Hire the best Computer Assisted Translation (CAT) Freelancers in Austria
Check out Computer Assisted Translation (CAT) Freelancers in Austria with the skills you need for your next job.
- $9 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a translator focusing on English, German and Russian languages. During my studies, I studied the translation of creative, business and technical texts and the translation methods best suitable for each group. I gained and developed my interpreting skills by studying stenography, practicing on videos of various topics and participating in in-class simulations of real-life interpreting. - I work with ENG<->RUS, GER->ENG and GER->RUS language pairsComputer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization SoftwareEditing & ProofreadingTranslationProofreading - $15 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm an SEO content specialist. I focus on keyword research and on-page optimization to improve page ranking, user engagement, and visibility. -GSC, GA4, Semrush, Ahrefs, Wordpress, Genesis, -Translation, and content editingComputer Assisted Translation (CAT)
Google Analytics 4Google Search ConsoleSEMrushAhrefsSEO Keyword ResearchSEO Competitor AnalysisSEO ContentTranslation & Localization SoftwareTranslation - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Multilingual Translator & Data Entry Specialist Fluent in German, English and Turkish | Business & Finance Background I’m a multilingual (German-English-Turkish) translator and detail-oriented freelancer with a background in Business Administration and experience in data entry, content creation, and document handling. I specialize in helping businesses communicate clearly and professionally across languages, particularly in finance, operations, and marketing-related materials. Areas of expertise: -German–Turkish and English–Turkish translations -Business documentation, reports, and financial texts -Data entry and formatting, including experience with ERP systems (ABAS ERP) -Clear communication, reliability, and on-time delivery If you're looking for precise, high-quality work and a freelancer who takes communication seriously, I'm here to help. I value professionalism, transparency, and regular communication — let's work together.Computer Assisted Translation (CAT)
Email CommunicationCustomer ServiceResource AllocationCompany ResearchPowerPoint PresentationBook ReviewBookkeepingAccountingContract TranslationBusiness TranslationTranslation & Localization SoftwareProject ManagementMarket ResearchAcademic ResearchData Entry - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a high school student with a strong interest in Artificial Intelligence and content creation. My goal is to leverage AI tools to create high-quality content, automate tasks, and explore innovative solutions. I’m passionate about learning and developing new skills, with a focus on AI-powered projects. I’m eager to contribute my talents and expand my experience in the world of AI and digital mediaComputer Assisted Translation (CAT)
Adobe PhotoshopImage Alt TagsContent CreationLiterary TranslationFinancial TranslationBusiness TranslationMachine TranslationTranslationTranslation & Localization SoftwareMicrosoft PowerPointArticle WritingLogo Design - $35 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Looking for a reliable, detail-oriented, and highly experienced translator and editor who can handle both technical precision and literary nuance? You’ve just found the right person! I’m a professional translator working between English, German, and Czech, with a strong focus on technical content—from patent applications and technical protocols to complex reports and product documentation. My linguistic expertise is backed by years of hands-on experience ensuring clarity, accuracy, and consistency in every project. I also have a deep appreciation for language as an art, which has led me to translate novels and various forms of literature. I bring the same attention to tone, flow, and style as I do to technical accuracy. What I can help you with: ✔️ Translation (EN/DE/CZ) ✔️ Proofreading & Editing ✔️ Article & Blog Writing ✔️ Administration Support ✔️ Project Assistance Why clients like working with me: ✅ I’m extremely organized and always meet deadlines ✅ I communicate clearly and proactively ✅ I adapt to your tone, industry, and goals ✅ I treat your project with the same care as my own Let’s bring your ideas, products, and texts to life—across languages and borders. I’m ready to help. Are you ready to get started?Computer Assisted Translation (CAT)
English to Czech TranslationCzechPatentTechnical TranslationDocument TranslationMedical TranslationTranslation & Localization SoftwareLocalizationEditing & ProofreadingEnglish TutoringEnglishGermanBiomedical EngineeringLanguage InterpretationTranslation - $30 hourly
- 3.9/5
- (2 jobs)
I am a native Chinese speaker born in Taiwan, holding a Bachelor's degree (Law) from Kyoto University, Japan, and currently pursuing a Master's degree of East Asian Economy and Society in University of Vienna, Austria. ・Lived in Japan for 5 years and served as an interpreter in conferences and exhibitions (Jpn↔Chn) ・Experienced in translating various documents, and also videos ranged from casual contents to seminar/workshop recordings (Eng/Jpn↔Chn). ・Manual and quality translation is guaranteed. Thank you for considering my service and welcome to reach out to me anytime! 日本語でもお気軽にご連絡ください。歡迎隨時用中文聯繫我!欢迎用中文联繫我!Computer Assisted Translation (CAT)
Consecutive InterpretingLiterary TranslationDocument TranslationAcademic TranslationTranslation & Localization SoftwareTranslationChineseJapanese - $12 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
SKILLS Voice-over, German, Audio Recording, Script Reading Vielseitig begabt und interessiert an jeder Challenge Koordinations- und Networkingskills Hohe Empathie und sehr kommunikativ Freude an Planung und Organisation Erfolgreiche Tätigkeitsumsetzung, sowohl im Team als auch im selbstständigen Arbeiten Flexibel, lebensfroh und dynamisch Schnelle Auffassungsgabe und hohe LernkurveComputer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization Software Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.