Hire the best Book Editors in Portland, OR

Check out Book Editors in Portland, OR with the skills you need for your next job.
  • $50 hourly
    I create print-ready custom-designed novels, self-help books, nonfiction titles, memoirs, and other long-format books complete with properly formatted headers and footers, drop caps, automatic tables of contents, foot- and endnotes, and wraparound covers. My ebook files include reflowable text, interactive tables of contents, and hyperlinked endnotes. I guarantee the successful uploading of all of my files onto your POD platform of choice and will be there with you until your book is perfect and published! I only use the gold standard—Adobe InDesign—for all book interior layouts and cover designs. (I do not design books in MS Word, Kindle Create, Atticus, or Vellum, etc.) You’ll need a completed, edited, and proofread manuscript before I start designing, but if your project is still in rough shape (or if you're not sure exactly *what* you need), don't worry—I can evaluate it for you, and can provide editorial services to perfect that manuscript before I start laying out a single page. I am a meticulous editorial designer who has been on both sides of the traditional publishing world—I am the author and photographer of two original needlework project books published by Random House, and I was the in-house production editor for a book publisher in the Pacific Northwest for several years. Currently, I am in the process of writing, photographing, and designing my own cookbook, which I am self-publishing in 2025. I also have an MFA in Creative Writing/Fiction, and I have to confess that novels (and cozy mysteries!) are my first and truest love! If you are an author who needs help making your book dreams a (formatted and finished) reality, please reach out. I'd love to hear about your project and see how I can help you!
    Featured Skill Book Editing
    KDP Interior
    Kindle Direct Publishing
    Chicago Manual of Style
    Copy Editing
    Line Editing
    Proofreading
    Document Formatting
    Ebook Formatting
    Formatting
    Book Layout
    Book Cover
    Page Layout Design
    Editorial Design
    Book Design
  • $45 hourly
    I've been a book editor since 2013. I'm also a published author. I specialize in developmental editing, focusing on plot, arc, voice, characters, dialogue, etc. Fiction and memoir are my favorites. I just got back on Upwork after a hiatus. I'm willing to negotiate price. I need fresh reviews. I have edited books by Christian Picciolini, Deborah Holt Larkin, Gini Grossenbacher and many others. Let me make your book shine!
    Featured Skill Book Editing
    Fiction Writing
    Nonfiction Writing
    Literary Fiction
    Writing
    Novel
    Young Adult
    Memoir
    Line Editing
  • $45 hourly
    I'm an editor and publisher holding an MFA from Pacific University. For over a decade, I've provided professional editing and publishing services to clients in the literary community. Presently, I serve as Co-Founder of Lightship Press, Editor of NAILED Magazine, Contributing Editor to Write Bloody Publishing, and work regularly with private clients. My poetry has appeared in Prairie Schooner, North Dakota Quarterly, Michigan Quarterly Review, and Narrative Magazine, among many other publications. Forms of writing I work with include, but are not limited to: Poetry Novels Podcasts Comics Screenplays Short Stories Children's Lit Personal Essays / Memoirs + Learn more at sampreminger.com
    Featured Skill Book Editing
    Writing
    Line Editing
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Microsoft Word
  • $20 hourly
    I am an experienced, creative copywriter, editor, and designer with a strong background in digital marketing. Here are just a few of the things I can help you with: -Set up your website for fantastic SEO results -Create a compelling email newsletter -Refresh outdated content or revamp existing content for a new audience or customer base -Infuse your print and digital design pieces with creativity and a fresh look -Update old design pieces to align with your brand identity I look forward to working with you!
    Featured Skill Book Editing
    Social Media Copy
    Writing
    Ghostwriting
    Copy Editing
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    SEO Writing
    Email Copywriting
  • $35 hourly
    Language Spanish English Do you need to write a book, edit your manuscript, translate an article, or prepare your master’s or doctoral thesis? Do you need help fine-tuning your Sunday sermon? I'm here to help you communicate your ideas with clarity, impact, and accuracy—in English or Spanish. I'm a bilingual translator, editor, and content creator with experience in professional writing, proofreading, and EN↔ES translation. Whether it’s an article, a website, a manuscript, a devotional, or a content campaign, I deliver clean, polished, and publication-ready texts tailored to your audience and purpose. I also write content for blogs, social media, eBooks, websites, and more. My focus is on transforming ideas into words that connect, persuade, and communicate with purpose. Services I offer: Professional translation (English ↔ Spanish) Editing and proofreading Copywriting and content creation Review of academic, spiritual, or commercial texts Cultural adaptation of content I work with attention to detail, fast turnaround, and clear communication. My rate is $35/hour, because I deliver high-quality results without headaches. Let’s talk. Tell me what you need, and I’ll help you get it done.
    Featured Skill Book Editing
    Document Translation
    Book Review
    Book Proposal
    Book Writing
    Ebook Writing
    Editorial Translation
    Editorial Writing
    Copywriting
    Content Editing
    Translation
    Content Writing
    Writing
    Academic Editing
    Proofreading
  • $25 hourly
    Dedicated publishing professional with 4 years of hands-on administrative experience. Currently freelance writing, copy editing, and managing social media for various independent publications and writers. Because of my background, I offer both virtual assistance and editorial services for publications and writers who need a highly organized approach to projects. I thrive on creating and sustaining long-term relationships with clients and colleagues who share my passion for literature, education, and fostering intellectual curiosity.
    Featured Skill Book Editing
    Microsoft Office
    Slack
    Administrative Support
    Virtual Assistance
    Copy Editing
    Editing & Proofreading
    Writing
  • $25 hourly
    I'm a writer and editor experienced in creating and editing concise, accurate, and clear messaging for a variety of industries. My specialty is taking a piece of copy filled with complex ideas and language and making it as accessible as possible to the target audience. I am eager to jump into any and all content areas, from book publishing to cannabis policy to healthcare news and beyond.
    Featured Skill Book Editing
    Legal Writing
    Technical Writing
    Google Docs
    Content Creation
    Editing & Proofreading
    Copy Editing
    Copywriting
  • $30 hourly
    Im a book editor experienced in line editing and providing feedback on organizational direction. Whether you're in the early stages of creating your story, in need of a final read through, or anywhere in between, I can help.
    Featured Skill Book Editing
    Essay
    Essay Writing
    Story Editing
    Sociology
    Psychology
    Organizational Structure
    iOS
    Line Editing
  • $30 hourly
    I've always believed that communication has the power to connect us. That's why I use storytelling to foster an understanding of the world around us, our relationships to each other, and how we can work together to create a more desirable, equitable future. I use my experience with research methods, doctorate in the Digital & Environmental Humanities, and 10+ years of experience as a college educator to create powerfully human-centered content. Let me help you write your next chapter.
    Featured Skill Book Editing
    Ghostwriting
    Book Writing
    UX Writing
    Copywriting
    Grant Writing
    Grant Proposal
    Grant Application
    Research Proposals
    Research Paper Writing
    Copy Editing
    Instructional Design
    Writing
    Academic Editing
    Proofreading
  • $20 hourly
    I am a versatile and detailed writer with a strong grasp of both business/professional content, as well as creative writing across a wide variety of genres. My expertise spans fiction, fantasy, adventure, action, romance, horror, suspense, and more, allowing me to adapt my style to suit any project or audience. With a passion for storytelling that began in my early years, I have spent over a decade refining my craft, developing a distinct and compelling writer’s voice. My extensive experience in reading and writing has also sharpened my skills as a meticulous editor and proofreader, ensuring that every piece I deliver is polished, engaging, and error-free. Whether you need captivating narratives, persuasive business content, or seamless editing services, I am can add value in bringing your vision to life with creativity, precision, and professionalism. Let’s collaborate to make your next writing project unforgettable.
    Featured Skill Book Editing
    Nonfiction
    Fiction
    Nonfiction Writing
    Fiction Writing
    Proofreading
    Ebook Writing
    Book Writing
    Creative Writing
    Editing & Proofreading
    Professional Tone
    Writing
    Content Writing
  • $28 hourly
    I'm an educator, artist, and writer with a background in museums and academia. My goal is to help people and organizations express themselves and inspire curiosity, criticality, reflection and agency in community members.
    Featured Skill Book Editing
    Content Writing
    Library Science
    Editing & Proofreading
    Article Writing
    Art & Design
    Higher Education
    Adult Education
    Copywriting
    Copy Editing
    Topic Research
    Research Papers
    Research Post Ideas
    Academic Research
    Academic Editing
  • $17 hourly
    Editing involves reviewing and refining written content to improve clarity, coherence, grammar, punctuation, and overall quality.
    Featured Skill Book Editing
    Copy Editing
    Proofreading
    Beta Reading
  • $60 hourly
    Copy editor, writer, and layout artist with 20 years of experience in publishing, marketing, and engineering.
    Featured Skill Book Editing
    Book Layout
    Editing & Proofreading
    Writing
    Proofreading
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Book Editor near Portland, OR on Upwork?

You can hire a Book Editor near Portland, OR on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Book Editor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Book Editor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Book Editor profiles and interview.
  • Hire the right Book Editor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Book Editor?

Rates charged by Book Editors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Book Editor near Portland, OR on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Book Editors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Book Editor team you need to succeed.

Can I hire a Book Editor near Portland, OR within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Book Editor proposals within 24 hours of posting a job description.

Book Editor Hiring Resources

Learn about cost factors Hire talent