Hire the best Arabic Translators & Writers in Sharjah, AE

Check out Arabic Translators & Writers in Sharjah, AE with the skills you need for your next job.
Clients rate Arabic Translators & writers
Rating is 4.9 out of 5.
4.9/5
based on 371 client reviews
  • $45 hourly
    Creating websites for me is an ART! 🏆🏆 TOP RATED 🏆🏆 Senior web designer and developer with various skills and experience (WordPress / Frontend developer) and Elementor expert, with strong experience over +12 years working as a Professional WordPress Developer and have built over +400 WordPress Websites. I have developed a wide range of websites using WordPress, WooCommerce, Elementor Pro, Divi, WPML, ACF, CF7, Forms, Rankmath SEO, Yoast SEO, WP Rocket, GiveWP, LMS, and Much More. Passionate about UI/UX designing and WordPress development continuously keeping myself up to date with the newest technologies and practices. ⭐ My skill set includes the following: ✅ Creating responsive, mobile-friendly WordPress sites. (including AMP). ✅ Creating plugins for WordPress. ✅ WordPress Site Speed Optimization. ✅ Pixel Perfect XD/PSD/Figma to HTML | WordPress. ✅ PHP, CSS, HTML, JavaScript, jQuery, AJAX, Bootstrap, AMP. ✅ Fixing issues and bugs on the websites. ✅ On-page SEO optimization (page structure, speed, Google PageSpeed Insights, GTmetrix issues). ✅ Migrating from one web host/server/local to another. ✅ Remove Malware from WordPress Site. ⭐ Personal Qualities: ☑️ I'm an open-minded and hard-working web developer ☑️ Ability to understand business requirements and translate them into technical requirements ☑️ Focus on moving the business forward. ☑️ High level of self-organization, Passion for quality, and attention to details ☑️ Up-to-date with the latest Development trends, techniques, and technologies. ☑️ I have good experience using team management tools like Jira and source version control systems like GIT ⭐ Always here to bring your ideas to be alive. Do not hesitate to contact me if you need any help, consultation or to discuss your project, please feel free to contact me at any time. Best Regards Omar El-Radie
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Front-End Development
    WordPress Theme
    WordPress e-Commerce
    PSD to WordPress
    WordPress Development
    WPML
    Web Design
    HTML5
    JavaScript
    WooCommerce
    Web Development
    Elementor
    WordPress
  • $9 hourly
    Hello, I'm Ibrahim, an experienced Administrative Assistant with 8 years of remote digital virtual assistance, project management, and general office administration experience. I speak English, German, and Arabic, and I provide reliable administrative support with a focus on professionalism and attention to detail. Here's what I offer: -Team Management and Task Follow-up (10 years' experience in video and audio production) -Web and Online Marketing Project Control (liaison between CEO and freelance executive staff) -Video production management -ChatGPT experience -Proficiency with Microsoft Office -Filing Systems and Document Organization -Basic WordPress Management and Customization -Quality Assurance Tasks (videos, images, audio, and text review) -Data Entry and Administrative Tasks -Annotation Tasks -Customer Service and Communication Skills -Lead Generation and Market Research -Google Ads and PPCAdLab Experience -Email Management -Organizational Tools: Google Sheets, frame.io, Monday, Slack, Basecamp, Jira, Trello -General Internet Research -Other Administrative Tasks
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Adobe Audition
    English
    Adobe After Effects
    Video Production
    Video Upload
    German
    Video Post-Editing
    Video Editing
    Video Narration
    Adobe Premiere Pro
    Video Conversion
    Adobe Photoshop
  • $50 hourly
    I am a seasoned content creative with 10+ years of project leadership and brand management experience across the creative sector. Recognized for demonstrating a natural aptitude for content creation, as well as for advancing company brands. As such, I have consistently exceeded performance goals and I am adept at achieving maximum operational output with minimal resource expenditure. Professional focal points include creative content strategy, digital marketing campaigns, content creation, brand development, storytelling and video editing, voiceover, voice recording, sound production, growth strategies, design and conceptualization, and targeted marketing. Delivering superior administration on the latter areas of expertise requires utilization of effective communication skills, negotiation skills, as well as business acumen, cross-functional collaboration, strategic thinking, project management, and resource management to support efficiency and maximum returns. Currently, I am the senior digital and multimedia creative with Leo Burnett. In this role, I am in charge of shaping creative content strategy across all social channels and digital mediums, working in conjunction with content strategists to determine format, content style, and medium. I also interact with clients to identify and build out their visions and build out ideas into engaging immersive stories. In addition, I liaise with senior leadership, strategists, and marketing teams to ensure the company’s creative support structure is driving the business forward with minimal expenditures. Colleagues describe me as a progressive, driven, down-to-earth, strategic, and managerial expert who can be relied on to offer superior solutions that deliver profitable results on time and under budget.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Video Editing
    Motion Graphics
  • $35 hourly
    Arabic Translator living in UAE. Native speaker from Egypt. Arabic quality inspector and Arabic content reading, writing and listening. Translation from English to Arabic and vice versa. Proven skill of administration assistance. Strong capabilities in MS office, spreadsheets, emails and pdf tools. My project is related to my planning Engineering expertise. I can develop an excellent work schedule using MS Project, Progress Reports, S-curves, Histograms etc. My goal is to have a long relationship with my clients and build a very good reputation. My objective is to keep learning and improving in freelancing industry. Smart working with less hours spent. More efficient results you can get with minimum time. Please review my portfolio for more info.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Accuracy Verification
    Document Control
    Research Documentation
    Writing
    Arabic to English Translation
    Microsoft Word
    Academic Proofreading
    Scheduling
    Arabic English Accent
    Microsoft Office
    Proofreading
    English
    Translation
  • $40 hourly
    I am an experienced academic researcher and content writer with a strong track record in various domains. Throughout my career, I have been part of diverse teams working on cultural and scientific projects, contributing my expertise and knowledge to their successful completion. My collaboration with a range of institutions has allowed me to gain valuable experience in content creation, editing, and proofreading across different social media platforms. I have effectively crafted engaging and well-researched content, ensuring its accuracy and adherence to high-quality standards. In addition to my work in content creation, I have made notable contributions to the academic community. My published research papers and articles in esteemed journals have been well-received and have further established my credibility in the field. I pride myself on my ability to effectively communicate complex concepts in a clear and accessible manner, making my work valuable to both specialized audiences and general readers. With a keen eye for detail and a passion for delivering exceptional results, I am committed to providing top-notch content that meets the specific needs and goals of each project. Whether it's producing compelling articles, conducting thorough research, or offering precise editing services, I strive for excellence in every task I undertake. I am confident that my skills, experience, and dedication make me a valuable asset for any content-related project. Let's collaborate to bring your vision to life and create impactful content that engages and captivates your target audience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Academic Writing
    Proofreading Feedback
    Microsoft Excel
    Research Papers
    Proofreading
    Press Release Writing
    Arabic Tutoring
    Data Entry
    Research Methods
    Teaching Arabic
    Research Paper Writing
    Content Writing
    English
  • $5 hourly
    I love Voice Acting, and Public speaking. I use my voice to deliver the speech in a strong, understandable and entertaining way to the audience. I have recently graduated university and most of my work was activities within the university campus. I'm enjoying my full time job, but i would not want to drop and forget my passion for voice acting and MC-ing. I would like to use this platform to enhance my skills and meet more people in my life.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Arabic English Accent
    Voice-Over
    Voice Acting
  • $15 hourly
    Let me be the one to give more value to your project! I'm an experienced English-Arabic translator and a native Arabic speaker with an outstanding English language command of both speaking and writing skills. My four-year-career and ongoing knowledge and experience have allowed me to broaden my horizons and to improve my practical skills. I have worked on numerous projects in different fields. Services I offer to my clients: - Translation from English to Arabic and vice versa - Live English-Arabic interpretation, one-on-one or group calls - English proofreading - English/Arabic transcription - English-Arabic subtitling - Data entry - Content writing I have a decent experience in many fields, and I translate a number of different file types, like certificates, instruction manuals, books, articles, resumes, motivation letters, and much more... You won't just be happy, but you'll be amazed by the quality work that I produce! Please, send me a message so we can discuss your project in further details.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Microsoft Power BI
    Autodesk AutoCAD
    Sudanese Arabic Dialect
    Data Analytics
    Data Visualization
    Data Entry
    Arabic to English Translation
    English to Arabic Translation
    Translation
    Architecture
    Egyptian Arabic Dialect
    Adobe Photoshop
    English
    Canva
  • $10 hourly
    Hey, welcome to my profile! I am a professional annotator and voice recorder who speaks 3 languages: Arabic, English, and German. And I worked with the website data annotation tech on English and German annotation projects. Here's what I can do for you: ✅Voice recording ✅ Image annotation; ✅ Text annotation; ✅ Video annotation; ✅ audio annotation; ✅ Data Labelling; ✅ Data Classification; ✅ Object Recognition; As someone who is working as a freelancer in various industries, I am confident that the key to a successful partnership is client satisfaction. That is why I always highlight the importance of open communication and mutual understanding to every client I work with. If you’re serious about your annotation/data labeling success, let me know. I’m sure we’d be a good fit. To your wins! 🔥 Mahmood
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    German
    Video Annotation
    Annotated Screenshot
    Data Processing
    English
    Data Annotation
    Data Entry
    Classification
  • $50 hourly
    i do mainly techincal support and gatway between developer and site engineers. also i do manage many project in telecom field in mission critical sites like military and oil and gas.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Product Testing
    Training Materials
    Training
    Telecommunications Engineering
    Telecommunications
    Linux
    Project Management
    Project Delivery
    VoIP PBX
    VoIP
  • $35 hourly
    PROFESSIONAL SUMMARY Over 10+ years experience in different fields in UAE, Seeking a managerial position within a dynamic Management organization, where potential for growth and professional development is based on performance and goal oriented achievement. am an enthusiastic and dedicated team player who enjoys being part of, as well as leading, a successful and productive team, I am quick to grasp new ideas and concepts, I possess a strong ability to perform effectively.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Team Building
    Insurance Agency Operations
    Customer Relationship Management
    Relationship Building
    Business Development
    Problem Solving
    Translation
    Customer Service
    Sales & Marketing
    English
  • $45 hourly
    I am an expert in translating world languages. I previously worked in many websites and companies translating texts and vocabulary into all languages, and an expert in translating English and Arabic medical terminology.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Translation
    Medical Translation
  • $75 hourly
    PROFILE A dedicated, committed Translator, with highly advanced understanding of English language and culture, and great skills in my native Arabic tongue. I worked for over 6 years in many areas of specialty including scientific articles, Wikipedia articles, and literary translation, resulting in being rewarded the Diamond Translator Certificate for translating more than 500.000 words for Wikipedia, in addition to 8 literary works published.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Academic Editing
    English
    Translation
    Proofreading
  • $10 hourly
    Free lancer English literature, graduated , with an experience in translation and writing essays, translator from English to Arabic, and reverse.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    English to Arabic Translation
    Arabic to English Translation
    Academic Translation
    Scripting
    Video Editing
    Teaching
    Translation
    Writing Critique
  • $20 hourly
    Side skills: o A Private Pilot with more than 220 Flying Hours on Singl-Engine airplanes - U.S.A. o A freelance Advertisement Model on prints (Newspapers & magazines), and on TV: - I did some prints and TV commercials as a freelance Advertisement Model, includes: - 1. Dubai International Airport's new terminal TV commercials. 2. Galaxy Chocolates TV commercials at Al Wafi City Mall in Dubai, through Film Works 'Film Cast' Production Company, Dubai.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    English
    Administrate
    Public Relations
    Translation
  • $50 hourly
    My name is Abdullah Zaitoun From Syria I work as a translator from Arabic to English and vice versa Skills: Fast completion Accuracy in work Organized work routine
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    FAQs Compilation
  • $14 hourly
    I speak English fluently and talk Arabic and also i can help with researches on finding peoples needs.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    English
  • $20 hourly
    I offer 10 years of experience working with international organizations. manager with 5 years of experience managing a multi-million-dollar construction project and E-Commerce project, coordinating a team of +100 subcontractors and performing. budget allocation and analysis. Bachelor's degree in English-language literature.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Natural Language Understanding
    Interpersonal Skills
    Content Writing
    Translation
    Kurdish
    English
  • $15 hourly
    PROFILE Iam a highly qualified Lecturer of English language and a translator of English - Arabic. and vise versa. My job in teaching provide me with the following: 1. Excellent verbal and written Communication skills. 2. High proficiency in translation 3.Strong attention to Details and accuracy. 4. Proficient typing skills. 5. Ability to multi tasks and prioritide task. 6. Ability to perform effectively under pressure. 7. Strong organizational and time management skills. 8. Assess, Monitor, records and Reports on the work needs and achievements. 9. Excellent problem solving capabilities. 10.High efficiency in teaching courses in English/ Arabic Translation such as scientific and medical terminologies. I think I can perform well and complete my work within upwork and it is a good opportunity to cooperate with clients seeking jobs within my framework. Thank you. Sarra.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Typing
    English
    Translation
  • $10 hourly
    I grew up speaking both english and arabic and i feel very confident in my ability of creating proper translations and transcribions between the two languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Translation
    Transcript
  • $10 hourly
    السلام عليكم انا المهندسة جودي رسلان سأقوم من خلال هذه الخدمة بتفريغ التسجيلات الصوتية أو المرئية أو ملفات الصور أو PDF إلى نصوص. ● تصحيح الأخطاء النحوية والإملائية مع تنسيق مميز. ● ترتيب الفقرات والنصوص وترقيم الصفحات. ● شرط أن يكون النص المراد تفريغه واضحاً، سواء كان بخط اليد أو صورة واضحة أو تسجيل واضح. ● مقابل هذه الخدمة يتم تفريغ كل 10 دقائق مسموعة أو مرئية أو 10 صور أو 10 صفحات PDF إلى نصوص ● يتم التسليم في الوقت المحدد. ● تبدأ الأسعار من 5$ أنتظر تواصلك لنبدأ العمل مباشرة.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Word Embedding
    General Transcription
    Audio Transcription
  • $20 hourly
    Greetings! My name is Khadijah I'm an experienced linguist with a passion for precision and cultural nuance, adept at seamlessly translating between Arabic, Hebrew, and English. Proven track record of delivering high-quality translations across various industries, ensuring clear communication and accurate conveyance of meaning. Equipped with a comprehensive understanding of language dynamics and cultural subtleties, I excel in bridging linguistic gaps to facilitate seamless cross-cultural communication. Expertise Highlights: Fluency in Three Languages: As a native speaker of Arabic, Hebrew, and English, I possess an innate understanding of the nuances, idioms, and cultural connotations inherent in each language. This fluency enables me to produce translations that are not only grammatically accurate but also culturally authentic. Precision and Attention to Detail: I have a meticulous approach to translation, paying close attention to the intricacies of language structure, tone, and context. By maintaining a keen eye for detail, I ensure that my translations capture the essence of the original text while also adhering to the stylistic conventions of the target language. Subject Matter Expertise: With experience spanning a wide range of industries including legal, medical, technical, marketing, and literature, I am well-versed in translating diverse content types. Whether it's legal documents, medical reports, technical manuals, marketing materials, or literary works, I have the expertise to deliver accurate and contextually appropriate translations. Cultural Sensitivity: Understanding that language is deeply intertwined with culture, I prioritize cultural sensitivity in my translations. By considering cultural nuances, social norms, and regional variations, I ensure that my translations resonate with the target audience, fostering effective communication and building trust. Advanced Translation Tools: Proficient in utilizing the latest translation software and tools, I leverage technology to enhance efficiency and accuracy in my work. From CAT tools like SDL Trados and MemoQ to machine translation engines, I harness the power of technology to streamline the translation process while maintaining quality standards. Deadline-Oriented: Recognizing the importance of timeliness in the translation industry, I am committed to meeting deadlines without compromising on quality. Through effective time management and prioritization, I deliver translations promptly, enabling clients to meet their project milestones and objectives. Summary: As a native Arabic, Hebrew, and English translator, I bring a wealth of linguistic expertise, cultural sensitivity, and professionalism to every project I undertake. With a focus on accuracy, clarity, and cultural authenticity, I strive to exceed client expectations and contribute to successful cross-cultural communication. Whether it's translating legal documents, medical reports, marketing materials, or literary works, I am dedicated to delivering translations of the highest caliber, tailored to meet the unique needs of each client and audience.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    General Transcription
    SEO Localization
    SEO Keyword Research
    Document Translation
    Technical Translation
    Audiovisual Translation
    Website Translation
    Medical Translation
    Legal Translation
    Translation
    Hebrew
  • $25 hourly
    SUMMARY I am both an artist and an art teacher, possessing seven years of experience specializing in realistic portrait and landscape drawings, employing various drawing techniques. Additionally, I have been teaching drawing, encompassing various techniques, to age groups spanning six years and above. I have actively participated in numerous local and international art festivals, where I have garnered several awards and honors. Furthermore, I have pursued painting since 2015, predominantly employing the classical realistic style, which I continue to practice until 2023
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Drafting
    Painting
    Drawing
    Calligraphy
    Teaching
    Art Tutoring
  • $25 hourly
    Dynamic Biomedical Science graduate from the University of Birmingham. Skilled in team collaboration and organization. Strong interpersonal skills, dedicated to learning and achieving results efficiently.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    Customer Service
    Numeric Fluency
    Communication Skills
    Language Interpretation
    Romanian
  • $6 hourly
    Greetings, My name is Soung and I am a second-year high school student who has a profound interest in 3D design. Since my second year of middle school, I have been participating in several school 3D design competitions across various fields. It is with great pride that I mention my team's significant accomplishment in winning the first place globally for a challenge launched by NASA for space applications. Our project was selected among 59,100 other projects, and this speaks to our team's dedication and hard work. Additionally, I have won first place at the high school level for the best three-dimensional design of a waterfall system model for the student's academic project "STEM." In designing, I have gained proficiency in Unity, TinkerCAD, Onship, and Blender. I remain eager to learn more and to expand my repertoire of skills in this area. I am pleased to offer my assistance and look forward to the opportunity to contribute to your project. Thank you for your consideration. Sincerely, Soung
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Arabic
    English
    3D Design
    Tinkercad
    3D Animation
    3D Modeling
    Unity
    3D Game Art
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Arabic Translators & Writer near Sharjah, on Upwork?

You can hire a Arabic Translators & Writer near Sharjah, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Arabic Translators & Writer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Arabic Translators & Writer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Arabic Translators & Writer profiles and interview.
  • Hire the right Arabic Translators & Writer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Arabic Translators & Writer?

Rates charged by Arabic Translators & Writers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Arabic Translators & Writer near Sharjah, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Arabic Translators & Writers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Arabic Translators & Writer team you need to succeed.

Can I hire a Arabic Translators & Writer near Sharjah, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Arabic Translators & Writer proposals within 24 hours of posting a job description.