Hire the best Computer Assisted Translation (CAT) Freelancers in Venezuela

Check out Computer Assisted Translation (CAT) Freelancers in Venezuela with the skills you need for your next job.

Get started

$20 hourly
Jose Z.
- 5.0/5
- (86 jobs)
Hi! I am a native Spanish translator from Venezuela with +5 years of experience in this field. As a language professional, my translation skills include but are not limited to 📌 Legal Documents 📌 Medical Documents/Reports/Records 📌 Technical Files 📌 Websites/Web Content 📌 Product Description 📌 Blockchain & Cryptocurrency Materials 📌 General Content Accustomed to tight schedules and deadlines, I offer fast and high-quality work, researching legal and technical phraseology to ensure accuracy and also for localization purposes (using specialized dictionaries and relevant reference sources). I have a degree in International Affairs from the Central University of Venezuela and complemented my major at Montclair State University (NJ, USA), which helped me become a professional with a complete domain of English and Spanish. 🏆 I am proficient in CAT tools and can work from a wide variety of formats, including those of MS Office, PDF, layout and design formats (e.g. Adobe InDesign, Photoshop, Canva, etc.), XML, among others.

Computer Assisted Translation (CAT)
Latin American Spanish Accent
Editing & Proofreading
Spanish to English Translation
Translation & Localization Software
English to Spanish Translation
Medical Translation
Legal Translation
Technical Translation
Website Translation
Science & Medical Translation
Official Correspondence Translation
Audiovisual Translation
Academic Translation
Financial Translation
Translation
Business Translation
$15 hourly
Carlos P.
- 4.9/5
- (45 jobs)
I’m a native Spanish translator and proofreader with native fluency in English, Italian, and French. I have over five years of experience in helping clients to effectively break language barriers. If you're looking for a skilled translator who can handle tight deadlines and manage multiple tasks, look no further. I'm here to assist you with all your translation needs. Here's how I can help: -Translating the Manual of your Product -Translating Laws and immigration Protocols -Translating the Articles of your Blog -Translating your Book -Translating your Website -Translating your Religious content Ready to get started? Send me a message and let's discuss your translation needs!

Computer Assisted Translation (CAT)
General Transcription
Translation & Localization Software
Editing & Proofreading
English to Spanish Translation
Spanish to English Translation
Language Studies
Contract Translation
English
Translation
Website Translation
Document Translation
Business Translation
Spanish
Financial Translation
Proofreading
$10 hourly
Astrid M.
- 4.4/5
- (192 jobs)
Hello! I'm Astrid, Your Trusted English to Spanish Translator 🌸 Welcome to my profile! With over 5 years of experience as a translator, I specialize in bringing words to life in English and Spanish. Need a legal contract translated? Done! An important medical report? I've got you covered! IT technical manuals? No problem at all! Why Choose Me? ✅ Quality Experience: I've been working on diverse projects for years, from contracts to technical reports, always with the highest quality. ✅ Creative Touch: My goal isn't just to translate words but to convey the message with the right tone and original essence. ✅ Deadline Commitment: I understand the importance of timelines, so you can rely on me to deliver your projects on time. ✅ Highlighted Services: Legal Translation: Contracts, agreements, and more. Medical Translation: Reports, medical histories, and more. Technical Translation: Manuals, guides, and IT documentation. Ready to Get Started? If you're looking for a reliable, creative translator who can capture the essence of your documents, look no further! I'm here to make your content shine in both languages. ⬆️ Thank you for stopping by my profile, and I look forward to working together soon!

Computer Assisted Translation (CAT)
Literary Translation
Academic Translation
English to Spanish Translation
Spanish to English Translation
Editing & Proofreading
Translation & Localization Software
Medical Translation
Legal Translation
Technical Translation
Translation
English
Spanish
Website Translation
Document Translation
$8 hourly
Karlu Mariana G.
- 5.0/5
- (1 job)
Hello! I'm here to help you! Experience: Over 7 years of experience translating and localizing from English to Spanish (mainly marketing and mobile apps games). 4 years of experience as a Spanish proofreader. Over 9 years of experience in Customer Service (face to face, chat, email and phone). I can also do transcriptions, data entry and virtual assistant tasks. I'm here to help take your project to the next level. Contact me, and let's work together!

Computer Assisted Translation (CAT)
Mobile App Localization
Marketing Localization
Translation & Localization Software
Proofreading
Supervision
Customer Service
Virtual Assistance
Google Sheets
Microsoft Office
English to Spanish Translation
Translation
Data Entry
General Transcription
$20 hourly
Jose R.
- 4.9/5
- (29 jobs)
Hello, my name is Jose Ricardes, I'm translator (English to Spanish) and writer with experience in E-commerce. In a world full of different perspectives, it's hard to create something that will grab the attention of a significant number of people. I know it's difficult, but not impossible, I offer you that possibility. Languages: Native Spanish C2: English A2: Deutsch ⭐ You deserve the best quality, and that is what I offer you! ⭐ My qualities: ✔Excellent problem-solving abilities ✔Project planning ✔Attention to detail ✔Customer-oriented ✔Multi-operations management ✔Calm under pressure ✔Analytical thinker My skills: *Transcription *Translation English-Spanish / Spanish-English *Localization Latin America / Spain * Keyword research/keyword optimization * Backlink/link building * Social media * WordPress I can help you with: 📚 Books 🩺 Medical texts 🔬 Science texts ⚖️ Legal documents and economy 🧑‍🎓 Kids and education 👗 Fashion and beauty ‍🎮 Apps, online games, software

Computer Assisted Translation (CAT)
Book Writing
Editing & Proofreading
Financial Writing
Spanish to English Translation
Website Content
Content Writing
English to Spanish Translation
Translation & Localization Software
Data Entry
Creative Writing
Technical Translation
Article
Website Translation
Castilian Spanish
$28 hourly
Lucien F.
- 5.0/5
- (28 jobs)
As a highly motivated and detail-oriented localization professional, I bring a unique combination of language expertise, technical aptitude, and project management skills to each project I work on. With over 6 years of experience in the industry, I have a deep understanding of the localization process and the tools and platforms used to streamline it. I am fluent in German/English/Spanish and have a passion for helping companies bring their products and content to new markets. Whether it's website localization, software localization, or marketing content localization, I have the skills and experience to ensure that your message is accurately and effectively communicated to your target audience. Let's work together to help your brand succeed in a global marketplace. Feedback: "Lucien has been working for almost a year on a long-term project within which he's been localizing simulations for Labster and also leading the German team of 7 freelance translators. I am very happy that our paths have crossed: Lucien is a very responsible translator and a great language lead. Besides doing complex EN - DE tanslations of scientific and educational contents, he's been helping train the team of German translators, contributed a lot to the definition of translation standards for the simulations and worked on the creation and maintenance of the glossary and the style guide for the German language. He also has a keen eye for detail and did a great job proofreading learning materials and Labster's website in German. I hope our collaboration will last much more as we feel very lucky to have you on our team!" "It was an absolute pleasure working with Lucien. An excellent work ethic and attention to detail meant that the translations were delivered on time and to a very high standard. Hopefully we can work together soon!"

Computer Assisted Translation (CAT)
Academic Translation
Content Localization
Technical Translation
Translation
Video Game Localization
Spanish to German Translation
Translation & Localization Software
Communication Skills
Website Localization
SEO Localization
Marketing Localization
English to German Translation
German
Proofreading
$5 hourly
Isabella S.
- 5.0/5
- (1 job)
🌟 Welcome! By hiring me, you will get a professional attitude towards any task assigned, high-quality results, approachable communication, and prompt replies to your messages or calls. Are you still not sure if you choose me as the ideal candidate? Please take a moment to review the following details about my knowledge and experience. ✳️ Native Spanish / Fluent in English (C2 Proficiency) ✳️ English-Spanish and Spanish-English translations, I am a dedicated native Spanish speaker with a C2 Proficiency English Certification. My specialization encompasses a range of fields, particularly legal translation (including certificates, agreements, contracts, and more), as well as various other industries.. WORNKING WITH ME, YOU WILL GET: 1️⃣ Spanish-English Translations: Accurate, culturally adapted translations with a focus on legal documents. 2️⃣ Proofreading & Editing: I will assist you with this task to ensure that your writing meets the required standards and free of errors. 3️⃣ Transcription Services: I will help you in converting audio or video files into written text (only Spanish) and Transforming PDF files into editable Word documents 🔶WHAT I CAN DO FOR YOU AS YOUR VIRTUAL ASSISTANT: ✓ General Virtual Assistance ✓ Web Research ✓ Social Media Management (Instagram, Facebook) ✓ Email Management ✓ Calendar Management ✓ Communications ✓ Transcription ✓ Customer Support (Nonvoice) ✓ Proofreading/Editing ✓ and other Administrative Support 🔶INDUSTRIES I CAN HELP YOU WITH: ✓ General content ✓ Documents (passport, birth certificate, death certificate, marriage certificate, diploma, driving license, etc.) ✓ Education ✓ Entertainment ✓ Foodstuff and nonfoods (description of different types goods such as accessories, clothing, cosmetics, pharmaceuticals, food additives, etc.) ✓ Health ✓ Legal (contract, agreement, power of attorney, court decision, consent, terms and conditions) ✓ Medicine (general, test, immunization record) ✓ Sports (football, fitness, bodybuilding) ✓ Travelling/tourism and more! TOOLS: ✅ MateCat, DeepL, ✅ Canva, Capcut ✅ Google (Docs. Spreadsheet), Microsoft Office (Word, Excel, and Powerpoint), Notion ✅ Skype, Zoom, Google Meet ✅ Gmail, Outlook, Yahoo ✅ Calendly, Google Calendar ✅ Instagram, Facebook, LinkedIn, Twitter, Youtube Language Proficiency: ⦿ Native Spanish speaker ⦿ Fluent in English (C2 Proficiency) I am excited about using UpWork to offer my services to individuals and companies in need of any of my services. I look forward to the opportunity to collaborate and help you achieve your goals. Sound like a fit? Here’s what to do next: 📁 Review my work samples. 🟢 Click the '...' button and then select the ‘Send Message’ option in the top right corner. 💬 Send me a message explaining why you believe we would collaborate effectively.

Computer Assisted Translation (CAT)
Contract Translation
Official Documents Translation
Virtual Assistance
CATS Software CATS
Editing & Proofreading
Proofreading
Legal Translation
Academic Translation
Document Translation
Translation & Localization Software
Translation
Spanish to English Translation
English
Spanish
English to Spanish Translation
$15 hourly
Elisa C.
- 5.0/5
- (18 jobs)
I'm a voice actress and audiovisual translator with a sociolinguistic anthropology educational background who is passionate about languages as carriers of culture. I'm used to localizing projects from English to Latin American Spanish preserving their original essence and meaning. As a voice actress, I like to communicate regularly with my clients to know exactly what they are looking for in my voice interpretation. I like to work with Ableton Live, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, and Microsoft Word, but I'm always open to learning how to use new software. I'm looking forward to working with you!

Computer Assisted Translation (CAT)
Latin American Spanish Accent
English to Spanish Translation
Ableton Live
Film Dubbing
Voice Acting
Voice-Over
Audiobook Narration
Subtitle Localization
Translation & Localization Software
Voice-Over Recording
Voice Recording
Subtitle Edit
Subtitle Workshop
Audiovisual Translation
Subtitles
$15 hourly
Lisbeth P.
- 5.0/5
- (8 jobs)
I am a professional translator fluent in both English and Spanish with over 10 years of experience. In addition to my translation work, I have also managed a team of translators, proofreaders, and writers. As a translator, I am committed to delivering high-quality translations and proofreading services. My services include: • All human translations that accurately convey the meaning of the entire message rather than a word-by-word translation. • Localization to ensure your message is delivered using local terms and expressions. • Direct upload of translated content to websites. • Formatting of translations to match the original document. With my extensive experience in the industry, I am dedicated to building and growing a successful Upwork profile that reflects my professionalism and commitment to providing exceptional results for my clients. Contact me today for a free quote.

Computer Assisted Translation (CAT)
Business Translation
Technical Translation
Content Creation
Financial Translation
Medical Translation
Legal Translation
Translation & Localization Software
Document Translation
Website Translation
Copywriting
Writing
SEO Writing
English
$20 hourly
Victoria Laura P.
- 5.0/5
- (1 job)
TRANSLATOR / COPYWRITER CONFERENCE INTERPRETER University professional with 20 years of experience in the areas of government, electoral, financial, foreign affairs and international organizations. Tireless reader and film buff, with extensive knowledge in the philosophical field and human rights advocate. -I’m experienced in SEO / WordPress -I’ll fully project manage your brief from start to finish -Regular communication is really important to me, so let’s keep in touch!”

Computer Assisted Translation (CAT)
Medical Translation
Image-to-Image Translation
Translation & Localization Software
Writing
WordPress
WordPress Theme
Conference
Language Interpretation
Content Writing
Live Interpretation
Audiovisual Translation
Document Translation
Business Translation
Literary Translation
Translation
$12 hourly
Yormarys R.
- 5.0/5
- (10 jobs)
Hi there, welcome to my profile! I'm Yormarys, a native English/Spanish speaker. I've been doing ES-EN/ EN-ES translations, transcriptions, and interpretations in the fields of websites, medical. technical, finance, official documents, blockchain, stocks, pharmaceuticals, and more. I provide fast delivery with perfect and smooth quality, plus a focus on details, and great communications. IMPORTANT: I do 100% manual translation, with no machine translation used at all. I ensure the high quality of every work that's done in my hand. I Would love to work on your projects! Let's get it going!

Computer Assisted Translation (CAT)
Book Editing
Writing
Editing & Proofreading
Proofreading
Translation & Localization Software
$25 hourly
Patricia B.
- 5.0/5
- (1 job)
Bachelor of Arts in Modern Languages with a Major in Business. Broad experience in projects and service management; translated, proofread, edited, and improved content for brochures, business contracts, and manuals, in both pairs English-Spanish and French-Spanish. It thrills me being a polyglot and it has been of great use to my professional goals, as it is essential for communicating with clients and suppliers and vital for the inner dialogue no matter if in Spanish, English, or French. "The limits of my language mean the limits of my world" Wittgenstein.

Computer Assisted Translation (CAT)
Editing & Proofreading
DeepL Translator
Translation & Localization Software
Translation
Academic Editing
Proofreading
$12 hourly
Manolo M.
- 5.0/5
- (7 jobs)
Hello! I am a native Spanish speaker with over seven years of remote work experience, which includes personal assistant, presentation editing and design, English-Spanish translation, transcription, and Spanish medical interpretation. Additionally, as a healthcare professional, I have two years of on-site experience in clinical practice. Technical skills include: - Microsoft Office 365 suite - Google Workspace - HubSpot, CRM tools - memoQ - WordPress I look forward to discussing your projects and sharing ideas to achieve success.

Computer Assisted Translation (CAT)
Academic Translation
Audiovisual Translation
Editorial Translation
Contract Translation
Translation & Localization Software
Business Translation
Document Translation
Website Translation
Legal Translation
General Transcription
Spanish to English Translation
English to Spanish Translation
Medical Translation
Technical Translation
Translation
$15 hourly
Daniel L.
- 5.0/5
- (23 jobs)
Hello! I am Daniel. I've been a freelance translator with years of experience offering high-quality language solutions to clients worldwide with a Bachelor's degree in Foreign Languages; I have worked on big and small projects for companies such as Quora, The Spanish Group LLC, Study.com, G5 entertainment, Mentor Box, and several publishers. These are the services I can provide to you. I am a specialist in: ✅ Spanish translation of Amazon description products ✅ English-Spanish translations & proofreading: general, academic, legal, technical, ebooks, marketing, online content (blogs, articles, etc.), magazines, and audiovisual, among others. ✅ Spanish localization (LATAM) of Mobile apps & Videogames. ✅ Spanish translations of Websites ✅ English and Spanish tutoring. ✅ Audio and video transcriptions. ✅ English & Spanish subtitles in srt files. I aim to make your projects look as natural and native as possible. I can guarantee top-quality, always proofread, and fast delivery. When you are ready to start, contact me to discuss your project details, and Upwork will walk you through setting everything up. I look forward to chatting with you.

Computer Assisted Translation (CAT)
Software Localization
Localization
Document Localization
Business Translation
Marketing Localization
Subtitle Localization
Website Translation
Document Translation
Translation & Localization Software
Amazon Translate
Proofreading
Translation
Content Localization
Spanish to English Translation
Spanish
$4 hourly
Edgar H.
- 4.8/5
- (15 jobs)
Hi there! I`m a native English/Spanish speaker and translator with over 4 years of experience in English to Spanish and Spanish to English, translations, and proofreading. I focus on providing accurate and professional translations, fast delivery, and prompt communication. My translating experience covers a wide range of areas: legal, medicine, parenting, geology, gardening, politics, business, forex, blockchain, and more. I'm very flexible and able to work every day and on the weekends. I don't mind working on tight deadlines. I am here to solve your translation worries. I am also open to offers for long-term cooperation or full-time employment I am ready to answer your questions before, while, and after finishing your translation. I provide unlimited revisions as well. Please feel free to contact me if you have any questions. I would be more than glad to help.

Computer Assisted Translation (CAT)
Technical Translation
Financial Translation
Document Translation
Website Translation
Contract Translation
Business Translation
Medical Translation
Legal Translation
Transcreation
Translation & Localization Software
English
Spanish
$7 hourly
Isabella S.
- 0.0/5
- (2 jobs)
🌟 Welcome! By hiring me, you will get a professional attitude towards any task assigned, high-quality results, approachable communication, and prompt replies to your messages or calls. Are you still not sure if you choose me as the ideal candidate? Please take a moment to review the following details about my knowledge and experience. ✳️ Native Spanish / Fluent in English (C2 Proficiency) ✳️ English-Spanish and Spanish-English translations, I am a dedicated native Spanish speaker with a C2 Proficiency English Certification. My specialization encompasses a range of fields, particularly legal translation (including certificates, agreements, contracts, and more), as well as various other industries.. WORNKING WITH ME, YOU WILL GET: 1️⃣ Spanish-English Translations: Accurate, culturally adapted translations with a focus on legal documents. 2️⃣ Proofreading & Editing: I will assist you with this task to ensure that your writing meets the required standards and free of errors. 3️⃣ Transcription Services: I will help you in converting audio or video files into written text (only Spanish) and Transforming PDF files into editable Word documents 🔶WHAT I CAN DO FOR YOU AS YOUR VIRTUAL ASSISTANT: ✓ General Virtual Assistance ✓ Web Research ✓ Social Media Management (Instagram, Facebook) ✓ Email Management ✓ Calendar Management ✓ Communications ✓ Transcription ✓ Customer Support (Nonvoice) ✓ Proofreading/Editing ✓ and other Administrative Support 🔶INDUSTRIES I CAN HELP YOU WITH: ✓ General content ✓ Documents (passport, birth certificate, death certificate, marriage certificate, diploma, driving license, etc.) ✓ Education ✓ Entertainment ✓ Foodstuff and nonfoods (description of different types goods such as accessories, clothing, cosmetics, pharmaceuticals, food additives, etc.) ✓ Health ✓ Legal (contract, agreement, power of attorney, court decision, consent, terms and conditions) ✓ Medicine (general, test, immunization record) ✓ Sports (football, fitness, bodybuilding) ✓ Travelling/tourism and more! TOOLS: ✅ MateCat, DeepL, ✅ Canva, Capcut ✅ Google Workspace, Google (Docs. Spreadsheet), Microsoft Office (Word, Excel, and Powerpoint), Notion ✅ Skype, Zoom, Google Meet ✅ Gmail, Outlook, Yahoo ✅ Calendly, Google Calendar ✅ Instagram, Facebook, LinkedIn, Twitter, Youtube Language Proficiency: ⦿ Native Spanish speaker ⦿ Fluent in English (C2 Proficiency) I am excited about using UpWork to offer my services to individuals and companies in need of any of my services. I look forward to the opportunity to collaborate and help you achieve your goals. Sound like a fit? Here’s what to do next: 📁 Review my work samples. 🟢 Click the '...' button and then select the ‘Send Message’ option in the top right corner. 💬 Send me a message explaining why you believe we would collaborate effectively.

Computer Assisted Translation (CAT)
Email Support
Virtual Assistance
Editing & Proofreading
Proofreading Feedback
Proofreading
Email Management
Image-to-Image Translation
Spanish to English Translation
English to Spanish Translation
Medical Translation
Translation & Localization Software
Document Translation
Translation
Spanish
English
$7 hourly
Lismar S.
- 5.0/5
- (4 jobs)
Highly skilled and experienced Translator and Proofreader with proven record of delivering precise, culturally sensitive translations across diverse industries, including literature, legal, medical, technical, marketing and business sectors. Adept at maintaining linguistic nuances, ensuring accurate conveyance of source material context. Experience in editing content in Spanish for the LATAM market; Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality; Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects, working in a structured and methodical way, being able to follow instructions, maintain an easy-going and positive working environment.

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization Software
Proofreading
English
Spanish
Translation
$6 hourly
Ana G.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Dynamic and bilingual professional with a strong background as a Spanish Interpreter, complemented by experience in Amazon PPC advertising, tourism, and copywriting. Adept at bridging communication gaps and creating engaging content. Passionate about leveraging linguistic skills and marketing expertise to deliver impactful solutions across diverse industries. I am committed to continuous growth by rapidly mastering procedures and methodologies. I strive to communicate effectively with team members at all levels and remain receptive to feedback. My goal is to bring my best effort to every role I undertake, contributing positively to the team and organization.

Computer Assisted Translation (CAT)
Medical Interpretation
Live Interpretation
Subtitles
Subtitle Edit
Subtitle Localization
Venezuelan Spanish Dialect
Blog Writing
English
Spanish Tutoring
Spanish English Accent
Translation & Localization Software
Translation
Content Writing
Spanish
Content Creation
$8 hourly
Doikelbert R.
- 0.0/5
- (0 jobs)
.....

Computer Assisted Translation (CAT)
Transcript
Translation & Localization Software
Computer
General Transcription
Compromise Assessment
$15 hourly
Abraham Z.
- 0.0/5
- (2 jobs)
I am a Modern Languages professional with over 10 years of experience combining pedagogical, translation, and leadership skills. I specialize in teaching English and Italian, as well as translation and transcription in English, Spanish, and Italian. I have led complex translation projects and designed innovative pedagogical tools to prepare students for exams such as TOEFL and SAT. With a results-driven approach, I am committed to making a positive impact through linguistic and educational solutions. My technical skills include proficiency in Microsoft Office 365, Adobe tools, and translation software such as MemoQ and SDL Trados. I am seeking opportunities where I can contribute my experience to high-impact educational and translation projects.

Computer Assisted Translation (CAT)
Multilingual Translation
Translation & Localization Software
Spanish Tutoring
English Tutoring
Audio Transcription
SEO Localization
Translation
Tutoring
Live Interpretation
$8 hourly
Cesar S.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m an Bilingual translator expirienced in translating studies and workshops for small and medium-sized businesses. I can translate any document from english to spanish and viceversa.

Computer Assisted Translation (CAT)
Academic Translation
Translation & Localization Software
Document Translation
Website Translation
Legal Translation
Software Localization
Translation
$35 hourly
Javier A.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Soy experto y me especializo en traducción precisa y fluida de distintos idiomas como francés, italiano, alemán, portugués y español, destacando la adaptación cultural y el matiz del lenguaje. Además, soy creativo en la creación de diseños visuales impactantes, utilizando herramientas modernas para comunicar ideas de manera efectiva. Cuento con más de 4 años seguidos trabajando con diversos clientes en múltiples industrias, comprometido con la calidad, la puntualidad y la comunicación fluida brindando la mejor atención. • Experto en traducción precisa y fluida, destacando la adaptación cultural y el matiz del lenguaje. • Creativo en la creación de diseños visuales impactantes, utilizando herramientas modernas para comunicar ideas de manera efectiva. • Más de 4 años trabajando con diversos clientes en múltiples industrias y ámbitos • Trabajos profesionales y rápidos con la mayor calidad y atención

Computer Assisted Translation (CAT)
Photo Editing
Translation & Localization Software
Design Concept
Editorial Translation
Banner Ad Design
Document Translation
Logo Design
Translation
$15 hourly
Janan M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Passionate about words and their power, I'm a Content Writer and English/Spanish Translator, with 15 years of experience, who loves bringing stories to life across languages. From snappy headlines to in-depth articles, I craft content that engages and translates flawlessly for global reach. I'm dedicated to transforming ideas into meaningful and explosive content. My expertise spans content creation, editing, and accurate translation, ensuring high-quality, culturally relevant communication for diverse platforms. Whether it's original copy or perfectly localized translations, I ensure your message resonates clearly and effectively with both English and Spanish-speaking audiences.

Computer Assisted Translation (CAT)
Editing & Proofreading
Website Translation
Literary Translation
Document Translation
Blog Content
Blog Writing
Article Writing
Audio Transcription
Spanish
English
Translation & Localization Software
Professional Tone
Writing
Content Writing
Proofreading
$13 hourly
Daniel David D.
- 3.0/5
- (1 job)
Analytical and charismatic professional French and Spanish teacher and customer service representative with 5+ years of experience providing knowledge and developing conversation, writing and grammar skills in French for students of different levels in an easy and dynamic way. My experience as an FLE teacher has provided me with the essential tools for the management of different situations, as well as dealing with students attending to their needs. Due to the constant interaction with students in the process of teaching-learning. I have developed patience and constancy to create the appropriate environment. Likewise I have experience resolving complex inquiries helping customers from different cultural backgrounds through live chats, emails, and handling tickets of incidents. Listening, showing empathy and understanding are the skills I used to meet clients' needs.

Computer Assisted Translation (CAT)
English Tutoring
Virtual Assistance
Spanish Tutoring
Translation & Localization Software
Translation
French Tutoring
Customer Service
French
$10 hourly
Sthefanie F.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I am a native speaker of Latin America. I offer precision, accuracy and attention to detail on: ✔ Translations from English to Spanish and Spanish to English ✔ Correction and review of grammar, spelling and syntax of texts in Spanish or English ✔ Audio recordings, voice actor, English and Spanish voice-over ✔ Transcription of manuscripts, PDF files, audio recordings and videos ✔ Subtitling or correction of subtitles in English or Spanish ✔ Convert PDF documents to WORD, WORD to PDF The tools I use are: software such as Word, Excel, PDF, Documents, Drive, Notion Spreadsheets, Blink, Youcut, Filmora, Capcut. I have immediate availability for short or long projects. Thank you very much, I hope we can work together.

Computer Assisted Translation (CAT)
PDF Conversion
Data Entry
Voice-Over
Spanish Tutoring
Subtitling
Venezuelan Spanish Dialect
Grammar & Syntax Review
Editing & Proofreading
Typing
Voice Acting
Voice Recording
Spanish
Translation & Localization Software
Translation
General Transcription
$18 hourly
Ricardo C.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a Venezuelan Scientist, with C2 English proficiency, focused in providing the highest quality translation services for medical professionals.

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation
Voice-Over Recording
Voice-Over
English
Spanish
Medical Translation
Narration
Translation & Localization Software
Scientific Writing
$15 hourly
Ricardo G.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Mainly I'm a high-end technician, specialized on computers and vehicles, fluent on english/spanish. Working experience on english-spanish translations of movies and series. Highly experienced on technical support related to computers and vehicles, repairs, builds and customization.

Computer Assisted Translation (CAT)
Translation & Localization Software
Sales
Software Localization
Translation
Want to browse more freelancers?
Sign up