Hire the best Contract Translations Freelancers in Bulgaria

Check out Contract Translations Freelancers in Bulgaria with the skills you need for your next job.
  • $35 hourly
    Hello! I am Irina Antonova and I am from Bulgaria. I have 38+ years of experience in teaching languages. My regular work now is as a teacher in 9-12 classes. I teach my students in foreign languages - Russian and English. My native language is Bulgarian. I would like to translate some texts for you - UNIVERSAL TRANSLATION SERVICES. This work is nice for me because I like languages and meeting people from around the world. I have many friends from other countries and I like to contact different nationalities. I wish to use my leisure time to work for you. I'm looking for a client who will trust and give me some work for translation from/to Bulgarian, Russian and English languages. Thank you!
    Featured Skill Contract Translations
    Website Localization
    Russian to Bulgarian Translation
    English to Russian Translation
    Microsoft Word
    English to Bulgarian Translation
    Microsoft Excel
    Microsoft PowerPoint
    Technical Translation
    Contract Translation
    Bulgarian
    English
    Russian
  • $19 hourly
    Hello! I am a native Bulgarian speaker, a reliable & talented translator with more than 23 years of experience in the field. I offer trustworthy translation and localization, editing and proofreading service, subtitling, quality translations that read like original Bulgarian texts from English and vice versa in various areas: technical, product description translation, legal documents, IT, mobile apps, web site translation, chemistry, medicine, literature, education, social and political sciences, journalism, tourism, engineering, marketing and advertising, business and economics. I am experienced in the use of SDL TRADOS and MemoQ Tools. Excellent experience in Data Entry. My rate per word is $0.05. References on request. For Medical translation, my rate is $0.10 per word (source text).
    Featured Skill Contract Translations
    Subtitle Localization
    Marketing
    English to Bulgarian Translation
    Media & Entertainment
    Data Entry
    Report Writing
    Bulgarian to English Translation
    Contract Translation
    Legal Translation
    Technical Translation
    Copywriting
    Medical Translation
    Proofreading
    Subtitles
  • $25 hourly
    Experienced multilingual professional with a background in medicine, public health, and project management, specializing in humanitarian and development contexts. With a Master's degree in Medical Sciences, I bring a strong foundation in health policy, gender equality, and refugee protection, alongside hands-on experience with UNHCR, the United Nations, and various international NGOs. My roles have involved project management, stakeholder coordination, and communications strategy, as well as conducting needs assessments, training programs, and supporting vulnerable communities. Skilled in managing sensitive issues, including sexual exploitation and abuse, I am dedicated to promoting inclusivity and safety within diverse populations. Proficient in Microsoft 365 and enterprise tools, I combine analytical acumen with a compassionate approach, striving for impactful results in complex environments. Fluent in English, French, Bulgarian, and Macedonian, with working knowledge of Spanish and Serbian, I am equipped to support and lead international teams effectively.
    Featured Skill Contract Translations
    Castilian Spanish
    Bulgarian
    Macedonian
    Medical Device User Manual
    Contract Translation
    Translation
    Nonprofit Organization
    Business Analysis
    Quebec French Dialect
    Multilingual Translation
    Macedonian to English Translation
    English to French Translation
    English to Bulgarian Translation
    Medical Writing
    SEO Writing
    Scientific Writing
    French
    Documentation
    Product Documentation
    Stata
    Data Analysis
  • $25 hourly
    ⭐️𝐎𝐯𝐞𝐫 𝟓𝟎𝟎 𝟓-𝐒𝐭𝐚𝐫 𝐑𝐞𝐯𝐢𝐞𝐰𝐬 𝐀𝐜𝐫𝐨𝐬𝐬 𝐏𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦𝐬 ⭐ 𝐖𝐨𝐫𝐤𝐞𝐝 𝐟𝐨𝐫 𝐍𝐞𝐬𝐭𝐥𝗲́ 🎯 𝐌𝐚𝐬𝐭𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐅𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐞📈 🗣❝𝐁𝐞𝐬𝐭 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡-𝐆𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐨𝐫. 𝐅𝐚𝐬𝐭, 𝐚𝐜𝐜𝐮𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥. 𝐅𝐥𝐮𝐢𝐝 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐮𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐡𝐨𝐥𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐞𝐬𝐬. 𝐖𝐢𝐥𝐥 𝐰𝐨𝐫𝐤 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐡𝐢𝐦 𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧.❞ 🗣 Malwina Karczewska - Clicktrans 📞Invite me to your Upwork job now or DM me to discuss your requirements and get the ball rolling! 📞 ------------------------------------------------------------------------------- Hey there 👋, thank you for taking your time to check me out! I am an expert English to German translator with a strong business background and years of experience in delivering top-notch translations. As a German native with two business degrees in English I pride myself on (basically) being native in both languages. Over the last 6 years I have helped websites and businesses with expert translations for their target audience, be it small businesses just starting out or companies like Nestlé. The result is localized accurate natural content your German and/or English audience will love! Want some proof of my skills? Here you go!: 💪Over 500 5-star reviews on Upwork & other platforms 💪Worked with over 500 clients on Upwork & other platforms, among them Nestlé ------------------------------------------------------------------------------- 𝐈 𝐨𝐟𝐟𝐞𝐫: ▶️ Website Localization ▶️ Software Localization ▶️ App Localization ▶️ Legal Translation ▶️ Ad Copy Translation ▶️ Marketing Material Translation ▶️ Business Reports Translation ▶️ PowerPoint Presentation Translation ▶️ Book Translation (Non-fiction) ▶️ Scientific Papers Translation ▶️ Medical Reports Translation ▶️ Blog Article Translation ▶️ Amazon Product Description Translation & much more! ------------------------------------------------------------------------------- 𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐢𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐲𝐨𝐮 𝐜𝐚𝐧 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐜𝐭 𝐰𝐡𝐞𝐧 𝐲𝐨𝐮 𝐡𝐢𝐫𝐞 𝐦𝐞: ☑️ My Bachelor’s degree in International Management and a Master of Finance allow me to use business vocabulary and apply it correctly in a way other translators can’t ☑️ As a German native and a daily consumer of English media, you can be sure to have a translation partner on your side who knows the ins and outs of both English and German ☑️ With my business education background you can be sure that I communicate in a way that matches your professionalism and lets me understand all your requirements down to the last detail ☑️ You can expect a partner for your translation project that thinks 2 steps ahead and seamlessly integrates into your workflow 𝐇𝐞𝐫𝐞 𝐢𝐬 𝐰𝐡𝐲 𝐲𝐨𝐮 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐰𝐢𝐬𝐡 𝐰𝐞 𝐡𝐚𝐝 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐭𝐞𝐝 𝐰𝐨𝐫𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨𝐠𝐞𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐬𝐨𝐨𝐧𝐞𝐫: ✅ Hassle-free communication: you will always know what to expect and get exactly what you wanted ✅ On-point translations: crystal-clear translations your audience will love and respond to ✅ Let me take care of everything: I take care of all the fiddly stuff such as implementing your translations directly into your website and keeping the format intact, freeing up your time to do the things you like to do ✅ Reliable long-term partner for all your projects: Tired of looking for a new translator again and again? With me, you are sure to have a reliable partner on your side for all your future projects 𝐇𝐞𝐫𝐞 𝐢𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐱𝐭𝐫𝐚 𝐯𝐚𝐥𝐮𝐞 𝐲𝐨𝐮 𝐜𝐚𝐧 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐜𝐭 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐦𝐞 𝐛𝐞𝐲𝐨𝐧𝐝 𝐣𝐮𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧: 💯 App Localization: translate directly within software code 💯 Website Localization: translate directly within websites (e.g. in WordPress or Shopify) 💯 Translate PowerPoint Presentations: keeping the same format 💯 Translate Business Reports: keeping the same format 💯 Translate Amazon Product Descriptions: paying attention to the character limit ------------------------------------------------------------------------------- 🗣 ❝Mathias did a great job translating our new website. Communication was great, he always answered any questions or concerns within a few hours or even less. The completed translation is a great proof of his skills. We can recommend Mathias to anyone that is looking for an English-German translation. We will gladly get back to him in the future with other projects.❞ 🗣 Dominic Troll - EASYNEX ------------------------------------------------------------------------------- I worked for clients from the following industries: 💼 Health 💼 Medical 💼 Finance 💼 Social Media Marketing 💼 Software & IT 💼 Energy 💼 Insurance 💼 Education & many more! I also have a vast experience using these tools to help you skyrocket your project: 🛠 Adobe 🛠 PowerPoint 🛠 Excel 🛠 Trados Studio 🛠 Canva 🛠 Word 🛠 WordPress 🛠 Shopify Thank you for getting to know me! Go ahead and messag me now to get your translation rolling🚀 Mathias Szegedi
    Featured Skill Contract Translations
    Software Localization
    Bilingual Education
    SDL Trados
    Website Localization
    English to German Translation
    German to English Translation
    Legal Translation
    Technical Translation
    Content Localization
    Contract Translation
    Proofreading
    Financial Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Translation
  • $15 hourly
    Welcome to my profile! I am a dedicated and experienced translator specializing in Bulgarian-English and English-Bulgarian translations. With a passion for languages and a keen eye for detail, I provide high-quality translation services that capture the essence and nuances of the source text, ensuring clear and accurate communication. Services Offered: I offer a comprehensive suite of translation services to cater to diverse client requirements: Document Translation: Accurate and contextually relevant translations for various document types. Website Localization: Adapting websites to resonate with the target audience culturally and linguistically. Subtitling and Transcription: Creating subtitles and transcriptions that maintain the original message's integrity. Certified Translations: Providing certified translations for official use. Additionally, I offer proofreading and editing services to ensure your documents are polished and error-free, as well as language consultancy and cultural adaptation services. Quality Assurance Quality is at the heart of my translation process. I employ rigorous quality control measures, including multiple review stages and the use of advanced translation tools, to ensure accuracy, consistency, and timely delivery. My commitment to excellence has earned me a reputation for reliability and precision among my clients. Why Choose Me? Native Proficiency: Fluent in both Bulgarian and English, with a deep understanding of cultural nuances. Detail-Oriented: A meticulous approach to ensure every translation is flawless. Client-Centric: Focused on meeting client deadlines and exceeding expectations. I believe in transparent and competitive pricing. My services are designed to offer value for money without compromising on quality. Contact me for a detailed quote and information on available packages or discounts for bulk projects. Thank you for considering my translation services. I am excited to help you bridge language barriers and achieve your communication goals. Please feel free to reach out to me for a quote or consultation.
    Featured Skill Contract Translations
    Technical Translation
    Financial Translation
    CV/Resume Translation
    Contract Translation
    Document Translation
    Business Translation
    Website Translation
    Subtitling
    Translation
    English to Bulgarian Translation
    Bulgarian to English Translation
  • $20 hourly
    I work in German and English with a degree in German-English EU Administration and a Master’s in International Business and Development (Economics). I offer my Project Management and Data Administration/Management services.
    Featured Skill Contract Translations
    Project Management Support
    Project Report
    Administrative Support
    Project Management
    Data Management
    German
    Contract Translation
    Document Translation
    Business Translation
  • $25 hourly
    I am a highly skilled and versatile translator with the ability to deliver world-class translations across virtually any language. With a deep understanding of linguistic nuances, cultural context, and tone, I can adapt content accurately and naturally for a global audience. Whether it’s technical, creative, legal, or conversational text, I ensure clarity, precision, and fluency in every project. My passion for languages and commitment to excellence make me a reliable partner for any multilingual task. Let’s bridge the language gap—seamlessly and professionally.
    Featured Skill Contract Translations
    Translation
    Software Localization
    Local Operations
    Tutoring
    Live Interpretation
    Legal Translation
    SDLX Translation Suite
    Contract Translation
    Document Translation
    Translation & Localization Software
  • $20 hourly
    Hi everyone. I’m a bilingual from early childhood and speak 4 languages. I can freely translate an audio, video or a book, article, CV and so on. Here to help you!
    Featured Skill Contract Translations
    Amazon Translate
    Contract Translation
    Academic Translation
    CV/Resume Translation
    Editorial Translation
    Document Translation
    Literary Translation
    Business Translation
    Multilingual Translation
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.