Hire the best Copy Editors in Seoul, KR

Check out Copy Editors in Seoul, KR with the skills you need for your next job.
  • $35 hourly
    As a dedicated Korean translator and content writer, I have a wealth of experience from diverse sectors. My translation portfolio covers areas such as ; ✅Marketing resources✅Finance ✅Cryptocurrency ✅Travel ✅F&B (Wines, McDonald's, Pringles) ✅Online Casino ✅Education ✅Healthcare ✅IT ✅Beauty ✅Ecommerce & Retail As for content writing, my expertise is particularly pronounced in News articles (economics, finance), Forex, Cryptocurrency and Online casino. You can trust me to craft written content that resonates with your target audience, ensuring both cultural accuracy and market relevance. 🏅"Kate is one of our best freelancers! She is always very responsive, attentive to detail, fast and efficient in all types of tasks. Thank you very much!" - Kristina - 🏅 "Kate is super responsive and takes the initiative to go beyond the scope of the original task in order to meet the objectives" - Raymond - 🏅 "Kate completed this task quickly with tremendous accuracy. We were very pleased with the end result. Definitely recommended!" - Ram -
    Featured Skill Copyediting
    Content Rewriting
    Copy Editing
    Content SEO
    Content Editing
    Content Writing
    SEO Localization
    SEO Content
    English to Korean Translation
    Korean to English Translation
    Editing & Proofreading
    Proofreading
    Korean
  • $50 hourly
    Allow me to capture your special moments in Seoul, South Korea! 🇰🇷 Whether you're visiting South Korea for a special occasion, or you're looking for content that converts, I'll bring your ideas to life with more than 8 years of professional and freelance experience. My areas of expertise: Photography, Videography and Writing. ☑️ On-location portrait photo shoots across different locations in Seoul ☑️ Filming brand videos ☑️ Long-form SEO travel writing ☑️ Shooting music videos and YouTube videos I believe in working together with my clients to deliver content that fits the brief and brings results. Why choose me? 👉 Over 9 years of professional and freelance content publishing experience. 👉 Over 5 years in South Korea with working Korean proficiency (KIIP Level 3). 👉 Many satisfied clients such as Expedia, PassionPassport, Tripzilla and Korean Tourism Organization. Check out my portfolio where I showcase personal and professional work: stuarthendricks.com Client feedback: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Stuart is great to work with. Provided us the content we needed, on time and we had amazing communication with him." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Stuart put me right at ease. Incredibly nice person. Very professional and helpful. Follows direction perfectly and has an eye for a good scenic shot." ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ "Stuart responded quickly and recommend me to use this platform for our communication. He had his own vision for our photoshoot, and it turned out well. Highly recommended." Gear list available on request, any gear needed can be rented. 📞 Curious? Send me a message and let's bring your vision to life!
    Featured Skill Copyediting
    Videography
    Content Creation
    Video Editing
    Content Marketing
    Content Editing
    Copy Editing
  • $20 hourly
    As a versatile freelancer, I offer a range of services tailored to meet your needs: 1. English and Korean Translation & Localization: Utilizing my bilingual proficiency in English and Korean, I provide accurate and timely translations free of grammatical errors. With experience in the E-commerce sector, I excel in product management and localization for the Korean market. 2. Administrative Support in Korea: Residing in South Korea, I am adept at handling various administrative tasks, including but not limited to sourcing Korean suppliers and facilitating communication with them. Additionally, I am capable of assisting with mundane tasks such as scheduling appointments and making reservations. 3. Data Visualization & Analytics: With a robust background spanning 5 years in E-commerce and subsequent experience as a business analyst for a prominent multinational fashion corporation, I specialize in data visualization and analytics, delivering insights to drive informed decision-making. 4. Photo Editing & Graphic Design: Proficient in Adobe Creative Suite, including Photoshop, Lightroom, Illustrator, and InDesign, I offer expert photo editing and graphic design services. Whether for personal or professional projects, I ensure meticulous attention to detail and creativity in every design endeavor. Rest assured, I am committed to delivering superior quality work promptly and efficiently. Feel free to reach out to discuss your project requirements further. Your satisfaction is my priority. Thank you for your consideration. Sincerely, SJ
    Featured Skill Copyediting
    English to Korean Translation
    Marketing Localization
    Subtitle Localization
    Copy Editing
    Fashion Editorial
    Fashion & Apparel
    Editing & Proofreading
    Document Localization
    Content Localization
    Contract Translation
    Korean
    Editorial Translation
    Website Translation
    Document Translation
    Business Translation
  • $25 hourly
    I’m a native Korean speaker and a certified English to Korean translator. I have two bachelor’s degrees in English and Korean Language Education. I also earned a master’s degree in TESOL at Ewha Womans University. I have worked as an English instructor for about 10 years. As a freelance translator, I have done various projects and successfully translated complex documents. I'm specialized in industry and technical translation and localization :) I can provide quick and reliable translation services.
    Featured Skill Copyediting
    Critical Thinking Skills
    Korean to English Translation
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Korean Tutoring
    Language Interpretation
    English to Korean Translation
    Teaching Korean
    Computer Skills
    Copy Editing
    Writing
    Translation
    Proofreading
    Copywriting
    Creative Writing
  • $25 hourly
    Growth Marketing Specialist with over 10+ years of experience (former startup founder, Ex-TikTok) 📍Based in Seoul | Open for Remote and Offline Work if you are located in Korea I'm have over a decade of experience in performance marketing/sales, brand strategy, and growth hacking, working with companies like Tiktok Korea and startups in edtech, IoT, and k-beauty content marketing space. 🏆 I've been able to grow businesses with astounding results: + Generated 7-figure in sales volume for edtech startup that eventually got acquired + 216% increase in sales over 5 months + 1000+ lead generation for customer acquisition + 300%+ ROAS on paid ads spending for landing pages + 20% increase in conversion rates for email lifecycle and engagement campaigns in less than 1 month and more! Consider me your copilot as we navigate every stage of growth to get you to where you want to be. 💪 My Core Strengths: - Extremely detailed and efficient with my time - I love communicating with my clients to make sure we're aligned - Organized, every project will have an expected timeline and key deliverables - Action oriented, we'll work fast and be focused on solving your exact problem - Startup mindset, I know what it takes to grow a company from nothing 🧠 My expertise lies in: -Growth Hacking -Performance marketing (Meta Ads, Youtube Ads, Google Ads, organic and affiliate marketing) -A/B Testing (Landing page testing, CRO, setting up tracking tools, data analytics) -Branding/copywriting -Content marketing strategy (Blog, social media content, SEO) -Influencer marketing strategy -Lifecycle modeling (Sales funnel optimization, retention strategies) -Cross functional team comms (I love async, I've worked with global teams across timezones and departments from Sales, Marketing to Product dev) -Ecommerce Marketing (Tiktok Shop, Shopify) -User Acquisition 🙂 Services I provide: - Performance Ads Full Funnel Setup and Management (Meta, Youtube, Google, etc) - Email Campaign Management - Media Buying - Brand Strategy Audits - Email Marketing Automations and Setup - Content Marketing Audits - User Funnel Optimization / Lifecycle Audits - CRO Projects - Branding and Copywriting - Business English Prep for Startup Pitching - Presentation Coaching for Pitches - Pitch Deck Revisions 🚀 Industries I've worked in: -Influencer marketing -Edutech -Travel -Kbeauty, Ecommerce -B2B Sales *** Pitch Deck Revision and Presentation As a founder myself, my other area of expertise lie in Pitchdeck and presentations. If you are also in need of help for revising your decks to deliver a powerful story, let's work together!
    Featured Skill Copyediting
    Lead Generation
    Startup Consulting
    Content Marketing Strategy
    Business Development
    A/B Testing
    Email Campaign Optimization
    Growth Strategy
    Growth Hacking
    Copy Editing
    Conversion Rate Optimization
    Sales & Marketing
    Social Media Lead Generation
    Digital Marketing Strategy
    Brand Development
    Digital Marketing
  • $30 hourly
    I am a PhD graduate in Biomedical Engineering with a specialization in biosensors for Alzheimer's disease detection. Alongside my scientific expertise, I am also an agented author of Young Adult and Adult Science Fiction, Fantasy, and Romance. My professional experience includes working as a research scientist at a biomedical company in Seoul and serving as an editorial intern at Tessera Editorial. I am currently interning with a literary agent and have my debut novel on submission. I have published several short stories and am a Best of the Net award nominee. My romance novella was featured in Love All Year (2021), and my short stories will be included in the upcoming anthologies These Bodies Ain't Broken (Page Street, 2025) and Being Aro (Page Street). As someone who is neurodivergent with ADHD, I hold vast knowledge about ADHD and bring unique insight and empathy to my work. I am also an avid fiction lover with years of experience in blogging, beta reading, proofreading, and both line and developmental editing. I offer sensitivity reading and have worked extensively with authors to ensure nuanced, authentic representation. Whether you need help polishing your fiction manuscript, perfecting your thesis dissertation, or refining an article, I’m here to help you sharpen your writing and bring your vision to life.
    Featured Skill Copyediting
    Beta Reading
    Sample Line Edit
    Sensitivity Analysis
    Ghostwriting
    Line Editing
    Copy Editing
    Developmental Editing
    Creative Writing
    Writing
    Content Writing
    Proofreading
    Academic Editing
  • $11 hourly
    B.A. in Languages (Translation and Interpretation – English, Spanish, and French) Recently graduated with a Bachelor’s degree in Languages, specializing in translation and interpretation between Spanish, English, and French in all combinations. I have experience translating general, legal, medical, and financial texts, applying research and synthesis techniques to ensure accuracy and fidelity to the original content. I meticulously review and analyze all types of texts to guarantee correct grammar and spelling, as well as clear and coherent writing. When translating, I not only preserve the meaning but also the original format, restructuring and organizing textual and graphic elements as needed. My strong linguistic skills and attention to detail allow me to enhance texts, making them more effective and engaging. I frequently perform stylistic revisions and suggest improvements in writing to ensure clarity, fluency, and persuasiveness.
    Featured Skill Copyediting
    Video Transcription
    Audio Transcription
    Grammar & Syntax Review
    Writing
    Website Copywriting
    Copywriting
    Copy Editing
    Language Interpretation
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Copy Editor near Seoul, on Upwork?

You can hire a Copy Editor near Seoul, on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Copy Editor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Copy Editor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Copy Editor profiles and interview.
  • Hire the right Copy Editor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Copy Editor?

Rates charged by Copy Editors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Copy Editor near Seoul, on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Copy Editors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Copy Editor team you need to succeed.

Can I hire a Copy Editor near Seoul, within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Copy Editor proposals within 24 hours of posting a job description.

Copy Editor Hiring Resources

Learn about cost factors Hire talent