María Yuri N.
100%
English to Spanish Translator, Spanish Proofreader and Editor
$40.00/hr
Work History
Spanish Language Translation (Expert level required); Large-scale job
Native Spanish/French translators and proofreaders needed (wellness industry)
"Great professional"
Proofreading: English to Spanish (Latin America) translation
"Maria was excellent to work with. Easy communication, and fast responses. Perfect end product. Will definitely hire her again!"
English to Spanish blog post translations for an immigration law firm
"Maria is awesome. Prompt responses, excellent work. We will continue to hire her without a doubt!"
English translation to Latin American Spanish
"Maria has done an excellent job. She was very accurate, reliable and above all she delivered a translation in perfect Spanish. I can warmly recommend Maria to everyone!"
Edicion y proofreading para eBook.
"Maria is one of the best Spanish editors in Upwork. She knows everything to grammar wise and will make your text a lot better and digestible. 100% recommended and expect to work again with her soon!"
Blog Post Translation - Spanish
Transcripción de Audios
Translator needed for Website translation, English to Spanish
"Maria was great. She provided the translation within the deadline. She was sure to ask questions for clarification, and willing to receive feedback to make changes when necessary. Would hire again and recommend!"
Spanish translation Proofread for a Drivers Ed online course.
"Great translation! Have been using her for the past 12 months for several online courses! Will do business again!"
Freelancer's response
"A great collaboration with Xavier! I look forward to our next project together!"
Translation English to Spanish
Job in progress
Blog Post Translation - Spanish
Job in progress
María Yuri N. has more jobs. Create an account to review them
Portfolio
Skills
- French to Spanish Translation
- Writing
- Spanish English Accent
- Editing & Proofreading
- Latin American Spanish Accent
- Researcher
- Style Guide
- Book
- English to Spanish Translation
- Immigration Document Translation
- Subtitles
- Translation
- Editorial Translation
- Castilian Spanish
María Yuri N.
100%
View profile
English to Spanish Translator, Spanish Proofreader and Editor
Specializes in$40.00/hr
Work History
Spanish Language Translation (Expert level required); Large-scale job
Native Spanish/French translators and proofreaders needed (wellness industry)
"Great professional"
Proofreading: English to Spanish (Latin America) translation
"Maria was excellent to work with. Easy communication, and fast responses. Perfect end product. Will definitely hire her again!"
English to Spanish blog post translations for an immigration law firm
"Maria is awesome. Prompt responses, excellent work. We will continue to hire her without a doubt!"
English translation to Latin American Spanish
"Maria has done an excellent job. She was very accurate, reliable and above all she delivered a translation in perfect Spanish. I can warmly recommend Maria to everyone!"
Edicion y proofreading para eBook.
"Maria is one of the best Spanish editors in Upwork. She knows everything to grammar wise and will make your text a lot better and digestible. 100% recommended and expect to work again with her soon!"
Blog Post Translation - Spanish
Transcripción de Audios
Translator needed for Website translation, English to Spanish
"Maria was great. She provided the translation within the deadline. She was sure to ask questions for clarification, and willing to receive feedback to make changes when necessary. Would hire again and recommend!"
Spanish translation Proofread for a Drivers Ed online course.
"Great translation! Have been using her for the past 12 months for several online courses! Will do business again!"
Freelancer's response
"A great collaboration with Xavier! I look forward to our next project together!"
Translation English to Spanish
Job in progress
Blog Post Translation - Spanish
Job in progress
María Yuri N. has more jobs. Create an account to review them
Portfolio
Skills
- French to Spanish Translation
- Writing
- Spanish English Accent
- Editing & Proofreading
- Latin American Spanish Accent
- Researcher
- Style Guide
- Book
- English to Spanish Translation
- Immigration Document Translation
- Subtitles
- Translation
- Editorial Translation
- Castilian Spanish