Victor G.
Sao Paulo, Brazil
100%
Job Success
Top Rated Plus
Brazilian Writer / Translator (English - Spanish - Portuguese)
$30.00/hr
**NO AI-GENERATED CONTENT -- 100% HUMAN WORK**
✩ I truly believe that AI-Generated content will not replace human work. AI Tools for generating texts use a model called "Generative Pre-trained Transformer", which reproduces content that was already generated without any critical analysis. From now on, web will be flooded with inaccurate content generated by AI, which will be used as a basis for more AI content, and so on. Human creativity and originality is (still) not replaceable, and all my texts are written by me, without the help of any AI or machine translators.
✩ Reliable, professional, and efficient work: My main concern is to satisfy my clients' demands and, whenever possible, exceed their expectations. I never miss a deadline nor any instructions or requirements.
✩ Fair rates and clear workload: I offer you excellent cost-benefit and price-performance ratios. That means I take my working hours seriously and each dollar you pay me will be worth it.
✩ 10 years of experience in translating various kinds of documents: Ads, Brochures, Restaurant Menus, Social Media Posts, Contracts and Agreements, Mobile Apps, Visual Interfaces, Blog Articles, Academic Papers, among other text genres.
✩ 13 years of experience in Marketing and Advertising: Besides being my area of study, I have previously worked for JWT Brazil, a multinational advertising agency where I served global clients such as Nestlé and Shell. During the last years, as a freelance copywriter, I have written about Technology, Traveling, Finances, Games, Gambling, Foreign and National Politics, Social Movements, Anthropology, Education, Languages Learning/Teaching, among other subjects. I am also very familiar with SEO-oriented texts.
-- -- -- --
Here is a summary of my previous professional experiences:
In 2009, I went to live in Buenos Aires (Argentina) for some time. There, for almost one year I worked in Teleperformance for Sony Vaio's remote support, answering worldwide customers phone calls in English, Portuguese and Spanish;
In 2010, back to São Paulo, I got a job in Bayer's Consumer Care division as a Marketing Assistant. I worked there for 2 years with Consumer Care division's products (Aspirin, Canesten, Gyno-Canesten, Redoxon, Bepantol, among others);
In 2011, I decided to move into the Propaganda's world, being hired by JWT Brasil (a multinational advertising agency). There, I was an Account Assistant, part of Nestlé's team (we managed Kit Kat and all Nestlé's chocolates accounts, among other Medical Nutrition products);
By the end of 2013, I moved to México City to study for a Master's Degree in Communication & Politics, which I haven't finished. I have lived there for almost three years and I am working as a freelance translator and copywriter since then.
Work history
Work history
iGaming copywriting
Nov 27, 2024
-
Dec 3, 2024
"Thank you for your work. Everything was done quickly."
Private earnings
Copywriting (iGaming, Brazilian Portuguese)
Oct 31, 2024
-
Nov 7, 2024
Private earnings
English to Brazilian Portuguese Localization Specialist
May 7, 2024
-
Sep 8, 2024
No feedback given
Private earnings
iGaming Portuguese Content writing
Mar 23, 2024
-
Aug 6, 2024
Private earnings
Website Translation English to Brazilian Portuguese
Mar 5, 2024
-
Mar 26, 2024
Private earnings
Portuguese iGaming content writing (test)
Mar 21, 2024
-
Mar 23, 2024
Private earnings
LSR-1302 - pt-BR Creative Writing - PN-18101396
Dec 21, 2023
-
Mar 20, 2024
"Victor did an amazing job creating content for this project. He is a very responsive and reliable worker and it always a pleasure working with him."
Private earnings
Translations
Jun 6, 2023
-
Feb 27, 2024
Private earnings
Experienced Portuguese writer needed (igaming and sports betting niche)
Nov 22, 2023
-
Jan 11, 2024
Private earnings
Seeking a Portuguese (Brazil) iGaming Content Writer
Oct 31, 2023
-
Nov 20, 2023
This feedback has been removed
Private earnings
Sync.ME
Jan 28, 2025
-
Present
Job in progress
Private earnings
Guest post writing
Nov 7, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Brazilian Translator for T&Cs
Aug 28, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Creating texts to solve marketing tasks
May 8, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
To transtale the text from EN to PT-BR
Apr 17, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Portuguese (Brazil) Linguist
Mar 28, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Portuguese Content Writer for BlueStacks
Mar 18, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Copywriter
Feb 12, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
BR PT: Localization of Kids' Educational Apps
Jan 24, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
BR - Handicap asiatico 0.0 - Blog Article Writing (Brazilian Portuguese)
Dec 8, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Victor G. has more jobs. Create an account to review them
Skills
Skills
- English to Brazilian Portuguese Translation
- Portuguese
- Blog Writing
- Article Writing
- Portuguese to Spanish Translation
- Brazilian Portuguese Dialect
- Spanish to Portuguese Translation
- Blog Content
- Brazilian Portuguese to English Translation
- Translation
- Copywriting