Lucas H.
Curitiba, Brazil
Newbie Mechanical Engineer, Brazillian-American
$6.00/hr
Last year mechanical engineering student, language learning enthusiast.
Experienced in reading and writing on scientific and technical subjects both in Portuguese and English. My preferred method for translating for other people is offering multiple versions of possible translation, and include comments explaining differences in nuance so they may choose the text that better matches their intent.
Experienced in 3D modeling, especially mechanical parts.
Skills
- Mechanical Engineering
- Physics Tutoring
- MATLAB
- Computational Fluid Dynamics
- English Tutoring
- Mechanical Design
- Portuguese Tutoring
- Translation
- Finite Element Analysis
- Microsoft Excel
- Technical Translation
- Brazilian Portuguese Accent
- 3D Model
- Mathematics Tutoring
Lucas H.
Curitiba, Brazil
Newbie Mechanical Engineer, Brazillian-American
Specializes in$6.00/hr
Last year mechanical engineering student, language learning enthusiast.
Experienced in reading and writing on scientific and technical subjects both in Portuguese and English. My preferred method for translating for other people is offering multiple versions of possible translation, and include comments explaining differences in nuance so they may choose the text that better matches their intent.
Experienced in 3D modeling, especially mechanical parts.
Skills
- Mechanical Engineering
- Physics Tutoring
- MATLAB
- Computational Fluid Dynamics
- English Tutoring
- Mechanical Design
- Portuguese Tutoring
- Translation
- Finite Element Analysis
- Microsoft Excel
- Technical Translation
- Brazilian Portuguese Accent
- 3D Model
- Mathematics Tutoring
Hours per week
More than 30 hrs/week