Lavinia N.
Shanghai, China
Data Analyst | Python, SQL, SAS, R, MATLAB, EXCEL | Translation
$40.00/hr
I have substantial experience working in banking industry with data focus.
My life is all about automation and efficiency, and I use coding languages including Python, SQL, SAS and Excel VBA at my day-to-day work. I also gained knowledges in R and MATLAB through my education. As working as a full-time data analyst at TD Bank, I use Python, SQL and JCL coding on a daily basis to design automated testing as well as manipulate data for ad-hoc reporting to support our regulation and incident/issue business partners. I have sound experience in scraping for previous projects.
I graduated with a Bachelor's degree of Mathematics from University of Waterloo. UW's mathematics program was ranked 29th of the QS world ranking in 2013, the year I joined the university. I am confident that my strong mathematics background would offer good quality math tutoring sessions (from elementary school to university level) and effectively help you in absorbing the knowledge as well as falling in love with math!
Moreover, I am bilingual in Chinese (Native) & English (Fluent). Chinese is my mother language, and I have lived in Canada for 9 years now. I had 2-year translation experience. Thus, I welcome all English-Chinese translation projects as well since I am smoothly interchanging these two languages at both my personal life and professional area.
Work History
Math translation English to Chinese (Traditional & Simplified)
Feb 25, 2021
5.00
Nov 27, 2020
-
"Lavinia has done a great job and delivered the translations on time. She is easy to communicate with and we plan to continue our collaboration for the next projects. She has my recommendations!"
Private earnings
Simplified Chinese to English
Jan 30, 2021
-
Feb 10, 2021
No feedback given
Private earnings
Lavinia N. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Python
- SQL
- Translation
- Mathematics Tutoring
- Quantitative Analysis
- Excel VBA
- MS Excel
- SAS
- MATLAB
- R