Hire the best Contract Translations Freelancers in Malaysia
Check out Contract Translations Freelancers in Malaysia with the skills you need for your next job.
- $23 hourly
- 4.9/5
- (43 jobs)
Over 10 years of experience and well-versed in performing translation for clients across Malaysia, Singapore, Indonesia, China, Taiwan etc. in written official documentation/report. Lead verbal translator across companies in sealing business contracts. Engineering background further enhance the accuracy in translating technical reports, contract translation etc. Lead MNC company in digital transformation projects & harness business value through analytics application & machine learning for overall integration, standardization, & data storage in Enterprise Data Hub across the organization. Managing both offshore & onshore projects from FEED stage towards procurement, execution, completion, and handover. You may reach me via email: yongbao90@gmail.com or mobile: +6019-6643199 Capacity per day: 4-6 hours/day (15 min - 20 min audio/day) Translation PER WORD = $0.025USD onwards Proofreading PER WORD = $0.0042USD onwards each 1 min full speech video (translation only) = require 1 hour to complete at USD$5 onwards each 1 min audio (transcription only) = require 10min to complete at USD$1 onwards each 1 min scattered audio (transcription+translation) = require 1 hour to complete at USD$2 onwardsContract Translations
HokkienProject EngineeringProject ManagementEditing & ProofreadingContent LocalizationTechnical TranslationContract TranslationEnglishChineseMalayAudiovisual TranslationWebsite TranslationCV/Resume TranslationAcademic TranslationProduct Documentation - $16 hourly
- 5.0/5
- (77 jobs)
I'm Say Lee, a freelance translator and copywriter. I have experience translating anything from government documents to technical manuals to marketing texts. I'm fluent in both English and Malay and can translate your language to mine, quickly. I can work with Excel, Words or even CAT tools. Files such as .en, .json, .csv are possible as long as I can read it! Rate per word ranges from $0.06-$0.10 depending on content. Malaysia, Malay LocalizationContract Translations
Microsoft ExcelGeneral TranscriptionEnglish to Malay TranslationMedical TranscriptionSocial Media Content CreationPhrase Localization SuiteMalay to English TranslationPOEditorContract TranslationContent LocalizationCopywritingMalayEnglishProofreading - $100 hourly
- 5.0/5
- (31 jobs)
Greetings! 👋 Seeking an affordable yet experienced legal advisor? I may be able to help. ⚖️ With over 11 years of experience in transactions and litigation, I provide efficient legal services drawing on my background at reputable firms and public companies. 🏢 Though my expertise is broad, it includes reviewing and drafting agreements under various jurisdictions: • Singapore 🇸🇬 • Malaysia 🇲🇾 • Hong Kong 🇭🇰 • England and Wales 🏴 • United States 🇺🇸 • Canada 🇨🇦 I use LexisNexis and Westlaw to carefully tailor documents to your requirements. 📑 Transparency is important to me. I prefer fixed fee arrangements to avoid disputes. 💳 My rates range from: • $150-200 for simple transactions 📝 • $200-300 for moderately complex transactions ⚖️ • $300+ for more intricate transactions 📜 With my experience, even complex cases can often be handled at lower rates. 📉 I'm ready to assist with your legal needs, whether transactional, contractual, or otherwise. Please describe your specific matter so I can promptly assess and thoughtfully craft an approach to deliver top-notch legal services tailored for you. 💯Contract Translations
TrademarkLegal ConsultingIntellectual Property LawContract TranslationLegal AgreementLegal ResearchLimited Liability CompanyNon-Disclosure AgreementPartnership AgreementCorporate LawContract LawEmployment LawContract NegotiationContract Drafting - $10 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Professional English-Chinese Translator | IT & Business Specialist | 100% Human Translation Hi there! I'm a bilingual translator fluent in English, Mandarin, Cantonese, and Malay, with years of experience bridging language and cultural gaps. My background in IT support, ERP solutions, and translation allows me to provide accurate, industry-specific translations tailored to your needs. 🎯 Why Choose Me? ✅ Native-level proficiency in Chinese (Simplified & Traditional) and English ✅ Expertise in Finance, Business, IT, Electronics, Education, Medical, Marketing, and more ✅ Fast learner with strong research skills to ensure accuracy and clarity ✅ 100% manual translation with confidentiality guaranteed 📌 What I Offer: ✔ Documents & Reports – General, Business, Legal, Technical, Medical ✔ Web & App Localization – Websites, Mobile Apps, Software UI ✔ Subtitles & Transcription – Videos, Films, Online Courses ✔ Creative & Literary – Fiction, Blogs, Articles, Marketing Content ✔ Contracts & Agreements – Legal Documents, User Manuals With a keen eye for detail and cultural nuances, I ensure that every translation reads naturally while preserving the original intent. Let’s discuss how I can help you! 📩 Send me a message today, and let’s get started!Contract Translations
Technical Documentation ManagementSimplified ChineseVideo EditingLanguage InterpretationCantonesePDF ConversionEnglish to Chinese TranslationChinese to English TranslationMedia & EntertainmentContract TranslationDocumentationChineseWebsite TranslationProofreadingTranslation - $13 hourly
- 5.0/5
- (6 jobs)
"Hi there! I'm, a highly skilled and experienced professional offering top-notch services in: - Data Entry: Fast and accurate data entry specialist with a strong focus on detail and efficiency. - Virtual Assistance: Reliable and organized virtual assistant providing administrative support and task management. - Arabic-English Translation: Fluent and accurate translator delivering high-quality translations that meet your needs. With a strong background in language and administration, I'm dedicated to providing exceptional services that exceed your expectations. Let's connect and get started on your project today!Contract Translations
Teaching ArabicArabic TutoringAmazon TranslateArabic to English TranslationEnglish to Arabic TranslationLegal TranslationContract TranslationAcademic TranslationEditorial TranslationArabicFinancial TranslationEnglishTranslationTechnical Translation - $12 hourly
- 5.0/5
- (8 jobs)
I'm a newspaper journalist with 8 years experience in writing Chinese news and feature article. I used to translate news article and press statement in English/Malay language to Chinese as well. If you're trying to do translation from English/Malay language to Chinese Simplified/Traditional in words, I can help! - I'm fluent in three languages which are Chinese, English and Malay. - I'm experienced in writing articles related with humanities, education, tourism, business, food, current issues, crime, sports, entertainment and etc. - I'm good in time management especially able to comply with tight deadlines.Contract Translations
News WritingContent WritingBusiness WritingPrint JournalismNewspaper JournalismFood WritingJournalism WritingEnglish to Chinese TranslationContract TranslationAcademic TranslationAudiovisual TranslationEditorial TranslationLiterary TranslationTranslationBusiness TranslationWebsite Translation - $45 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am a seasoned legal professional with a proven track record of crafting, analyzing, and negotiating contracts. With a keen eye for detail and a deep understanding of legal intricacies, I deliver precise, comprehensive, and client-centric contract solutions. I am committed to providing exceptional service, meeting tight deadlines, and exceeding client expectations. Let's collaborate to protect your business interests and achieve optimal contract outcomes. Experienced in Terms of Use, Privacy Policy, Merchant Agreement, Partnership Agreement, Joint Venture agreement, Employment Contract, SAAS contracts, Non-Disclosure Agreement, Manufacturer & Supply Agreement, Lease Agreement, Master Service Agreement, Outsourcing Agreement, Third Party Acquiring Service Agreement, Equipment Rental Agreement, Memorandum of Understanding, Referral Agreement, Joint Collaboration Agreement, Statement of Work, Tenancy Agreement, Social Media Influencer Agreement, Master Merchant Agreement, Shareholder Agreement and Independent Contractor Agreement.Contract Translations
Contract ManufacturingContract ManagementImplied ContractExpress ContractContractBilateral ContractContract TranslationContract NegotiationContract DraftingLegal NegotiationGoogle ReviewGrammar & Syntax ReviewDocument ReviewLiterature ReviewDrafting - $13 hourly
- 0.0/5
- (3 jobs)
As a native Chinese speaker and an accomplished translator with five years of expertise spanning legal, cinematic, e-commerce, and gaming domains, I am committed to delivering precision through manual translations. My professional ethos prioritizes meeting deadlines and providing post-delivery support. I'm readily available for extended projects and even on weekends to meet your demands. Moreover, my extensive background extends to the realms of legal and educational fields, enhancing my proficiency in offering comprehensive language solutions. My services encompass: • Precise Translation, Proofreading, and Writing in both English to Chinese and Chinese to English. • Skillful Localization of Apps, Games, and Websites, ensuring cultural relevance and engagement. • Meticulous Internet Research to support your projects and informational needs. • Expertise in Video Subtitling and Editing, enhancing multimedia content accessibility. • Accurate Transcription services to transform audio and video content into text format. My experience with industry-standard tools such as Subtitle Edit, Wordfast, Trados Studio, and memoQ further underscores my commitment to delivering quality and precise translations. Let me help you elevate your content and communication in both English and Chinese, fostering connections and understanding across languages and cultures.Contract Translations
Legal ResearchSoftware LocalizationMovieMarket ResearchDatabaseData EntryTechnical TranslationContract TranslationLegal TranslationChineseCaptionSubtitlesProofreadingEnglishTranslation - $8 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
As a dedicated Malay translator, I am passionate about breaking language barriers and facilitating effective communication across cultures. With a keen eye for linguistic nuances and a commitment to delivering high-quality translations, I specialize in providing accurate and culturally relevant content. Translation Services: 🔹 English to Malay Translation 🔹 Malay to English Translation 🔹 Proofreading and Editing in Malay 🔹 Specialization in Legal, Business, and Creative Content 🎨Creative Design Touch: In addition to my linguistic skills, I offer a unique advantage with a background in graphic design. 🔹Graphic Design 🔹Logo and Branding 🔹Print Materials (Flyers, Brochures) Why Choose Me: ✅ Accuracy: Delivering translations with meticulous attention to detail. ✅ Timeliness: Meeting deadlines without compromising quality. ✅ Versatility: Adapting to various subjects and industries. 📬 Contact & Collaboration: Don't hesitate to get in touch. Let's discuss how I can enhance the success of your project. 🌈 Beyond Words: Transforming language into an experience, I merge linguistic and design skills to ensure your message not only communicates but captivates.Contract Translations
CopywritingPresentationsEditorialData EntryMultilingual TranslationCV/Resume TranslationContract TranslationEditing & ProofreadingProofreadingTranslationGraphic DesignPoster DesignMicrosoft OfficeLogo DesignPresentation Design - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hello! I’m Jeremiah Obadehinde, A professional translator with over 7 years of experience providing high-quality translation services across multiple industries. I am a native Malay Language speaker with strong English Language background. I specialize in accurately translating content while ensuring cultural relevance and linguistic precision. I previously previously played a significant role as a subtitle editor for a subtitling company. Commited to working as a freelance translator over 7 years ago, translating numerous articles and other documents. My expertises are: *General content *Technical content *Web & App content *Business content *Medical content *Educational content *Legal content *Literature content *Gaming content & LQA *AI LLM QA Testing, Training *Linguistic Solution - translation, editing, proofreading, localisation, subtitling, transcription, etc.) - (Malay, English, Indonesian, Simplified & Traditional Chinese,) *Experienced with Company Websites, E-commerce, Advertisement/ Sales, Flyers, Books, Articles, Multimedia Presentation, User Manual, Certificates, Legal Contract & Agreement, Video Scripts, Menus, Letters, Questionnaires, CV, etc. *Web Research, Apps & Software QA Testing (Desktop and Android) I have expertise in translation software and CAT tools, and also other tools such as: *SDL Trados Studio *Microsoft Office *Excel *Memsource (Phrase) *Matecat *Across *XTM *memoQ *Crowdin *Wordsonline *Smartcat *Smartling *Subtitle Edit I guarantees accurate translation, professional attitude and deadline commitment. Feel free to contact me. I am available to be hired by you & really hope to see you soon! Let's collaborate to discuss how I can help with your translation needs.Contract Translations
TranscriptEditing & ProofreadingSubtitlingFinancial TranslationTechnical TranslationMultilingual TranslationContract TranslationDocument TranslationLiterary TranslationBusiness TranslationAcademic TranslationWebsite TranslationMedical TranslationMachine TranslationTranslation - $25 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Greetings! I'm Zohrin a professional translator, transcriber, and editor with a passion for bridging linguistic and cultural gaps. I believe that effective communication is the cornerstone of success, whether you're a business expanding into the Malaysian market or an individual seeking to share your story with the world. With [5] years of experience in the language services industry, I bring a wealth of knowledge and expertise to every project. I specialize in [Mention your specific areas of expertise, e.g., legal documents, technical manuals, marketing materials, academic research]. My commitment to accuracy, clarity, and cultural sensitivity ensures that your message is not only understood but also resonates with your target audience. Beyond my technical skills, I pride myself on my attention to detail and dedication to client satisfaction. I understand that every project is unique, and I work closely with my clients to tailor my services to their specific needs and goals. Whether you require precise translations, accurate transcriptions, or meticulous editing, I'm here to help you achieve your communication objectives. I'm always eager to take on new challenges and collaborate with individuals and organizations that value high-quality language services. Let's connect and discuss how I can help you communicate effectively in Malaysia and beyond. [Optional: Add a personal touch, e.g., "When I'm not working on language projects, you can find me exploring the vibrant street food scene of Kuala Lumpur."] Contact me today to learn more about my services and how I can assist you with your next project.Contract Translations
Editorial TranslationCV/Resume TranslationLiterary TranslationDocument TranslationContract TranslationBusiness TranslationAcademic TranslationMedical TranslationWebsite TranslationMachine TranslationLegal TranslationDeepL TranslatorSDLX Translation SuiteTranslation & Localization SoftwareTranslation - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Hi! I'm a Native Chinese and fluent in English and Malay and currently work as a full-time freelance translator and interpreter. With 10 years of experience working with both international and local companies, I specialize in the translation and proofreading of agreements, documents, etc. I have assisted a Malaysian commercial airline in dealings with foreign companies, particularly in China, and have successfully secured 5 long-term business deals. I also have extensive experience liaising with international service agents for business negotiations and closures. I' new in Upwork but I guarantee a professional approach and a strict commitment to deadlines. Feel free to reach out!Contract Translations
Contract TranslationData Entry - $25 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
- I will translate anything from Bahasa Indonesia/Malay to English or vice versa. In addition, I will also check documents already translated to ensure these languages are correct. - Technical or scientific language is possible as well but will cost a little more. - I can do websites, instruction manuals, legal documents, contracts, marketing materials, instructions within computer codes, press releases, Amazon advertisements, even books. I also proofread, correct existing documents and will 'copy-write' for you if needed to make it sound right.Contract Translations
Transcription TimestampingTranslation & Localization SoftwareMedical TranslationContract TranslationLegal TranslationWebsite TranslationThaiFinancial TranslationTranslationIndonesianBusiness TranslationVietnameseProofreadingAcademic Translation - $13 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Creative Logo Designer | Crafting Unique Brand Identities I am a passionate logo designer specializing in creating bold, fashion-forward brand identities. With a keen eye for aesthetics and a deep understanding of brand storytelling, I transform ideas into striking visuals that leave a lasting impression. My approach blends creativity with strategic thinking, ensuring that every design not only looks stunning but also aligns with the brand’s vision and market appeal. Whether working with startups or established brands, I bring originality, precision, and a commitment to delivering impactful designs. Let’s create something unforgettable together. Your brand deserves a logo that stands out!Contract Translations
Contract TranslationChinese to Malay TranslationDocument TranslationTranslationIcon DesignAdobe Photoshop ElementsAdobe IllustratorMinimalistGraphic DesignBrand PositioningProduct NameBrand IdentityBrand DesignAdobe PhotoshopLogo Design Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.