addition I'm also well experienced in data research, mining and analysis. As a native Slovenian I'm more than qualified to translate any type of data from English to Slovenian and from Slovenian to English. I have basic knowledge of German language as well. As a freelancer I'm designing and building web sites with latest web technology as Html5, Css3, javascript and 2D imaging and 3D rendering.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    HTML5
    SQL
    English to Slovene Translation
    CSS 3
    Image Editing
    Native Fluency
    Article Writing
  • US$50 hourly
    Hello! I am a singer, songwriter, musician, actor, voice-actor, writer, translator and cosplayer from Poland. I can provide you with many different services as I am a very capable and creative person. I have been working with several different companies in the past and have a lot of experience in any form of art-creating process. I have a band so if you need a rock number I can provide that too. I am also a writer with over 300 articles published online and am capable of doing English/German/Polish translations with ease. I offer: - songwriting -music composition -voice acting -model photography based on your character description -video production (staring me if that is what you need/singing, acting etc.) -video production -video production based in eastern Europe locations -Story-writing -Quest designing -Creative text writing I have experience working with huge companies and providing them with art content. Companies like CD Projekt, Netflix, HBO etc. I look forward to hearing from you! I wonder what creative project you have for me ;)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Music Composition
    Voice Acting
    Lyrics Writing
    Vocal Coaching
    Songwriting
    Singing
    Acting
    German
    Polish
  • US$20 hourly
    Are you worried that you and your target audience may not speak the same language, be it literally or figuratively? Then you’ve come to the right place! As an experienced content writer, I can help you get your message across and make your business stand out. Over the last five years of my content writing and copywriting career, I have written thousands of video scripts with and without visual description for products and companies in virtually every industry. My portfolio also includes scripts for audio ads, articles, website content, blog posts, and even several eBooks. Having covered a wide variety of topics and types of content over the years, ranging from scientific articles to romantic stories, I am confident I can give a unique voice to your message, whatever it may be. In addition to my experience as a content creator and copywriter, I have also completed hundreds of proofreading and editing projects. Whether you need the final once-over for your website copy or in-depth editing of a 300-page manuscript, my skills are at your disposal. I am also a devoted translator with a passion for accuracy, as well as creative solutions. As a native Serbian speaker with a native-level knowledge of English, I can provide flawless general, literary, medical, and technical translation from Serbian to English and vice versa. My love and aptitude for writing come from my love of reading. While nowadays I mostly focus on writing, I also enjoy beta-reading and would happily provide a second set of eyes to established and aspiring authors alike. If you think your needs and my skills would be a perfect match, don’t hesitate to contact me so we can discuss your project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Short Story Writing
    Content Writing
    Creative Writing
    English to Serbian Translation
    Explainer Video
    Video Commercial
    Copy Editing
    Serbian to English Translation
    Developmental Editing
    Scriptwriting
    Editing & Proofreading
    Article Writing
    Ebook Writing
    Academic Proofreading
    White Paper
  • US$20 hourly
    🌟 Hi! I'm Keti. Let's Make Your Social Media Fun and Friendly! 🌟 I'm here to catapult your brand into the hearts and minds of your audience through the power of social media. With a blend of creativity, strategy, and a dash of digital magic, I promise not just to meet your expectations but exceed them. 😍Your brand is special, and I want to show that off. I'll make plans that fit just right, like picking the perfect outfit. 🗣️I believe in making your brand feel like a good friend. It's all about getting people to talk, share, and feel close to your brand. 👀Everyone stops to look at something pretty, right? I'll make sure your posts are those stop-and-look kinds, getting everyone to pause and see what you're all about. 📈We all want to see our hard work pay off. I'm here to help your brand grow with more followers and more people talking about what you do. 😉Social media changes fast, but don't worry. I'm always learning the newest stuff to keep your brand cool and interesting. Want to make your brand stand out and bring smiles? I'm just a message away. Let's work together to make your social media something everyone loves. Contact me! 😇
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    SmartCAT
    English to Bosnian Translation
    Croatian to English Translation
    English to Macedonian Translation
    SDL Trados
    English to Serbian Translation
    Croatian
    Macedonian
    Translation
  • US$17 hourly
    If you need to localize a mobile app or website to Serbian or Bosnian, search no more! You've found a right person to do so. My expertise includes translation, localization, researching, editing and proofreading, as well as audio transcription. Being a professional technical translator for more than 16 years, I have experience in translating and proofreading various kinds of documents in the fields such as: - civil engineering, mechanical and electrical engineering, finance, law, oil and gas industry, environmental protection, marketing, IT (localization of landing pages, websites, mobile apps), etc. I translate both from English to Serbian/Croatian/Bosnian and vice versa.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Croatian to English Translation
    Mobile App Localization
    Mechanical Engineering
    English to Bosnian Translation
    Virtual Assistance
    Content Editing
    Audio Transcription
    Online Research
    Contract Translation
    Technical Translation
    Official Documents Translation
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Accuracy Verification
    Proofreading
  • US$30 hourly
    Hello, For many years I was a successful journalist and still intend to be one, speak 5 languages and work in the Public relations sector. I also worked as an English teacher in Japan and China. What my time and daily obligations allow me here to do is translations from English into Serbian and the other way around, voice overs, journalistic work, etc. My journalistic and Public relations work in recent years is mainly related to the music industry and other various arts. I have experience in Ps, Pr, Ae and Sound Forge, which means photo, video and audio editing. Best regards, Milena
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Online Gambling Website
    Research Interviews
    Content Localization
    Official Documents Translation
    Translation
    Contract Translation
    Adobe Photoshop
    Adobe After Effects
    Voice-Over
    Writing
    Adobe Premiere Pro
    Serbian to English Translation
    English to Croatian Translation
    Legal Agreement
    Sound Forge
  • US$20 hourly
    I’m Alina and would love to work together. As a Localization Expert and QA Tester for MOTOROLA, I am passionate about this new AI era and eager to participate in projects involving AI technology. I am a former Legal Advisor with extensive experience in English to Romanian translation / French to Romanian translation, who specializes in Technical, E-commerce, Education, and Legal field. If you are looking to significantly expand your business in Romania look no further to access specialized services that will provide you with the best website localization, app localization, software localization, user interface – UI localization, educational platform localization, user manual translation, technical terms translation, e-commerce translation, product description translation, landing page translation, children content translation, Math and Physics content translation, contract translation, Terms and Conditions translation and so on. Let’s do this!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Cryptocurrency
    Quality Assurance
    French to Romanian Translation
    Web App Localization
    Translation & Localization Software
    WordPress e-Commerce
    Technical Translation
    Localization
    Website Localization
    Mobile App Localization
    Website Translation
    Content Localization
    Legal Translation
    Romanian to English Translation
    English to Romanian Translation
  • US$20 hourly
    I am a proofreader, editor, and teacher with an MA degree in Serbian language and literature. I have over twelve years of experience as a proofreader of Serbian/Croatian/Bosnian language, editor, and translator in major publishing houses (Klett, Clio, Laguna, Vulkan, etc.). Additionally, I am teaching Serbian to both native speakers and foreigners, from beginner to proficient level. I have worked as a Serbian teacher in one of the most prestigious high schools in Serbia, Third Belgrade High School. You can rest assured that I will provide you with meticulously proofread and translated texts. Numerous satisfied employers are proof of the quality of my proofreading and translation.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Fact-Checking
    Content Writing
    Teaching Serbian
    English to Serbian Translation
    Content Editing
    Content Localization
    Croatian
    Bosnian
    Proofreading
  • US$20 hourly
    I'm an experienced English/Serbian freelance translator, interpreter and content writer with a passion for new challenges - I am always eager to learn and acquire new skills and knowledge, I have a demonstrated history of working in the translation and localization industry. I actively use CAT tools in my work - TRADOS is my software of choice.I have strong communication skills with an MA degree in Conference Interpreting and Translation from University of Belgrade and a BA in English Language in Literature. If you need any help with translation or localization projects - I am the right person! Looking forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Data Entry
    Microsoft Word
    Customer Experience
    Search Engine Optimization
    Content Writing
    French
    English
    Translation
  • US$10 hourly
    I am experienced in data entry analysis, social media management, and translation. With a strong command of Serbian as my native language and fluent English skills, I excel in delivering accurate and appropriate translations. In addition to my language expertise, I am skilled in various areas such as creative and web writing. Known for my responsibility, effective communication, and ability to work both independently and collaboratively, I am confident in my ability to contribute to projects effectively. My rate is $10.00 per hour, and I am based in Montenegro.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Teaching Serbian
    Social Media Design
    Writing
    Data Entry
    Translation
  • US$12 hourly
    Hello! My name is Jana and I am a translator, editor and proofreader. My native language is Serbian and I am fluent in English (level C1) and Dutch (level B2). I have graduated in Dutch and English in June 2020 and have obtained a master's degree in September 2021. Having written a lot of stories, blog articles, and published poems, I like to think of myself as a writer as well. I also have a lot of experience translating legal, medical and technical documents, various literary works, articles, poems, lyrics, etc. I am creative and fairly original, and I can promise dedication, accuracy, motivation and hard work for I am taking this very seriously, and I am willing to spend as much time as it takes to do thorough research and simply do all the work as best as I can. I can also promise speed and efficiency and the only thing I expect from my employers in return is a little bit of trust. I've been working on different jobs I found via Upwork for almost seven years. Most of these jobs have to do with translation, internet research, and SEO. I am currently searching for something I would dedicate a large portion of my time to.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    English to Dutch Translation
    Dutch to English Translation
    Article Writing
    Serbian to English Translation
    English to Serbian Translation
    Blog Writing
    Dutch
    English
    Proofreading
    Translation
  • US$10 hourly
    I want to thank you for taking time to read my profile. My name is Dimitrije and I'm a translator and English tutor. I'm a person who is motivated with success and expanding my knowledge, while also helping others achieve their goals. It is said that being a perfectionist is stressful and unnecessary, but I would consider it an advantage in my case, since I believe perfection is necessary in writing, especially in business and entrepreneurship. I am motivated and dedicated perfectionist, who always does it's best to meet it's clients needs and for me, that is the absolute priority. My experience in UpWork might not be that impressive as some of my colleagues, but I can assure you that I compensate for it with my dedication and hard-work. And I can assure you that it will be the same with any project, no matter how big or small it is. My experience outside of UpWork covers fields of Medical and Business translation, as you might see from my work experience. I'm also working as a tutor at Japanese company Engoo, where I teach English to Japanese students and I enjoy it greatly. I am a tolerant person, who always meets its students needs, which can easily be seen from my ratings, which are always above 4.98 out 5.00. When it comes to my skills, I'm native speaker of Serbian and English and I'm fluent in Croatian and French language, which I can prove by submitting my degrees in these languages. I also have knowledge of Business and Medical English, French and Serbian. I'm capable of using Google Documents and Google Tables, along with Word and similar writing programs. One of my hobbies is Astrology, since I find it interesting and amusing and I love reading a lot about it.I finished several courses relevant to this topic and I'm also doing my own personal research regarding asteroids, since I don't think there is enough releavant information about this very alluring topic in Astrology. In my career, I've done many natal charts, progressions, transits and I also possess knowledge about astrocartography. Aside from my dedication, hard-work and perfection, I offer you my services in Medical translation, Medicl writing, Business writing, Business translation, Astrological writing, Historical writing and Tutoring in all of the languages mentioned above. I'm also more than happy to do research and data entry. Thank you for reading my profile and I really hope I can help you with your project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    English Tutoring
    Translation
    Proofreading
    English to Croatian Translation
    Serbian to English Translation
    Writing
    English to Serbian Translation
    Academic Writing
    Book Writing
    Astrology
    French
    History
    English
  • US$10 hourly
    Hello, and thank you for visiting my profile! With more than five years in the writing business, I have the experience needed to craft content that brings in excellent results! My strongest points are content pieces that are engaging and informative to your visitors. I can help with blog posts, articles, and copy that drives sales—all of it is SEO optimized so that the visitors can easily find your site, too! The content is written impeccably, in detail, and on time! All pieces are 100% unique, thoroughly proofread, and match the user's intent. If you are struggling with existing content, I can edit, rewrite, proofread, or optimize it so that it serves its purpose to the fullest.  I have experience using WordPress, performing in-depth keyword research, content planning, and managing multiple blogs! Other challenges you might have, such as creative writing, e-book writing, and product reviews, are also welcome here! Feel free to contact me anytime!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Serbian
    Article Spinning
    Research Papers
    English Tutoring
    Short Story Writing
    Serbian to English Translation
    SEO Keyword Research
    Content Planning
    On-Page SEO
    SEO Writing
    Article Writing
    Content Writing
    Blog Writing
    Copywriting
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How it works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Serbian Translators & Writer on Upwork?

You can hire a Serbian Translators & Writer on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Serbian Translators & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Serbian Translators & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start coming in, create a shortlist of top Serbian Translators & Writer profiles and start to interview.
  • Hire the right Serbian Translators & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Serbian Translators & Writer?

Rates charged by Serbian Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Serbian Translators & Writer on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Serbian Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Serbian Translators & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Serbian Translators & Writer within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Serbian Translators & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.

Schedule a call