Find the best Transcription jobs

It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forward.
Find work Interested in hiring?

Professionals on Upwork rate clients
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5

on average from 2M+ reviews

Trusted by

Check out a sample of the 220 Transcriptionist jobs posted on Upwork

HRBP/Assistant is needed Hourly ‐ Posted 13 days ago

30+ hrs/week
Hours needed

More than 6 months
Duration

Expert
Experience level

We are looking for a HRBP/Assistant, who can do following for us: Language requirement: English and Chinese Assistant: Whatever assign…

Transcription Recruiting
See more

$5
Fixed-price

Entry
Experience level

Kashmiri people are required. The task is very simple, you need to listen to the audio (Which will be in Kashmiri) and check the trans…

Transcription Active Listening Typing Female Male Transcription Timestamping Translation
See more
German - English Transcriber Hourly ‐ Posted 11 days ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Expert
Experience level

We need a transcriber who can transcribe two (2) focus groups from German into English. Each focus group will last 90 minutes.

Transcription Proofreading English to German Translation General Transcription German English
See more
Kabardian Transcriptionist Hourly ‐ Posted 11 days ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Entry
Experience level

LXT is an emerging leader in AI training data to power intelligent technology for global organizations. In partnership with an internat…

Transcription General Transcription
See more

Less than 30 hrs/week
Hours needed

1 to 3 months
Duration

Intermediate
Experience level

We are looking for a skilled application developer who can build an application that transcribes live lectures and generates quizzes ba…

Transcription App Development API English Transcription Timestamping Subtitles
See more
Akha and Lao Transcription Specialist Hourly ‐ Posted 12 days ago

30+ hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Intermediate
Experience level

We are seeking a talented Akha and Lao transcription specialist to transcribe audio and video files into written documents. The ideal c…

Transcription Translation English General Transcription
See more
Peruvian male VO to record 2 min IVR Fixed-price ‐ Posted 12 days ago

$30
Fixed-price

Intermediate
Experience level

Hi, we are looking for native Peruvian Voice Talent (male) to record 2 min audios for IVR. Please send me your demo to validate the vo…

Transcription Male Young Adult Narration Voice-Over Middle-Aged Adult Voice Acting Spanish
See more
English Captioner / Subtitling Hourly ‐ Posted 11 days ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Expert
Experience level

We are looking for experienced English Captioners and Subtitlers who are familiar and have worked with 1Fuzion Software. If you have e…

Transcription Caption Subtitles
See more
Flemish into English VERBATIM Transcription Work Fixed-price ‐ Posted 10 days ago

$90
Fixed-price

Expert
Experience level

We are looking to work with experienced linguists to transcribe Flemish interviews into English for an upcoming project, which will sta…

Transcription Translation General Transcription Medical Transcription
See more
Kyrgyz transcription service Fixed-price ‐ Posted 6 days ago

$18
Fixed-price

Entry
Experience level

Hello, We have an 18-minute audio file in Kyrgyz. We need its word transcription word for word. 18 USD. Deadline - 11 PM UTC 17th Jun…

Transcription General Transcription Kyrgyz
See more
Transcriptionists on Upwork
can earn $17–$22/hr.
Learn more below about how you can earn a career on the world’s work marketplace.
Transcriptionist average prices bell curve

$17 $22

Median hourly rates (USD)

How to Become a Freelance Transcriptionist

Whether you’re a former employee of a transcription company looking for a remote full-time job or you’re looking to learn the skills to become a freelance transcriptionist, we’ll help guide you through the necessary steps to start your career. If you can type what you hear quickly and accurately, you might have what it takes to become a freelance transcriptionist.

What does a freelance transcriptionist do?

A general transcriptionist is responsible for the documentation and conversion of voice recordings. The job involves listening to audio, such as interviews, notes, and messages, and converting them into written documents. Transcriptionists are typically skilled in grammar, spelling, and punctuation with a proficient word-per-minute typing speed.

There are several types of transcription services, and as a freelance transcriptionist, you should be aware of them. The job might involve working with recordings in the legal or medical field, as well as in other areas that are highly confidential. Jobs for transcriptionists in these specialized industries typically require some form of certification and extensive experience.

What skills do I need to become a freelance transcriptionist?

When searching for transcription jobs and pitching to clients, you need to effectively communicate your skills to help you stand out from other transcriptionists competing for the same projects.

Common skills a freelance transcriptionist should possess include:

  • Patience. When working with low-quality audio, it's important that transcriptionists take the time to patiently work through a recording and, if necessary and possible, ask questions regarding the recording to ensure accuracy.
  • Excellent typing. Freelance transcriptionists need to be excellent typists, providing both speed and accuracy.
  • Computer skills. Whether using common word processing software or specialized transcription software, transcriptionists must have a high comfort level navigating computer and software environments.
  • Fluency in the language being typed. Transcriptionists face a number of challenges during the course of their day. Not being fluent in the language they are typing in should not be one of them. Fluency helps transcriptionists use contextual and grammatical clues to make better choices of words or phrases that may be unclear in the audio files.
  • Excellent grammar and spelling. A core skill of all transcriptionists is the ability to spell and write properly. Transcriptionists often have to correct grammatically incorrect language when transcribing. In addition, each word must be spelled properly, and correct punctuation must be used.
  • Exceptional editing. It’s important that freelance transcriptionists can edit during the online transcription process. Not every conversation, interview, or dictation will be recorded using proper grammar. The transcriptionist must be capable of editing audio so that it becomes readable when transformed into a written document.

What are the core freelance transcriptionist job responsibilities?

Freelance transcriptionists will find a variety of jobs that require slightly different requirements. However, there are core responsibilities they can be expected to fulfill, including the following:

  • Provide accurate transcriptions of interview recordings, meetings, and notes
  • Proofread all transcribed documents prior to submission for approval
  • Collaborate with other team members to ensure proper assignments and objectives
  • Provide weekly report highlighting pending work, projects in progress, and completed projects
  • Clean up any grammatical errors encountered from audio recordings
  • Use Microsoft Word or transcription software such as oTranscribe or Express Scribe when transcribing audio

Should I get a degree or certification as a freelance transcriber?

In addition to developing your skills, obtaining a degree and/or professional certification can help set your Upwork profile apart. Getting a degree or certification is not a requirement for all transcription jobs. In some cases, only a high school diploma is required, especially if you already have extensive transcription experience.

If you choose to pursue higher education to become a transcriptionist, popular degrees or certifications include:

  • Associate’s or bachelor’s degree in English, journalism, or business administration
  • General Transcription Certification—offered by the Transcription Certification Institute
  • Registered Medical Transcriptionist (RMT)—offered by the Association for Healthcare Documentation Integrity (AHDI)
  • Certified Medical Transcriptionist (CMT)—offered by the Association for Healthcare Documentation Integrity (AHDI)

Jump-start your freelance transcription career on Upwork and start looking for your first job. Eager to learn more about freelance transcriptionist jobs on Upwork? Check out these additional resources:

Upwork is not affiliated with and does not sponsor or endorse any of the tools or services discussed in this section. These tools and services are provided only as potential options, and each reader and company should take the time needed to adequately analyse and determine the tools or services that would best fit their specific needs and situation.

Your next job starts right here

Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.

Find work
Upwork Payment Protection
Gives you security and peace of mind
See how it works