Elvira A.
Baku, Azerbaijan
100%
Job Success
Top Rated Plus
Professional Translator and Voice over artist
$15.00/hr
Hi! I am a native Russian&Azerbaijani speaker with a bachelor's degree in English to Russian translation and interpretation. I have been translating and doing voice over for more than 5 years on different marketplaces like Fiverr, Freelancer, PPH and Advego. Now I want to try my skills here on Upwork!
Just recently I have passed the English to Russian translation test with the best score among all English-Russian translators on Upwork! (scroll down to find the result of the test)
Language is not just my profession it is also my hobby. I speak 6 languages: English, Russian, Ukrainian, Azerbaijani, German and Turkish.
I do nearly all kinds of translation:
Personal letters
CVs
Legal documents
Brochures
Books
Articles
Products description
Apps
Games
Web-sites
Videos
Medical texts
Political texts
Sports texts
Financial texts
and so on.
100% satisfaction is guaranteed or money back!
Lets cooperate!
Work history
Work history
VIL10705432957 - Russian to English
5.00
Dec 5, 2023
-
Dec 21, 2024
"The requirement changed"
Private earnings
Azerbaijani to EN translation
Sep 15, 2021
-
Nov 26, 2024
No feedback given
Private earnings
Turkish --> Russian translation
Sep 6, 2020
-
Nov 26, 2024
No feedback given
Private earnings
Proofreading English articles
5.00
May 28, 2022
-
Nov 9, 2024
"We had a great collaboration. Thank you for your work!"
Private earnings
Azerbaijani > English
5.00
Jun 21, 2021
-
May 16, 2024
Private earnings
Need translation from Azerbaijani to English.
5.00
Mar 6, 2024
-
May 13, 2024
Private earnings
Translate a product listing & short video voiceover into German
5.00
Feb 22, 2024
-
Feb 29, 2024
Private earnings
Casino Deposit Tester from Azerbaijan Needed
5.00
Nov 7, 2023
-
Jan 26, 2024
"It was a pleasure to work with Elvira! She finished the tasks very quickly and according to the instructions :)
I will definitely hire her again!"
Private earnings
Translation - Russian to English
5.00
Oct 26, 2023
-
Oct 27, 2023
Private earnings
Casino Deposit Tester Needed From Azerbaijan
5.00
Oct 19, 2023
-
Oct 20, 2023
"It was a pleasure to work with Elvira!
The task was finished quickly and according to instructions. Will definitely work with her again! :)"
Private earnings
Mandarin translation
Nov 27, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Azerbaijani professional translator and proofreader for entertainment video
Sep 27, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Azerbaijani to English
Jul 13, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Russian Voice Over Artist needed
Jun 17, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Need someone to translate two formal writings from Turkish to German
May 13, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Russian voice over talent
Apr 18, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Dog Breeder Pro, English to Russian Translation
Apr 13, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Russian to English
Mar 19, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
English - Azerbaijani Translation
Feb 29, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Translation of corporate documents into Russian language
Nov 18, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Elvira A. has more jobs. Create an account to review them
Skills
Skills
- Russian
- Russian to English Translation
- General Transcription