AV
Anna V.
21 Aug 2024
English-Dutch editor
You will get an accurate and well-written English translation of your text
Top Rated
You will get an accurate and well-written English translation of your text
- Delivery time 1 day
- Number of Words 800
1 day
delivery —
14 Sept 2024
Revisions may occur after this date.
Upwork Payment Protection
Fund the project upfront. Sanne gets paid once you are satisfied with the work.
Project details
"A great translation requires the translator to recognise the meaning of the text and keep the author's primary intentions in mind. That is what I strive to do."
Don't hesitate to contact me so we can discuss how we can make your project a success. I look forward to working with you!
Sanne Bos
Don't hesitate to contact me so we can discuss how we can make your project a success. I look forward to working with you!
Sanne Bos
Translate From
DutchTranslate To
EnglishWhat's included
| Service tiers |
Starter
US$32
|
Standard
US$52.50
|
Advanced
US$70
|
|---|---|---|---|
| Delivery time | 1 day | 2 days | 3 days |
Number of Words | 800 | 1500 | 2000 |
Proofreading | - | - | - |
Document Formatting | - | - | - |
Language Style Guide | - | - | - |
42 reviews
(42)
(0)
(0)
(0)
(0)
This project doesn't have any reviews.
MH
Marc H.
21 Jul 2024
700-310 Translation of B2C Class I Medical Device Brochure From English To Dutch
Sanne provided a professional service. We wish everyone was as efficient as she was with this project.
JA
Joel A.
28 Dec 2023
Dutch <> English translator
It was a pleasure to collaborate with Sanne; she assisted us with several Dutch projects, providing timely delivery and prompt responses. We will continue to partner with her on future Dutch projects.
Highly recommended!
Highly recommended!
CM
Claire-Marie M.
26 Mar 2023
Translation CV Munro
LK
Lindsay K.
13 Sept 2022
Translate a Press Release from Eng to Dutch
About Sanne
English - Dutch translator | proofreader & editor
100%
Job Success
Den Ham, Netherlands - 7:17 am local time
✅ Top Rated
Hi there! I'm Sanne, a Top Rated freelance translator and editor based in the Netherlands. I specialize in translating English content (including American and British English) into clear, concise, and culturally appropriate Dutch to accommodate a global audience. My services include both translation and proofreading/editing, depending on your specific needs.
I'm passionate about delivering outstanding translations that go beyond just words. I leverage my expertise in textual tone of voice and understanding of Dutch cultural nuances to ensure your message resonates powerfully. Whether you require medical documents, marketing content, or creative material translated, I deliver high-quality results that meet your deadlines.
Ready to take your content global? Get a free quote and see how I can elevate your content for the Dutch market.
I look forward to connecting with you!
Steps for completing your project
After purchasing the project, send requirements so Sanne can start the project.
Delivery time starts when Sanne receives requirements from you.
Sanne works on your project following the steps below.
Revisions may occur after the delivery date.
Discuss pricing and deliverables
Deliver first draft