Hire the best Audio Recording Freelancers in Kenya

Check out Audio Recording Freelancers in Kenya with the skills you need for your next job.

Get started

$50 hourly
Jacqueline M.
- 5.0/5
- (1 job)
Professional Sound Editor for over five years with a history of meeting deadlines, consistent and organized with my work. I have done audio recording and editing for various projects for corporate clients, documentaries/ features, and recorded PSA for radio and television. I am also a copywriter with proficiency in researching and editing diverse content. Using my skills I am able to adapt to new situations and challenges to best enhance the organizational brand and also you as an individual client who requires my services to make your project a success. I work with minimal supervision to produce engaging, authoritative, and error-free work. I work effectively in both remote and office environments. SERVICES Sound recording and Editing Editing and proofreading Unique content creation Copywriting Transcription Translation Vocal coach Endorsements and Reviews from clients outside Upwork James M.James M. Nairobi, KE Sound Design, Production, and Editing Susan M.Susan M. Nairobi, KE Communication Specialist I would like to Endorse Jacque as a top Producer & Editor. Jacque's expertise in sound recording and editing is simply genius. I have worked with her for over a decade and she continues to wow me every single time. She is not only highly skilled but also very professional. She meets deadlines without pause and is one of the best communicators I've come across. If you are looking for someone skilled and reliable to work with, have Jacque at the top of your list. She is simply the best! Mark M.Mark M. Nairobi, KE I endorse Jacque for audio/sound editing, narration, audio/sound production, audio/sound transcription, content editing, Swahili to English interpretation, and Swahili to English translation.

Audio Recording
Audio Editing
Middle-Aged Adult
Voice-Over
Scriptwriting
English to Swahili Translation
Editing & Proofreading
Jingle
Audiobook Narration
Narration
$5 hourly
Baraka M.
- 5.0/5
- (3 jobs)
"Hey there! My name is Baraka, and I specialize in transcription services. With my strong attention to detail and excellent listening skills, I can accurately transcribe audio and video files into written form. I have experience transcribing a wide range of content, including interviews, podcasts, webinars, and more. I am proficient in using transcription software and have a fast typing speed, allowing me to deliver high-quality transcripts in a timely manner. I understand the importance of confidentiality and maintain strict privacy standards when handling sensitive information. You can trust that your files will be kept secure and your content will remain confidential. I take pride in my ability to capture the nuances of speech, ensuring that the transcripts are accurate and reflect the tone and context of the original recording. Whether you need verbatim or edited transcripts, I can tailor my approach to meet your specific requirements. I am dedicated to providing exceptional service and meeting deadlines. Client satisfaction is my top priority, and I strive to exceed expectations with every transcription project. If you're in need of reliable and accurate transcription services, I would be thrilled to collaborate with you. Let's work together to bring your audio and video content to life through written transcripts!"

Audio Recording
Microsoft Office
Voice Recording
English Tutoring
Virtual Assistance
Data Entry
Writing
Editing & Proofreading
Video Transcription
Audio Transcription
General Transcription
Translation
English
Swahili
Proofreading
$50 hourly
Rudolf S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an audio engineer and producer born in the Czech Republic. I studied music and worked in London, Dubai and Prague, spending over a decade in pro-audio industry, working with bands, theatres and also film.

Audio Recording
Music Lesson
Live Performance
Microphone Techniques
Audio Editing
Voice Recording
Music Performance
Logic Pro
Adobe Audition
Music Production
$30 hourly
Tobias O.
- 5.0/5
- (6 jobs)
Welcome I am a music producer and sound engineer, and I have extensive experience in this field. I worked on many songs and improved many audio clips with experience 9+ with last updated software as: + Pro tools + FL Studio + Ableton live - Complete Production. - Composition, recording, and arrangement. - Beatmaking. - Edition, mixing, and mastering. - Audio restoration. Pitch correction. - MIDI Programming. - Music for ads, trailers, games, and video. - Digital distribution of music. - Songwriting -Voice Over I can produce different kinds of music from the intro way, covering, instruments that will play till the chorus and outro. I can produce all kinds of music for different needs

Audio Recording
FL Studio
Ableton Live
Podcast
Sound Mixing
Instrumental Music
Music Production
Music
Acoustic Music
Voice Acting
Voice-Over Recording
$10 hourly
Sam N.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Hi client, I am a researcher and data expert who can approach your project, understand it carefully and adherence to meet the quality and deadlines. I am an individual with a strong sense of responsibility for the assigned tasks and I have the capacity to face upcoming challenges. My expertise includes: ★ Data Entry ★Data cleaning ★Statistics and Data Analysis ★Building Database and maintaining it. ★Web Research ★Lead Generation ★LinkedIn Search and Analytics ★List Building ★Email Search ★Transcription ★Blog and SEO Article Writing ★Product Description and review ★Academic Writing Expert (in all Disciplines and Levels) ★Writing and Research Expert It will be my joy to work on your project. Hope we may have a chance to work together in the near future.

Audio Recording
Data Mining
Data Scraping
Social Media Replies
Lead Generation
Google Sheets
Academic Writing
Content Management
Product Description
Research & Development
Product Research
Management Skills
Online Research
Market Research
Data Entry
$10 hourly
Faith I.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Currently am a graduate in Bachelor's Degree in Education Arts {Kiswahili' CRE}. I am an article writer, data entry and transcription skills. I'm an extremely organized person who is focused on producing results. I'm reliable and I deliver excellent and timely results. I have effective organizational and communication skills. I am a native Swahili speaker with a degree in Swahili. You can hire me for all your translation and writing needs be it in English or Kiswahili. You can rest assured that I will provide a meticulously spell checked and stylized final product so that you can readily use it with no further proofreading needed. I think quality is the best business plan . I am assiduous, attentive and hardworking in meeting commitments, observing deadlines and achieving positive results. I am committed to delivering a fast, efficient and high quality service. Article writing. Ability to follow clear instructions. Creating a good tone. Excellent writing skills. Creativity. Transcription. Both audio and video files. Accurate transcription. Safely handled highly sensitive information. Data Entry. Microsoft Word. Excel.

Audio Recording
Tutoring
Translation
English to Swahili Translation
Academic Translation
General Transcription
$10 hourly
Samuel K.
- 5.0/5
- (1 job)
🎓 Graduate in Paralegal Studies and Business Administration with a focus on Customer Relationship Management. Proficient in using a variety of legal and productivity tools, including Litify, MyCase, Clio, RingCentral, Microsoft Teams, Slack, Adobe Acrobat Pro, ChatGPT 4o, Grammarly, Google Workspace, and Microsoft Office Suite. 🏢 Experience: Professional in offering Admin Support, CRM, Back office assistance across various sectors including legal, recruitment, healthcare, product listing, eCommerce and call center services. 💼 Services offered: - 🖥️ Virtual Assistant Service: From scheduling to data processing management including; video and image annotation, general and legal transcription, captioning videos, data entry, photo and video editing. - 📋 Efficient Admin Support: Well-coordinated and customized assistance tailored to your needs. - ⚖️ Legal Support Services: Client Intake and case management, legal transcription, drafting of legal documents, calendering and data entry. - 🛒 eCommerce Support Services: Customer service and support, order processing and management, product listing and optimization, marketplace management, digital marketing and SEO, website management and support, data entry and reporting. 🌐 Let's affiliate and take your business to new heights!

Audio Recording
Communication Skills
Appointment Scheduling
Project Management
Customer Service
Social Media Management
Data Processing
Legal Transcription
Legal Writing
Client Management
Legal Assistance
Administrative Support
Online Chat Support
Email Communication
Phone Communication
$17 hourly
Ian N.
- 0.0/5
- (1 job)
Hey there! I'm Ian, but you might know me better as mastr.muigai. As a professional Audio Mixing and Mastering engineer with over a decade of experience, I've had the pleasure of working with some of the top artists and bands across Africa. My journey has taken me through collaborations with major labels like Warner Music, Universal Music, and Sony Music. On Upwork, my mission is to help you transform the tracks you've poured your heart and soul into, bringing them to their fullest potential. I don't just approach music from a technical standpoint; I dive deep into the intellectual and emotional layers to ensure the culture and feelings behind each note are perfectly conveyed. I believe in the power of communication and transparency throughout our collaboration. I know unexpected things can happen, and that's why I'm always here, fully committed to your project, ensuring it gets the individual attention it deserves. With virtually no turnaround time, if you have a tight deadline, we’ll make it work. I'm more than happy to provide free advice and feedback to elevate your song even further. My goal is simple: we work together until you're 100% satisfied. Let's make your music sound its absolute best!

Audio Recording
Audio Post Production
Audio Editing
Audio Engineering
Sound Mixing
Ambient Sound Design
$25 hourly
Samson F.
- 0.0/5
- (0 jobs)
As a highly dependable and self-directed translator and transcriber, I possess a proven ability to tackle the challenges that may arise in the process of translation. I am well aware that translation can present various difficulties, ranging from linguistic nuances to cultural differences. However, I approach these challenges with a proactive and solutions-oriented mindset. One common obstacle in translation is accurately conveying the meaning and tone of the source text. To address this issue, I employ thorough research techniques to fully understand the subject matter, context, and cultural references. Additionally, I make use of my extensive linguistic knowledge and language proficiency to ensure that the intended message is accurately transcribed in the target language. Another challenge arises in the preservation of idiomatic expressions and colloquialisms. These linguistic nuances can be delicate, and failing to capture them correctly may result in a loss of intended meaning or cultural significance. To overcome this, I employ a combination of my fluency in the source and target languages, along with extensive cultural understanding, to adeptly render these expressions in a way that resonates naturally with the target audience. Maintaining clarity and effectiveness in communication poses another hurdle in translation. It is crucial to capture the essence of the source text while ensuring that the target text is engaging and conveys the same impact. To tackle this obstacle, I employ concise writing techniques, paying careful attention to sentence structure, grammar, and vocabulary, to produce translations that are both clear and effective. Additionally, I remain adaptable and open to feedback, recognizing that revisions and improvements are often necessary to achieve the highest standards of quality. I actively seek clarifications from clients or subject matter experts to resolve any ambiguities or uncertainties that may arise during the translation process. By approaching these challenges with an attentive and solution-oriented mindset, I strive to provide accurate and culturally sensitive translations. With my dedication to delivering professional results and my commitment to meeting deadlines, you can be confident in receiving exceptional translation services that effectively bridge the language barrier.

Audio Recording
Content Editing
Russian
English
French
Swahili
Medical Transcription
Business Transcription
Legal Transcription
General Transcription
Translation & Localization Software
Translation
$20 hourly
Symon C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a music producer with over seven years of experience and a broad knowledge of various genres. I offer professional services to bring your musical vision to life and elevate your ideas. I specialize in creating original Afrobeat, Afro-Soul, Afro House, Amapiano, African Beats, and Afrofusion tracks, Dancehall, and Drill Beats, taking your initial concept all the way to a finished product you'll be happy with. I can also create beats in the style of popular artists like Burnaboy, WizKid, Omah Lay, Joeboy, Tems, L.A.X, Fireboy DML, Davido, Rema, Lojay, and Tayc. Remixes are also within my capabilities. Need a ghost producer? I can handle that too. Contact me to discuss your project! I highly recommend the Premium Package, which includes: * MP3, WAV, and Trackouts/Stems * Exclusive Rights Agreement * High-quality mixing and mastering * Unlimited revisions Ready to make some music? Let's get started! Contact me with any questions.

Audio Recording
Music & Art Performance
Vocal Tuning
Manual Vocal Tuning
Piano
Remix
Audio Production
Audio Mastering
Audio Engineering
Audio Editing
Music Composition
Sound Design
Sound Mixing
Music & Sound Design
Music Production
$20 hourly
Kwamboka M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a communications specialist with a creative soul and a sharp eye for detail. I help brands and organizations tell their stories clearly, confidently, and with a touch of heart. With hands-on experience in media monitoring, public relations, content creation, website management, and digital strategy, I know how to craft messaging that connects. Whether it’s writing engaging web content, developing communication guidelines, or analyzing media trends to shape strategy, I bring both structure and flair to every project. I’m particularly skilled at: Writing and editing for clarity and impact Digital and social media communication Public relations and strategic messaging Website content planning and management Korean-English cultural and language insight If you’re looking for someone who understands how to balance creativity with professionalism and who believes in the power of meaningful communication - I’d love to collaborate. Regular, open communication is key to my work style, so you’ll never be in the dark.

Audio Recording
Korean Tutoring
Audio Transcription
Translation
Writing
Proofreading
Content Writing
$50 hourly
Ryan O.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an audio engineer who provides quality mixing and mastering services at an affordable price. I have experience on a number of projects and have a refined ear for well mixed music.I offer -Audio editing and effects services -Audio cleanup -Audio post production, mixing and mastering services

Audio Recording
Audio Editing
Audio Engineering
Audio Post Production
Audio Mastering
$7 hourly
Sharon C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Am a competent freelancer who's fluent in English and Kiswahili languages. Am also punctual, professional, expert and discipline. Therefore I assure you quality work that meets your satisfaction. Thank you for your time. Am looking forward to working with you

Audio Recording
Customer Support Plugin
Social Media Marketing Automation
Social Media Marketing Strategy
Search Engine Optimization Report
Search Engine Marketing
Instagram Ad Campaign
Digital Marketing Management
Virtual Assistance
Data Entry
Data Analysis
Voice Recording
Writing
Content Writing
General Transcription
$10 hourly
David L.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m an experienced audio editor specializing in music production, podcast sound design, film, and advertising. Whether you need to create music, craft soundtracks, or design soundscapes for films or podcasts, I’m here to help! I’m proficient in all major audio editing DAWs and can handle your project from start to finish, ensuring top-notch results every step of the way

Audio Recording
Guitar
Beat Sound Effects
Video Editing
Audio Editing
Audio Post Production
Sound Design
Music & Sound Design
Music Production
Audio Mastering
Audio Production
$10 hourly
Abdirizack A.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I'm a professional Somali Translator with over 5 years of experience, specializing in Somali to English and English to Somali translations. As a native speaker of both languages, I understand the nuances and cultural aspects of each, ensuring that every translation I provide is authentic, accurate, and tailored to your specific needs. My expertise includes: Legal Translations - I have extensive experience translating legal documents, contracts, and agreements, maintaining the integrity and clarity of all legal terminology. Medical Translations - I provide precise translations for medical documents, ensuring accuracy and consistency, which is vital for the healthcare industry. Document Translation - Whether it's for personal or business use, I can translate a wide range of documents, ensuring clear, high-quality, and effective communication. My primary goal is to build long-term relationships with my clients by delivering high-quality translations and interpretations that exceed expectations. You can rely on me to be responsive, professional, and committed to bringing your projects to life with precision. If you're looking for a Somali translator who can simplify complex concepts and deliver top-tier results, I'm here to assist you! Let's get started on your project today!

Audio Recording
Data Entry
Microsoft Office
Narration
Technical Translation
Male Voice
Video Transcription
Business Translation
Contract Translation
Subtitles
Proofreading
Document Translation
Legal Translation
Medical Translation
Somali
$20 hourly
Winslet M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi there! I’m a passionate audiobook narrator and voice over artist fluent in both English and Kiswahili, with a natural gift for bringing stories to life. Whether it’s a heartfelt novel, a powerful poem, a children’s story, or educational content, I deliver clear, engaging, and expressive readings that connect with listeners. From reading Kiswahili set books aloud in school to narrating for online audiences today, I’ve always been praised for my perfect pronunciation, captivating tone, and ability to make words feel alive. I bring warmth, clarity, and professionalism to every project. What I offer: Audiobook narration (English & Kiswahili) Voice overs for stories, scripts, and learning content Dramatic reading with emotional expression Clear, listener-friendly pronunciation Fast delivery and open communication Let’s work together to make your words unforgettable. I’d love to help tell your story.

Audio Recording
Audiobook Narration
Public Speaking
Communication Skills
Audio Editing
$10 hourly
Eric K.
- 4.5/5
- (143 jobs)
NUMBER #1 Pro Podcast/Audio & Video Editor on Upwork Podcast Expert + Audio Engineer from Kenya Worked with over 100 artists and 50+ successful podcasts. ⭐⭐⭐⭐⭐5 Star Rated on Upwork ⭐⭐Send me an invite to your job⭐⭐ and get the best services I am Eric Kiguru, the all-around guru on Upwork. A graduate with a BSc in Computer Science with more than 12+ years of experience as an Audio editor. I am ready to serve you as a Podcast/Audio editor on Upwork. Services offered: ⭐Uploading ⭐Neutral loudness mastering ⭐Noise/Reverb reduction ⭐Fix Overall EQ ⭐Advanced Editing (Cleaning audio) ⭐Trim start to end the silence⭐ ⭐Leveling Audio ⭐Adding supplied intro/Outro ⭐Less than 24 Hrs Delivery(Quick Turnaround)✈ ⭐High-Quality services ⭐Over 500 satisfied clients locally With over a decade of experience, you can trust my high-quality services. Not sure yet? If service is not listed above shoot me a message. Contact me NOW!! Portfolio Links Welcome to Humanity Podcast on Apple Podcasts Artfit Podcast by Anna on Apple Podcasts I am a particularly lucky Martian on Apple Podcasts Rev It up By Jess Tiffany on Apple Podcasts

Audio Recording
CapCut
YouTube Video
Podcast Editing
Digital Marketing
YouTube
Video Production
Audio Editing
Shopify
Camtasia
Social Media Marketing
Video Editing & Production
Audacity
Adobe Audition
Podcast
Want to browse more freelancers?
Sign up