Upwork home
Sign Up
Secondary
Mariana P.

Mariana P.

Maracaibo, Venezuela
Job Success

Engineer

Mechanical Engineer with passion for languages. I've studied English for several years, therefore I've gained excellent grammar and writing skills that are undoubtedly useful for developing accurate translations. I have also studied French at the Alliance Française of Maracaibo for over 3 years and currently posses a DELF B2 international qualification. Last but not least, I've also studied Italian for several years (during high school and extra courses). With all this said, I can deliver accurate translations on time and in the required format. I will maintain the style as loyal to your original documents as possible. Feel free to contact me!
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 8, 2019 - Mar 11, 2019

"Wonderful to work with. Completed quickly and on time. Did exactly as she said."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Dec 17, 2018 - Dec 20, 2018

"The job was done in time, I'd like to thank Mariana for her help! I would recommend her as a great freelance translator!"

Private earnings
Rating is 4.5 out of 5.
4.50 Jun 23, 2018 - Jun 25, 2018

"Mariana did a good job and delivered the article long before the deadline"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jun 7, 2017 - Jun 13, 2017

"Mariana did a great and high quality job. She successfully met the deadline and she was always available for clarifications. I strongly recommend this freelancer to any serious client and I will likely have additional jobs for her in the future."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 May 10, 2017 - May 19, 2017
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 27, 2017 - Apr 4, 2017
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jan 26, 2017 - Jan 27, 2017

"Small jobs need to be done fast. Mariana is always handy to help. Thanks a lot!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 28, 2016 - Nov 29, 2016

"Mariana is nice to deal with. I recommend."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 23, 2016 - Nov 28, 2016

"Mariana is professional, dedicated, responsive. Recommended!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 2, 2016 - Nov 7, 2016

"Great FR>EN translator!"

Private earnings
Mariana P. has more jobs. Create an account to review them

Portfolio

Traducción de la descripción de una App
Traducción de la descripción de una App
Technical document from Italian to English
Technical document from Italian to English
Want to see more? Create Account

Skills

Mariana P.

Mariana P.

Maracaibo, Venezuela
Job Success
34
Total Jobs

Engineer

Specializes in
Mechanical Engineer with passion for languages. I've studied English for several years, therefore I've gained excellent grammar and writing skills that are undoubtedly useful for developing accurate translations. I have also studied French at the Alliance Française of Maracaibo for over 3 years and currently posses a DELF B2 international qualification. Last but not least, I've also studied Italian for several years (during high school and extra courses). With all this said, I can deliver accurate translations on time and in the required format. I will maintain the style as loyal to your original documents as possible. Feel free to contact me!
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 8, 2019 - Mar 11, 2019

"Wonderful to work with. Completed quickly and on time. Did exactly as she said."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Dec 17, 2018 - Dec 20, 2018

"The job was done in time, I'd like to thank Mariana for her help! I would recommend her as a great freelance translator!"

Private earnings
Rating is 4.5 out of 5.
4.50 Jun 23, 2018 - Jun 25, 2018

"Mariana did a good job and delivered the article long before the deadline"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jun 7, 2017 - Jun 13, 2017

"Mariana did a great and high quality job. She successfully met the deadline and she was always available for clarifications. I strongly recommend this freelancer to any serious client and I will likely have additional jobs for her in the future."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 May 10, 2017 - May 19, 2017
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 27, 2017 - Apr 4, 2017
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jan 26, 2017 - Jan 27, 2017

"Small jobs need to be done fast. Mariana is always handy to help. Thanks a lot!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 28, 2016 - Nov 29, 2016

"Mariana is nice to deal with. I recommend."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 23, 2016 - Nov 28, 2016

"Mariana is professional, dedicated, responsive. Recommended!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 2, 2016 - Nov 7, 2016

"Great FR>EN translator!"

Private earnings
Mariana P. has more jobs. Create an account to review them

Portfolio

Traducción de la descripción de una App
Traducción de la descripción de una App
Technical document from Italian to English
Technical document from Italian to English
Want to see more? Create Account

Skills

As Needed - Open to Offers

Browse similar freelancers

Sign up to discuss your project with Mariana P.