Demba R.

Bergen, Norway

100% Job Success

Norwegian/English/Spanish - Translator/Copywriter

$18.00/hr

Motivated and creative writer with a proffesional backround as a customer care specialist, social media manager and as a personal assisant, among others. I am a native Norwegian speaker with a trilingual upbringing and diverse educational qualifications. As I have traveled and lived in diverse parts of the world since very young, I have learned a lot about lingustics, translation and locatlization. From Norway to Chile, and from Spain to Iceland, I always find myself curious to learn more about cultural expression. I have some previous online expirience with transcribing, customer care, voiceovers, translations, localization, proofreading and content writing. Through my education I have had some training in different areas such as online media, journalism, project- and time management, to name some. I am easygoing, transparent and communicative at all times, and respect the deadline to always be met. I strive for quality, clear goals and a possible future with a loyal and proffesional network. Don´t hesitate to to contact me if you have any doubts, questions, or even better, interest in my services.

Work History

Voice collection -Norwegian native speakers

5.00 Sep 19, 2022 - Jun 28, 2023

Private earnings

Recording for native norwegian speakers

5.00 Aug 1, 2022 - Jun 6, 2023

Private earnings

Native Norwegian needed

5.00 May 10, 2022 - Jun 6, 2023

Private earnings

Short phrase recording

Sep 26, 2022 - Nov 30, 2022

No feedback given

Private earnings

Simple Task-Norwegian Recording

5.00 Apr 27, 2022 - Oct 27, 2022

"Nice to work with you."

Private earnings

Voice collection for vehicle system-native Norwegian speakers

5.00 Aug 11, 2022 - Sep 17, 2022

Private earnings

Validering av korte taleinnspillinger for personer med norsk som morsmål

5.00 May 14, 2022 - Jun 3, 2022

"Demba delivered good work on this project and I enjoyed working with him. His communication was top-notch, he met all deadlines, and his skills were reasonably strong."

Private earnings