Eundam J.

Eundam J.

SeoulSouth Korea
Job Success

Expert in Translating ENG/CH/FR to Korean manually and in high quality

Hello :) I'm Eun-dam from Gangnam! I'm new to Upwork but I am fairly experienced in translating! I can translate any piece of writing in ENG/CH/FR to Korean manually and accurately! (AI translation doesn’t make any sense in Korean, so I never use it) Language certificates for all 3 languages: TOEFL 115/TOEIC 990/HSK LV6/DELF B1 ▸have studied in Vancouver/Beijing/Paris ▸have put Eng subtitles for a Youtuber(800000 subscribers) for over 3 years once a week. ▸have translated all kinds of documents/Videos(subtitles)/websites/apps.. into Korean ▸have worked as a proofreader in an MCN agency (check to make sure there are no awkwardness or grammatical errors in translated-sentences.) If you are looking for a translator who is an expert in the "Localization" of Korean, don't hesitate to contact me! I assure you that my work will be done manually, exactly, and in high quality! ++Often, I submit the work ahead of the promised time.
Rating is 5 out of 5.
5.00 Sep 14, 2021 - Sep 28, 2021

"Job Well Done!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jul 30, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 28, 2020 - May 11, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Feb 16, 2021 - Apr 14, 2021

"recommended!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Dec 10, 2020 - Jan 11, 2021
Private earnings

Eundam J. has more jobs. Create an account to review them
Eundam J.

Eundam J.

SeoulSouth Korea
Job Success
9
Total Jobs

Expert in Translating ENG/CH/FR to Korean manually and in high quality

Specializes in
Hello :) I'm Eun-dam from Gangnam! I'm new to Upwork but I am fairly experienced in translating! I can translate any piece of writing in ENG/CH/FR to Korean manually and accurately! (AI translation doesn’t make any sense in Korean, so I never use it) Language certificates for all 3 languages: TOEFL 115/TOEIC 990/HSK LV6/DELF B1 ▸have studied in Vancouver/Beijing/Paris ▸have put Eng subtitles for a Youtuber(800000 subscribers) for over 3 years once a week. ▸have translated all kinds of documents/Videos(subtitles)/websites/apps.. into Korean ▸have worked as a proofreader in an MCN agency (check to make sure there are no awkwardness or grammatical errors in translated-sentences.) If you are looking for a translator who is an expert in the "Localization" of Korean, don't hesitate to contact me! I assure you that my work will be done manually, exactly, and in high quality! ++Often, I submit the work ahead of the promised time.
Rating is 5 out of 5.
5.00 Sep 14, 2021 - Sep 28, 2021

"Job Well Done!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Jul 30, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Nov 28, 2020 - May 11, 2021
Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Feb 16, 2021 - Apr 14, 2021

"recommended!"

Private earnings
Rating is 5 out of 5.
5.00 Dec 10, 2020 - Jan 11, 2021
Private earnings

Eundam J. has more jobs. Create an account to review them
More than 30 hrs/week