Hire the best Copy Editors in Kyiv, UA
Check out Copy Editors in Kyiv, UA with the skills you need for your next job.
- $10 hourly
- 5.0/5
- (3 jobs)
🌠 Thanks for checking out my profile! 😊 About myself ➊ I studied natural sciences and have a PhD in chemistry, a master's degree in ecobiotechnology, and two bachelor's degrees in physics and biotechnology. If we take away the technology bit, then the least common denominator for all these disciplines is writing. ➋ I have recently switched my goals to business and entrepreneurship. For this aim, I finished an MBA, and I'm currently getting a degree in English translation. ➌ I'm currently developing my own projects. But my projects don't bring money, so I do gigs. 🖋 Language and grammar I use The Chicago Manual of Style as my main grammar reference and The Associated Press Stylebook as a best-practice guide. I'm most familiar with US English (American English). 🌠 Thanks again for checking out my profile!
Copyediting
CopywritingContent EditingContent WritingOnline WritingSEO WritingCopy EditingBlog WritingSales WritingTechnical WritingEditing & ProofreadingStorytellingWritingUS English DialectBritish English DialectEnglish - $18 hourly
- 5.0/5
- (5 jobs)
Hi everyone! I am a legal specialist and proficient translator/interpreter with five years of extensive experience in various law-related areas, encompassing tasks such as drafting, reviewing, and submitting legal and non-legal documents. My most recent experience includes regulatory compliance, policy efficiency and public governance. Additionally, I have a proven track record of representing clients before public authorities and counterparties while providing sound legal counsel to construct effective strategies and assess and mitigate potential risks in their operations. Apart from my legal expertise, I possess a profound passion for languages. As a native Ukrainian speaker, I am also fluent in Russian (C2), English (C1), and proficient in Polish (B1) and German (B1). Utilizing my language proficiency, I specialize in delivering exceptional translation and interpretation services. Throughout my career, my legal background has honed my communication and negotiation skills, enabling me to interact persuasively with diverse audiences. In light of the current full-scale invasion of Russia into Ukraine, I am also providing fixer services to foreign journalists visiting Ukraine for interviews and to shed light on the unfolding events here. My assistance extends to translation, interpretation, communication facilitation, and arranging meetings/interviews with desired individuals, public authorities, NGOs, and others. I remain deeply committed to staying abreast of Ukraine's progress in its rebuilding and recovery processes, as well as its integration with the European Union. My genuine interest in the country's political, legal, and social developments fuels my drive to contribute to a more democratic, secure, and liberated Ukraine. I welcome the opportunity to competently and promptly assist you with any inquiries you may have. If you are interested in availing my services, please do not hesitate to contact me. Best regards, Oleksii
Copyediting
Ukrainian to English TranslationTranslationLegal WritingCopy EditingLegal DocumentationPolish to Ukrainian TranslationJournalismLegal ConsultingLegal TranslationLegal ResearchEnglish to Russian TranslationEnglish to Ukrainian TranslationLegal AssistanceRussianUkrainianGermanPolishLegal - $15 hourly
- 5.0/5
- (7 jobs)
In my role as a Recruitment Coordinator at Upwork, I have thrived in an environment that values innovation, efficiency, and exceptional candidate experience. My journey has been marked by continuous learning, from mastering technical tools to refining communication strategies across diverse cultural backgrounds. I am eager to leverage my experience and skills to contribute further to Upwork’s mission of connecting talented professionals globally. Responsibilities: - Strategically planned interview schedules to consistently meet SLAs, contributing to recruitment process efficiency. - Ensured a smooth interview scheduling process by anticipating and addressing potential delays promptly. - Mastered company-specific tools and continuously sought new technologies to enhance operational efficiency. - Conducted regular retrospectives to improve workflow efficiency based on data insights. Challenges and Achievements: - Managing complex scheduling across multiple time zones and countries has required meticulous coordination of interview stages and feedback sessions. - Upholding high organizational standards amidst a high volume of interview events and diverse candidate data has been a rewarding challenge. - Managed complex scheduling across multiple time zones and countries, ensuring seamless coordination of interview stages and feedback sessions. - Provided exceptional customer service to candidates, interviewers, and recruiters, establishing a positive reputation for the team. - Demonstrated empathy, kindness, and humility in all interactions with candidates and colleagues. - Adapted to diverse communication styles of candidates and interviewers. - Maintained high organizational standards amidst a high volume of interview events and diverse candidate data. Skills and traits: - Professional command of English (Advanced) crucial for effective communication. - Strong attention to detail and proactive attitude towards continuous improvement. - Easy learner and enthusiastic about leveraging new technologies to streamline processes. - Self-organized and committed to achieving excellence in all responsibilities.
Copyediting
LinguisticsEnglish to Ukrainian TranslationCopy EditingContent LocalizationTranscreationCopywritingProofreadingTranslation - $20 hourly
- 5.0/5
- (4 jobs)
Hello there! I`m Julie - a native speaker of Russian, Ukrainian and Polish, also fluent in English. I am really into languages - I have more than 6 years of experience in translating. I can assure of delivering the work on time given by the client. My translations are 100% human I am always ready to take on projects :)
Copyediting
Polish to English TranslationEnglish to Ukrainian TranslationPolish to Ukrainian TranslationUkrainian to Russian TranslationGhostwritingCopy EditingEnglish to Russian TranslationUkrainian to English TranslationPolish to Russian TranslationRussian to English TranslationCopywritingPolishEnglishUkrainianGerman - $5 hourly
- 0.0/5
- (2 jobs)
Greetings! I am a native Ukrainian and Russian speaker, fluent in English. Currently a 4th year Chinese language student at the Kyiv National Linguistic University. During my studies, I acquired many skills, such as translating a wide range of literature from technical to fiction; localisation; proofreading texts; copywriting; transcription. Also I had experience teaching English in a private language school, experience in translating Ukrainian / Russian / English / Chinese in any combination. I took part in several translation and proofreading projects and received positive feedback. Focusing on fast execution of assignments, high quality and attention to details are the most important things in my work. Therefore, I will do my best to make the clients satisfied with the cooperation with me.
Copyediting
Virtual AssistanceMicrosoft WordCopy EditingLocalizationCopywritingUkrainianProofreadingTranslationEnglishRussianChinese - $10 hourly
- 5.0/5
- (2 jobs)
• Developing brand-oriented content (including site copy/landing pages, blogs, outreach emails, and all possible types of SEO content) • Implementing the advanced SEO practices in content production • Developing unique SEO texts on different subjects • Proofreading and editing texts • Auto-generation of content by special programs • Finding inspiring and relevant visuals for the articles (photos & videos)
Copyediting
Content WritingEditing & ProofreadingTranslationCopy EditingContent CreationOutreach Email CopywritingContent EditingContent WebsiteContent SEOSEO WritingProofreading - $15 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I am an Editor-in-Chief, Content Curator, and Project Manager. I have eight years of hands-on experience in the creative field. My core skills are content creation, strategic direction, and project management. Whether you need to create, translate, edit or proofread content — I can help! I bring an excellent command of English, Ukrainian, and Russian languages and a record of impeccable editing, proofreading, and translating.
Copyediting
GhostwritingProject ManagementOnline ResearchBlog WritingPublishingCopy EditingWritingTranslationBook EditingCopywritingContent LocalizationResearch SummaryBook SummaryProofreadingBlog Content - $30 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I'm a software engineer and copyrighter with working experience in small and medium sized businesses. Whether you're trying to win work, get a good-qualified translation or even testing of your product - I can help! - I'm experienced in working with different types of material - I’ll fully project manage your brief from start to finish - Regular communication isn't really important to me, but we can keep in touch anyway!
Copyediting
QIBM SmartCloud StorageCopyright RegistrationIBM SmartCloudCopyright SearchTestingSoftware TestingManagement ConsultingCopy EditingCopywritingCopy & PasteTranslation - $8 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
Hello there! I'm a creative copywriter, translater and voice actress/ If you want to get a great text you can write to me. It's my first time at upwork, so i little nervious now, but i hope i'll find a lot of dream work. So, a little bit about my skills: 1. Ad copy; 2. UX copy; 3. Voice acting; 4. And ... translation:) Let's work togerher!
Copyediting
Journalism WritingVoice RecordingVoice ActingUX WritingUX CopyCopy EditingTranslationCopywritingAd Copy - $10 hourly
- 5.0/5
- (1 job)
I am social, ambitious and responsible person. I am interested in printing, creating presentations, text formatting and translation. At the university, I studied all the norms and rules for the design of text, pictures, and symbols.
Copyediting
Editing & ProofreadingText AnalysisPresentation SlidePresentation File FormatPresentation DesignPublishing FundamentalsPublishingText FormattingCopy Editing - $25 hourly
- 4.4/5
- (1 job)
Hi everyone) My name is Dariia and I'm from Ukraine. I received my BA degree in German Language and Literature in Kyiv. I'm fluent in three languages : Ukrainian, Russian and English. I deliver quality works, respect and commit to deadline.
Copyediting
ComputerResearch MethodsIntercultural CommunicationManagement SkillsProblem SolvingTeaching English as a Foreign Language CertificationCommunication SkillsCopy EditingTime ManagementAnalyticsCreative WritingTranslationProofreading - $24 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
Driver, copy, video, play game, see video, testing game, programs. Для меня очень важно регулярное общение, поэтому давайте поддерживать связь!»
Copyediting
Copy & PasteCopy Editing - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I’m a developer experienced in building websites for small and medium-sized businesses. Whether you’re trying to win work, list your services, or create a new online store, I can help. Knows JavaScript, TypeScript, PHP, React, Angular, MySQL, HTML and CSS3 Full project management from start to finish Regular communication is important to me, so let’s keep in touch.
Copyediting
SQL ProgrammingInternational DevelopmentProduct DevelopmentCopy EditingWeb Content DevelopmentSoftware DesignScriptWeb Component DesignWeb Application DevelopmentWeb APIWeb ApplicationWeb DesignCopywritingScriptingWeb Development - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I have over 5 years of experience in tech support and management in the IT field, where I’ve honed my skills in troubleshooting and customer service. Since the war started, I’ve shifted my focus to translations and book editing. I’ve read over 700 books across various genres, mostly fantasy, which helps me in my editing and book reviewing work. I am now looking for new opportunities.”
Copyediting
Ebook FormattingBook SummaryBook ReviewEmail CopywritingSales CopywritingCopywritingCopy EditingTechnical Documentation ManagementTechnical DocumentationProject ManagementQA TestingJiraTechnical SupportPhone CommunicationCustomer Service - $14 hourly
- 5.0/5
- (10 jobs)
A sharp and detail-oriented professional with an excellent command of written English. Successful track record of EN-RU(UKR)-EN translation and proofreading of websites and research papers content for error-elimination and accuracy. Has proven to be effective in a variety of complex environments with a commitment to quality and strong dedication to each task assigned.
Copyediting
MilitaryRussian to English TranslationEnglish to Russian TranslationProofreadingEnglishCopy Editing - $3 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
Hi there! My name is Kate, I work in international it company as a Business Development Team Teader. Have a huge experience in Project Management, sales, and copywriting.
Copyediting
Copy EditingCopywritingTranslation - $20 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
A results-driven professional with expertise in marketing, project management, customer service, data analysis and creating business plans. Combines effective time management, a strong sense of responsibility, and meticulous attention to detail with excellent research skills. Fluent in English and Ukrainian. Interested in learning and development.
Copyediting
Copy EditingOnline ResearchMarketingPresentation DesignPresentations - $10 hourly
- 0.0/5
- (0 jobs)
I am attentive, purposeful and work for the result. Perfectionist who sees no limits to improvement.
Copyediting
Copy EditingCopywritingAd Copy - $10 hourly
- 0.0/5
- (1 job)
I'm a translator for 4 languages: French, English, Ukrainian and Russian. Also, I can work in different apps for creating different content: PowerPoint, Canva ect. In case I need to learn how to work in others apps or do something new, it'll take few hours to do it.
Copyediting
Content CreationCopy EditingFrenchUkrainianEnglishTranslation Want to browse more freelancers?
Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.
Trusted by
How do I hire a Copy Editor near Kyiv, on Upwork?
You can hire a Copy Editor near Kyiv, on Upwork in four simple steps:
- Create a job post tailored to your Copy Editor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
- Browse top Copy Editor talent on Upwork and invite them to your project.
- Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Copy Editor profiles and interview.
- Hire the right Copy Editor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.
At Upwork, we believe talent staffing should be easy.
How much does it cost to hire a Copy Editor?
Rates charged by Copy Editors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.
Why hire a Copy Editor near Kyiv, on Upwork?
As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Copy Editors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Copy Editor team you need to succeed.
Can I hire a Copy Editor near Kyiv, within 24 hours on Upwork?
Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Copy Editor proposals within 24 hours of posting a job description.