You will get a translation of an Amazon Listing into Italian (From EN / FR / DE)

Mattia V.
Mattia V. Mattia V.
5.0
Top Rated

Let a pro handle the details

Buy Product Descriptions services from Mattia, priced and ready to go.

You will get a translation of an Amazon Listing into Italian (From EN / FR / DE)

Mattia V.
Mattia V. Mattia V.
5.0
Top Rated

Select service tier

  • Delivery time 2 days
  • Number of Revisions 1
  • Number of Product Descriptions 1
  • Number of Titles per Product 1
  • Number of Bullet Points per Product 5
  • Number of Words per Product 500
2 days delivery — 21 Jun 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Mattia gets paid once you are satisfied with the work.

Let a pro handle the details

Buy Product Descriptions services from Mattia, priced and ready to go.

Project details

I have worked for several Amazon shops in my career, and I have translated almost 1000 listings. I can translate listings from English, French and German into Italian. I can integrate into the text the keywords.
I have a proven track of successful translations in this field, so if you are looking for somebody for your Amazon listing translations, you have come to the right place.
Store Platform
Amazon
Language
English, German, Italian
What's included
Service tiers Starter
US$16
Standard
US$20
Advanced
US$23
Delivery time 2 days 2 days 2 days
Number of Revisions
111
Number of Product Descriptions
111
Number of Titles per Product
111
Number of Bullet Points per Product
555
Number of Words per Product
5006001000
Competitor Research
-
-
-
HTML Title
-
-
-
SEO Keyword Research
-
-
-

Frequently asked questions

5.0
253 reviews
97% Complete
3% Complete
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
1% Complete
(0)
Rating breakdown
Availability
5.0
Deadlines
4.9
Skills
5.0
Cooperation
5.0
Quality
5.0
Communication
5.0

JQ

Jane Q.
4.80
8 Mar 2022
He is very responsive and finishes translation very quickly. Let’s see how attractive the listing is to customers. Thank you.
Mattia V.

About Mattia

Mattia V.
Expert translator with experience in technical translations
100% Job Success
5.0  (253 reviews)
San Giorgio delle Pertiche, Italy - 1:55 pm local time
Hello,
my name is Mattia, I live in Italy, and I am a freelance translator. I am an expert and professional translator/proofreader and I translate in English/ German/French/Italian, any of these combinations. Italian is my native language.

My main field of expertise are technical translations (I translated also for big groups like VW, BMW, Huawei, just to name a few), I can handle also very specific and complex product specifications, drawings etc.
On the other hand, I have also experience in the translation of books, websites, sales conditions, privacy policies, GDPR etc.

This is a non-exhaustive list of the industries for which I translated and in which I am specialized:
• IT
• Automotive
• Wood
• Fashion
• Chemical
• Glass
• Marketing
• Law & Contracts
• Food
• Mechanical
• Engineering
• Communications

If I should ask myself why you should choose me, there are several points that I would like to underline; the first is that I put customer's needs first, working in a high demanding environment everyday has developed in me an attitude towards providing high quality results with zero complaints from the customer. That is why my focus is always on providing high quality translations that are perfectly suited for an Italian audience.

My attitude in my freelance activity is to give to my customer the right mix of attention to details, focus on results, and quality of the translation. I am well aware that translating is a very important activity, as there is nothing more important than conveying the message to the target audience in the country using the same expressions, tone, used in the target country.

Thanks for taking your time to read my cover letter!

Steps for completing your project

After purchasing the project, send requirements so Mattia can start the project.

Delivery time starts when Mattia receives requirements from you.

Mattia works on your project following the steps below.

Revisions may occur after the delivery date.

Sharing the text to translate

As a first step to perform this task, I need a file in word, with the text that I need to translate. If there is a list of keywords to integrate, this must be in the same text.

Review the work, release payment and leave feedback for Mattia.