Laura Maria B.
95%
Native Spanish Proofreader/Writer/Translator
$15.00/hr
Work History
Personal trainer, Dancer.
Jurado literario
"Laura was on time with our project."
Administrative Task in VENEZUELA
"Laura did an amazing job in the completion of the task. She went to all the locations requested and even added an extra one that fitted our requirements. She was responsive, professional and dedicated in all her communications. Laura did all that was within her capacities and went the extra mile. I recommend her for any in-person task and do not doubt that she will also complete other types of tasks with the same level of commitment. Thank you Laura."
Content writing for a blog about health, happiness, and prosperity. In Spanish.
No feedback given
Spanish Transcription (5 files) #1052069, 1052020, 1052030, 1051844, 1051840
"Laura was able to work with us when the scope of the job changed, and notified us of a discrepancy in a file we provided. Good work on Spanish transcription, great communication with us in English, although English transcription is not her forté (and was not included in our original project description, so that's on us)."
Revisión final de Estudio de Costos sobre Cáncer de Pulmón en México (Proofreader Lung Cancer Study)
"Excellent work by Laura. She is a meticulous proofreader, she adapted very well to changes in time requirements and still was able to finish work 15 hrs in advances. Happy to work with Laura in the near future."
Editing & Proofreading
"perfect work!"
Check a Spanish translation
No feedback given
Need Expert in Spanish
"good"
Review 42 Minutes of a Latin American Spanish Audio Narration to Ensure Correct Pronunciations
"Meticulous and professional."
Corrección/revisión de contrato legal en español (2,200 palabras)
Job in progress
Laura Maria B. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Spanish Proofreading
- Content Editing
- English to Spanish Translation
- SEO Writing
- News Writing
- Transcription
- Error Checking
- Linguistics
- Book Editing
- Research Papers
- Investigative Reporter
- Castilian Spanish
- Latin American Spanish Accent
- Editing & Proofreading
- English
Laura Maria B.
95%
Native Spanish Proofreader/Writer/Translator
Specializes in$15.00/hr
Work History
Personal trainer, Dancer.
Jurado literario
"Laura was on time with our project."
Administrative Task in VENEZUELA
"Laura did an amazing job in the completion of the task. She went to all the locations requested and even added an extra one that fitted our requirements. She was responsive, professional and dedicated in all her communications. Laura did all that was within her capacities and went the extra mile. I recommend her for any in-person task and do not doubt that she will also complete other types of tasks with the same level of commitment. Thank you Laura."
Content writing for a blog about health, happiness, and prosperity. In Spanish.
No feedback given
Spanish Transcription (5 files) #1052069, 1052020, 1052030, 1051844, 1051840
"Laura was able to work with us when the scope of the job changed, and notified us of a discrepancy in a file we provided. Good work on Spanish transcription, great communication with us in English, although English transcription is not her forté (and was not included in our original project description, so that's on us)."
Revisión final de Estudio de Costos sobre Cáncer de Pulmón en México (Proofreader Lung Cancer Study)
"Excellent work by Laura. She is a meticulous proofreader, she adapted very well to changes in time requirements and still was able to finish work 15 hrs in advances. Happy to work with Laura in the near future."
Editing & Proofreading
"perfect work!"
Check a Spanish translation
No feedback given
Need Expert in Spanish
"good"
Review 42 Minutes of a Latin American Spanish Audio Narration to Ensure Correct Pronunciations
"Meticulous and professional."
Corrección/revisión de contrato legal en español (2,200 palabras)
Job in progress
Laura Maria B. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Spanish Proofreading
- Content Editing
- English to Spanish Translation
- SEO Writing
- News Writing
- Transcription
- Error Checking
- Linguistics
- Book Editing
- Research Papers
- Investigative Reporter
- Castilian Spanish
- Latin American Spanish Accent
- Editing & Proofreading
- English
Hours per week
Associated with
