Hire the best Broadcast Journalists in Spain

Check out Broadcast Journalists in Spain with the skills you need for your next job.

Get started

$50 hourly
Miguel P.
- 5.0/5
- (3 jobs)
*Dynamic writer/editor/proofreader with a knack for turning complex issues into engaging narratives, and a solid international background. I have experience writing reports, video & audio scripts, blog posts, speeches, podcast episodes, and articles. My words have addressed different audiences to experts to everyday readers. Available in both English and Spanish. What can I bring to the project: —Responsiveness: I will be in constant communication for as long as it takes to deliver the project. I will ensure that we are on the same page at every moment by bringing up any potential issues in advance. —Resilience: I will jump on any issue the project or the client faces and find a solution. —Accuracy: I work with trusted sources of information and make sure that every topic is treated with rigor. I aim to make sure that inaccuracies are trimmed out from everything I deliver. Besides a well-groomed set of research techniques, my background in advisory and journalism has awarded me with an extensive network of sources that sprawls all over the world and allows me to cross-check any data point I use. —Kindness: an important aspect of my life that I like to bring along to any of my projects. It is about treating everybody with respect, exercising empathy, and truly walking in the client's shoes to improve his current situation. ——— Hello there! My name is Miguel, and I write about politics and international relations. I love to understand what is happening in the world and explain it. I also love a good story so I have focused on developing a toolkit that allows me to speak —or write—about any topic while making it gripping and engaging. My goal is simple: make your content resonate with readers and viewers. I want your content to hook your audience in, and keep them glued to the seat for the whole ride. In this search, I will adopt your project as my own. I will ensure that not only it is brought to completion but also that it reaches the highest standards. In this journey, I will walk alongside you and provide you with strategic advice to help you grab your audience by the neck and make sure they leave aching to come back. Besides the storytelling aspect of my work, I have a sound background on international relations, politics, and geopolitics acquired through different tenures working for the Spanish Diplomatic Service, a consultancy that works for international organizations (think the United Nations, but also the World Bank or Regional Investing Institutions like the Asian Development Bank), other institutions and media. I have a sound background in complex issues: international relations, geopolitics, trade, disinformation and propaganda, history, and democracy. —EXPERIENCE— Content Creator: print and web articles that stand out by their originality and depth and racked up thousands of readers. Video scripts that turned products, corporate announcements, and content into stories. Explainers both in text and video form distilling complex topics into enjoyable and digestible insights. Creative Writer: chameleonic texts that disappear behind the plot. Stories that flow seamlessly. In-depth information on complex issues that dissolve in the narrative. Research Guru: besides politics, geopolitics and international relations, I have delved into neuroscience, sports, finance, economy, Russian literature, healthcare, art, and, even, the story of an iconic New York skyscraper that ended up involved in a marketing stunt. My work has been featured in magazines, newspapers, and blogs. It has presented thousands of readers with wide-ranging stories and quirky little anecdotes. I have worked for renowned international brands such as: Audi, ARTE.tv, Coca-Cola, MSI, Museo Thyssen-Bornemisza, Voodoo and WPP. I have also worked for smaller companies, production houses, and agencies. No matter how big or small the client is, the task remains the same for me: to deliver quality writing that captivates and presents interesting insights. Reach out! I want to listen to your needs and develop a tailored solution that works for you. Let’s chat! For a more detailed view of my background, check out my LinkedIn profile: /miguel-palacio/

Broadcast Journalism
Editing & Proofreading
Article Writing
Content Strategy
Content Creation
Grant Proposal
Medical Writing
Journalism Writing
Scriptwriting
Script
YouTube Video
Writing
Newsletter Writing
Copywriting
$40 hourly
Carlos G.
- 4.5/5
- (43 jobs)
As a freelance journalist, writer and translator with more than 15 years of experience, my objective is to create empowering and targeted content that enables you to meet your business goals. Check out some examples of my portfolio or get in touch to see how I can help you attract more customers with excellent content and accurate, thoroughly proofread and context-aware translations. I have worked full-time as a radio reporter and now focus on meeting the freelance needs of media outlets and companies of all sizes and fields, form international organizations like Arena, BNI, Smartling, Essential Care, or Skyword to mid-sized, small businesses and startups.

Broadcast Journalism
Journalism Writing
Creative Writing
Business Writing
Article Writing
Blog Writing
English to Spanish Translation
Microsoft Word
Copywriting
Castilian Spanish
English
$45 hourly
Nancy L.
- 5.0/5
- (30 jobs)
My passions are personal development, travel, and food, and I adore learning about new subjects. I'm here to support you and help make your content flow. I have a background in journalism and come with a rucksack full of skill-building projects as magazine and book editor, copywriter, translator, and designer. With nearly two decades of writing and editing experience, I'm adept at research and adapt easily to tone, style, and clientele. I tend to have good ideas about how to improve stories. I've worked on podcasts, business proposals, and online courses, and am currently playing around with my own literary project. I try to stay educated on the latest digital trends, but I'm one of those people who loves print. Most recently, I worked closely with Kelly Parker Palace on Take Your Mark, LEAD! 10 Ways to Lead Yourself and Others Like a Champion. Before that, I collaborated with Marguerite Richards on her eye-opening anthology of narrative non-fiction, The Ordinary Chaos of Being Human - Tales from Many Muslim Worlds, published by Penguin Random House SEA. I worked alongside Marguerite throughout the whole process, from conception and story selection, content development to line editing, and I’m proud of the compilation we’ve built. I've been successful in producing travel magazines for France Tourism, and have been commissioned to write newsletters, press releases, websites, reviews, and grant applications. I take pride in getting to know new subjects. I've taught English and writing for ten years, and am a versatile and conscientious collaborator. With my patchwork of experiences, I’ve evolved into a well-rounded problem solver, with a set of skills valuable to any project or team where one wears many hats. Having lived in different countries including Canada, Hungary, France, and now Spain, I have a cosmopolitan background and access to various points of views from outside the usual English-speaking realm. I'm comfortable working in four languages, so let's talk to see how we can work together. .

Broadcast Journalism
Nonfiction
Press Release
Editing & Proofreading
Content Editing
Website Translation
Journalism Writing
SEO Writing
Copy Editing
Story Editing
Editorial Translation
$35 hourly
Joseph Aaron F.
- 5.0/5
- (64 jobs)
I am a United States citizen now living in Madrid, Spain. I have over a decade of experience as an editor and writer, with a bachelor's degree in creative writing from the University of Kansas and numerous publishing credits, including the Washington Post and Newsweek. As a freelance editor/proofreader, I have worked for businesses, tech colleges, churches, and undergraduate- and graduate-level students. My main areas of expertise are long-form editing, blog writing, and research. **I have never and will never use AI for content creation.**

Broadcast Journalism
Email Copywriting
Website Content
Writing
SEO Writing
English Tutoring
Copy Editing
Proofreading
ESL Teaching
Journalism Writing
Digital Photography
Copywriting
English
Creative Writing
$70 hourly
Kieron A.
- 5.0/5
- (13 jobs)
Hi, I'm an experienced British journalist and copywriter, well-versed in print and online communication. I took the plunge into the world of freelance four years ago after three years as Online Editor at BBC Sky at Night Magazine. I have written extensively for national magazines and websites around the world. My decision to go freelance was driven by my passion for the eclectic nature of writing, I relish the variety offered by contributing to a wide range of projects. I am reliable, confident and astute. I look forward to working with you.

Broadcast Journalism
Journalism Writing
Adobe InDesign
Content Management
Editorial Writing
Copywriting
SEO Writing
Copy Editing
$15 hourly
Mario G.
- 4.9/5
- (161 jobs)
My main occupations are translation and journalism (specializing in editorialism, research and commentary). I possess a Cambridge Certificate of Proficiency in English (C2). Besides working in multiple translation positions and projects through the years, I've written for several Spanish-language magazines and currently keep two blogs. I've got sizeable experience in the following fields: - Translation of literary works, technical texts and websites (English-spanish & spanish-english). - Subtitles translation (English-spanish & spanish-english). - Videogame localization. - Reviews on movies, books and other media. - Social & political commentary. - Sports journalism. - Data research and organization. I'm specially fond of popular culture-related topics, particularly concerning comic-books and animation, whether western or japanese.

Broadcast Journalism
English to Spanish Translation
Writing
Journalism Writing
Article
Copywriting
Translation
Castilian Spanish
$30 hourly
Andrea B.
- 5.0/5
- (93 jobs)
**AVAILABLE** I am a 37 years old spanish female. I am journalist (I was studying in Universidad Complutense of Madrid) and I love writing. I have very good grammar in spanish and upper intermediate level of english. I have 10 years of experience in content writing. During this time I have written about: entrepreneurship, travel, women´s life, marketing and TV ads, weddings, products descriptions, etc. I can give you good quality articles about those topics or any. At the moment I am living in Madrid (Spain). I was living in the UK for 2 years to improve my english, so I can communicate pretty well with clients. Travel is one of my passions and I have lived also in Georgia (country) and Colombia for few months. If you need more information about me, just ask and I will be very glad to answer. Thanks! You can follow me on my blog: viajesguays.com (sorry, it is in spanish). And here you can find some examples about my job: kayak.es/news/author/andrea-barragan/ matadornetwork.com/es/author/andreabarragan

Broadcast Journalism
SEO Writing
Journalism Writing
English to Spanish Translation
Article Writing
Ghostwriting
Blog Writing
Copywriting
Content Writing
Castilian Spanish
Article
$40 hourly
Peter B.
- 5.0/5
- (29 jobs)
Having worked as a journalist and gained bylines in major outlets such as Newsweek, Yahoo, and Zenger, I turned my attention to content writing with a focus on cryptocurrencies and NFTs. Since bringing my writing, researching, and editing skills into the crypto-sphere, I've regularly written long and short-form articles for dozens of clients, including Atomic Wallet, Phemex, and Binance. What can I help you with: - SEO articles and blog posts. - Editing and creating whitepapers for Web 3.0, NFT, and Crypto projects. - News articles written to industry standard. - Social media posts within the Web 3.0 space. - Landing Pages - Pitch decks - Outreach articles - Press release writing Some of my feedback: "Top quality article. Thanks, Peter" - NFT Content Writer 5* "Peter is an awesome writer. He's thorough, explains things well, and has a good sense of humor! Highly recommended." -Cryptocurrency Writer 5* "Peter is an outstanding writer who has shown great initiative in how he tackled a difficult blog post topic." - Cryptocurrency conversion writer 5* I offer a high quality service to my clients. I am very responsive, deliver quality content, and work quickly. Check out my portfolio below, and I can send more examples of my work on request.

Broadcast Journalism
Content Creation
SEO Content
Web3
Content Management
NFT
Blockchain, NFT & Cryptocurrency
Copywriting
Editing & Proofreading
Journalism Writing
Cryptocurrency
Article Writing
Content Writing
White Paper
Search Engine Optimization
SEO Writing
$60 hourly
Marti B.
- 5.0/5
- (10 jobs)
Great writing sells. And I am passionate about producing great writing. I've been in the journalism world for 15 years, working both remotely and in office. I also have extensive experience writing for PR & Marketing as well as testing and developing recipes at a professional standard. I write regularly for The Telegraph, for whom I have written over 70 hotel reviews, visiting every single hotel on the map from Asturias to Pais Vasco to Southern France, following their rigorous reporting standards along the way. I have also authored the Wallpaper guide by Phaidon for Bilbao and San Sebastián. I write freelance for Afar, Olive magazine, Travel + Leisure, Parts Unknown, Draft magazine, National Geographic Traveler, Modern Farmer, and more. My cookbook, Basque Country, (Artisan, 2018), is an IACP award winner and was mentioned as a Best Fall Cookbook in the NY Times. I also photograph extensively for marketing consulting work and my own website and am accustomed to working hand in hand remotely with editors and travel agents.

Broadcast Journalism
Graphic Design
Journalism Writing
Writing
Copy Editing
Translation
Recipe Development
Recipe Writing
Copywriting
Business Writing
Blog Content
$65 hourly
Nicole Z.
- 5.0/5
- (4 jobs)
With over 20 years of experience in media, marketing, and design, I help small to medium-sized brands develop and implement effective marketing strategies tailored to their needs, budget, and goals. My expertise spans: ✔ Marketing Consulting & Strategy – Customized solutions that align with your brand’s identity and capabilities. ✔ Graphic & Web Design – From logos and branding to websites, flyers, and eBooks. ✔ Copywriting & Journalism – Engaging and persuasive content for various platforms. ✔ Advertising & Campaigns – Google & social media ads, landing pages, and conversion-optimized content. ✔ Project & Product Management – From idea to execution, ensuring seamless workflows. I have worked with a diverse range of clients, including start-ups, restaurants, hotels, charities, real estate firms, lawyers, TV production companies, coaches and more. My background as a journalist has sharpened my ability to create compelling content and visuals that drive results. Organized, reliable, and detail-oriented, I thrive in both independent and collaborative projects. Let’s bring your ideas to life! I look forward to working with you. 🚀

Broadcast Journalism
Video Editing
Affinity Photo
Article
Content Writing
Journalism Writing
Hospitality & Tourism
Management Skills
Graphic Design
Travel & Hospitality
Affinity Designer
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Adobe InDesign
$60 hourly
Louise P.
- 4.9/5
- (33 jobs)
🌍✍️ Capturing Moments, Crafting Stories: A Nomadic Writer's Journey 📸📝 Hey there! 👋 I'm a storyteller at heart, blending the art of words and visuals to create immersive experiences. With a journalism degree as my foundation and a passion for visual storytelling, I've been on a whirlwind adventure for the past seven years. From bustling city streets to tranquil landscapes, I've traversed the globe, pen in hand and camera in tow, weaving narratives that transport readers to distant lands and vibrant cultures. Whether it's uncovering hidden gems in far-flung destinations or diving into the heart of bustling metropolises, I'm dedicated to capturing the essence of each moment. Here is a wrap-up of all the hats I wear: 🔹 Authentic Storytelling as a Copywriter 🔹 Versatile Writing Across Travel, Lifestyle, Food, Entertainment, News 🔹 Collaborative Brand Content Creation and Backlinking 🔹 Content Management 🔹 Keyword Research and Implementation 🔹 Photography to enhance my storytelling 🔹 Copyediting at the highest level Throughout my journey, I've had the privilege of working with diverse brands and products, producing marketing materials, web content, and press releases that captivate and compel. Additionally, my passion for photography extends beyond landscapes to encompass portraits, events, and everything in between, allowing me to share authentic moments through my lens. Join me as I continue to explore the uncharted territories of storytelling, inspiring, informing, and entertaining along the way. Let's connect and embark on this adventure together! 🚀🌟

Broadcast Journalism
Journalism Writing
Newspaper
Music
Lifestyle & Travel
Nature
Search Engine Optimization
SEO Backlinking
Media & Entertainment
Travel & Hospitality
Press Release
$40 hourly
Ricardo Miguel M.
- 4.7/5
- (12 jobs)
Welcome! Faithful, serious, responsible, experienced collaborator, I can help with your ideas, your stories, your scripts... I am suitable for a wide variety of subjects. Degree in Philosophy by Universitat de València and Master in The Art and Technique of Filmmaking by London Film School. 25 years of experience, script analyst for European Union, for a national TV and for a major production company. To deliver a work of the highest quality, that's the important thing and that's what I can guarantee. I am only one message away from you. ---- ¡Bienvenidos, bienvenidas! Colaborador fiel, serio, responsable y con experiencia, puedo ayudarte con tus ideas, tus historias, tus guiones... Soy apto para una gran variedad de temas. Licenciado en Filosofía por la Universitat de València y Máster en Arte y Técnica Cinematográfica por London Film School. 25 años de experiencia, analista de guiones en la Unión Europea, en una televisión nacional y en una importante productora. Entregar un trabajo de máxima calidad es lo importante, y eso es lo que puedo garantizar. Estoy a sólo un mensaje de ti.

Broadcast Journalism
Subtitles
Journalism Writing
Film Production
Writing
Translation
Dialogue Editing
Scriptwriting
Fiction Writing
Copywriting
Castilian Spanish
Screenplay
Fiction
English
Spanish
Article Writing
$40 hourly
Yuliya M.
- 5.0/5
- (3 jobs)
(EN/RU/ESP) My AI expertise includes training both text-based and image-based AI models in English and Russian, ensuring high-quality localization, evaluating and correcting model outputs, and fine-tuning for accuracy and cultural relevance. Also, I provide copywriting services including: — Writing clear, engaging, and well-structured content — Adapting tone and style for different audiences — Editing and proofreading for grammar and clarity — Creating content optimized for web and social media With a strong background in journalism, content creation, and technology, I help brands and AI tools communicate more naturally and effectively. Let’s work together to achieve your goals!

Broadcast Journalism
Telegram
Management Skills
Newspaper Journalism
Media & Entertainment
Voice-Over
Translation
Photo Editing
Proofreading
Writing
Social Media Management
Photography
Social Media Content
Journalism Writing
Adobe Photoshop
Spanish
Russian
$35 hourly
Manuel P.
- 5.0/5
- (30 jobs)
¡Bienvenido a mi perfil! Soy un redactor freelance con más de diez años de experiencia en artículos y textos para blogs y páginas web. Me dedico profesionalmente a la redacción de contenido y al copywriting, especializándome en SEO. He escrito textos para grandes empresas como DAZN, Sportium o Sony, y he trabajado tanto en agencias como de forma autónoma. Mi experiencia como periodista me permite investigar cualquier temática y sacarle todo el jugo en textos siempre optimizados, amenos y bien estructurados. English versión Welcome to my profile! I am a freelance copywriter with more than ten years of experience in articles and texts for blogs and websites. I am professionally dedicated to content writing and copywriting, specializing in SEO. I have written texts for big companies such as DAZN, Sportium or Sony, and I have worked both in agencies and as a freelancer. My experience as a journalist allows me to research any topic and make the most of it in optimized, entertaining and well-structured texts.

Broadcast Journalism
Proofreading
SEO Content
Journalism Writing
Writing
SEO Writing
Social Media Content
Content Writing
Copywriting
Article Writing
$50 hourly
Rosa Maria P.
- 4.7/5
- (9 jobs)
Global MBA professional with significant experience in Media Strategy (8+), Education (5 years) and Foreign Affairs (3 years). Exceptional problem-solver and decision maker. Expert in cross-cultural understanding in Spanish, English, French, Italian and Arabic. Motivating communicator and negotiator who initiates activity, builds virtual and on-site teams, and keeps others focused on task. Big-picture visionary with ability to understand how daily operations shape goals and results. Brand & marketing strategy developer.

Broadcast Journalism
Business Writing
Journalism Writing
Business Plan
Public Speaking
Business Coaching
Event Management
English to Spanish Translation
English
Castilian Spanish
French to Spanish Translation
Public Relations
$40 hourly
Cecilie B.
- 5.0/5
- (12 jobs)
Speed-writing idea machine who gets up at 4AM - I do the job while you sleep! All-rounder in translation but proofreading, teasing out mistakes and tweaking is the best. Currently Marketing Manager in charge of SoMe, Customer Service and Website Creation including photography and Video, at Hekkplanter.no (Norway). Columnist and feature writer for Hong Kong's South China Morning Post since 2012. Author of six books in English, Norwegian and Spanish. Writer and Photographer) of blogs and web content since 2003. Made 116 films on YouTube in Cantonese and Spanish since 2007. Fluent in Cantonese, Mandarin. Can write Chinese characters. Worked as interviewer and photographer at Olive Valley in Palma de Mallorca. Give me a test, no strings attached.

Broadcast Journalism
Speech Writing
Literary Translation
Feature Writing
Photography
Editing & Proofreading
Social Media Content
Freehand Digital Illustration
Blog Writing
Book Writing
Blog Content
Translation
Fact-Checking
Article Writing
Journalism Writing
Travel & Hospitality
$6 hourly
Jesus Q.
- 5.0/5
- (7 jobs)
I’ve computer engineer for more than 24 years, this is my main work, but I love sports and I love to write about it. I collaborated with Solobasket.con for last 14 years writing about basketball

Broadcast Journalism
Journalism Writing
Team Management
Castilian Spanish
$30 hourly
Samuel G.
- 5.0/5
- (1 job)
I'm a content writer and editor, with a lot of experience in journalism and articles writting, especially about medical emergencies. I can help you in many other contents too, if you need. Excellent Spanish skills as the first language. Regular communication is really important to me: let's keep in touch, and we'll get a very good job together!

Broadcast Journalism
Medical Writing
Journalism Writing
Science & Medicine
Journalism
Communications
Medical Narration
Content Writing
Article Writing
Spanish
Medicine
$20 hourly
Jose S.
- 5.0/5
- (1 job)
I can research, write, edit, translate (English-Spanish), manage, and proofread articles on any academic topic, or non-academic pieces/journalism, about science, technology, politics, history, sociology or philosophy.

Broadcast Journalism
Research Papers
Research Paper Writing
Teaching
Academic Content Development
Academic Editing
Academic Writing
Writing
Academic Research
Philosophy
Sociology
Journalism Writing
Qualitative Research
Research Methods
Science
Communications
$10 hourly
Ainhoa F.
- 4.7/5
- (4 jobs)
I am Ainhoa, a contributing writer at The Fashion Rue, an online fashion and trends magazine. I hold a Master's degree in Marketing, Communication, and Organization of Fashion Events from LCI Barcelona, and I am currently pursuing a Bachelor's degree in Communication at Universitat Oberta de Catalunya. Additionally, I have completed courses in fashion event management, pattern making and sewing, as well as creation and branding in the luxury sector. I have over two years of experience as a Social Media Manager at Menta Canela Brand and AR Represents, where I handled social media, content creation, and influencer campaign management for fashion brands. My skills include Instagram management, content creation, and effective communication. My primary expertise lies in a passion for fashion and journalism, and my goal is to continue learning and growing in this field.

Broadcast Journalism
Blog Development
General Transcription
Social Media Ad Campaign
AI Consulting
Creative Writing
Digital Marketing
Community Management
Social Media Marketing
Instagram
Journalism Writing
Journalism
Fashion Editorial
Blog Writing
Blog Content
Writing
$60 hourly
Laura M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Journalist, Photographer, Visual Artist I'm a journalist that explores different languages, from writing poetry or journals to photography or creating visual pieces. I feel myself as a creative human being that's always looking for details and sensations. Likewise, I would love to help brands or individuals to improve their communication by creating visual or writing content that inspires and moves others. I'm also capable of helping with Corporate communication, redefining the brand's image and empowering their own voice. As I'm a journalist I also feel a lot into photo documenting or writing articles -mainly about artistic, cultural, health or social issues-. Also, I did an Art therapy course, so I'm open to explore with many creative tools with others, giving workshops to teams or small groups. I would describe myself as an open woman that loves to experience new ways to express and rediscover languages by trying to express genuine and authentically with a sense of harmony and beauty. Through my creations, I seek for energy and light, bringing sacred into daily life. I use many languages such writing, poetry, photography, embroidery, fabrics, organic dry, collage, still life, nature, portraits, traveling, product photography... I feel a deep connection with nature and consider myself as an intuitive creative soul that wants to bring all this magic to the world through projects that are conscious and are compromised with the world.

Broadcast Journalism
Artesian
Art Therapy
Art Direction
Health & Wellness
Organic & Natural Style
Canva
Photographic Film
Social Media Content Creation
Social Media Content
Social Media Copy
Journalism Writing
Photojournalism
Photography
Creative Writing
$10 hourly
Santiago A.
- 5.0/5
- (2 jobs)
Passionate journalist with a flair for storytelling and a dedication to delivering compelling narratives. Experienced in conducting thorough research, crafting engaging content, and leading editorial teams to produce high-quality publications. Combines journalistic expertise with a background in hospitality management. As a newcomer to Upwork, I am eager to dive into the platform's dynamic opportunities and contribute my skills to various projects. With a willingness to learn and adapt, I am available for a range of tasks including beta reading, translations, transcriptions, copyright work, and virtual assistance. My enthusiasm for taking on new challenges ensures that I will approach each task with diligence and dedication, striving to deliver outstanding results in every endeavor.

Broadcast Journalism
Copy Editing
Copy & Paste
Email Communication
Online Research
Data Entry
Virtual Assistance
Proofreading
Beta Reading
Literary Journalism
Text Analysis
Book Editing
Journalism Writing
Copyright
Writing
$17 hourly
Patricia R.
- 5.0/5
- (21 jobs)
- I started with journalism, writing stories in Rio de Janeiro, Brazil. I learned to write in english, german and spanish. I lived a month in Freiburg, Germany, writing about freedom. I continued with my studies, this time in photography, I learned to write with the light in Barcelona, Spain. Tell me what you want, I will write it in pictures and I will make it worth a thousand words. - http://patrodrigues.com

Broadcast Journalism
Spanish to English Translation
Photo Editing
English to Spanish Translation
General Transcription
Adobe Photoshop
Adobe Lightroom
Photography
Journalism Writing
English to Portuguese Translation
$30 hourly
Fernando M.
- 4.9/5
- (99 jobs)
I'm a seasoned content writer, journalist and English to Spanish translator, with years of experience in Upwork. I've been working through this website for more than seven years now, and the results speak for itself. Most of my jobs here have been related with the SEO and marketing writing, financial translation and sports journalism. However, as you can see in my background here in Upwork, I can work with any kind of content assuring a high-quality outcome. Outside of Upwork, I collaborate with different Spanish magazines -CTXT, Luzes, Líbero, Altaïr- and I've published a travel book about the US, its basketball and its culture: 'Coast to Coast' (Contra, 2022).

Broadcast Journalism
SEO Writing
Landing Page
Creative Writing
Ghostwriting
Editing & Proofreading
Journalism Writing
English to Galician Translation
Spanish to English Translation
Writing
English to Spanish Translation
Sports Writing
Castilian Spanish
Spanish
$20 hourly
Enur P.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Experienced Presenter with a demonstrated history of working in the broadcast media industry. Skilled in Entertainment, Sports and passionate about photography. Sport's Managament Master Degree in Real Madrid FC University in Madrid and strong media and communication professional with a Bachelor's degree focused in Marketing from University for Business and Technology - UBT I welcome the opportunity to present my creativity and shots for companies that are seriously interested to work.

Broadcast Journalism
Video Journalism
Video Camera
Sports Journalism
Photojournalism
Sports Photography
Videography
Photography
Writing
Voice-Over
Journalism Writing
Video Editing
Voice Acting
$30 hourly
Francisco Alberto A.
- 5.0/5
- (75 jobs)
I'm a professional native Spanish translator, specialized in creative and standard localized translations, proofreading and transcriptions, including marketing, journalism and literature. How I translate? Located Translation. Translate is not about robotically changing the language of some unconnected words, it is about giving them a right order and produce a meaningful text for the audience, making them sound natural and appealing for costumers and readers from our target group or country. As a costumer and reader I perfectly understand how frustrating it is to be reading a text that doesn’t sound natural in your language, a professional translation must be written and localized according to the potential readers, providing a natural and fluent reading experience. What I offer you as a professional translator and writer is a translation that will be accurate regarding the original text, but also will sound like if it had been written in Spanish language. Great Style and perfect Grammar. Been a journalist and a writer will allow me to deliver you a text with the finest style and adapted to your needs. I have a deep knowledge of Spanish Grammar and Orthography, so I assure you a text free of any kind of typo. It is my professional commitment with you to always double-check and proofread every work before delivering to you. Communication A clear and efficient communication with my costumers is one of my top priorities and one of the keys for an outstanding work, it will ensure that the project will be completed to the specific guidelines. You can always expect a straightforward and honest communication from me, and I expect the same from you. Stick to Deadlines Talking about freelancing, I really understand the importance of the timing once I accept an offer I will be accepting and respecting the deadlines, no excuses. I know how to deal with tight due dates and how to work under pressure, so if you need a quick turn-around translation, no doubt, I can handle it. If you allow me the metaphor: I will be the orchestra playing the instruments, and you will be the director leading the musicians. Keep in mind that the members of the orchestra are highly skilled, so they will always be happy to improvise and be creative if it is what you need. Delivering high quality I consider myself as a perfectionist and enthusiastic person in every aspect of my life, I love my job and I can guarantee you that I will always give my best and put all my efforts on it. I will only consider that my job is finished when you as a costumer are 100% satisfied with it. Please feel you free to take a look at the reviews from my former and present costumers, where you will be able to find that my work always met their satisfaction and expectations, scoring a 100% rate of job success and becoming a TOP rated translator. What languages I work with? I can offer you a professional translation from English, Portuguese, Italian and French to Spanish Language. If any of these sounds like what you need, message me. Kind regards.

Broadcast Journalism
Italian to Spanish Translation
Portuguese to Spanish Translation
Journalism Writing
SEO Content
Copywriting
English to Spanish Translation
Spanish to English Translation
French to Spanish Translation
Proofreading
$17 hourly
Monica C.
- 4.9/5
- (16 jobs)
I'm Mónica, currently based in Barcelona, Spain. My academic background is rooted in Journalism and History teaching. I've had diverse experiences across all facets of Journalism and Fact Checking. I've had the opportunity to live in 4 countries, Spanish is my native language, and I'm fluent in English, with ongoing endeavors to learn French. My first job in technology was linked to Data Analysis, currently, I'm channeling my skills into the realm of Technical Communication.

Broadcast Journalism
Proofreading
Data Scraping
Google Sheets
Technical Writing
HTML
Python
Journalism Writing
Writing
Search Engine Optimization
Content Writing
Fact-Checking
History
Spanish
English
Want to browse more freelancers?
Sign up