Hire the best Book Editors in Serbia

Check out Book Editors in Serbia with the skills you need for your next job.

Get started

$46 hourly
Hristina R.
- 5.0/5
- (37 jobs)
''People need stories more than bread itself.'' If you need help creating your story I'm the person for that job. I'll dedicate all my time to complete the project for you to your complete satisfaction.

Book Editing
Fiction Writing
Serbian to English Translation
English to Serbian Translation
Ebook Writing
Ghostwriting
Creative Writing
$20 hourly
Marija J.
- 4.9/5
- (57 jobs)
Data-focused professional with extensive experience in extracting, structuring, and validating information from complex sources, including company registries and legal documents. I specialize in transforming unstructured data into clean, usable formats, maintaining accuracy across large datasets, and ensuring compliance with formatting and content standards. In addition to data analysis and entry, I also have hands-on experience in manual QA, content review, and annotation—identifying edge cases, labeling data for AI models, and verifying the quality of generated or imported content. Reliable, fast, and detail-oriented, I bring full ownership to every task and ensure consistent, high-quality output.

Book Editing
Image Annotation
Data Annotation
Audiobook Editing
Content Editing
Writing
Proofreading
Data Quality Assessment
Data Entry
Data Analysis
Customer Support
Error Detection
Editing & Proofreading
Know Your Customer
Adobe InDesign
$10 hourly
Djordje L.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hello! I'm a PhD student in philosophy with experience in freelance writing, research and proofreading for clients and students. I'm an online tutor and have published peer-review artiles as well. I am reliable, thorough and always deliver on time and work based on instructuions, but I'm also creative if the project requires imagination and out-of-the-box ideas. My expertize lies in areas of artificial intelligence, creativity, education, and more broadly, metaphysics and ethics. Feel free to get in touch!

Book Editing
Professional Tone
Psychology
Tutoring
Book Summary
Ghostwriting
Research Paper Writing
Essay Writing
Religion
Artificial Intelligence
Artificial Intelligence Ethics
Philosophy
Content Writing
Proofreading
Academic Editing
$15 hourly
Anja S.
- 5.0/5
- (6 jobs)
Hello, I’m Anja - a social media content manager and graphic designer who bridges visual branding and strategic content creation. I craft content that aligns with your brand’s identity while driving meaningful engagement. Every post, visual, and campaign is designed with intention - not just to look good, but to reinforce your brand and achieve real results. Here's how I can help your brand reach its full potential: • Branding & Design - Full branding development, including logos, color systems, and typography - Custom brand guidelines to ensure consistency across all touchpoints - Social media templates and graphics designed in Photoshop, Illustrator, and Canva • Social Media & Advertising - Content creation and management for Instagram, TikTok, Facebook, X (Twitter), and LinkedIn - Paid ad campaigns optimized for engagement and conversions - UGC (user-generated content) strategy, including sourcing, briefing, and managing content creators •Why should we work together? - I don’t just design posts - I build brands. Every piece of content reinforces your visual identity. - My background in psychology informs how I craft messages that resonate and convert. - I handle creative and strategic execution, ensuring your content works as hard as you do. I specialize in working with brands that value a cohesive, professional presence, whether you're refining an existing identity or building one from scratch. Let’s create something that stands out, connects, and grows your audience. Based in Novi Sad, working with clients worldwide. If you’re looking for a designer and content strategist in one, let’s talk. Warmly, Anja🪷

Book Editing
Digital Marketing Strategy
Proofreading
Content Planning
Content Creation
Translation
Writing Critique
Ghostwriting
Social Media Engagement
Social Media Advertising
Social Media Management
Digital Marketing
$25 hourly
Djordje S.
- 5.0/5
- (73 jobs)
Hi, thanks for visiting my profile. I am Djole, a graphic designer from Serbia and I always seek to create top of the line artistic designs that impress my clients. My specialty is flyer and banner design and everything around it, like business cards, logos, social media, but I am also very experienced in brochure design and packaging design. For example: Packaging for body lotion or shampoo. The best thing about this project is that you will get help from me throughout the whole process - from the idea to final delivery of your product so you can be sure that everything will be perfect! I work hard to establish long-term cooperation with my customers so if you are interested in receiving high quality design with professional customer service please don't hesitate to contact me or check some other projects below. Your business is important to me. I will strive to find innovative ways to help your business grow, as well as make a lasting impression on your customers and clients. Please feel free to contact me at any time for a consultation on your next project.

Book Editing
Banner
Vector Tracing
Flyer
Image Tracing
Graphic Design
Flyer Design
Banner Ad Design
Business Card
Brochure
$15 hourly
Alek V.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! My name is Alek, and I can't wait to work with you. I am very passionate about graphic design, especially about brand identity and poster design. I'm also very passionate about abstract art. I go by the philosophy "Your idea + my idea = perfect design". I am very excited to achieve more knowledge and experience along with the work for my clients.

Book Editing
Book Cover
Logo Design
Brand Identity Design
Poster Design
Product Design
$15 hourly
Nemanja D.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi, I'm Nemanja and I'd like to share my skills with you. I know a lot about editing clips, designing images, making custom images, for example book cover images or video clips. I have done several projects for people from my town and everyone was satisfied. I know a lot about the world of design and my goal is to satisfy my clients. Had a collaboration with 3 Instagram profiles, the collaboration was very successful. As for the work I do, I want the client not to have to worry about the work, so when we agree on what and how it should be done, the client just needs to relax and not think about whether it will turn out right. Also, if you want to see my other edits, you can watch them on Instagram, YouTube and Tiktok. The account name on every social network is GoofyLoofy

Book Editing
CapCut
Adobe Photoshop
Photo Editing
Video Production
YouTube Video
Instagram
TikTok
Video Editing
YouTube Channel Intro
Book Cover Design
$15 hourly
Lana J.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a PhD studen of Foreign Philology and an MA Philologist who specializes in English with more than a decade of experience. I'm experienced in teaching English to people of different ages, online and face to face, but my passion is editing and proofreading. Since I am doing my PhD studies now, I am also very familiar with academic writing and editing. I am also fluent in Spanish and I adore languages.

Book Editing
Teaching English as a Foreign Language Certification
Tutoring
Teaching
Editing & Proofreading
Academic Editing
News Writing
Essay Writing
Translation
English Tutoring
Proofreading
Academic Proofreading
$20 hourly
Dragana S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi there, Thank you for taking the time to view my profile! I am a general virtual assistant and I will help you delegate your everyday routine tasks so that you can focus on more important things in your business. I am proficient in the following tasks: ⚡ Google Forms: Designing and setting up Google Forms for surveys, questionnaires, feedback collection. ⚡ I perform various types of administrative tasks, including scheduling appointments, managing calendars, email correspondence, data entry, etc. ⚡ Organizing and managing files and documents. ⚡ Newsletter Creation: Designing newsletters using MailerLite. ⚡ Research and Text Editing: Conducting thorough research, compiling data, and editing documents to ensure they are clear, concise, and error-free. ⚡ Canva Expertise: Creating beautiful designs such as business cards, invitations, logos, social media graphics etc. ⚡ Creating an online shop on the Shopify platform, add and manage products, including uploading images, writing product descriptions, and setting prices, organize products into collections and categories, manage inventory levels and track stock. Are you ready to take your business to the next level? Feel free to contact me so we can build success together!

Book Editing
Typeform
Marketing Campaign Setup & Implementation
Administrative Support
Google Forms
Typing
PDF
Thinkific
Shopify
Canva
Presentations
Google Sheets
Word Processing
$10 hourly
Dajana C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
With a degree in graphic design and expertise in UI/UX design, video editing, and print media, I bring a detail-oriented approach to every project. My skills include: 1. Wireframing, designing, and prototyping websites and mobile apps 2. Editing both short- and long-form videos 3. Creating and editing print materials and preparing them for production I focus on understanding client needs and turning concepts into functional, visually appealing solutions. I care about getting things right and making sure the final result looks great and works well. If you're looking for someone who is easy to work with, I'd love to help bring your ideas to life!

Book Editing
Photo Editing
Microsoft Office
Adobe Premiere Pro
Wireframing
UI/UX Prototyping
Canva
Adobe InDesign
Adobe XD
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Adobe After Effects
Figma
Video Editing
Graphic Design
$15 hourly
Milan M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Electronic music specialist, interested in both theory of electronic music and technology development, and also all related fields (computer music, digital humanities, AI, etc.). Knows: academic and technical writing and editing, music engraving and arranging, Linux, arduino and python programming related to audio and music, music programming, history of music programming languages, sampling and sequencing, analysis, annotating and classifying music.

Book Editing
C
Arduino IDE
Bash Programming
Music Notation
Music Engraving
Music & Sound Design
Electronic Music
Synthesizer
Music Theory
Content Editing
Audio Editing
MuseScore
Writing
$3 hourly
Lidija R.
- 0.0/5
- (5 jobs)
With years of experience crafting top-quality content that resonates with all kinds of audiences, I have the skills and expertise to deliver the results you need. Your satisfaction is my top priority. I will work closely with you to ensure that your vision is brought to life in a way that exceeds your expectations. Here is what you can expect from me: • I promise to deliver the highest quality content that is engaging and captivating. • All the content I provide will be carefully crafted by me, not generated by AI. • You can trust that the content will be 100% plagiarism-free. • Your privacy is of utmost importance to me, so I guarantee complete discretion. • I understand the importance of meeting deadlines and will deliver your project on time. • I will keep you informed throughout the process with clear and upfront communication. • I am dedicated to your project and will put my heart and soul into your book. • I am flexible and will work with you to meet your specific needs. • You will own all rights to your book as I guarantee complete copyright ownership. Contact me today to discuss your project and see how I can help you bring your ideas to life!

Book Editing
Ebook
Book Review
Book
Novel Writing
Ebook Writing
Writing Critique
Book Writing
Writing
Ghostwriting
Microsoft Word
$15 hourly
Marina M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I’m Marina, a passionate multimedia designer with over 7 years of experience in creating standout visuals for digital and print platforms. As an Art Director at Blic Television, I excel in delivering professional, creative, and timely design solutions. Proficiency in Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effects, Premiere Pro) and Maya 3D. 💼 Skills and Expertise: ✨ Branding & Logo Design ✨ Book Design: Layout Design, Cover Design, Print Preparation ✨ Promotional Materials: Flyers, Posters, Banners, Brochures and Digital ads ✨ Custom Website Design ✨ 2D/3D Animation (Adobe After Effects/3D Maya) ✨ Photo Editing/Retouching ✨ Mockups ✨ Social Media Content: Posts, Stories, and Animations ✨ Print Production Knowledge: File preparation, Color optimization, Resolution ✨ Video editing (Adobe Premiere Pro) 🔹 Why Choose Me? I bring a mix of creativity, technical skill, and attention to detail to every project. From polished branding to visually engaging designs, I deliver results that exceed expectations. I’ll make sure to ask all the details from the start, fully understand your needs and vision for the project, and then work in a way that minimizes the need for revisions. However, if there's anything you feel could be improved, feel free to let me know, and I’ll gladly make adjustments. You can usually expect the project to be completed within 24-72 hours from the moment we create and start a contract, as long as the project isn’t too complex. I always respect deadlines and love building strong relationships with my clients, which is why we often turn one-time projects into long-term cooperation! 😊

Book Editing
Photo Manipulation
Design Mockup
Print Advertising
Digital Design
Photo Editing
Poster Design
Advertising Design
Photo Color Correction
Print Marketing Materials
Digital Art
2D Illustration
$12 hourly
Milena K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a translator with experience in serbian-english/english-serbian translation of short to medium length texts, software localization and subtitling, though I'm also available for editing or proofreading work. -Familiar with working on literary texts, reports, dialogue, CVs, etc.

Book Editing
Editing & Proofreading
Closed Captioning
Video Transcription
Audio Transcription
Translation
Software Localization
Tutoring
$8 hourly
Jovana I.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a reliable and detail-oriented Data Entry Specialist and Virtual Assistant with a background in environmental engineering and several years of experience in administrative work. Currently, I work full-time as a Database Administrator in a preschool institution, where I manage and update records, organize data, and support various office tasks. I am highly organized, efficient, and committed to delivering accurate results on time. I offer support in: - Data entry and transcription - Document formatting and typing - Proofreading and text correction - Microsoft Excel and Word - Online research and virtual assistance I understand English very well and communicate clearly in writing. I’m always open to learning, improving, and giving my best to every project. Let’s work together to make your tasks easier and your business more organized! In addition to administrative support, I also enjoy working with various types of personal content and handwritten materials. I can help you bring your stories, notes, and life experiences into clean, digital formats. I offer support in: Retyping handwritten or scanned content (PDFs, notes, letters) Writing or editing personal stories, life events, and journaling content Proofreading and rewriting text in Serbian Formatting Word documents for personal or professional use I value accuracy, confidentiality, and a human touch in every project I take on.

Book Editing
Letter Writing
Story Writing
Email Copywriting
Copywriting
Business Writing
Content Writing
Copy Editing
Proofreading
Data Processing
Virtual Assistance
Typing
Microsoft Word
Microsoft Excel
Data Entry
$17 hourly
Mirjana K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
🎨 Creative Graphic Designer | Photoshop Artist | Branding & Print Design Hi! I’m Mira – a passionate and self-taught graphic designer with years of hands-on experience in Photoshop. I specialize in photo manipulations, book cover design, logos, and business cards, but I love bringing any visual idea to life — from bold branding to subtle print layouts. Over the years, I’ve collaborated with several photo studios around the world, creating custom visuals, retouching portraits, and delivering creative edits tailored to each client’s style and vision. With a background in philology and a sharp eye for detail, I know how to communicate clearly, understand the message behind every project, and translate it into a beautiful visual story. Whether you need a surreal photo montage, an elegant logo, or a set of polished print materials, I’m here to help. ✨ What I offer: Photo Manipulation & Composite Art Book Cover Design (print & digital) Logos & Brand Identity Business Cards & Stationery Social Media Graphics Custom Visual Projects in Photoshop I'm reliable, easy to communicate with, and fully committed to delivering high-quality work that matches your vision. Let’s create something beautiful together!

Book Editing
Business Card Design
Business Card
Logo Design
Photo Manipulation
Book Cover
Book Cover Design
Image Editing
Photo Editing
$15 hourly
Ljudmila R.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Creative Writer | Serbian Language Specialist | Journalist Proofreader & Translator | Serbian-English | TV & Media Experience Academic Writer & Linguist | Serbian Language ExpertMy name is Ljudmila Ristic Miladinovic, a native Serbian speaker and a qualified professor of Serbian language. With over 25 years of experience as a television journalist and many years as the chief editor of the portal Odgovor, I have extensive expertise in editing, content creation, and managing media projects. Throughout my career, I have authored more than 100 diverse projects involving linguistic analysis, proofreading, and content development across various topics. In addition to journalism, I am actively involved in the NGO sector with a strong focus on human rights advocacy, which has further enhanced my communication skills, responsibility, and professionalism. I am reliable, communicative, and dedicated to meeting deadlines as well as collaborating effectively within teams. I am eager to leverage all these skills and experiences in a long-term collaboration as a linguist, proofreader, and content creator, consistently delivering quality and dependability in every project. Serbian and english langauge.

Book Editing
Food Writing
Food Photography
Health & Fitness
Lectora
Ebook Writing
Writing Critique
Book Writing
Writing
Want to browse more freelancers?
Sign up