Stella M.
Los AngelesCA
100% Job Success
Top Rated

Video Editor & Translator

🎬 Video editor and filmmaker with 7 + years of experience. 💼 I've been working as a VFX & video editor for several companies, including YouTube Space, LearnIt and White Swan Films. These work experiences got me used to work in a fast-paced environment, with tight deadline, while keeping a rigorous attention to details for professional results. Many of my work include tutorials, social media content, vertical videos, demo reels and trailers. I've also been creating logos, posters, brochures and other promotional visuals, mostly for film & events. 🇫🇷 French native and 🇺🇸 American 🌎 I have been offering my services as an English-French translator & proofreader, to create subtitles, translate blog articles, product descriptions and user manuals, among many other documents. 🖥️ Skilled with the Adobe Creative Suite (Premiere, Photoshop, Audition, InDesign, Illustrator, After Effect), Microsoft Office, Final Cut, Final Draft, KeyNote, Canva... to name a few. 🗓️ As a freelancer, my schedule is flexible and allows me to meet any deadline with efficiency and professionalism.
Work history

Stella M. has more jobs. Create an account to review them


  • Video Production
  • Education
  • Explainer Video
  • Video Editing
  • French to English Translation

Get started working with Stella quickly with these predefined projects.

Get started working with Stella quickly with these predefined projects.

You will get an exciting promotional video to build awareness for your business

From $50
1 day delivery

You will get an epic trailer for your movie

From $100
3 days delivery

You will get a professional tutorial video

From $50
1 day delivery


Endorsements from past clients

"The short films designed, edited and produced by Stella for the National Museum of Natural History of Paris-France met perfectly our expectations. Stella has really a lot of skills and in addition she is a very attentive, rigorous, and pleasant person to work with. She is precise and creative at the same time. I highly recommend her collaboration, she did a great job for us!"

Florence R. | Associate Professor, MNHN Paris-France
May 2021