Hire the best Chinese to English Translators in Singapore
Check out Chinese to English Translators in Singapore with the skills you need for your next job.
- $50 hourly
- 5.0/5
- (26 jobs)
I am bilingual in English and Mandarin (traditional and simplified; reading, writing, and speaking) and have strong cultural knowledge of both East Asia and U.S. I studied and lived in Taiwan for 10 years, China for 4 years, and the U.S. for 10 years. I am passionate in works related to cross cultural exchanges (translation, transcription, interpretation). Additionally, I have a Master's degree in Education and a professional background in child development and psychology. I have experiences both in teaching in classrooms (toddlers & preschoolers) and conducting research (both academic and informational). I am highly detailed oriented and thorough. I am happy to help with any projects involving translation/transcription, voice over, user research (interviews, transcription, coding), curriculum development, and early childhood consultation.
Translation Chinese English
Chinese to English TranslationSurvey DesignEnglish to Chinese TranslationVoice ActingChildren's WritingNarrationMarket ResearchSimplified ChineseQualitative ResearchEnglishChinese - $80 hourly
- 4.9/5
- (109 jobs)
►OVER 20 YEARS OF WRITING EXPERIENCE, NOW ENHANCED BY AI◄ ✓ ecommerce product descriptions ✓ websites ✓ blogs ✓ translation (Eng-Chinese-Eng) ►HOW AI HELPS ME BOOST YOUR GROWTH - FASTER◄ • KEYWORD RESEARCH: I work with Helium 10, SEMRush, Google Keyword Planner or EtsyHunt, depending on which platform I’m writing for. • PRECISE PROMPTS INPUT: AI tools are merely assistants I use to spark inspiration. I DON'T let the skills and insights that I've garnered over the years as a professional copywriter be completely taken over by bots. YOUR WORK WILL STILL BE ORIGINAL AND PLAGIARISM FREE. • EDIT: fact check and align with your brand voice in a compelling way that turns browsers into buyer$. • SPY ON YOUR TOP COMPETITORS: incorporate what I believe is working for them into your piece. ►THE RESULT◄ • An original, SEO-optimized and factually correct piece that combines the best of both worlds – the inspiration provided by AI writing tools honed by the professional discretion and creativity of a human writer. • faster upload of your piece at greater savings = greater reach for your brand = faster $ales for you ►NEED A CONSUMER-CENTERED & SALES-ORIENTED WRITER? SEND ME A JOB INVITE!◄
Translation Chinese English
Content WritingNewsletter WritingSEO WritingBlog WritingChinese to English TranslationSearch Engine OptimizationProduct DescriptionProofreadingSEO Keyword ResearchEnglish to Chinese TranslationCopywritingCopy Editing - $31 hourly
- 5.0/5
- (39 jobs)
Are you looking for an experienced bilingual writer who is independent, resourceful and always looking to make your articles stand out from your competitors? Or are you looking for a strong translator who understands the importance of punctuality, accuracy and cultural differences between English and Chinese text? Born and raised in Singapore, English and Chinese are my native languages. After graduating from Nanyang Technological University, and majoring in Chinese (Linguistics and Modern Literature), writing has become my interest and passion. In 2022, I pursued further studies in Tokyo and obtained JLPT N2 certification, which attests to my language proficiency and my commitment to advancing my foreign language expertise. My skills: -Translation: More than 4 years of experience in translation (Simplified Chinese to English) and game localization -Content Creation: A long-term writer for a media company, published works in local Chinese magazines, as well as being a contributor on various websites (you can ask for my work sample) -Editing/proofreading: worked as an editor in a media monitoring company -News writing: reported and published more than 50 articles in the local Chinese newspaper. -Basic video editing: able to do insertion of subtitles, intro, outro, logos, or transitions into videos and export into the desired format I am generally passionate about language and culture and am proficient in Singapore Chinese dialects, especially Hokkien, and Japanese (JLPT N2 level, advanced proficiency). Personally, I would describe myself as a person who is inquisitive, enthusiastic, and adventurous. I love travelling, and plan at least two trips a year to see the world. I also love drawing, to express myself not only through words but also through strokes and colours.
Translation Chinese English
SmartCATEnglish to Japanese TranslationSubtitlesChinese to English TranslationLyrics WritingNews WritingEnglish to Mandarin Chinese TranslationSimplified ChineseScientific Literature ReviewSDL TradosCreative Writing - $60 hourly
- 4.9/5
- (72 jobs)
Trilingual Singaporean specializing in Chinese-English translation. My professional background is in Hospitality Management and have spent 9 years managing hotels in China. I believe in delivering "concise, precise and localized" content to my clients, with your preferences and your target audience in mind. I can use SDL Trados Studio upon request. I am also a certified International Chinese Teacher by Beijing Language & Cultural University. I have always been interested in the Chinese language and culture and I am able to teach in a way that is structured, relatable and most importantly, practical.
Translation Chinese English
Chinese to English TranslationPresentationsTranslation - $10 hourly
- 4.9/5
- (120 jobs)
Hi, my name is Joshua. I'm a native Chinese speaker with near-native English language skills. I was born and raised in China until graduating from college, where my education of advanced Chinese and intermediate English had been accomplished, then I proceeded to further study in English speaking country Singapore, I was granted bachelor's degree (Second Upper-Class Honor) from National University of Singapore, have been living and working in Singapore for 23 years, where my English language had been accelerated to advanced level. I am bilingual, fluent in both English and Chinese also with professional education background and related working experience for more than 20 years. 🏆 Services include: translation, transcription, interpretation, subtitling, proofreading, editing, content writing and voice over 🏆 Other services include: visual assistant, customer service, social media marketing and management, data searching, product/service sourcing and other bilingual services 🏆 Working as a professional translator for Raffles Translation Service (Singapore leading translation organization) for more than 20 years (part time + full time) 🏆 Certified by CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) 🏆 Extensive experience in other bilingual services as well
Translation Chinese English
Editing & ProofreadingOnline ResearchContent WritingMarket ResearchProduct SourcingVoice-OverEnglish to Mandarin Chinese TranslationChinese to English TranslationEnglish to Chinese TranslationCustomer SupportSubtitlesSocial Media ManagementVideo TranscriptionSocial Media Marketing - $25 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
Hi! I'm Joshua from Singapore. I'm a native Chinese speaker. Living in a multiracial country for 29 years made me a strong English and Malay speaker too. Specialized in fields that can't avoid to make any mistake in translation: ● Financial industry ● Complex engineering industry Education: ● Bachelor's Degree in Chemical Engineering (Able to handle translation for complex engineering/ technical writeup) Working Experience: ● Project Engineer ● Project Manager (You can count on me to ensure smooth & accurate communication, meeting the deadline and final deliverable) What I can help you with: ● Consecutive Interpretation ● Financial docs translation ● Technical docs translation ● Education Institute's academic/ curriculum translation ● Audio transcription ● App, Game, and Website Localization ● Proofreading Platform used for translation/ interpretation works: ● Google docs ● Word docs ● Notepad ++ ● OneNote ● Zoom/ Google Meet/ other virtual meeting platform Talk to me to discuss your project requirements, timeline, and budget. I will take care of your translation work, so you can go full force on your business! P.S: If you're looking for someone who charges $0.03 for a word, I'm probably not the right guy.
Translation Chinese English
Document TranslationAudiovisual TranslationBusiness TranslationAcademic TranslationTechnical TranslationProofreadingSimplified ChineseMandarin Chinese to English TranslationMandarin ChineseEnglish to Mandarin Chinese TranslationChinese to English TranslationEnglish to Chinese TranslationEnglishChineseTranslation - $30 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
A dedicated and experienced writer/translator, I am an Indonesian who resides in Singapore and grew up reading a lot on Chinese History. I am here to offer my expertise in translating Chinese and Indonesian - English vice-versa for your success. I seek only to deliver the finest piece of work within the stipulated time. -Novi
Translation Chinese English
Voice-OverFemaleEditing & ProofreadingEnglish to Indonesian TranslationMalay to Chinese TranslationIndonesian to English TranslationChinese to English TranslationEnglish to Chinese TranslationTranslation - $30 hourly
- 5.0/5
- (32 jobs)
You wouldn't want to work with me, would you? ✅ Your TOP CHOICE Designer ✅ Expert in creating Youtube Thumbnails & Video Editor ✅ 100% meets your requirements ✅ Efficient - Get your project ready ASAP Hello and welcome to my profile! My name is Jocelyn and I'm a young individual with a great passion for design and video production. No job is too small for me to tackle. Let's talk more so I could bring you the best results! I look forward to working with you! Expertise area : ======================== ✔Youtube Thumbnail Designer ✔Youtube End Screen Designer ✔Video Editor ✔Adobe Photoshop' ✔Adobe Illustration ✔Adobe Premier Pro ✔Adobe InDesign
Translation Chinese English
Video EditingEnglish to Chinese TranslationTranslationChinese to English TranslationVideo Editing & ProductionYouTube MarketingYouTube PluginGraphic DesignPoster DesignThumbnailVideo Intro & OutroAdobe Premiere ProAdobe IllustratorAdobe InDesignAdobe Photoshop - $20 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
I am a university student looking to translate or transcript any suitable text/documents/videos from English to Chinese vice versa. I speak both English and Chinese since young, which explains why I am bilingual. Besides that, I have attained a few qualifications that will corroborate my skill set, such as a GCE ’O’ level Chinese graded A1 and Higher Chinese with a grade of A2. I have experience in translating and transcripting audio files, and I am open to proofreading job openings as well. I look forward to working with my potential clients in the future.
Translation Chinese English
General TranscriptionVideo TranscriptionSimplified ChineseEnglish to Chinese TranslationAudio TranscriptionChinese to English TranslationChineseEnglishProofreadingTranslation - $30 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
I am a dedicated, organized and methodical individual. I have good interpersonal skills, keen and very willing to learn and develop new skills. I am reliable and dependable and often seek new responsibilitie. I have an active and dynamic approach to work and getting things done. I am determined and decisive. I identify and develop opportunities.ironment as well as using own initiative. I am able to work well under pressure and adhere to strict deadlines. Diagnostic Imaging is my profession. I would like to use this knowledge to benefits anyone who is in need at the same time i can earn side income. I have been in this field or healthcare sector for more than 7years.
Translation Chinese English
Chinese to English TranslationChinese to Malay TranslationClient ManagementTypingMedical ImagingMathematicsData EntryScience & Medical TranslationScience TutoringTranslation - $10 hourly
- 4.8/5
- (4 jobs)
If you happen to be reading this right now, chances are you are looking for someone who is able to handle data entry well. Lucky for you, I happen to be the perfect candidate you are looking for! Not only do I clarify any doubts before starting work, I also ensure that I deliver top-notch work on time. Communication and punctuality are 2 things that I value a lot so you can rest assured that you will not be disappointed when you work with me.
Translation Chinese English
Chinese to English TranslationEnglish to Chinese TranslationVirtual AssistanceEditing & ProofreadingData Entry - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
✔️POLYGLOT (Native in Chinese[both Traditional & Simplified], English, Malay, Cantonese, Hokkien) ✔️Proficiency in content writing (copywriting, scriptwriting, article writing, lyrics writing, blog writing, reviews writing, advertisement writing) ✔️Professional full time job in global loan operation and administration field ✔️More than 10 years of working experience in loan / finance industry (based in Singapore) ✔️Bachelor's Degree in Business Administration (Banking & Finance) While I am new to the professional translation field, I am highly motivated and committed to deliver high quality work. What I Offer: Document translation (articles, reports, loan agreements), Website localization, Verbal Translations, Communication Support, Subtitling for videos, Administrative Assistance, Proofreading and editing Why Choose Me? - Language proficiency : As a Malaysian who is living and working in Singapore, Chinese and English are both my native languages where you can expect accuracy in culturally sensitive translations - Attention to details: My full time job is a Loan Operations Specialist which reviewing loan agreements to identify loan facility details, terms and conditions is a daily work to do - Commitment to Excellence: I am dedicated to providing high quality works while ensuring client satisfaction as I build up my portfolio Feel free to reach out to discuss on potential projects and how can I assist you. Best regards, Jennie
Translation Chinese English
Market SurveyResearch InterviewsVirtual AssistanceAdministrative SupportContent WritingCustomer Experience ResearchWord ProcessingCV/Resume TranslationDocument TranslationBusiness TranslationLoan ProcessingEnglish to Chinese TranslationChinese to English Translation - $25 hourly
- 5.0/5
- (354 jobs)
I have had many years of experience in translation between English and Chinese be it simplified or traditional. *** Language Pairs *** Simplified Chinese to English Traditional Chinese to English English to Simplified Chinese English to Traditional Chinese *** Types of Translation *** Financial documents Business articles Legal documents User manuals Company profiles Game analytics *** CN to EN Form Translation *** Letter of employment Pay slip Credit report Bank and stock statement Business license Property sales contract Fast turnaround time with a reasonably accurate and fair translation.
Translation Chinese English
English to Chinese TranslationChinese to English TranslationTranslationDocumentation - $25 hourly
- 4.9/5
- (74 jobs)
Hi, I am Kally, a writer for my website MiddleMe.net. I have worked as a manager since 2003 in various industries such as education, healthcare, retail, advertising, IT, telecommunications and e-commerce specializing in sales, customer service, project management, social media management and operations in both small medium enterprise and larger multi-national corporations, leading teams of different sizes and calibre. As a Singaporean, I grew up bilingual with both English and Mandarin as my native languages and I have worked in Shanghai for 2 years with fluency in Mandarin and a vast knowledge of Chinese culture. I can assist you to translate any articles from Chinese to English and vice versa professionally in less than 5 days. I am offering my writing services as well. My current and past clients are international travel magazines, online hotel reviews, FMCG advertisements, property articles, food blogs and bridal websites. Besides translation and writing projects, I am extremely experienced in the field of online sales and customer service. I have hands on experience on Zendesk, Shopify and WooCommerce. I am able to devote most of my time to your project as I am freelancing full time and with a separate conducive home office with reliable internet connection. I am open to discuss what your project needs and whether I am the right fit for you. I am proactive, positive; and will input my ideas and suggestions. My fees are inclusive of non-disclosure and non-competitive clause, meaning that I will treat every information corresponded private and confidential and if I am engaged by you, I will not take on any work by your competitors during the time of engagement. Why not drop me a message to discuss more? Looking forward to hear from you.
Translation Chinese English
English to Chinese TranslationResume WritingJob Description WritingBlog WritingContent WritingChinese to English TranslationCustomer Service - $15 hourly
- 4.9/5
- (89 jobs)
I have 3 years of experience as a magazine writer. My job scope is relevant for copywriting, blogging, editing and proofreading tasks. I am fluent in Japanese, English and Mandarin Chinese, with 14 years of experience as a professional freelance translator.
Translation Chinese English
Japanese to English TranslationChinese to English TranslationWritingArticle WritingBlog Writing - $20 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
UNAVAILABLE Singaporean Chinese, fluent in both English, Mandarin & Hokkien(dialect). Voluntary translations on the Internet - Twitter/Google/Fan subbing - Conversational translations. Studied Korean for 3 years once a week. Preference: to translate in a way that it does not lose its flavour of the original language as much as possible. However if you have other preference/depending on the nature of the content, please do state so/I will adjust as accordingly.
Translation Chinese English
English to Chinese TranslationCustomer ServiceCustomer SupportChinese to English TranslationGeneral TranscriptionVoice-Over - $25 hourly
- 5.0/5
- (13 jobs)
A talented marketer with 8 years of progressive accomplishments managing, planning and the execution of digital marketing campaigns, Samantha has had the opportunity to delve into expenditure and hotel revenue reports, honing analytical and presentation skills with monthly reports for an Executive-level audience. Also, she has had the privilege of managing direct mailer media calendars and content for Asia Pacific-wide campaigns. Samantha also been actively doing content writing for the past few years and is working on a fantasy fiction novel of her own in her spare time.
Translation Chinese English
Visual Basic for ApplicationsGeneral TranscriptionCreative WritingChinese to English TranslationContent WritingWritingArticle Writing - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Former Police Officer with expertise in investigations and planning large scale operations. Retired and looking to do some freelance work to pass the time. Honours graduate in Criminology and trained in Sociology at University of Liverpool. Received legal training at University of London. Highly proficient in writing and analytical abilities. Extensive experience as an investigator with certified credentials from one of the top institutions of criminal investigations. Experienced in investigating into violence crimes, property crimes, financial scams, cyber crimes, and transnational criminal syndicates. Highly effective in drafting policies and operation plans. Ability to quickly proofread and ensure writings are sensible and error free as a result of extensive staff work at a high level. Background in digital media and programming. Versed in digital tools and image/video editing. Given the wide myriad of exposure and real world experience, I consider myself to be versatile in all manners of work. Do enquire with me on your needs and we can discuss more :)
Translation Chinese English
Video EditingChinese to English TranslationAccountingImage EditingMicrosoft ExcelTypingMicrosoft PowerPointExcel MacrosGeneral TranscriptionProofreading - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional Chinese-English Translator, Business & Financial Specialist As a fluent Chinese-English translator with a strong academic background in business and finance, I specialize in delivering accurate, culturally adapted translations for: Business Documents (Contracts, Reports, Presentations etc) Financial Content (Annual Reports, Audit Statements, Market Analyses) Academic & Marketing Materials (Articles, Websites, Brochures) Why Choose Me? Dual Expertise: Currently pursuing a Bachelor’s in Accounting & Finance in PSB Academy(Coventry University)with an HND Diploma in Business(Honors). Precision & Speed: Meticulous proofreading + 12-24 hour delivery for urgent projects. Let’s bridge language gaps with clarity and professionalism. Rate: 15-20hour | $0.06–0.10/word
Translation Chinese English
English to Chinese TranslationChinese to English TranslationBusiness Plan WritingBusiness Planning & StrategyBusiness ResearchBusiness ReportArticle WritingFinancial TranslationTranslationDocument TranslationDocument FormattingWebsite TranslationBusiness Translation - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
Hi, I was born in China so I have a pretty strong foundation in Chinese and my years studying in Singapore has made me fluent and proficient in English. I am a staff nurse so I am medically trained to understand medical terms. I have clear pronunciation and I have a sweet voice.
Translation Chinese English
English to Chinese TranslationChinese to English TranslationChineseEnglish - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
A team of translators that will understand the spiritual meaning of your texts. Translating with wisdom from above! This team was created to get to know and fellowship with other Christian translators/interpreters around the globe. Also, we share all types of information that will be useful for our personal, professional and spiritual growth. If you are an outsourcer looking for a good Christian professional translator/interpreter, you are at the correct place! Please feel free to contact our team. This basic benefits: 200 words for $5 Free Proof reading 24/7 Friendly & accommodating Customer support for big translation projects please contact our translation team first. so we can discuss rates and other details.
Translation Chinese English
Malay to English TranslationEnglish to Malay TranslationTagalog to English TranslationVietnamese to English TranslationEnglish to Bengali TranslationChinese to English TranslationBengali to English TranslationEnglish to Vietnamese TranslationEnglish to Tagalog TranslationEnglish to Chinese Translation - $20 hourly
- 4.9/5
- (16 jobs)
I am from Singapore, and have been schooled in two languages (English and Chinese) since young. Recent Credentials: - IELTS Band 8.5 (out of 9) overall Skills: UX Research Product Management Project Management Marketing Translating (Chinese, Cantonese, English) Transcribing (+ subtitling in .srt format) Copywriting App and Web Testing Data Entry Prior Work Experience: Product Manager for video streaming app - 4 years Marketer - 8 years I deliver high quality work on time, and will not take on jobs that I have no confidence in delivering. Feel free to contact me for work opportunities.
Translation Chinese English
QA TestingVideo EditingUX ResearchTranslationCopywritingChinese to English TranslationUX CopyUX WireframeProject ManagementProofreadingProduct ManagementData EntryAccuracy VerificationMicrosoft Word - $8 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a fresh graduate looking for projects to work on the side and further hone my skills. I will definitely strive to meet the deadlines set and will do my best in any job I take on.
Translation Chinese English
Chinese to English TranslationGeneral TranscriptionProofreadingEnglish to Chinese Translation - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello, thank you for visiting my profile. I'm Joyce, a native Chinese and English speaker from Malaysia. I have 10 years of Human Resource experience, specializing in Talent Management, Recruitment, and Payroll. I can translate Chinese-English content and vice versa. I'm here to bridge the gap and help you effectively communicate across cultures. Please don't hesitate to reach out if you have any questions or require my services.
Translation Chinese English
English TutoringEnglish to Chinese TranslationChinese to English TranslationRecruitingTranslation - $30 hourly
- 4.5/5
- (4 jobs)
1.Vegetarian and Vegan Chef 2. ESL Teacher, specialising in conversational English 3. Soccer analysis writer/blogger 4. Chinese (simplified) to English Translation (and vice versa) 5. Classical guitar and music theory teacher
Translation Chinese English
Progress ChefAnalyticsBlog WritingEnglish to Chinese TranslationESL TeachingTeaching EnglishMusic ArrangementChinese to English TranslationEnglish Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.