Maria M.
Rio de JaneiroBrazil

Translator, Proofreader and Content Writer

My name is Maria Morris, born in Brazil and gradueted in Business and Law. I have dual citizenship: Brazilian and New Zealander. I'm a translator and proofreader with over eight years of experience. I have worked previously for large multinacional companies, federal governmemt agencies and online magazines. I translate to and from Portuguese and English. I'm specially skilled in legal, oil and gas industry, business, subtitles and digital media. I have great ability to work with deadlines, attention to details, IT skills and the ability to build good relationships with clients. Besides translating, I am also an ecletic content writer and have been creating custom content including oil and gas press releases, business management articles and media posts. Writing has always been one of my favorite pastimes, and as a thoughtful and creative individual, I think this career is a good fit for me. Writing allows me to use my thoughts and express myself creatively.  I’ve also gained skill sets that are necessary for creating online content over time. My imagination allows me to create content that is both current and interesting, and my experience allows me to retain the client’s integrity Core competencies include: consistently delivering superior performance while multitasking, a strong sense of urgency for tight deadlines, being detail-oriented, and an affinity for editorial work. Feel free to contact me for your project. It will be a great pleasure. Best Regards!
Work history

Maria M. has more jobs. Create an account to review them
Skills

Skills

  • General Transcription
  • Subtitles
  • Portuguese to English Translation
  • Content Editing