Philip B.
New CairoEgypt
100% Job Success
Top Rated Plus

Bilingual English to German Translator & Video-Editor

"Philip is an excellent translator, and his work was finished on time. He is a pleasure to work with, and we're very happy with the quality of his translations." -John Doyle, Unica Publications Ltd ---------------------- I can translate any content to German, as I work as a translator for over 10 years. During these 10 years also edited a lot of videos, over 1000 videos so far in my life. Furthermore, I also write engaging copy & content that helps you stand out as an expert in your field and strengthen the relationship with your customers, clients & readers. Of course, I can also search engine optimize all of that, which results in even more traffic for you! ---------------------- "Philip is a gifted content writer with a rare combination of patience and research." -Aurore Balmay, Verbolia ---------------------- With me, you get a proactive, flexible, versatile, reliable translator & video editor. I specialize in: • English to German translations & vice-versa • Video editing & thumbnail creation • Product description translations & copywriting ---------------------- "Overall, had a great experience. Philip is reliable and very detailed. Delivered work with precision, on time and great quality. Will definitely continue working together!" -Werner Geyser, Clifton Technologies ---------------------- Let me know what I can do for you. I look forward to meeting you! ---------------------- "Philip did an excellent job as usual. We have worked on some projects in the past, and the quality is always exceptional. Highly recommended" -Che Elvis, VizyMedia (The testimonials are from Upwork client feedback, all of them are available below.)

Philip B. has more jobs. Create an account to review them


  • Search Engine Optimization
  • Sales & Marketing
  • Yoast SEO
  • Amazon Translate
  • WordPress
  • Marketing
  • Technical Translation
  • Legal Translation


Endorsements from past clients

"I worked closely with Philip on several projects. His language skills are excellent and he certainly doesn't settle for just "good" - with Phillip in the team you achieve "perfect"! Super talented and highly motivated Freelancer! Thank you!"

Maria B. | CMO
Oct 2021


"Philip did a great job in writing our landing page for my company’s newly launched website. I really appreciated his professionalism and enthusiasm as well as his great quality of work, and the result was a very successful launch. We will most certainly continue our collaboration in the future."

Lori C.
SEO Blog Copywriting Oct 2021


"I hired Philip in order to to write a sales page for my ebook release. Phil has done an amazing job in just a couple of days. His work was thorough and comprehensive and I felt like he really did his research by asking the right questions. Thanks to him my sales were boosted significantly. Happy to work with him again! "

Paul F.
10000 Words Sales Page Oct 2021