English to German translator is needed

Search more jobs

We are looking for an English to German translator for a SaaS product localization with SEO experience (using Ahrefs to find relevant keywords).

Our product is a B2B SaaS tool, which helps businesses create different graphics, presentations, infographics, and more. We have more than 12 million users worldwide.

Translations items are going to be

- general website pages,
- landing pages,
- blog articles.

Knowledge of SEO will be a plus because we need those pages to start ranking for target keywords after some time.

Please answer the following questions in your cover letter.

1. How many years of experience do you have in English to German translation?
2. Have you ever worked with a SaaS product translation project before?
3. How much do you know about SEO?
4. Have you used Ahrefs and done keyword research before?
5. What is the earliest date you can start if selected?
6. What are some examples of your translated and published pages you can send us for review?

Thank you.
  • Less than 30 hrs/week
  • 3-6 months
  • Intermediate
    Experience Level
  • $10.00-$20.00
  • Remote Job
  • Ongoing project
    Project Type

Skills and Expertise

Translation Proofreading English to Russian Translation
+ 1 more

Activity on this job

  • Less than 5
    Less than 5
  • 2 days ago
    Last viewed by client
    2 days ago
  • 1
  • 0
    Invites sent
  • 0
    Unanswered invites

About the client

Member since Nov 7, 2014
  • United States
    Rockville 6:52 pm
  • 63 jobs posted
    50% hire rate, 3 open jobs
  • $184,203 total spent
    56 hires, 11 active
  • $9.11 /hr avg hourly rate paid
    19,178 hours
  • Member since Nov 7, 2014

Explore similar jobs on Upwork

Correct english auto translation by human
Fixed-price ‐ Posted 14 minutes ago
English Proofreading US English Dialect
Translate from English to Arabic/Arabic to English
Hourly ‐ Posted 39 minutes ago
Official Documents Translation Content Localization Arabic English to Arabic Translation Translation Arabic to English Translation English Documentation

How it works

Post a job icon
Create your free profile

Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.

Talent comes to you icon
Work the way you want

Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.

Payment simplified icon
Get paid securely

From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.

Want to get started?

About Upwork

Stars rating
(Average rating of clients by professionals)
G2 2021
#1 freelance platform
Signed contract every week
Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by
Microsoft Logo Airbnb Logo Bissell Logo GoDaddy Logo