Hire the best Contract Translations Freelancers in Nairobi, KE
Check out Contract Translations Freelancers in Nairobi, KE with the skills you need for your next job.
- $25 hourly
- 5.0/5
- (72 jobs)
Are you looking for someone who has proven experience in Somali, and English translation? I’m that guy. I am a professional native Somali Translator, Subtitler/Captioning, Transcriber, Proofreader, Interpreter, and Male voice-over artist. I have been a Somali service provider for the last 7 + years. I specialized in Somali translation, Subtitling/Captioning, Male Voice Over, Onsite Interpretation, Video Remote Interpretation (VRI), and Over Phone Interpretation (OPI) through different companies and platforms like Multilingual Interpreters and Translators, Boost lingo, Language Link, and Homeland Language Service. I have also worked for UNHCR as a senior Somali Interpreter in Dadaab. I am passionate about language, grammar, and style. I am a native Somali speaker and quality-oriented, experienced in the translation of Somali to English and vice versa. As a Somali translator, I am looking forward to contributing my knowledge and experience to your projects. My experience includes translating educational materials, conference notes, general/Business translations, Marketing experience, Email/Letter/Written communication, Medical translations, Technical translations, Legal translations, and travels. ----------------Testimonials------------- Here's what some of my clients said about me: ''It was a pleasure working with Mohamed Omar Hassan for a week. He was of great support in translating from English to Somali (two different dialects of Somali) for the group of woman artisans being trained. He was attentive to detail, arrived on time, and had excellent communication skills - able to not only translate but also build trust with the women we worked with. In addition, Mohamed was able to bring his own experience and knowledge as an online freelancing entrepreneur to the training as he was able to understand the material being taught and the objectives of the training. This awareness made his services at a very high level. Mohamed also translated written Somali to English and English to Somali to a good level. We were very happy to work with Mohamed and would definitely recommend him and work with him again.'' Thank you for your support! Excellent, amazing freelancer. I am highly recommending him to anyone who may be looking for a patient, kind, and responsible freelancer. Looking forward to hiring him again. Once again Mohamed Omar Hasan proved to be a very reliable professional for his translation services during a one-week training with a group of women artisans being trained in tie-dye skills. Mohamed Omar Hasan went beyond expectations, taking quality photographs of the training, and sharing updates with us. I am very interested in furthering my skills and capacities by offering my services to you or your business. Thank you for viewing my profile.
Contract Translations
SubtitlingSubtitle LocalizationTranslation & Localization SoftwareMale VoiceContract TranslationSubtitlesBusiness TranslationDocument TranslationLegal TranslationMedical TranslationSomaliEditing & ProofreadingTechnical TranslationEnglish to Somali TranslationSomali to English Translation - $30 hourly
- 4.9/5
- (24 jobs)
....................................Testimonials........................... "Ismail delivered impressive work. He was incredibly fast and always managed to be on top of things and follow up with the client. I highly recommend him!" -Ismail is a highly skilled professional. He speedily translated Somali audio files into English text for me, which was used in a news story for an international publication. -Ismail is great. The translation work he did for me was of a high standard, and quick turnaround. I'd definitely recommend him! -Ismail is wonderful and communicates very well. Give him a task and he will get it done for you no problem. He'll ask questions along the way and always keep you up to speed. All the best Ismail! I am a self-motivated and diligent professional English-Somali translator who has extensive experience in Somali English /English Somali translation, Web research lead generation, proofreading, voice-over, dater entry, and voice recording skills for 5+ Years. I am a native Somali translator with a proven ability to write and speak fluently in English and translate from the source language(English- Somali /Somali-English). Furthermore, I have good skills in data research verification, editing documents. I have teaching skills where I worked as a teacher for the last five years; in this duration, I gained problem-solving skills that make me a significant person in today's society. I offer the following services: 1. Somali English translation. 2. English Somali translation. 3. Data entry. 4. Web research&Lead generation 5. Transcription. 6. Voice recording (English and Somali). 7. Medical translation (English Somali and vice-versa). 8. Business document. 9. Proofreading & Editing. 10. Male voice-over. Thank you.
Contract Translations
SDL TradosTechnical TranslationContract TranslationError DetectionLegal TranslationMedical TranslationLegal AgreementMicrosoft OfficeProofreadingVoice RecordingOfficial Documents TranslationEnglish to Somali TranslationGeneral Transcription - $40 hourly
- 4.6/5
- (26 jobs)
TOP 16% RATED LAWYER. ⭐⭐⭐⭐⭐"Extremely fast and ultra-professional. I've got the perfect result. Thank you very much for the cooperation!" ⭐⭐⭐⭐⭐"It was an absolute pleasure working with Dennis... he asked the right questions and the work was done quickly and professionally. Looking forward to working together on my next matter." __________ Who I am. I’m a Lawyer with a decade of experience in Legal Practice, having worked on numerous legal matters and I specialize in Contract Law. I’m also a Certified EU GDPR Consultant and Data Privacy Expert. ______________________ What I can do for you. I provide Legal Solutions in the following areas: ★ Contract Drafting ★ Contract Review ★ Partnership Agreements ★ Non-Disclosure Agreements (NDA) ★ Non-Compete Agreements ★ Lease Agreements ★ Sale Agreements ★ Pre-Nuptial Agreements ★ Post-Nuptial Agreements ★ Asset Purchase Agreements ★ Social Media Influencer Contracts ★ MOU Drafting ★ Consultant Contracts ★ Share Purchase Agreements ★ Stock Option Agreements ★ Share Transfer Agreements ★ Simple Agreement for Future Equity (SAFE) ★ GDPR Compliance ★ GDPR Auditing ★ Offshore Company Formation (BVI, et al) ★ AML Policies ★ Website Terms & Conditions (T&Cs) ★ Privacy Policy Development ★ Website Cookie Policy ★ Disclaimers ★ Refund Policies ★ General Legal Advice ______________________ Where I am proficient. I have experience working with clients in the following jurisdictions: ✔USA (FL, MI, CA) ✔United Arab Emirates (UAE) ✔Kingdom of Saudi Arabia (KSA) ✔British Virgin Islands (BVI) ✔South Africa ✔Norway ✔Canada ✔Ireland ✔Botswana ✔Lebanon ✔Australia ✔India ✔Luxembourg ✔Serbia ✔Switzerland ✔Kenya ✔Brazil ✔Spain ✔Poland ✔Bahrain ✔Finland ✔Russia ✔Sweden ______________________________ When you can expect results. I guarantee initial drafts of all documents within 24-Hours of accepting each job offer. Subsequent updates to the first draft will thereafter be submitted ASAP. Talk to me today and find the solution to your Legal issue!
Contract Translations
Draft DocumentationLegal AgreementDocument ReviewPolicy WritingContract NegotiationEditing & ProofreadingLegalContract LawContract TranslationLegal ResearchCorporate LawLegal WritingGDPRContract Drafting - $7 hourly
- 4.8/5
- (11 jobs)
Welcome to my profile! I am self-motivated and extremely Somali translator who has extensive experience in translating, interpreting, transcribing, My goal is to provide high quality and reliable services in order to make any Translation project a success, from translation. I possess extremely high writing skills with the ability to edit and translate words and phrases into professionally fluent Somali and localize them to the industry. I'll solve any language-related problems and provide prompt and exceptional service. I will also provide my client with full satisfaction by producing quality work within the given time frame. I also guarantee accuracy, effectiveness, and efficiency as the determinants and use my skills and knowledge. I am honest and hard-working with a positive attitude towards my career and my life. Feel free to contact me to discuss your specific requirements or for a consultation regarding Somali translations. I am excited about the opportunity to contribute to your linguistic and cultural needs.
Contract Translations
SubtitlingSubtitle LocalizationSomali to English TranslationMale VoiceEditing & ProofreadingContract TranslationBusiness TranslationDocument TranslationMedical TranslationTechnical TranslationLive InterpretationVoice-OverEnglish to Somali TranslationData EntrySomali - $30 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am a professionally competent and experienced translator with extensive knowledge and experience translating into English, Somali, and Swahili. I have a strong understanding of these languages, as well as a track record of flawless proofreading, editing, and translation. Accurately assess the material's context and translate it in a clear and suitable manner. expert, assisting clients in gaining a better understanding of their rights and rank. I have a positive work attitude as well as a commitment to punctuality and honesty.
Contract Translations
Academic TranslationTechnical TranslationTranslationFinancial TranslationLegal TranslationOfficial Documents TranslationWebsite TranslationContract TranslationSomali to English TranslationEnglish to Somali Translation - $15 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hello. I'm a versatile freelancer with experience in content writing and Swahili translations. With more than four years experience in these fields, I can assist you in writing of a variety of niches. I am Computer Science Bachelor's degree holder and I am currently studying Actuarial Science. In my years of content writing I've written mostly on Health and Wellness, Technology, Finance and Religion. Recently I've began writing articles on Online Trading and Casinos. All my articles have been 100% unique as per Copyscape premium and grammatically correct according to Grammarly. I am proficient in English and Swahili; both written and spoken. This has enabled me to work on a number of Swahili translation and transcription projects. With that I would like to assure you hiring me will: 🔹 Provide you with quality services 🔹 Give you timely results 🔹 Assure you that your needs will be met with consideration and effective communication I am looking forward to working with you.
Contract Translations
English to Swahili TranslationSwahili to English TranslationContract TranslationWebsite ContentAcademic TranslationTranslationBlog ContentAcademic ResearchCopywritingAcademic WritingContent WritingSwahiliBlog WritingArticle WritingSEO Writing - $5 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Are you seeking for a Somali native speaker/experienced linguist/value-driven expert with exceptional experience in a variety of sectors who can provide first-rate linguistic services at reasonable prices? I have vast expertise providing quality English to Somali translation and vice versa because I am a native Somali speaker and am fluent in English. I'm a qualified translator and proofreader with a passion for language, grammar, and style. I have strong linguistic skills and a broad knowledge base in the relevant fields. I have more than two years of experience and a history of surpassing goals. Through local NGO's, I have also offered translation and proofreading services to both people and other organizations. As a native Somali, I am familiar with the complexities of the language and society. Being a skilled professional, the following form the basis of my offerings. Good in writing, speaking, listening, and reading (in both English and Somali) Correct translation of cultural and grammatical factors Advanced Computer skills, particularly in Microsoft word, excel, and powerpoint. My primary services I provide are as follows: ✅Translation from Somali to English. ✅English to Somali translation. ✅Making edits Please do not hesitate to contact me. I appreciate you looking over and reading my profile.
Contract Translations
Contract TranslationTechnical TranslationContent LocalizationCaptionDocument TranslationLegal TranslationMedical TranslationTranslationProofreading - $50 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
"Hii there 😀am Victor! currently a university student perusing analytical chemistry. Am an experienced online translater and network marketer at Forever business company WOW!!!😊!maginè th@t. I like being social to my customers in order to create a trust worthy environment to clients around me and far from me. Incase of help am available for the translation work. Reach me out using my email....2rus" trust the process
Contract Translations
Amazon TranslateContract TranslationDocument TranslationAcademic TranslationMultilingual Translation - $8 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
"I wholeheartedly endorse Philip Koboko as a highly capable and proficient translator. His remarkable performance in translating and editing our materials deserves five stars. If you require translation services, I strongly recommend collaborating with Philip for exceptional results." Bob Canlas, Media & Communications Director, Foundations for Living, 8383 140 Street, Surrey, BC V3W 5K9 Canada. With close to a decade of experience in English-Swahili and Swahili-English translation, I have successfully completed numerous projects spanning a diverse range of content. My expertise includes translating discipleship materials, financial articles, real estate documents, legal texts, music lyrics, and more. On Upwork, I've received my first review, setting a solid foundation for future clients. If you require polished Swahili-English translations, I'm ready to collaborate and deliver exceptional results. Let's begin our journey together.
Contract Translations
Literary TranslationWebsite TranslationContract TranslationEditorial TranslationDocument TranslationTranslationEnglishSwahili - $16 hourly
- 4.5/5
- (2 jobs)
As a highly skilled and experienced translator, I am confident in my ability to provide accurate and efficient translations for your organization. With fluency in Kiswahili and English languages and a keen eye for detail, I am able to seamlessly convey the meaning and tone of a variety of documents and materials. Additionally, my strong communication skills and ability to work collaboratively make me an ideal candidate for this role. I am committed to producing high-quality translations that meet the needs of your organization and exceed your expectations. I have been working as a professional translator for two years, and during that time, I have had the opportunity to work on a wide variety of projects and materials. Some of my past experiences include translating legal documents such as contracts and court transcripts, medical documents such as patient records and scientific papers, technical documents such as user manuals and product specifications, and marketing materials such as brochures and websites. In addition to my translation work, I have also had the opportunity to proofread and edit translations done by other translators, ensuring that the final product is of the highest quality. I have experience using a variety of translation software and tools, and I am able to quickly adapt to new technologies and workflows. Throughout my career as a translator, I have developed strong communication skills and the ability to work effectively with clients, project managers, and other members of a translation team. I am dedicated to providing accurate and efficient translations that meet the needs of my clients and exceed their expectation.
Contract Translations
Audio TranscriptionLegal TranslationMachine TranslationTranscription SoftwareAcademic TranslationContract TranslationTranslation & Localization SoftwareMicrosoft WordProofreadingData EntryContent Rewriting - $5 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi, my name is Joseph. Thank you for visiting my profile. I'm a meticulous and experienced transcriptionist, captioner, and editor with a keen eye for detail and a passion for accuracy. With expertise in a wide range of transcription, caption, and editing fields, including business, academic, legal, medical, and more, I deliver high-quality transcriptions tailored to the specific needs of each project. Additionally, my proficiency in editing and proofreading ensures that all transcripts are error-free and polished to perfection. What sets me apart is my commitment to client success. I prioritize clear communication and transparency, providing regular updates and actionable insights to keep projects on track. My passion for transcription makes me a reliable partner for any client looking to achieve excellence in their projects. Let’s work together to achieve your goals! I look forward to working with you. Thank you. Regards, Joseph K.
Contract Translations
Content WritingClosed CaptioningContract TranslationPodcast TranscriptionGeneral TranscriptionMedical TranscriptionLegal TranscriptionAcademic TranscriptionBusiness TranscriptionVideo TranscriptionAudio TranscriptionDocument TranslationLegal TranslationMultilingual TranslationTranslation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Contract Translations Freelancer near Nairobi, on Upwork?
You can hire a Contract Translations Freelancer near Nairobi, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Contract Translations Freelancer project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Contract Translations Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Contract Translations Freelancer profiles and interview.
- Hire the right Contract Translations Freelancer for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Contract Translations Freelancer?
Rates charged by Contract Translations Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Contract Translations Freelancer near Nairobi, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Contract Translations Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Contract Translations Freelancer team you need to succeed.
Can I hire a Contract Translations Freelancer near Nairobi, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Contract Translations Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.