Hire the best Chinese to English Translators in Germany

Check out Chinese to English Translators in Germany with the skills you need for your next job.

Get started

$35 hourly
Heiko B.
- 5.0/5
- (11 jobs)
PMI certified trilingual professional with several years of project management experience in various industries, including automotive, online media and consulting.

Translation Chinese English
German to English Translation
Voice Recording
Project Management Office
Content Creation
Blog Writing
Chinese to German Translation
Customer Relationship Management
Chinese to English Translation
Relationship Management
Business Management
Economics
Management Skills
Branding
English to German Translation
$22 hourly
Han Susanna A.
- 5.0/5
- (3 jobs)
Enthusiastic German and Chinese native with on screen filming experience. I travelled Asia recording Chinese teaching videos and have written / translated scripts and texts from Chinese to German / English. I have done subtitling work using software, proofread website content and have overseen Customer Support at a multinational Chinese Teaching company. I'm a tech girl building funnels who also happens to speak 3 languages fluently and enjoys content creation. Yes, that happens sometimes! Masters degree in Financial Management and Bachelor's degree in China Studies and Economics.

Translation Chinese English
Chinese to German Translation
English to German Translation
Chinese to English Translation
German to English Translation
Audiovisual Translation
Website Translation
Academic Translation
Translation
$35 hourly
Max S.
- 0.0/5
- (1 job)
Max S. - IT Consulting Company registration No: 027 xxx xxxxx Max is a Senior IT Consultant / Analyst with over 30 years experiences in electronics, HW, SW, IT, architecture, design, development, plus modern processing, in quality related topics, strong analytical mindset, strong requirements, business analysis and processing, filling quality roles to support controlled project environments for progress and improvement, proactively identifying gaps while tracking all types of issues. Roles • Requirements Engineer, Requirements Manager, Requirements Analyst • Business Analyst, Sr Systems Engineer, Integrator, Atlassian Consultant • Defect Manager, Documentation Manager, Product Owner, Function Owner • Automotive Consultant, Troubleshooter, UAS Consultant (EASA) Activities • Direct support of Project Management, Sales, Marketing, Support, DevOps • Investigation, Analysis, Evaluation, Coordination, Tracking, Reporting • QA Quality focused, Kanban method, Scrum, Agile project environments • JIRA Workflows, Process Improvement, BPMN, UML, ITIL, ITSM, SLA, ASPICE • Documentation, CCMS, K15t, Language management, Proofreading Domains • IT, Automotive, Medical, Telecoms, Mobile, Space, Insurance, HMI, UX • TV Broadcasting, Election Control Systems, Industrial Controls Top fields Automotive • HMI, Car Infotainment, UX, Active Safety, Radar, LiDAR, Map, HUD, Audio Processing Time frames and tooling • DOORS [9 years], Jama [1.4 years], PTC Integrity [1 year], Polarion [1 year] • Jira, Confluence [3+ years], Cloud [2+ years], Python [1+ year], DXL [1 year] • 19 years of supporting projects in the Automotive Supply Business • 20 years of Design/Dev, Embedded, SW, UX, Web, Unix, Mobile, Desktop Summary (Automotive related) - Hands-on experiences in requirements processing, defect management and process analysis not only support fulfilling industry standards like ASPICE and ITIL frameworks but also contribute to a culture of continuous improvement. - Quality related activities and workflow optimisations along with the dedication to process improvement incl. IT Service Management have resulted in streamlined operations and enhanced workflows, thanks to the adept use of JIRA and Confluence. - Agile process participation started from 2018 at the Magna project, continued at Bosch in 2021, at Nippon Seiki in 2022, finally at Indiesemi/Symeo in 2023 and 2024. Multicultural awareness, places of working and living in the past: Belgium, Germany, Ireland, Taiwan, UK. Driving license Full Interests Drone test operations, photography, bicycling.

Translation Chinese English
Requirements Specification
Requirement Management
English to Chinese Translation
Chinese to English Translation
German to English Translation
English to German Translation
Business Analysis
Multilingual Translation
Technical Translation
Technical Documentation
Defect Tracking
Track Changes
Quality Assurance
Atlassian Confluence
Jira
$25 hourly
Anna B. S.
- 4.9/5
- (127 jobs)
- employee of one of Germany's largest IT-companies - software development (project management, contracts, requirements management), localization & internationalization of software - international project management in the automotive sector - translations in multiple languages are part of my daily business: German, English, Chinese, Japanese. In all of which I have long years of experience. - specialization: technical, IT and commercial translations, contracts, manuals, etc. - four university degrees (MBA, MSc International Management, BA Business and Chinese Studies, MA Japanese Studies) - travelling and travel writing experience. More than 50 countries visited and lived abroad for 5 years (China, Japan, US, Australia, Tansania) Language skills: German - mothertounge English - 20 years experience, thereof 8 years schooling and 2,5 years living in the US/Tansania/Australia Chinese - Full bachelor studies plus 2 years living in China Japanese - Full master's degree plus 1 year living in Japan

Translation Chinese English
Requirement Analysis
Chinese to English Translation
Contract Drafting
Japanese to English Translation
English to German Translation
German to English Translation
Mandarin Chinese to English Translation
Content Localization
Microsoft Word
Translation
$18 hourly
Yat Hei L.
- 0.0/5
- (1 job)
Hi, I’m Jay, Lai Yat Hei, a versatile and ambitious individual with a unique blend of skills in web development, digital marketing, and business management. Currently pursuing a Bachelor of Science (BSc) in Business Management at Lancaster University Leipzig, I bring both technical expertise and strategic thinking to every project I undertake. My experiences range from creating dynamic, user-friendly websites using tools like Cursor AI, HTML, and JavaScript, to implementing digital marketing strategies that drive tangible results. As a Marketing Specialist for a TikTok agency, I crafted engaging campaigns that boosted brand visibility and user engagement. Additionally, my freelancing projects include building Shopify websites with customized functionality, SEO optimization, and seamless user experiences. What sets me apart is my ability to merge creativity with problem-solving, whether it's designing an insights dashboard for data-driven decisions or managing a team to deliver a responsive, visually appealing website. I’m particularly passionate about gamified experiences and SaaS platforms, having developed prototypes that blend innovation with user-centric design. Beyond my technical and marketing skills, I thrive in collaborative and fast-paced environments. I believe in continuous learning and enjoy taking on challenges that push me to grow both personally and professionally. In my free time, I explore new technologies, experiment with gamification concepts, and refine my understanding of digital ecosystems. I’m eager to bring my diverse skill set and passion for innovation to your team, contributing to impactful solutions that resonate with users.

Translation Chinese English
Tailwind CSS
WordPress
JavaScript
HTML
Web Development
Instagram Ad Campaign
TikTok Ad
Facebook Advertising
Website Builder
English to Chinese Translation
Cantonese
Chinese to English Translation
Shopify SEO
Marketing Advertising
Digital Marketing
Want to browse more freelancers?
Sign up