Find the best English Voice-Over jobs in New York City, NY

It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forward.

Find Work Want to hire a Grammar Specialist?

Trusted by

Check out a sample of the 485 Grammar Specialist jobs posted on Upwork

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Expert
Experience Level

Hey! We are looking for a talented copywriter to create text content for Amazon product listings: catchy phrases on banners, product d…

English Voice-Over Copywriting JobsEnglish JobsContent Writing JobsCreative Writing Jobs SEO Writing Search Engine Optimization Writing Italian Product Description Ad Copy
See More

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Intermediate
Experience Level

We are seeking a professional English-to-Italian translator to localize our content. Content includes: Ad Copy Internal documentation…

English Voice-Over Native JobsNear-Native Jobs Translation English Jobs Content Localization English to Spanish Translation Italian English to Italian Translation
See More
Mexico Sourcing Agent
New
Hourly ‐ Posted 6 hours ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

3 to 6 months
Duration

Expert
Experience Level

Good evening, My name is Hanna and I represent Sterling Leaf Group LLC, an importer and reseller of goods. We are looking to switch o…

English Voice-Over Sourcing Mexican Spanish Dialect Logistics Management Price & Quote Negotiation English Jobs Market Research Buying Researcher Supplier Search Alibaba Sourcing
See More
Proof reader
New
Hourly ‐ Posted 8 hours ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Expert
Experience Level

Proofreader needed to reread and edit poetry book; manuscript includes poems written in a West Indian dialect, and British English; inc…

English Voice-Over Fact-Checking Developmental Editing Copy Editing Book Track Changes Microsoft Word Proofreading Error Detection English Jobs Caribbean English Dialect
See More
Travel and outdoors writer—Canada
New
Fixed-price ‐ Posted 10 hours ago

$190
Fixed Price

Intermediate
Experience Level

We are looking for a well-traveled writer with a unique voice to pitch and write a piece about a destination in Canada (of your choice)…

English Voice-Over Writing Article Writing Creative Writing Jobs Narrative Content Writing Jobs Travel & Hospitality English Jobs US English Dialect
See More

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Intermediate
Experience Level

We are seeking a professional English-to-Portuguese translator to localize our content. Content includes: Ad Copy Internal documentat…

English Voice-Over Native JobsNear-Native Jobs Translation English Jobs Content Localization Portuguese English to Portuguese Translation
See More
Re-write a Teen Investing Book
New
Hourly ‐ Posted 5 hours ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

1 to 3 months
Duration

Intermediate
Experience Level

Hi, I'm looking for someone to help me rewrite a few pages of this book. I mostly have everything done just need someone to rewrite a…

English Voice-Over Ghostwriting Jobs Ebook Book Writing Ebook Writing Creative Writing Jobs Writing Content Writing Jobs Nonfiction English Jobs
See More
Russian / Armenian Proofreader Needed
New
Hourly ‐ Posted 7 hours ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Intermediate
Experience Level

Dear Russian and Armenian translators/proofreaders, I have a set of 3 one-page documents that have already been translated from Armen…

English Voice-Over Armenian Proofreading Russian English Jobs
See More
Chinese Translator
New
Hourly ‐ Posted 8 hours ago

Less than 30 hrs/week
Hours needed

1 to 3 months
Duration

Expert
Experience Level

I am looking for someone who is fluent in Chinese and English to help me communicate with a factory in China. We communicate via Whats…

English Voice-Over Native JobsEnglish JobsBusiness Translation Jobs Chinese Mandarin Dialect English to Chinese Translation
See More

Less than 30 hrs/week
Hours needed

Less than 1 month
Duration

Intermediate
Experience Level

Hi- I am looking for something a little different. I need to create the text of 10 Emails. These Emails are for new dads, so talk abo…

English Voice-Over Editing & Proofreading JobsContent Writing JobsEnglish Jobs
See More

Your next job starts right here

Set up a free profile to showcase your skills, experience, and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.

Find Work
Upwork Payment Protection
Gives you security and peace of mind
See how it works