Philip S.
Nairobi, Kenya
100%
Job Success
Top Rated
English Transcription, SRT Review, Proofreading & Swahili Translation
$8.80/hr
How may I be of help?
How would you like your final deliverable file to be in? Would you like it in Google Docs or Word?
Worry not, I am flexible and adaptive to meet your project's requirements making it a success. I am your go-to-guy matters dealing with English Transcription & Proofreading, Swahili Translation, and SrT (Subtitles) creations and reviewing, just to mention a few. Here's why;
I specialize in;
》English Transcription of audio, video, meetings, interviews, podcasts, YouTube videos, songs, legal proceedings, and other highly confidential materials maintaining the highest amount of discretion while working on the confidential files.
》Proofreading and editing documents, articles, AI-generated transcripts, Swahili translated materials for accuracy checking etcetera.
》Swahili Translation and Proofreading, either from English to Swahili or vice versa.
》Making of subtitles and SRT Files for both English and Swahili Languages as well as other locale languages.
》Reviewing, editing, and ensuring accurate timecodes for SRT/ Subtitles Files either human-generated or Machine generated.
》Making of Flashcards
I love what I do and I am always dedicated to everything I put my hands on assuring high quality and accurate work.
What you'll get as a result of our collaboration;
-Fast work turnaround without compromising on quality.
-An efficient worker.
-Total 100% on availability and communication as I'd be your go-to guy.
-A decisive and enthusiastic worker who would always look for ways to better your project and ideas to make it a success.
-Effective communication between us 24/7.
-Lastly, you'll get value for your Money 100%.
I strive off meet clients' demands and ensure their satisfaction.
Below are some of the reviews clients have left on my page after successfully collaborating on different projects.
Pls don't hesitate to let me know how I can help :)
Regards
Philip
Work history
Work history
SRT File Expert Needed for Sales Conference Video
Oct 14, 2024
-
Oct 21, 2024
Private earnings
Translate Swahili to English SRT Subtitles
Apr 30, 2024
-
May 24, 2024
"Excellent translator! Quick, efficient and high quality translations."
Private earnings
Native English speakers (US) - Voice recordings - (O-0230063)
Jan 11, 2024
-
Feb 6, 2024
"Excellent"
Private earnings
Swahili-English Transcribers are required ASAP
Jan 8, 2024
-
Feb 5, 2024
"Philip is very fast and accurate translator."
Private earnings
Swahili to English MTEP project
Jul 13, 2023
-
Jan 31, 2024
"Working with Philip Safari on the Swahili to English MTEP project was an exceptional experience. Philip demonstrated a deep understanding of both languages and a keen attention to detail. The…
Private earnings
Interview transcription 2
Aug 29, 2023
-
Sep 4, 2023
Private earnings
Interview transcription 1
Jul 22, 2023
-
Sep 4, 2023
"Vert enthusiastic, eager and friendly to work with!"
Private earnings
Native Tshivenda Transcribers required
Jun 3, 2023
-
Aug 14, 2023
No feedback given
Private earnings
Afrikaans Transcribers Needed - Urgent
May 8, 2023
-
Aug 6, 2023
No feedback given
Private earnings
People with English Accent Please Apply
Jun 20, 2023
-
Jun 20, 2023
No feedback given
Private earnings
Translation and proofreading
May 10, 2025
-
Present
Job in progress
Private earnings
Swahili to English subtitles review- 4 min
Jan 8, 2025
-
Present
Job in progress
Private earnings
proofreading and copy editing
Sep 23, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Swaïli translation
Aug 16, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Swahili-English Transcribers are required ASAP
Mar 31, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Personal video of 1 minute
Jan 29, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
US English Language Transcribers Needed, Nigeria, Kenya, South Africa | Transcription Project Loft
Nov 29, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Swahili to English Translations for Video Interviews
Jun 30, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
English to English Transcription - Long Term
Mar 18, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Academic content creation
Oct 25, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Philip S. has more jobs. Create an account to review them
Skills
Skills
- English
- Video Transcription
- Audio Transcription
- Transcription Timestamping
- Swahili
- General Transcription
- Subtitles
- US English Dialect
- Translation
- English to Swahili Translation
- Writing
- Editing & Proofreading
- Copy Editing
- SRT
- Voice Acting
Project catalog
Get started working with Philip quickly with these predefined projects.
Get started working with Philip quickly with these predefined projects.
You will get fantastic general transcription services and Swahili translation services
From $5
2 days delivery