Upwork home
Sign Up
Secondary
Florian G.

Florian G.

Berlin, Germany
Job Success
Top Rated

Zertifizierter Lektor | Korrektor | Uebersetzer

Fehlerfreie Rechtschreibung, korrekte Grammatik und verständlicher Ausdruck sind für den Erfolg Ihres Projektes entscheidend. Ich bin seit 2019 als freier Lektor und Übersetzer tätig und habe als Schriftsteller zwei Science-Fiction-Romane und einen Reisebericht veröffentlicht. 🏅Zertifizierter Lektor – Akademie der Deutschen Medien LEISTUNGEN: ✅ Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion ✅ Satzbau, Sprachstil, Formulierungen ✅ Logik, Verständlichkeit und gute Lesbarkeit ✅ Textstruktur ✅ Vermeidung überlanger Schachtelsätze und überflüssiger Floskeln ✅ Genderkonforme Sprache ✅ Einheitliche Schreibweise im gesamten Dokument (Fachbegriffe, deutsch-englische Wortverbindungen, Anführungszeichen, Abkürzungen etc.) TEXTARTEN: ✅ Belletristik und Sachbücher in Form von Büchern, E-Books, Comics und Kurzgeschichten ✅ Gesellschafts- und Videospiele, Apps ✅ Broschüren, Flyer, Newsletter, Blogartikel, Dokumente, Handbücher, Software etc. ✅ Website-Inhalte und komplette Websites ✅ Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Hausarbeiten, Seminararbeiten, Facharbeiten ✅ Bewerbungsunterlagen, Lebensläufe ✅ Sonstige Texte auf Anfrage Als freier Lektor und Schriftsteller habe ich in den vergangenen Jahren Millionen von Wörtern korrigiert und geschrieben, ein tiefes Verständnis für Sprache und Stil entwickelt und mich mit einem breiten Spektrum von Texten beschäftigt. Ihre Texte sind bei mir in guten Händen. 🏆Als Schriftsteller habe ich mit meinem Erstling und meinem Übeltäter Henri Rousseau den SAMIEL AWARD gewonnen. Der Literaturpreis kürt den Schurken aus der Feder eines Neulings. 🏆Mein Reisebericht wurde im Juli 2022 von epubli zum Buch des Monats gekürt.
Rating is 5 out of 5.
5.00 May 14, 2022 - May 24, 2022
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 15, 2022 - Mar 18, 2022

"Mit Florian kann man super Aufgaben erledigen. Wir werden weiterhin mit Ihm zusammenarbeiten."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 23, 2021 - Mar 18, 2022
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 18, 2021 - Nov 22, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Oct 4, 2021 - Oct 6, 2021

"Very good quality and really fast. Thank you Florian!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jul 29, 2021 - Aug 2, 2021

"Florian delivered great work. Thank you!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jun 3, 2021 - Jul 7, 2021

"Great to work with, easy and fast communication."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Apr 16, 2021 - Apr 20, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 19, 2021 - Apr 16, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 2, 2021 - Mar 8, 2021

"Thank you, a job well done!"

Private earnings
Florian G. has more jobs. Create an account to review them

Portfolio

Ratgeber - Schlusskorrektorat
Ratgeber - Schlusskorrektorat
Comics - Lektorat
Comics - Lektorat
Want to see more? Create Account

Skills

Florian G.

Florian G.

Berlin, Germany
Job Success
Top Rated
43
Total Jobs
31
Total Hours

View profile

Zertifizierter Lektor | Korrektor | Uebersetzer

Specializes in
Fehlerfreie Rechtschreibung, korrekte Grammatik und verständlicher Ausdruck sind für den Erfolg Ihres Projektes entscheidend. Ich bin seit 2019 als freier Lektor und Übersetzer tätig und habe als Schriftsteller zwei Science-Fiction-Romane und einen Reisebericht veröffentlicht. 🏅Zertifizierter Lektor – Akademie der Deutschen Medien LEISTUNGEN: ✅ Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion ✅ Satzbau, Sprachstil, Formulierungen ✅ Logik, Verständlichkeit und gute Lesbarkeit ✅ Textstruktur ✅ Vermeidung überlanger Schachtelsätze und überflüssiger Floskeln ✅ Genderkonforme Sprache ✅ Einheitliche Schreibweise im gesamten Dokument (Fachbegriffe, deutsch-englische Wortverbindungen, Anführungszeichen, Abkürzungen etc.) TEXTARTEN: ✅ Belletristik und Sachbücher in Form von Büchern, E-Books, Comics und Kurzgeschichten ✅ Gesellschafts- und Videospiele, Apps ✅ Broschüren, Flyer, Newsletter, Blogartikel, Dokumente, Handbücher, Software etc. ✅ Website-Inhalte und komplette Websites ✅ Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Hausarbeiten, Seminararbeiten, Facharbeiten ✅ Bewerbungsunterlagen, Lebensläufe ✅ Sonstige Texte auf Anfrage Als freier Lektor und Schriftsteller habe ich in den vergangenen Jahren Millionen von Wörtern korrigiert und geschrieben, ein tiefes Verständnis für Sprache und Stil entwickelt und mich mit einem breiten Spektrum von Texten beschäftigt. Ihre Texte sind bei mir in guten Händen. 🏆Als Schriftsteller habe ich mit meinem Erstling und meinem Übeltäter Henri Rousseau den SAMIEL AWARD gewonnen. Der Literaturpreis kürt den Schurken aus der Feder eines Neulings. 🏆Mein Reisebericht wurde im Juli 2022 von epubli zum Buch des Monats gekürt.
Rating is 5 out of 5.
5.00 May 14, 2022 - May 24, 2022
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 15, 2022 - Mar 18, 2022

"Mit Florian kann man super Aufgaben erledigen. Wir werden weiterhin mit Ihm zusammenarbeiten."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 23, 2021 - Mar 18, 2022
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 18, 2021 - Nov 22, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Oct 4, 2021 - Oct 6, 2021

"Very good quality and really fast. Thank you Florian!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jul 29, 2021 - Aug 2, 2021

"Florian delivered great work. Thank you!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jun 3, 2021 - Jul 7, 2021

"Great to work with, easy and fast communication."

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Apr 16, 2021 - Apr 20, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 19, 2021 - Apr 16, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Mar 2, 2021 - Mar 8, 2021

"Thank you, a job well done!"

Private earnings
Florian G. has more jobs. Create an account to review them

Portfolio

Ratgeber - Schlusskorrektorat
Ratgeber - Schlusskorrektorat
Comics - Lektorat
Comics - Lektorat
Want to see more? Create Account

Skills

As Needed - Open to Offers

Browse similar freelancers

Sign up to discuss your project with Florian G.