Hire the best Business Writers in South Korea
Check out Business Writers in South Korea with the skills you need for your next job.
- $70 hourly
- 4.9/5
- (1,033 jobs)
I am a bilingual Korean/English translator with more than 8 years of professional experience under my belt. Having the ability to confidently speak and write in both languages, I can guarantee that all of my translations will be contextually correct and convey whatever meaning it is that you're searching for. I've worked as a professional translator for many international conventions, business meetings, and events.Business Writing
English to Korean TranslationKorean to English TranslationContent LocalizationEnglishProofreading - $75 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
I am a former print journalist with over 20 years of academic editing experience. I also have extensive experience in the travel and tourism industry.Business Writing
CommunicationsJournalismPromotionHospitalityTravelTravel & HospitalityEnglish - $20 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
SUMMARY Specialized in Eng-Kor translation. Definitely certain to be a local-friendly translator with several years of experience in language industries. Mostly working for IT and game localization. Currently working as an AI language tester, and translator.Business Writing
KoreanEnglishArtificial IntelligenceWriting - $35 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
Hello! I'm a Technical Writer with a strong focus on delivering high-quality, user-centric content and documentation. With over 5 years of experience in the medical field, I specialize in creating and refining documents that align with audience needs and organizational goals, ensuring precision, consistency, and compliance with industry standards. Skills & Offerings: ✨ Developing marketing materials and educational guides ✨ Crafting precise technical documents for products ✨ Expertise in regulatory compliance and medical device registration ✨ Translating seamlessly between English and Korean ✨ Editing and proofreading with a meticulous eye for detail Why Work With Me: I love diving into new challenges and continuously expanding my skills to deliver the best results for my clients. My passion for learning keeps me up-to-date with industry trends, and I'm always eager to adapt to your unique needs. With me, you'll get accurate, engaging content and a partner who's excited to grow alongside your projects. Let's work together to elevate your projects with high-quality content and translation that make a real impact! I'm looking forward to turning your vision into clear, effective communication.🙌Business Writing
Language InterpretationTranslationBusiness TranslationRegulatory ComplianceProofreadingTechnical Documentation ManagementMedical Device User ManualMedical DeviceUX WritingDocument TranslationTechnical DocumentationMarketing AnalyticsTechnical Writing - $210 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Let’s bring your ideas to life, tell your story effectively, and unlock your potential! Whether launching a new business, applying for a scholarship, or aiming to make an impact, I’m here to help you succeed. WHAT I DO BEST • Scholarship & Fellowship Applications: I provide guidance for crafting standout applications, including writing persuasive essays, developing a strong personal narrative, and preparing for interviews. With my experience as a Schwarzman Scholar and a consultant for educational programs, I understand the expectations and can offer invaluable insights. • Business Plans and Pitch Decks: I craft customized business plans that meet your needs, integrating market research, financial projections, and strategic storytelling that aligns with your vision. I create investor-ready pitch decks that convey your company’s value proposition, business model, and growth strategy. • Data Storytelling and Visualization: I transform raw data into insightful visual narratives that drive critical decision-making and simplify complex concepts. WHY WORK WITH ME • Global Perspective: Experience working across Latin America, Asia, and Europe, with a deep understanding of diverse markets. • Proven Success: Supported clients in securing millions in funding and winning prestigious scholarships. • Custom Approach: I bring a personalized touch, adapting my strategies to meet each client's unique needs, ensuring that your business plans and applications stand out. !!! As someone who values discretion and confidentiality, I ensure that my clients' information remains private. All the preview projects I'm sharing here were made available by the clients.Business Writing
StorytellingData VisualizationBusiness Proposal WritingStartup ConsultingResearch PapersBook WritingMarket ResearchLinkedInPitch DeckBusiness PlanBusiness PresentationResume WritingCover Letter WritingBiography Writing - $75 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a Communications & Business Development Specialist. I specialize in strategic communications, branding, and content marketing, with expertise in PR, media localization, and business development. 🔹 Bilingual Communication – Developed corporate websites and content in Korean & English for strong brand identity. 🔹 PR & Media Strategy – Crafted press releases and executed promotional activities with FastTrack Asia’s PR team. 🔹 Content Marketing – Managed Korea’s top-ranked travel blog, contributed to Stripes Korea & TripZilla, and led brand storytelling. 🔹 Business Development – Secured 1M+ subscriber influencer partnerships, facilitated joint ventures in India & Europe. 🔹 Event & Digital Marketing – Hosted live webinars, managed education fair booths, and drove revenue growth through campaigns. I bring clear communication, strategic storytelling, and cross-cultural expertise to every project. Let’s collaborate to elevate your brand globally!Business Writing
Voice-Over RecordingVoice TalentVoice ActingTechnical WritingBusiness DevelopmentProfessional ToneWritingContent WritingMarketingCopywritingAd Copy - $25 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Writer and editor excited to help you achieve the best result, through accurate and effective communication in your work.Business Writing
Social Media CopyLiteratureLiterature ReviewKoreanWritten LanguageEditing & ProofreadingCreative WritingProfessional ToneBusinessWritingContent WritingProofreadingAcademic Editing - $30 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Korean-English translator (Business English Translator certified by International Interpretation & Translation Association of Korea) with experience in content translation for major Korean conglomerates, UX design companies, research papers, client presentations, company websites, reports, knowledge exchange programs, and more. Experienced knowledge management, business communications professional with a strong track record in digital media, generative ai tools, stakeholder engagement, and strategic communications. Certified in IBM’s Generative AI to develop marketing and communication strategies and to optimize output and desired positioning. Currently freelancing as AI Model Training Specialist (English and Korean LLM).Business Writing
Content CreationMarketingDigital Marketing StrategyDigital MarketingLanguage InterpretationTranslation & Localization SoftwareKoreanGenerative AI PromptChatGPT PromptPrompt EngineeringProofreadingContent WritingAcademic EditingWriting - $28 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
An exceptional content writer, editor, and proofreader in Korean, with over 16 years of experience leading communications and PR at the local and global levels. A native Korean speaker with full proficiency in English.Business Writing
Professional ToneAI Content WritingEditing & ProofreadingProofreadingTeaching KoreanKorean - $20 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
1. Bridging Stories, Cultures, and Audiences I am a trilingual Korean content writer, localization expert, and translator (Korean, English, Chinese) I specialize in crafting narratives and marketing strategies that connect global audiences 2. What I Offer -. Korean content writing and localization (English-Korean, Chinese-Korean) -. Translation and adaptation (websites, marketing, e-commerce, apps) -. SEO-optimized copywriting for Korean and Chinese businesses -. Korean market entry consulting for Chinese brands 3. Professional Experience -. Web Novel Writer: Published five successful fantasy novels on KakaoPage (exclusive contract, MG recipient)- -.TaylorMade - adidas Golf: Managed global logistics and sales alignment, bilingual communication expert- -.LOTTE HIMART: Introduced international brands to Korea, trend analysis and market expansion- 4. English & Chinese-Korean Translation & Localization Recently, I have expanded my expertise in English-to-Korean and Chinese-to-Korean translation and localization- Helping international businesses successfully enter the Korean market- My services include e-commerce product listings, marketing materials, social media localization, and cultural adaptation.Business Writing
Professional ToneBusinessProofreadingWritingContent Writing - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
With a strong academic foundation in International Relations and English Teaching and Translation, coupled with a Master's degree in Public Policy and Economic Development, I bring a versatile skill set to remote work. Over the years, I have honed my abilities in transcribing, translating, proofreading, and document creation through diverse roles in academia, language instruction, and corporate environments. My professional journey has equipped me with a meticulous eye for detail, exceptional linguistic proficiency, and the ability to adapt to varied client needs. Whether managing complex translations or crafting polished documents, I am committed to delivering excellence in every task.Business Writing
ProofreadingProfessional ToneWritingAcademic EditingContent Writing - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
An undergraduate student in Hankuk University of Foreign Studies double majoring in Brazilian Studies and International Studies. Having study abroad experience in the United States and 2+ years of practical working experience at a Hotel in Front Desk and Concierge. Proficient in office programs including MS Office. Fluent in Korean and English. Proven ability to work in a team and strongly eager to learn new skills. Languages: Korean (Native), English (Fluent, OPIC AL (Oct 2023), TOEFL (Jan 2021), Portuguese (Intermediate) Computer Skills: Proficient in Microsoft Office Word / Excel / PowerPoint Certificates: Driver’s License Class 1 (January 2019)Business Writing
EmailProfessional ToneWriting - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am an experienced educator and global business specialist with a passion for teaching, writing, and helping others improve their communication skills. With a strong background in reading comprehension, analysis, presentation skills, and business strategy, I provide high-quality services that cater to both academic and business needs, Education & Teaching: Curriculum development, phonics instruction, reading comprehension strategies, and student assessment. Writing & Editing: Academic writing, business reports, proofreading, content writing, and research analysis. Presentation & Public Speaking: PowerPoint design, business presentations, public speaking coaching, and memorization techniques. Global Business & Market Analysis: International business strategy, cross-cultural communication, and business development. I am committed to delivering high-quality work, meeting deadlines, and ensuring client satisfaction. Whether you need a well-structured presentation, a compelling business report, or expert guidance on reading and writing.Business Writing
Business StrategyBrand ManagementBusiness AnalysisContent WritingBusiness Application Development LanguageBusiness Card DesignTranslationTutoring - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Career Objective * To secure a position in your eminent company where I can apply my experiences and would best fit my qualifications and further hone my values toward any responsibility that I will undertake, develop my talents and skills for continuous career growth and enhancement.Business Writing
Professional ToneMarketingAcademic EditingProofreadingBusinessCopywriting - $60 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a jack of all trades, always busy, always learning. Going in a meditation-like state when translating or proofreading, I also help out entrepreneurs and young businesses to create engaging content or write convincing business plans, proposals, anything related to writing. - Contact me for all things related to writing and translating - Students papers welcome as wellBusiness Writing
Professional ToneBusinessProofreadingAcademic EditingWritingContent WritingCommunication SkillsCommunity DevelopmentCustomer EngagementTranslation - $4 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I’m a professional freelancer specializing in English-Russian translation, content writing, and tutoring. With a C1 level in English, I ensure high-quality translations, engaging content, and effective language lessons tailored to your needs. Why work with me? ✅ Accurate & Natural Translations – No AI, only manual work ✅ SEO-Optimized Content – Engaging articles, blogs, and website copy ✅ Experienced English Tutor – Conversational, business, and academic English ✅ Fast Turnaround & Reliable Communication Let’s discuss how I can help with your project! Feel free to reach out anytime.Business Writing
Academic EditingBusinessProfessional ToneWritingContent Writing - $249 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a versatile writer with a strong command of both academic research writing and creative blogging, adaptable across a wide range of topics. I also specialize in designing effective presentations, as well as creating eye-catching posters and logos. As a bilingual speaker of Korean and English, I offer Korean language guidance and translate fluently between Korean, Japanese, and Chinese.Business Writing
Teaching MathematicsSTEM TutoringCoursework Assignment2D DesignPresentation DesignPresentation SlideChineseEnglishKorean TutoringTranslationWritingProofreadingAcademic EditingContent Writing - $7 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a medical research student working on writing manuscripts and related research topics. I can create tables and figure stats using Python.Business Writing
Professional ToneProofreadingAcademic EditingWriting - $12 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
[ Korean–English Translator, Creative Writer & Tech Recruiter | ex-AWS ] Bilingual language expert and former AWS technical recruiter, offering a unique blend of skills in •translation, •content creation, and •tech hiring. [ What I Offer ] Korean–English Translation · Creative Writing · Tech & IT Recruitment Helping global teams and creators communicate with clarity, creativity, and cultural nuance. ▪️ Translation & Localization | Korean ↔ English Natural, accurate translations tailored to tone, audience, and platform. Experienced in: • Website & App Localization (UI/UX, onboarding, product copy) • Marketing & Brand Content (ads, taglines, business materials) • Subtitles & Scripts (video, media, film) • Technical & Academic Texts (manuals, papers, whitepapers) • Editorial & Creative Writing (articles, essays, prose) 👉 If your message needs to resonate across languages and cultures, I’ll translate it with clarity and character. ▪️ Creative Writing | Bilingual Poet & Storyteller Poetry, lyrics, essays, and emotionally rich content in both English and Korean. • Deep understanding of voice, tone, and rhythm • Skilled in creative briefs and brand storytelling • Bilingual poetry samples: @yakusutuy 👉 Whether it’s lyrical writing or human-centered copy, I craft words that resonate. ▪️ Tech & IT Recruitment | ex-AWS Technical Recruiter Former recruiter at Amazon Web Services (AWS), with hands-on hiring experience across: Software · Cloud Infrastructure · Security · AI/ML Specialized in: • LinkedIn sourcing & pipeline building • Resume review & job-fit strategy • Diversity-focused hiring & stakeholder/candidate engagement 👉 Available for freelance sourcing, consulting, and outreach support. Let’s bring your voice, story, or team to life—professionally, creatively, and thoughtfully.Business Writing
Amazon Web ServicesTech & ITLinkedIn RecruitingIT RecruitingRecruitingLyrics WritingEssayPoemContent WritingTechnical WritingLive InterpretationSoftware LocalizationTranslation & Localization SoftwareTranslation - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
i am an academic's girly excelling in communication and making idea understandable! I you need presentation for your clients, blue prints updates, proofreading or simply figures I am there fo you!Business Writing
WritingBusinessProofreadingProfessional ToneContent WritingAcademic Editing - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Marketing & Product Management Specialist with proven expertise in content creation, partnership marketing, GTM strategies, and B2B marketing. Successfully developed and executed diverse marketing initiatives across AI solutions, blockchain, and emerging technologies. Created comprehensive marketing materials ranging from website development to blog articles, social media content, and government proposals. Combines strategic thinking with creative content production to deliver effective marketing solutions for product launches and market entry.Business Writing
Product MarketingProduct ManagementBrand ManagementDigital MarketingSEO ContentStrategyStrategic PlanKoreanOutbound SalesMarketingCopywritingBusinessWritingContent Writing - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello. I am Korean. I am currently living in the Philippines, Cambodia, Thailand, Laos, and Malaysia. I joined this app to earn a steady income and pay for my expenses. I have worked in many countries other than Korea.Business Writing
Academic EditingWritingContent WritingKorean Sign Language Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.