Hire the best Computer Assisted Translation (CAT) Freelancers in Uzbekistan

Check out Computer Assisted Translation (CAT) Freelancers in Uzbekistan with the skills you need for your next job.

Get started

$25 hourly
Gulvisar S.
- 4.7/5
- (75 jobs)
➕ Professional linguist with a BA and MA ➕ Experienced and professional translator with more than a 6 years of experience ➕ Qualified TESOL/TEFL specialist ➕ Content writer (food, casino&gambling, sport, IT/Technology and entertainment) - 6 years of experience ➕ Video Transcription (Youtube, VKClips and many other platforms) - 4 years of experience I offer: ✅ English-Russian translation & localization ✅ Russian-English translation & localization ✅ English-Uzbek translation & localization ✅ Uzbek-English translation & localization ✅ Russian-Uzbek translation & localization ✅ Uzbek-Russian translation & localization ✅ Content writing for food, casino&gambling, sport, financial market, IT/Technology and entertainment blogs ✅ Proofreading (English, Russian & Uzbek) If you use my services you will be guaranteed: 🟢 Work of a high accuracy 🟢 Error-free completion 🟢 Meeting deadlines 🟢 Manual translation (no machine translation)

Computer Assisted Translation (CAT)
Data Entry
Voice-Over
Translation & Localization Software
Microsoft PowerPoint
English to Russian Translation
English to Uzbek Translation
Blog Writing
Microsoft Excel
Microsoft Office
Content Writing
Russian to English Translation
Microsoft Word
Translation
$15 hourly
Sherzod A.
- 4.8/5
- (14 jobs)
You can get in touch with me on FIVERR as well My work is my passion, and client satisfaction is my priority. 💎💎💎💎💎 ✅ Always on time, always great quality work, with a keen eye for detail. 🌟 I am a top freelancer experienced in English | Uzbek | Russian | German languages and ESL teacher as well. 🏆 Over the past 7 years, I worked in different fields and gained lots of experience 🏆 Bachelor degree in the field of Foreign Languages & Literature. 🏆 I Possess high commitment in my work & hard-working in my sphere. 👑 Your job receives my personal, focused care until the project is finished and you are delighted with it. ------------------------ 💪 Top Skillsets: ✅ Translation ✅ Live Interpretation ✅ Voice Over Talent / You can watch my projects on my YouTube channel ( Above ) ✅ Data Entry ✅ Data Collection ✅ Editing ✅ Proof-reading ✅ Transcription ✅ Creating Sale Quotes for Customers ✅ App Testing ✅ Adaptive translation of posts in social networks ✅ Content / Article Writing ✅ Technical Translation ✅ Copywriting ✅ CV ✅ Apostille ✅ Guide Book Translation ✅ Language Quality Assessment (LQA) ✅ Converting ( PDF - Excel - Doc. - PPT & so on ) If I count what I can offer you, then here the list ends. HIRE ME, AND YOU WILL FEEL THE REAL RESULT ! ! ! If you want it done with the Best Quality & Value I provide. Let`s Talk ! ------------------------ 💪 ** A bit about me ** 💪 🔥 Senior translator 🔥 ESL Teacher 🔥 Tutor of English_Uzbek_Russian_German_ Languages 🔥 Serial entrepreneur with more than 5 successful exits in the region 🔥 Accurate book translator 🔥 Trained Leader 🔥 Author of 2 Books published locally ----------------------- Some of my accomplishments: 🥇 The Champion of Spelling Bee Contest which held by the US Embassy Regionally. 🥇 Business idea Credit Bank Certificate. 🥇 The Owner and Teacher of Education Centre at the same time. 🥇 Used to work as a Private tourist Guide. ----------------------------- 👇👇👇👇👇👇👇 Moreover, I used to work as a Synchronic Translator in the past. While I am full of energy and inspiration, I have already devoted myself to linguistics. According to my experience, I will be handy. I`m sure. I can put all my skills obtained from those spheres where I have been involved during all my life. And putting into practice the experience of mine, I can easily cope with your job as well. ----------------------------- Therefore, according to my life experience and personality, I can be the best fit for your job. ✅ Why Hire Me ? 📈 100% Clients Satisfaction 📈 Successfully completed projects 📈 24/7 Support 📈 7+ Years of Experience 📈 Express delivery That was a brief and exact overview of mine. For more details do not hesitate to contact me. Best Regards, Sherzod Akhmedov

Computer Assisted Translation (CAT)
Data Entry
Translation & Localization Software
Voice Recording
English to Uzbek Translation
Russian to English Translation
Uzbek to English Translation
Audio Recording
Teaching English
Logistics Management
English to Russian Translation
Editing & Proofreading
Legal Translation
Translation
$5 hourly
Mereke M.
- 5.0/5
- (6 jobs)
I'm a professional translator fluent in Kazakh, Russian, Uzbek, and English. I specialize in providing accurate and culturally relevant translations for various industries. Whether it's documents, websites, or technical content, I ensure high-quality, on-time delivery. Let's work together to bridge language gaps and help your project succeed!

Computer Assisted Translation (CAT)
Contract Translation
Academic Translation
Translation & Localization Software
English to Uzbek Translation
Kazakh to English Translation
Kazakh
English
Uzbek
English to Kazakh Translation
Translation
$13 hourly
Abdurashid A.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I'm a passionate and detail-oriented translator and interpreter specializing in English and Uzbek. My Services Include: ✔︎ English/Spanish Translations (literary, technical, and scientific) ✔︎ Interpretation Services (simultaneous and consecutive) ✔︎ Proofreading and Editing ✔︎ Subtitling and Transcription ✔︎ Localization and Cultural Adaptation If you’re looking for a reliable, professional, and personable translator or interpreter, you’ve come to the right place. Let’s connect and create something amazing together. I’m excited to help bring your ideas to life!

Computer Assisted Translation (CAT)
Content Localization
Writing
Subtitles
Uzbek
English
Live Interpretation
Verbatim Transcription
Translation & Localization Software
English to Uzbek Translation
Uzbek to English Translation
$10 hourly
Javohir Z.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a professional software developer specializing in mobile platforms with three years of experience in the field. I actively contribute to free and open-source projects, notably within the Wikimedia movement. Recently, I completed the WikiExplorer mobile application, designed to engage youth in Wikimedia initiatives. I am currently pursuing a bachelor's degree in software engineering. Additionally, I am proficient in four languages: English, Spanish, Russian, and Uzbek.

Computer Assisted Translation (CAT)
Creative Writing
Translation
Translation & Localization Software
Android App Development
Mobile App
Writing
$8 hourly
Suhbat H.
- 0.0/5
- (2 jobs)
Everything at once, but not everything, a little less, i can say that nothing. Lorem ipsuming for websites

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization Software
Translation
SEO Content
SEO Keyword Research
SEO Audit
$6 hourly
Kamron M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I'm a reliable and fast-learning freelancer ready to help with tasks in English and Russian. I can assist with: - Web research & data entry - Translations (EN-RU) - Notion, spreadsheets, admin tasks - Writing short texts, formatting, edits I'm motivated, detail-oriented, and open to long-term collaboration. Ready to start immediately.

Computer Assisted Translation (CAT)
Asana
Trello
Notion
Canva
Translation & Localization Software
Content Writing
General Transcription
Customer Support
Calendar Management
Google Sheets
Microsoft Excel
Email Management
Online Research
Data Entry
Virtual Assistance
$7 hourly
Shakhzoda J.
- 0.0/5
- (2 jobs)
Organized, disciplined, motivated, highly skilled, and optimistic professional VA, translator and teacher What I do best is - VA -Phone management -Data collection through web scraping, email address extraction, and other forms of data gathering -Management of email -Translation (legal, educational, sensitive content -English Language Teaching (A1-A2) -ESP (English for Specific Purposes) course development -Curriculum design for economics, medical, and literature students -Grammar instruction, academic writing, and speaking skills improvement

Computer Assisted Translation (CAT)
Google Docs
Microsoft Office
Canva
Audio Transcription
Social Media Marketing
Translation & Localization Software
Translation
Virtual Assistance
General Transcription
Data Entry
$5 hourly
Igor K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have been working in video editing for over 4 years and also have experience with Adobe Photoshop and Illustrator.

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization Software
Photo Editing
Video Editing
$10 hourly
Sevinch O.
- 0.0/5
- (1 job)
Hello my name is Sevinch Ozodxonova, and I am an experienced translator. My primary goal is not just to translate words but to preserve the essence, style, and meaning of every text I work on. Ensuring high-quality and accurate tranlation is my top priority. My services: 1.Literary translation; books, stories, and articles. 2.Technical translation; manuals, reports, and documents. 3.Academic and Scientific translation; research papers and academic materials. 4.Children's texts; stories and educational materials. Why choose me? 1.Language pairs: ENGLISH-SPANISH, ENGLISH-CHINESE, ENGLISH-FRENCH, ENGLISH-GERMAN, ENGLISH-ARABIC, ENGLISH-PORTUGUESE, ENGLISH-JAPANESE, ENGLISH-KOREAN, ENGLISH-RUSSIAN. 2.Maintaining the original tone and meaning of the text. 3.Strict adherence to deadlines. 4.Flexible approach tailored to clients needs. If you need a reliable and professional translation service, I am here to help. Let's discuss your project details and work together to achieve success ! "Junior Graphic Designer | Creative and Passionate" About Me I am a beginner graphic designer with a strong passion for creating visually appealing designs. I am currently learning tools like Adobe Photoshop, Illustrator, and Canva to develop professional skills. My goal is to help businesses and individuals bring their ideas to life through creative design solutions. Skills Basic knowledge of logo design, social media posts, and banners. Familiarity with tools like Adobe Photoshop, Canva, and Figma. Eager to learn and adapt to new design trends

Computer Assisted Translation (CAT)
Emblem Logo
Online Chat Support
Online Community
Public Speaking
Language Interpretation
Slide Animation
Slide Transition
Presentation Slide
Presentation Design
Writing
Language Studies
Americans with Disabilities Act
American Sign Language
American English Accent
Translation & Localization Software
$10 hourly
Dildora K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a qualified translator with a Bachelor of Arts in Translation (French language) from Uzbekistan State University of World Languages. I provide professional translation services between English, French, Russian, and Uzbek. My areas of expertise include tourism, literature, and fashion. With over 1.5 years of experience working as an office manager, I have developed strong communication and organizational skills. I am dedicated to delivering accurate, high-quality translations on time.

Computer Assisted Translation (CAT)
Creative Writing
Subtitling
Translation
Communication Skills
General Office Skills
Translation & Localization Software
Editing & Proofreading
$100 hourly
Sarvinoz A.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Я переводчик с четырьмя рабочими языками. Специализируюсь на переводе статей, субтитров, описаний товаров, деловой переписки. Перевожу точно, с пониманием контекста и адаптацией под культуру целевого языка. Работаю с Google Docs, Word, Subtitles (.srt), PDF Быстрые сроки, 100% конфиденциальность Возможность постоянного сотрудничества

Computer Assisted Translation (CAT)
Website Translation
Contract Translation
Translation & Localization Software
Amazon Translate
Legal Translation
Translation
$20 hourly
Nasibullo A.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi, I’m a freelance translator with a passion for language and communication. I specialize in providing high-quality, accurate translations with a natural flow and cultural sensitivity. Whether it’s documents, websites, articles, or subtitles, I ensure that every word carries the original meaning and tone. Here’s what I bring to the table: Strong command of English and [insert your native language here] Experience translating a variety of content: academic, business, creative, and technical Excellent grammar, attention to detail, and a commitment to deadlines Clear communication and a client-focused approach Let’s work together to make your message understood across languages!

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization Software
Translation
Tutoring
$9 hourly
Mahbuba H.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! My name is Mahbuba, and I am a translator with a degree from Bukhara State University. I have over a year of experience and offer professional translation services in English and Uzbek. My goal is to provide my clients with high-quality, accurate, and prompt translation services. MY SERVICES INCLUDE: Business translation: contracts, presentations, Proofreading and editing: Localization Services. Document translation. I approach each project individually and offer solutions tailored to my clients' needs. Every project is a new opportunity for me, so I always strive to ensure high quality. If you need reliable and quality translation, please contact me. I look forward to working with you!

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization Software
Editing & Proofreading
Proofreading
Translation
$225 hourly
Saodatxon A.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am Saodatxon. I am a uzbek-english translator(proofreader). I am really interested in languages.

Computer Assisted Translation (CAT)
Proofreading
Translation & Localization Software
Transcreation
$10 hourly
Shoira T.
- 0.0/5
- (0 jobs)
A driven and analytical Business and Economics student with hands-on experience in operations and project management. Previously served as an Operations Manager at a local pawnshop, optimizing daily workflows and ensuring regulatory compliance. Also led projects at an educational consulting firm, managing timelines, client communication, and service delivery. Adept at balancing strategic thinking with practical execution, with a strong foundation in financial operations, team coordination, and cross-functional collaboration. Seeking to leverage academic knowledge and real-world experience in dynamic business environments.

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization Software
HR & Business Services
Research & Development
Research Paper Writing
Account Management
Communication Skills
$18 hourly
Nurbek Y.
- 0.0/5
- (0 jobs)
🎯 Results-Driven Copywriter & Content Specialist Need clear, engaging, and persuasive content? I’ve got you covered. I’m a versatile writer with experience crafting content for a wide range of purposes — from marketing copy and website content to infographics, presentations, and academic materials. I help businesses communicate effectively, connect with their audience, and drive results through strategic, well-structured writing. 💡 What I can do for you: • Write compelling headlines, taglines, and ad copy • Plan, write, and edit content tailored to your brand and goals • Structure and improve existing text for clarity and impact • Translate and localize foreign content with nuance and accuracy • Create content plans and editorial calendars • Conduct research, client interviews, and gather media assets • Build clear, effective presentations that support your message Whether you need help with content strategy, copy editing, or full-scale content creation, I bring attention to detail, creativity, and reliability to every project. Let’s turn your ideas into powerful content.

Computer Assisted Translation (CAT)
Ad Copy
Translation & Localization Software
Academic Editing
Writing
Content Writing
Copywriting
$12 hourly
Artem R.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Professional English–Russian Translator | Proofreader | Content Specialist Hello! I'm a bilingual freelancer with a C2 level of English and native Russian. I offer professional translation, proofreading, and content writing services for individuals and businesses. 💬 Services I offer: • English–Russian / Russian–English translation • Grammar and style correction • Editing of blog posts, articles, emails, and documents • Short content creation for websites and social media 🧠 Why work with me? • C2 level English — fluent and accurate • Fast delivery and clear communication • 100% manual work — no machine translation • Attention to detail and natural-sounding text Let’s work together and bring your message to life in two languages. I’m always ready for new tasks and challenges. Feel free to contact me!

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation
Tutoring
Creative Writing
Grammar
General Transcription
Article Writing
Copywriting
Content Writing
Editing & Proofreading
Translation & Localization Software
$20 hourly
Dilbar A.
- 5.0/5
- (0 jobs)
𝗦𝗸𝗶𝗹𝗹𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗤𝘂𝗮𝗹𝗶𝗳𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗺𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗯𝗲𝘀𝘁 𝗘𝗫𝗘𝗖𝗨𝗧𝗜𝗩𝗘 𝗔𝗦𝗦𝗜𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧: ◘ Audacity, Loom, CapCut, VN ◘ Trello, Notion, Slack, Discord ◘ Native-level American English, Russian and Uzbek ◘ Zoom, Canva, Telegram, ChatGPT ◘ Communication, attention to detail, calendar management 𝗜 𝗰𝗮𝗻 also 𝗽𝗿𝗼𝘃𝗶𝗱𝗲: ♦ Voiceovers for commercials to represent your brand ♦ Narrations for documentaries, e-learning, and corporate videos ♦ Smooth storytelling for audiobooks ♦ Voiceovers for your YouTube scrips Besides, I have 𝗡𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗹𝗲𝘃𝗲𝗹 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝗰𝗶𝗲𝗻𝗰𝘆 𝗶𝗻 𝗔𝗺𝗲𝗿𝗶𝗰𝗮𝗻 𝗘𝗻𝗴𝗹𝗶𝘀𝗵, 𝗥𝘂𝘀𝘀𝗶𝗮𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗨𝘇𝗯𝗲𝗸. So, you can have lively and native translations/transcriptions! 𝗬𝗼𝘂 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗴𝗲𝘁: → Marketing translation/transcription → Website translation & localization → YouTube or other media transcription/translation → Blog post translation → Technical, medical, legal and business documentation

Computer Assisted Translation (CAT)
Voice-Over
Community Engagement
Management Skills
Leadership Skills
Interview Preparation
Customer Onboarding
Writing
Translation & Localization Software
Copywriting
Company Research
Virtual Assistance
Academic Research
Project Management
Microsoft Project
$8 hourly
Vazira K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
✅ Certified Uzbek-Tajik-English Translator | Native Uzbek | Fast & Reliable Are you looking for a reliable Uzbek-English translator who delivers accurate and culturally sensitive translations? Hi, I’m a bilingual translator with over 3 years of experience translating documents, websites, apps, and more between Uzbek and English. I’m fluent in both languages and take pride in providing clear, human-sounding, and error-free translations. Whether it’s legal, medical, business, or casual content—I make sure your message comes through smoothly. ✅ Native Uzbek, Tajik speaker ✅ Fast turnaround & great communication ✅ Manual, human translation (no AI tools) ✅ Available for long-term or short-term projects

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization Software
Academic Transcription
Subtitling
Proofreading
English to Uzbek Translation
Uzbek to English Translation
Turkish to English Translation
Tajik
$20 hourly
Sevara U.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Enthusiastic student majoring in English Philology, seeking to gain practical experience in teaching and interpreting/translating, etc. Hello, I am a fast learner with a passion for creativity, hard work, and punctuality. As an INTP-T type of person, I mostly focus on analyzing data, creating innovative solutions, and making the right decisions based on my logical and thinking abilities. I am always excited to try new opportunities and novelties. Being a junior student of English Philology, I have worked as a private tutor and IELTS instructor who helped many students achieve their desired goals in language skills. Besides teaching adults, I also gained some experience teaching English to kids. Furthermore, I am a 100% scholarship holder because of my IELTS certificate and a gold medal that I obtained from the Ministry of Public Education of the Republic of Uzbekistan. I'm a native Uzbek speaker who is fluent in English and can also speak Korean and Russian. In terms of the information technology field, I can use MS Office applications freely and have medium-level knowledge of Python programming. I have basic knowledge in medicine too, as I studied science-specific classes and enrolled in many medical fields at universities in Uzbekistan, Russia, and Kalamazoo Valley Community College in the US. I am eagerly looking forward to gaining international experience in different atmospheres. If you require any further information, please feel free to contact me.

Computer Assisted Translation (CAT)
Live Interpretation
Python
Leadership Skills
Logistics Management
English Tutoring
Uzbek
Translation & Localization Software
Editing & Proofreading
Teaching
Microsoft Publisher
Language Interpretation
$15 hourly
Xurshida R.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a certified English–Turkish translator and language specialist with a passion for bridging linguistic and cultural gaps. With a strong foundation in both languages, I offer accurate and culturally nuanced translations that resonate with diverse audiences. Over the years, I have honed my skills in various areas, including: Translation & Localization: Adapting content to suit cultural contexts, ensuring clarity and relevance. Proofreading & Editing: Enhancing text quality by refining grammar, style, and coherence. Subtitling & Transcription: Providing precise subtitles and transcriptions for multimedia content. Content Writing: Crafting engaging and informative content tailored to target audiences. I am proficient with industry-standard tools such as SDL Trados, MemoQ, and Crowdin, which enable me to deliver consistent and high-quality work efficiently. My commitment to excellence and attention to detail ensure that each project meets the highest standards. I am dedicated to helping clients communicate effectively across English and Turkish-speaking markets. Let's collaborate to bring your message to a broader audience with clarity and cultural sensitivity.

Computer Assisted Translation (CAT)
Document Translation
CV/Resume Translation
Multilingual Translation
Literary Translation
Academic Translation
Legal Translation
Translation & Localization Software
$10 hourly
Qudrad F.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a dedicated freelancer skilled in graphic design. I deliver quality work on time and strive to exceed client expectations. Ready to help you succeed!

Computer Assisted Translation (CAT)
Graphic Design
Copy & Paste
Translation & Localization Software
Logo Design
$15 hourly
Artyom L.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a video and photo editor, creating media for various fields, have experience of working with Adobe Premiere Pro, Adobe Lightroom. If you are trying to make your content more aesthetic, authentic and beautiful - I am here to help you.

Computer Assisted Translation (CAT)
Music Video
Translation & Localization Software
Translation
Video Color Correction
Photo Editing
Photo Color Correction
Video Editing
$30 hourly
Fotimakhan J.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm translater and Slide presentation maker now I continue learn new things in this filed Moreover I'm very highly skillful to teach English for new learner My experience in teaching 2 years , in translation 1 yaer I'm so responsible person for my job so just trust my self and give your task 😊

Computer Assisted Translation (CAT)
Live Interpretation
Tutoring
Translation & Localization Software
Academic Translation
Translation
Teaching English
Teaching English as a Foreign Language Certification
Canvas
Family & Education
Education Presentation
Presentation Slide
Presentation File Format
$5 hourly
Khumora S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a bilingual translator specializing in Russian ↔ Uzbek translation (both Latin and Cyrillic script). Although I am a beginner, I am dedicated, detail-oriented, and always eager to learn. I can help with general content, product descriptions, and proofreading. I’m flexible with my time and can work up to 6 hours per day. I value clear communication, accuracy, and meeting deadlines.

Computer Assisted Translation (CAT)
Russian Tutoring
English Tutoring
Content Writing
Subtitling
Audio Transcription
Proofreading
Language Interpretation
Uzbek
Russian Sign Language
Translation & Localization Software
$10 hourly
Jaloliddin X.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Experienced and detail-oriented translator with a passion for delivering accurate and culturally sensitive translations. Fluent in Uzbek and Russian, I provide high-quality translations for various industries, including cartoon, anime, comics and other. My commitment to precision and linguistic nuance ensures that the essence of the original text is conveyed effectively in the target language. I am proficient in using translation tools and dedicated to meeting deadlines while maintaining the highest standards of quality.

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation
Translation & Localization Software
Want to browse more freelancers?
Sign up