Hire the best Contract Translations Freelancers in Italy

Check out Contract Translations Freelancers in Italy with the skills you need for your next job.

Get started

$45 hourly
Luca S.
- 5.0/5
- (19 jobs)
I am a lawyer with a strong passion for corporate and digital law. Experienced Legal Counsel specializing in new technologies, corporate law, and intellectual property. With a foundation in law and further training in data protection, blockchain, and corporate compliance, I provide comprehensive legal support for companies, from contract management and compliance to intellectual property rights and due diligence.

Contract Translations
Contract Manufacturing
GDPR
Microsoft Office
Contract Translation
Teaching
Legal Consulting
Due Diligence
Legal Drafting
Contract Drafting
$35 hourly
Michele B.
- 5.0/5
- (95 jobs)
Dear Client, I am Michele Bianchi, an Italian professional translator and copywriter. I have ample experience translating websites, apps, platforms, and documents, as well as copywriting and proofreading. Among my ongoing cooperations, you may find the trading platform BUX, the instructional ecosystem Desmos, and the e-commerce company Wayfair, all instances in which I'm responsible for the Italian localisation of the website or app. Other clients are the e-commerce Alibaba, Spreaker, InvestinGoal, and Intertranslation. I hold a Master's degree in literary translation and have gained significant experience in the field. I worked as a translator at the European Commission, where I specialised in legal and financial documentation. In addition, I have obtained a degree in economics and finance from Bocconi University and two Master's degrees in finance – one from Hult International Business School (located between London and San Francisco) and another from Università di Pavia. I have gained nearly two years of experience working in business and finance. I have experience managing both ongoing tasks and one-time projects. My approach is analytical, efficient, quality-focused, and detail-oriented. If you are interested in my profile, feel free to contact me. I am looking forward to working with you. Best Regards, Michele Bianchi

Contract Translations
Search Engine Optimization
SDL Trados
English to Italian Translation
GDPR
Software Localization
Translation & Localization Software
WordPress
Contract Translation
Legal Translation
Technical Translation
Content Localization
Proofreading
English
Financial Translation
Italian
Translation
$30 hourly
Maria Cristina M.
- 5.0/5
- (16 jobs)
I have over 30 years experience in technical translation (instruction manuals, legal documents, operating handbooks) and in the past years I worked on literary translations. I translated many books, mainly thrillers and mystery novels, which are available on major book selling platforms. Moreover, I have translated and proofread more than 50 novels (thrillers, romance, dark romance, paranormal and spicy).

Contract Translations
English to Italian Translation
Contract Translation
English
Italian
Technical Manual
Proofreading
Translation
Product Documentation
Documentation
Official Documents Translation
$30 hourly
Nicola P.
- 5.0/5
- (511 jobs)
Hello! If you need a real, Italian native, professional translator, just contact me! HIGH-QUALITY TRANSLATIONS FROM A REAL NATIVE ITALIAN TRANSLATOR! #1 TOP RATED FREELANCER IN UPWORK SINCE 2015! ✅ ITALIAN TOP-QUALITY TRANSLATIONS ✅ More than twenty years of experience in translations for people and companies from all over the world, including high-profile companies, and top-rated and best-selling software, games, and apps developers. I guarantee 100% high-quality human translation and localization that are always proofread before the delivery. I am very precise about all the details, and I have a deep knowledge of Italian style, vocabulary, grammar, and punctuation. - Websites - Apps / Software / Games - Marketing Material / Landing Pages / SEO Content - Financial / Forex / Cryptocurrencies - Technical - Legal - Vital Records - Medical - Casino / Gambling / Betting / iGaming - Sports / Esports - Product Listings - Subtitles - Romance / Novels Software used: — Microsoft Office Professional Plus — Adobe Acrobat DC PRO — Others, if needed (including proprietary and/or licensed platforms) You can always expect from me: - Delivery before the deadline - Accuracy to details and terminology - Availability, eventually also on weekends ⭐️🌟⭐️ Thank you for visiting my profile and taking the time to read it. Your research for the perfect freelancer for you and your business is finally over. Contact me right now, so we can talk about your project! ⭐️🌟⭐️ "Nicola was such an amazing person to work with. He went above and beyond every time he was needed. The quality of his work was always stellar. I would recommend him to anyone seeking a true professional to work with." "Nicola is so fast to respond and he has a great attitude. His work is always good and he delivers on time or early. I'm always happy to get a chance to work with him!" "Undoubtedly, the best translator on all Upwork! Fast, accurate and friendly. Highly recommended!" "If you want somebody that delivers high standard work in the blink of the eye... then Nicola is the one you should pick. The communication with him is easy and also fun, he delivers complex work in what seems like impossible ETAs and the quality of the work was excellent every time. Moreover, he is open to feedback and proactive. I will re-hire him and would strongly recommend him to anybody that needs a super-translator :)" "The best English to Italian translator in all Upwork! Working with Nicola is always a great pleasure. Accurate translations, perfect deadlines and friendly communication! We totally recommend Nicola." "Nicola did a great job on our Terms & Conditions and Terms of Service translation from Italian to English. He was extremely easy to work with, readily available for questions and feedback and in general, very communicative. He made sure both documents were ready before the deadline, which was very professional considering we had a very tight time frame. I would definitely recommend Nicola for any Italian-English translations." "Mr. Pozzetto stepped in on this project after a different contractor failed. He did a fantastic and very quick job, helping us get back on our schedule. I would definitely recommend him for translation jobs." "Nicola translated an English survey into Italian. He delivered a great and timely translation. I already recommended him to a colleague."

Contract Translations
Video Game Localization
English to Italian Translation
Medical Translation
Italian to English Translation
Contract Translation
Technical Translation
Legal Translation
Academic Translation
Literary Translation
Italian
Official Documents Translation
English
Science & Medical Translation
Website Translation
Translation
Business Translation
$40 hourly
Anna Maria F.
- 5.0/5
- (121 jobs)
Professional Translator, Proofreader, Copyeditor, Localization expert Subtitler & AI-Language Trainer with over 12 years of experience and +100 International clients. I am Italian (native speaker), fluent in English and French. I've worked for more than 100 international clients in the following industries: Academics Medicine & Biology Health Engineering & Technical Marketing Legal Economics IT Clouding Cosmetics Luxury Education My experience in translation and localization industries covers : - translation project management - localization for web semantics - error detection / cross-checker - websites / apps / blogs - academic papers - notarized vital records / school / university certificates - children books / softwares / apps / comics - press releases and marketing contents for luxury brands products - technical contents (manufacturing manuals, business plans, websites and softwares) - economics and legal contents (terms and conditions, privacy policy, contracts, business plans) - LLM training (AI Language Natural Processing Trainer) Softwares/ web platforms used: WebTranslateIt / Crowdin / Locize / Localize / Happyscribe / MS Office / iWorks /Google docs / Zoom / Google Meets / Asana / Slack I am proficient in Excel, due to my background studies in Economics. I have been a researcher trainee for CNR (Italian National Research Institute).

Contract Translations
Science & Medical Translation
Financial Translation
Contract Translation
Legal Translation
Error Detection
Website Translation
Copywriting
Editing & Proofreading
Academic Translation
Proofreading
Subtitles
Crowdin
Semantic UI
English to Italian Translation
Italian
$9 hourly
Serena M.
- 4.9/5
- (59 jobs)
English/German to Italian translator Services: Translation, Proofreading, Localization, MTPE (Machine Translation Post Editing), QA. Field of expertise: Marketing, tourism, legal (contract, birth/marriage/divorce/death certificates), medical (medical reports), website and product descriptions, newsletter and blog posts, literature, board games. CAT Tools: SDL Trados, MemoQ, XTM. Rate per word from 0,04 to 0,06 $ Hourly rate: 9 $

Contract Translations
Machine Translation
Medical Translation
Legal Translation
Contract Translation
Editorial Translation
German to Italian Translation
Product Page
Translation
English to Italian Translation
Amazon
SDL Trados
Website Translation
Cosmetics
Content Localization
Marketing
$23 hourly
Daria K.
- 5.0/5
- (23 jobs)
I am a dedicated and detail-oriented translator with over 5 years of experience, I take pride in delivering high-quality translations that are not only accurate but also culturally appropriate. I understand the importance of clear and effective communication and I work closely with clients to ensure their message is conveyed accurately and effectively. I am experienced in using CAT tools to ensure consistency and accuracy across documents. I am fluent in Italian, English and Spanish, and I hold a technical and linguistic education. If you're looking for a reliable and experienced translator, please don't hesitate to get in touch. My passion for language and attention to detail allow me to provide accurate translations that preserve the intended meaning and tone of the original text. Whether you need a legal document, marketing materials, or personal correspondence translated, I have the expertise to deliver high-quality results. With experience translating a wide variety of content and a commitment to meeting deadlines, you can trust that your project is in good hands. I'm always happy to discuss your translation needs and provide a quote.

Contract Translations
Spanish to Italian Translation
English to Italian Translation
Russian to Italian Translation
Russian to English Translation
Russian to Spanish Translation
Legal Translation
Content Localization
Contract Translation
Transcreation
Website Translation
Translation
Subtitles
Technical Translation
$13 hourly
Claudia C.
- 4.6/5
- (37 jobs)
Translation ✎ ‘’ ᯓ Text and audio translation services for academic, commercial and literary content in Italian, English, French and Brazilian Portuguese, including subtitles and research papers. Proofreading ｡𖦹°‧ Grammar and context check of Italian translated or machine translated text. Business sites, app and gaming content are welcome! Interpreting ❦︎ °࿐˖𓍢ִ I will do live interpretations for presentations or Zoom calls!

Contract Translations
SEO Localization
SEO Performance
SEO Keyword Research
Document Translation
Website Translation
Article Writing
Immigration Document Translation
Contract Translation
Content SEO
Literary Translation
Content Creation
Editorial Translation
Italian
Portuguese
French
$15 hourly
Fabrizio A.
- 5.0/5
- (26 jobs)
The ideal translator should be able to capture the essence and spirit of the original text with a perfect mastery of grammar and punctuation; to be such an effective translator is my daily endeavor. I'm Fabrizio, a native Italian speaker armed with a degree, bestowed with a mission. My degree is an English-taught Business Administration degree. My mission is to break language barriers while building business bridges. Some people I know want to keep clients forever, which makes sense in some scenarios. Me? As long as I have satisfied their needs, I'm as happy when they leave as when they come to me. My services 𝟭 Translations 𝟮 Proofreading 𝟯 Transcriptions 𝟰 Video Captions and Subtitles What to expect I have a significant legal knowledge. During my studies, I took several exams in Administrative Law, Company and Business Law, Labour Law, Tax Law, and Principles of Civil law. I also worked for a local law firm as a translator and interpreter, where I gained plenty of legal experience. I have a solid knowledge of business principles. My work experience has helped me understand how to deliver a proper language localization project. You can expect engaging language, eye-catching headings, SEO-valid texts for leaflets, promo texts, emails, or whatever you can imagine. Essentially, you can expect me to deliver projects quickly and efficiently, pay considerable attention to detail, have a strong base knowledge, and take a proactive approach to my work. So let's start working together; I look forward to hearing from you.

Contract Translations
Content Localization
Italian to English Translation
Financial Translation
Proofreading
English to Italian Translation
Audiovisual Translation
Contract Translation
Editorial Translation
Business Translation
Translation
Document Translation
Caption
Italian
General Transcription
Subtitles
$5 hourly
Sofia G.
- 5.0/5
- (1 job)
Open up a new world of networking - modern, efficient, cost-saving, sustainable and tailored to the needs of your needs. Translation, creating texts in foreign languages, helping people with words and rules in german, spanish and english, logistic department,

Contract Translations
Voice Recording
Voice Acting
English to Italian Translation
Spanish to Italian Translation
Business Translation
Contract Translation
Document Translation
Amazon Translate
Website Translation
Online Help
Easy Rules
German
Teaching German
Translation
General Transcription
$13 hourly
Luciano T.
- 5.0/5
- (169 jobs)
J am a freelance writer with extensive experience in creative writing and still work for the major Italian marketplace. I can guarantee seriousness and precision in writing and to the commitments they assume. Also graduated master electrician and experienced in ebook (Writing and Translation) and I write news on many international sites. J not accept job outside Upwork. I am lance journalist certificate.

Contract Translations
Gambling
English to Italian Translation
Contract Translation
Italian
$25 hourly
Vincenzo L.
- 4.8/5
- (18 jobs)
I am an Italian civil and corporate lawyer with long experience in translation and proofreading both in English and Italian. On UpWork since 2015, I have provided legal consultancy to foreign companies on civil, fiscal and trademark law, as well as general translation services in several fields. I am quick, detail - oriented and proactive.

Contract Translations
Italian to English Translation
Corporate Law
Immigration Law
Contract Law
English to Italian Translation
Civil Law
Tax Law
Contract Translation
Copywriting
Documentation
Translation
Proofreading
$20 hourly
Matteo B.
- 5.0/5
- (177 jobs)
I am a native bilingual Italian and English professional translator, proofreader, and copywriter. I've been working as a freelancer since 2016. Languages: Italian, English, Swedish, Norwegian, Danish Relevant fields: Arts, Legal, Gaming, IT, Literature, Medical, Software, App Relevant skills: Web Dev (HTML, CSS, JS), Office, Adobe Suite, Subtitling, CAT Tools

Contract Translations
Legal Writing
Medical Translation
Swedish to English Translation
English to Italian Translation
Contract Translation
Copywriting
English
Swedish
Proofreading
Translation
Official Documents Translation
$6 hourly
Barbara C.
- 5.0/5
- (11 jobs)
I've been studying english most of my life. I studied english and french at the university with a final tesi in American litterature. I really love to translate everything i can because i love learning new things every time it is possible.

Contract Translations
Instruction Manual
French to English Translation
Italian to English Translation
English to French Translation
English to Italian Translation
Contract Translation
English
$9 hourly
Marouane B.
- 4.9/5
- (1 job)
Hello everyone my name is Marouan, I was born and raised in Morocco till 2014 then I moved to Italy, I can speak native Arabic, English and Italian. I am 19 years old and I currently go to the university, i love cinematography and social sciences, geopolitics & history and many many more things. If you're looking for Arabic-English-Italian, don't look any further because this will be Your place to get the perfect translation. I OFFER TRANSLATION AND MUCH MORE FOR: User Manuals Emails Blog posts/articles Business and research projects Books/Geography VoiceOver and more

Contract Translations
Voice Recording
Audio Transcription
Voice Acting
Voice-Over
General Transcription
Amazon Translate
Contract Translation
Audiovisual Translation
CV/Resume Translation
Document Translation
Business Translation
Multilingual Translation
Translation
Literary Translation
Financial Translation
$45 hourly
marco m.
- 0.0/5
- (0 jobs)
You Can book related to : Crypto Commentary Advises, Web3, NFTs, IT- Tech, Articles to Public Publishing - Private Docs - Administrative, Building - Constructions, General Business - Fin.ancially Energetic Self-sufficiency (solar pannels-storage - inverter ) Devices . My typing can be used and reselled to publishing and journalistic purposes, I'm also specialised as call center Adviser Up-Selling and Cross Selling. Management, Assistance , Consulting, provided from remote and on site in person , delivered on Live streaming - podcasting Adv. & Consultations along Concert and Events using latest state of Art technologies (Headsets-Microphone , etc..) the central headquarter is ideal to I and my affiliates to remain available and travel easily mainly in EU - by car /train /Airoplane to reach all destination . My current Sectors - Studies & projects: - IT Web Developping, DNS Servers Management & Improvements ( programming languages PHP , MSQL , Java, Platforms: Magento .Wordpress, Prestashop platforms ) I'm independent Italian consultant - Virtual Assistant European Vies Registered Progect Manager based In MILAN CITY CENTER , providing services like: European clerical, Local law-legislative Advising- Assistant , IT-Taxation legislations, Visa , Human Resources Assistant , for building & Constructions for Privates Houses , Companies and condominiums, Assistance over Contracts , Deals & Agreements. Hotellerie, Hospitality. Revenues Increase, Develope Sales & Strategies , Law compliance, remote assistance check in - check out for guests , employee checks and contract assistance. Is not provided service as form of consultation for investment of any : leasing, financial instrument (cryptocurrency, stock exchange ) economic promises , investment advises for better social positions, games, betting, or theof. Currently developping progects on 44.000 mq land in Sardegna Island with focus on export, farming, food ,bio products Sales , molecular cuisine , looking for share holders and Incorporating all assets into German Company to work as headquarter. Discount is feasible upon bulk orders , W.e. remain fully at disposal for any negotiation therof My service is provided mainly in English - Italian language, nonetheless we can manage for other language arrangements. Best regards Alessandro the Management

Contract Translations
Podcast Content
Video Journalism
Google Podcasts
Live Streaming Setup
Food & Beverage
Microsoft Excel
Events & Weddings
Magento 2
Tax Law
Government Documents
PHP
Linux
Website Builders & CMS Consultation
Tax Exemption Submission
Contract Translation
$10 hourly
Yulia D.
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a purchasing manager. Can find almost anything you need for the best price. Working with 1688, alibaba website, translate documents etc. Can also buy different goods for you from USA and Italia

Contract Translations
Buying
Purchasing Management
Data Entry
Document Localization
Contract Negotiation
Contract Translation
Purchase Orders
Supplier Search
Document Translation
Document Control
Supply Chain & Logistics
$20 hourly
Francesca B.
- 4.0/5
- (2 jobs)
I’m a translator. I’m an Italian native speaker. I studied turism, linguistic and cultural mediation and translation at university. I able to translate from: • Italian to English, Spanish or Portuguese ( both Portuguese from Portugal and Brazil) and vice versa • English to Spanish or Portuguese and vice versa. • Spanish to Portuguese and vice versa. I can translate any type of text (summaries, essays, surveys, academic writings) or documents ( just few words; few pages or an entire book). I can understand, report and simplify the contents of the original text and translate it into another language or do an easier transcription. I can have conversation in Italian to improve your oral ability with this language.

Contract Translations
Medical Translation
Amazon Translate
Contract Translation
Financial Translation
Business Translation
Document Translation
Literary Translation
CV/Resume Translation
Editorial Translation
Academic Translation
Website Translation
Translation
$20 hourly
Ayesha O.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I'm Ayesha, a passionate and dedicated professional translator with over 8 years of experience in the industry. My mission is to bridge language barriers and help individuals and businesses communicate effectively across different languages and cultures. With a keen eye for detail and a deep understanding of linguistic nuances, I provide top-notch translation services that not only convey the meaning accurately but also resonate with the target audience. Why Choose Me? Expertise and Experience: With a solid background, I ensure accurate and culturally relevant translations. Precision and Accuracy: I deliver high-quality, error-free translations that maintain the original tone and context. Versatility: I handle various types of content, from technical documents to creative materials. Cultural Sensitivity: I ensure your message is culturally appropriate and impactful. Timeliness and Reliability: I respect deadlines and deliver projects on time without compromising quality. Personalized Service: I tailor my services to meet your unique needs, ensuring your satisfaction. Strong Communication Skills: I enhance your message to make it more compelling and effective. Proven Track Record: My successful projects and satisfied clients speak for my capabilities. Continuous Improvement: I stay updated with the latest industry trends and technologies. Passion for Language: My dedication to language and translation drives me to deliver excellence. Let's work together to make your message clear and impactful. Contact me to discuss your translation needs.

Contract Translations
Multilingual Translation
Website Translation
Academic Proofreading
Editing & Proofreading
Proofreading
Literary Translation
Contract Translation
Document Translation
Business Translation
Academic Translation
Medical Translation
Translation
$22 hourly
Iulian B.
- 0.0/5
- (0 jobs)
🌐 S.M.M. & Neuromarketing Expert | Bridging Brands & Audiences Globally 🌍 | Mastering Digital Presence & Engagement 🚀 | Crafting Timeless Stories Online 📲 #DigitalMarketingGuru Iulian, a trailblazer in digital innovation, merges artistic creativity with technical expertise, from the heart of Moldova 🇲🇩 to the dynamic streets of Milan 🇮🇹. Specializing in elevating brand narratives through Neuromarketing 🧠 and SEO optimization 📊, his multifaceted skills set includes: • Graphic Design & Visual Storytelling (Adobe Photoshop) 🎨 • Engaging Content Creation & Strategy 📝 • Cutting-edge Web Development 💻 • SEO-Driven Copywriting ✍️ • Multilingual Translation Services 🌐 • Legal Contract Drafting 📜 (Ensuring Compliance) Utilizing the latest technology 🚀, I deliver unparalleled translation and localization services in multiple languages 🌍, ensuring your brand’s message resonates globally. My approach not only transcends linguistic barriers but also integrates SEO best practices, amplifying your digital footprint and audience reach 🎯. Iulian’s unique blend of analytical and creative storytelling captures and engages digital audiences, building meaningful connections across platforms 🌐. Let’s collaborate to transform your brand’s online narrative into an unforgettable journey for your audience. 🔗 Dive into my portfolio to see how we can revolutionize your digital strategy. Ready to elevate your brand? Let’s connect and make digital waves together! 📩

Contract Translations
Social Media Advertising Analytics
Contract Translation
Research & Strategy
Data Analytics
Translation
Copywriting
Advertising
Photo Editing
Video Ad
Video Commercial
Social Media Content
Social Media Website
Video Advertising
Social Media Management
$22 hourly
Michele F.
- 0.0/5
- (0 jobs)
🔹 Esperto in consulenza legale, branding e formazione | Aiuto aziende e professionisti nella registrazione di marchi e brevetti, offrendo soluzioni strategiche per la tutela della proprietà intellettuale, anche in materia di GDPR e DPO, curando anche la fase di creazione di loghi e brand. Fornisco traduzioni professionali e contenuti educativi per studenti e imprenditori. Con un approccio su misura e dinamico, trasformo idee in realtà, garantendo un supporto affidabile e innovativo in ogni fase del percorso 🚀

Contract Translations
Trademark Registration
Trademark Law
Logo Design
Language Interpretation
Privacy Law
Due Diligence
Contract Management
GDPR
GDPR Compliance Review
Legal Consulting
Contract Translation
Contract Drafting
$25 hourly
Bose L.
- 0.0/5
- (0 jobs)
🌟 English & Italian Translator | Proofreader | Transcriber 🌟 Hey there! 👋 Need accurate and natural translations between English and Italian? I’m here to help! With years of experience in translation, proofreading, and transcription, I make sure your content sounds fluent, professional, and culturally adapted—just like a native speaker wrote it. ✨ What I Offer: ✅ High-quality, manual translations (no machines!) ✅ Careful proofreading to catch every little mistake ✅ Transcriptions that are clear and precise ✅ Fast, friendly, and professional service I’ve worked with happy clients worldwide, and I’d love to help you too! Let’s chat and bring your project to life. 📩 Send me a message, and let’s get started!

Contract Translations
Editorial Translation
Financial Translation
Literary Translation
Document Translation
Contract Translation
Business Translation
Academic Translation
Medical Translation
Website Translation
Machine Translation
Legal Translation
Translation
General Transcription
English
Italian
$25 hourly
Dele K.
- 0.0/5
- (0 jobs)
🔹 Professional English & Italian Translator | Proofreader | Transcriber 🔹 Are you looking for high-quality, accurate, and culturally adapted translations between English and Italian? With extensive experience in translation, proofreading, and transcription, I ensure that your content is clear, professional, and natural. My Services Include: ✔️ Manual translations—no AI, only human expertise ✔️ Proofreading & editing for flawless, polished content ✔️ Accurate transcriptions with attention to detail ✔️ Fast turnaround & professional communication I have successfully worked with clients worldwide, delivering precise and well-structured content tailored to their needs. Let’s collaborate to make your project a success. 📩 Contact me today to get started!

Contract Translations
Transcript
Technical Translation
Financial Translation
CV/Resume Translation
Literary Translation
Document Translation
Contract Translation
Academic Translation
Business Translation
Website Translation
Medical Translation
Translation & Localization Software
Machine Translation
Legal Translation
Translation
$17 hourly
Abbas S.
- 0.0/5
- (3 jobs)
Historian, Language Mentor and Sworn Translator for English, Persian (Parsi, Dari and Tajiki), and Italian

Contract Translations
Audiovisual Translation
Multilingual Translation
Editorial Translation
Machine Translation
Business Translation
Contract Translation
Medical Interpretation
Mediation
Language Instruction
Legal Translation
Academic Translation
Live Interpretation
Simultaneous Interpreting
Subtitle Localization
Translation & Localization Software
$20 hourly
Joseph M.
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello My name is Joseph Mac, As a native Italian translator and proofreader with 5 years of professional experience, I specialize in delivering high-quality translations and meticulous proofreading across a wide range of industries. My expertise includes translating documents from English to Italian (and vice versa) in fields such as personal development, marketing, finance, technical manuals, and more. With a deep understanding of both the Italian language and culture, I ensure that every translation is not only accurate but also culturally relevant, maintaining the tone and intent of the original content. I take pride in producing clear, concise translations that resonate with the target audience, whether for business, creative, or technical purposes. My keen eye for detail and passion for language also make me an exceptional proofreader. I have a proven track record of enhancing the readability and quality of texts by correcting grammar, syntax, and stylistic inconsistencies, ensuring that every piece of content is polished and professional. With a commitment to delivering on time and to the highest standard, I am confident in my ability to meet the unique needs of any translation or proofreading project. Whether you're looking for precise translation, seamless localization, or thorough proofreading, I am dedicated to helping your content succeed in the Italian market Kindly reach out to me today to discuss further about your project. Thank you.

Contract Translations
Proofreading
Literary Translation
Technical Translation
Financial Translation
Contract Translation
Business Translation
Document Translation
Academic Translation
Website Translation
Medical Translation
Machine Translation
Legal Translation
English
Italian
Translation
$10 hourly
Thi Lan Phuong T.
- 5.0/5
- (1 job)
Dear, I’m a detail-oriented Purchasing Assistant and Import-Export Specialist with expertise in streamlining procurement processes, handling international trade documentation, and building strong supplier relationships. With a strong foundation in administrative support and problem-solving, I help businesses achieve cost efficiency and operational excellence.  What can I do for you?  Procurement & Sourcing: Skilled in Sourcing, Supplier Search, Price & Quote Negotiation, and Contract Management to secure the best deals and terms.  Inventory & Logistics: Inventory Management and revising Import-Export Documents to keep your supply chain seamless and compliant.  Research & Market Analysis: Market Research and Lead Generation to identify new business opportunities and drive growth  Customer-Centric Approach: Consulting Customers, Customer Support/Service, and solving problems to maintain trust and satisfaction.  Administrative Expertise: Data Entry, PDF Document Editing/Formatting, and proficiency in Microsoft Word & Excel for efficient record-keeping and reporting.  Why Choose Me? I have + 10 years’ experience in sourcing and importing various kinds of consumer items. Besides, I specialize in small motorcycles, big bikes. I understand the complexities of managing procurement and international trade. From negotiating with suppliers to ensuring import-export compliance, I’m here to handle the details so you can focus on growing your business. Let’s make your procurement and trade processes more efficient and profitable. How can I assist you today?

Contract Translations
Communication Skills
Sourcing
Price & Quote Negotiation
Contract Translation
$11 hourly
Tamara D.
- 0.0/5
- (4 jobs)
Hello! I'm Tamara Furtado, a fluent Portuguese and Italian translator with a genuine passion for connecting cultures and delivering clear, precise translations. Although I'm just starting my career as a translator, I bring a strong commitment to learning and providing high-quality work, with a keen attention to detail and respect for the original message. At 24 years old, I believe every translation project is an opportunity to not only apply my linguistic skills but also to improve them. To me, translation is not just a word-for-word exchange; it's an art that requires sensitivity, accuracy, and a deep understanding of context. I am committed to ensuring that the tone, style, and intent of each text are preserved in every project I undertake. What sets me apart is my attention to detail and my continuous drive for improvement. While I'm still starting out, I'm ready to go the extra mile to provide results that meet my clients' expectations. Every project is a chance to grow, and I'm eager to collaborate, ensuring that your translation needs are met with excellence. If you're looking for a dedicated, passionate translator who prioritizes quality and precision, I would be thrilled to collaborate with you to bring your content from one language to another efficiently and faithfully. Let’s work together! Best regards, Tamara Furtado

Contract Translations
Audiovisual Translation
Image-to-Image Translation
Editorial Translation
Financial Translation
Business Translation
Contract Translation
CV/Resume Translation
Academic Translation
Document Translation
Medical Translation
Website Translation
Machine Translation
Amazon Translate
Legal Translation
Translation
Want to browse more freelancers?
Sign up