Hire the best Creative Writers in Denmark

Check out Creative Writers in Denmark with the skills you need for your next job.
  • $100 hourly
    I have 7+ years of professional experience with content creation. Topics I've previously created content about: - Travel - Online casino, iGaming - Beauty, fashion - Interior - Gardening - car, auto, everything car related - transport (public/private) - and much more :) I can help you with: - Proofreading Danish - Copywriting - SEO-optimised copywriting - Sales texts, copywriting - Content writing and content planning for social media - Creative writing - E-mail, newsletter and article writing - Subtitling - Transcribing (Primarily Danish) - Blogging , blogs About me: My academical background is a Master's degree in Business Communication and English (text production and translation) from Copenhagen Business School. I have also spent a semester abroad in Australia (University of Western Australia). The combination of my translation experience and my theoretical background in form of my Master's degree enables me to offer offer you highly skilled Danish translation, Danish copywriting and assist you with various types of communication strategies. 2+ years successfully running my own translation and copywriting business. I'm always open for new hires (even though my badge may be off!)
    Featured Skill Creative Writing
    Proofreading
    Content Localization
    Website Localization
    Localization
    Translation
    Website Translation
    Subtitle Localization
    SEO Localization
    Danish to English Translation
    Copywriting
    Newsletter Writing
    Cover Letter Writing
    Social Media Content
    English to Danish Translation
  • $20 hourly
    I am a content creator with a creative vision, offering UGC creation and my skills to companies and brands to max out their reach and online presence. I can help you with: • Video scripting, filming and editing • Creative product photography • Voiceover • Copywriting Wondering why should you choose to work with me? Here are a few perks: • I have a flexible schedule • I’m creating content for over 8 years now, both for companies and a personal brand • I travel A LOT, so you can possibly get some cool destination content from your product • During my Bachelor studies and my Masters studies I had many marketers and management courses, so I have an in-depth knowledge of the industry and additionally I am staying up to date with online trends • Fast response and smooth communication • Experienced in partnership content creation • Open minded and respectful, plus I offer my ideas if you don’t have a concept on your mind! If all of this sounds good, then I’m looking forward to work with you!
    Featured Skill Creative Writing
    UGC
    Videography
    Copywriting
    Voice-Over
    Product Photography
    Scriptwriting
    Video Editing & Production
    Video Editing
  • $100 hourly
    "Matthew is a fantastic and talented communicator/storyteller who I highly recommend to anyone who needs a new creative view on their communication strategy." - Thomas Munch-Larsen, CEO Aguardio ApS. What's your story? Storytelling isn’t just about being heard, it’s about engaging and moving people to take action. It’s about making a difference. You know you should be creating movement through all your touchpoints because that’s how you really reach people. But are you certain that you are? And more than that, are you sure the difference you want to make is meaningful, lasting and measurable? That's where I come in, as a seasoned storyteller, content creator and communications and localisation specialist with over 20 years of experience in all manner of online and offline media, ranging from digital, broadcast, and print media, I have the expertise and experience you need to take your storytelling to the next level. Experienced in creating content that converts, writing award-winning campaigns for companies such as The Financial Times, British Telecom (BT), O2, Bestseller and LEGO, I have returned to my roots, true passion and "flow" by moving away from management and back to concentrating exclusively on creative development, writing and optimising material that engages and makes a difference.
    Featured Skill Creative Writing
    Voice-Over
    Audio Production
    Copywriting
    Blog Writing
    Presentations
    Copy Editing
    SEO Writing
    Article Writing
    Website Copywriting
    Voice Acting
    Male
    British English Accent
  • $65 hourly
    Transcription Services: Need your audio or video content converted into text? Look no further. I offer professional transcription services, accurately converting spoken words into written form. Additionally, I provide translated transcriptions, seamlessly bridging language barriers. Whether it's English to Danish or vice versa, I ensure clear and accurate transcriptions. Prioritize clarity and professionalism with my transcription services, tailored to meet your specific needs. Translation Services: Bridge the language gap effortlessly with my translation expertise. Fluent in both English and Danish, I offer precise translations tailored to your requirements. From documents to websites, I ensure seamless communication across languages. Whether you need a document translated or integrated into another format, I'm here to assist.
    Featured Skill Creative Writing
    Sales Copywriting
    Email Copywriting
    Translation
    Copywriting
  • $85 hourly
    I’m a technical writer with 25+ years of experience creating user manuals, quick guides, and maintenance instructions—especially for hardware, medical devices, and software. Strengths: ANSI-compliant manuals Clear, user-focused documentation English–Danish translation expert
    Featured Skill Creative Writing
    English to Danish Translation
    Microsoft Excel
    SolidWorks
    Technical Writing
    Photography
    Adobe Photoshop
    Adobe InDesign
    Instructional Infographic
    Adobe Illustrator
  • $39 hourly
    Creative Danish Copywriter & Content Writer | Native Speaker | SEO, Fiction, Marketing & More I’m a native Danish writer passionate about storytelling, clear communication, and a healthy dose of curiosity. Over the years, I’ve worked with everything from blog articles and SEO texts to scripts, self-help content, card games, and creative fiction – including short stories written as a hobby and a couple of self-published books. Currently, I work with two Danish marketing agencies and assist in managing an internal writing community at one of them, where I help writers stay engaged, solve challenges, and feel supported. I also freelance as a translator and content writer, having translated and adapted content for various clients, for example, a mobile game and a website selling car parts. My strengths? ✔ Writing with personality, precision, and purpose ✔ Adapting the tone of voice to match your site ✔ Working independently ✔ A deep understanding of the Danish language and culture Whether you need playful dialogue, polished copy, or something in between, I’m happy to help. Let’s create something great together.
    Featured Skill Creative Writing
    AI Content Writing
    AI Content Editing
    Content Localization
    Translation
    English to Danish Translation
    Proofreading
    Writing
    Content Writing
    Editing & Proofreading
    Copywriting
    Danish
    SEO Writing
    Blog Writing
    Article Writing
  • $30 hourly
    Hello, hopefully future employer. I have previously worked on producing speaks, to develop artificial intelligence. These tasks have also included transcription tasks. I have experience writing product texts, product reviews, and generally writing content for websites. I have been an editor at a female and parenting magazine for 4 years, and financial blogger and proofreader on a financial blog. I also translated subtitles for The simpsons. In addition, I have had some reading assignments. I also have experience with wordpress, basic CSS and HTML, basic photoshop, and soME marketing. However, it is not these jobs that I look for, but my experience is that a broad knowledge opens many opportunities in my work. For the past 3 years, I have worked with people from most of the world. I am good at communicating, meeting my deadlines, and creating high quality creative content. Of course, I've also invested in the best equipment and software. My passion lies in voice / speak assignments, and creative writing.
    Featured Skill Creative Writing
    Business Coaching
    Ebook Writing
    Blog Content
    Recruiting
    Marketing Strategy
    WordPress Development
    Writing
    Article Writing
    Voice Acting
  • $28 hourly
    Have you ever wondered how a few powerful words can transform your business? I'm Lizzy - a seasoned content creator who brings energy and precision to every project. With years of experience in content writing, I've mastered the art of blog writing, social media management, and eBook creation - three high-impact areas that drive engagement and revenue. I specialize in: *Blog Writing: Crafting engaging, SEO-optimized articles that boost your online presence. *Social Media Management: Creating compelling posts and strategies that build community and spark conversations. *eBook Writing: Developing comprehensive, captivating eBooks that showcase your expertise. I pride myself on originality, timeliness, and forging lasting partnerships with my clients. If you're looking for a creative collaborator who delivers consistent, high-quality content, let's connect and elevate your brand together!
    Featured Skill Creative Writing
    Ebook Writing
    Social Media Management
    WordPress
    Content Writing
    Content Editing
    Search Engine Optimization
    SEO Writing
    Article Writing
    Editing & Proofreading
    Blog Writing
    Blog Content
    Website Content
  • $220 hourly
    Since 2018, i have worked relentlessly on becoming the best at what i do. Both in my professional life but also personally. You can now benefit from that too! Get to work with the guy who: 🚀 Grew Looselips from $100k/month to $250k/month in just 6 months. 🚀 Took Playforever from $6,000/month to doing $1.2 million in revenue in one year. 🚀 Helped Lashbomb make an additional 7-figures in revenue with just $100k in adspend over 18 months Best of all? I work completely based on performance. You win, i win. I'll help you with: 🖥️ Managing ads 🤳🏼 Doing all your creatives ✍️ Making landing pages that will have people beg to be customers Send me a message and i'll be happy to do a free audit of your current setup. Talk soon 👋🏼
    Featured Skill Creative Writing
    Performance Marketing
    Copywriting
    Canva
    Creative Strategy
    Landing Page Design
    Instagram
    Social Media Advertising
    Facebook Advertising
  • $20 hourly
    With a passion for turning ideas into captivating narratives, I bring a unique blend of creativity and precision to every project. Let's collaborate and make your vision come to life. Click through to discover more about my writing journey! I'm a skilled writer specializing in: ● Content Writing ● Creative Writing ● SEO Writing ● Copywriting ● Ghostwriting
    Featured Skill Creative Writing
    English to Danish Translation
    YouTube SEO
    Humor Writing
    Ghostwriting
    Book Writing
    SEO Writing
    Blog Writing
    Writing
    Copywriting
    Article Writing
    Content Writing
    Songwriting
    Danish
    Ebook Writing
  • $40 hourly
    I enjoy straying from the most travelled path. Writing is playing for grown-ups. When reading a text that contains warmth, love and joy, it makes you feel better. It convinces you, that what the content shares is true and trustworthy. And just like when you were a child, life is not all fun and games. So I can also provide the straightforward text, you need for customer or client information or for conveying important and relevant information on a website in a professional and serious manner. So basically I can give you the text, you are looking for. Sometimes even if you do not know, what you are looking for - I will help you reach that point of clarity where you suddenly see clearly, what you want. And then I will create it. Simple, right?
    Featured Skill Creative Writing
    Writing
    Media & Entertainment
    Article Writing
    Website Content
    Copywriting
    Fact-Checking
    Danish
    Article
  • $20 hourly
    Copywriting, Translations, Proofreading, SoMe, Content creation, Problem solver, Innovative. Extensive knowledge in the Igaming industry.
    Featured Skill Creative Writing
    Danish to English Translation
    Business Services
    Writing
    Fact-Checking
    Website Content
    Landing Page
    Media & Entertainment
    Article Writing
    Danish
    Proofreading
    Article
    Copywriting
  • $28 hourly
    I’m an experienced fiction author and specialize in translating novels and creative writing. My native languages are 🇩🇪 German and 🇩🇰 Danish, and I can also work with 🇬🇧 English and 🇫🇷 French source texts. Translation with some artistic freedom: 0.02 - 0.03 USD/word As close to the original as possible: 0.04 - 0.06 USD/word I have most experience and personal interest in Fantasy, Romance, Gay Romance, Historical Fiction, children’s books and Science Fiction. Explicit adult content is welcome. If you or the characters in your stories are members of the 🏳️‍🌈 LGBTQ+ community, I will be extra happy to help.
    Featured Skill Creative Writing
    English to Danish Translation
    English to German Translation
    Manuscript
    Book Editing
    Book
    Romance
    German
    English
    Proofreading
    Translation
  • $40 hourly
    I specialize in providing professional services in the areas of marketing, content, and website development to small and medium enterprises in Denmark, Spain and Italy. I leverage my expertise and experience to deliver tailored solutions that meet the unique needs of each client. I work closely with clients to understand their business goals and challenges, and formulate recommendations and solutions that drive growth and success. These are the skillsets I offer : 1. Storytelling: Crafting and telling a captivating story that engages the reader and keeps them interested. Adaptability: Content writers must be able to adapt their style and tone to each individual assignment. 2. Research: Strong research skills to ensure that content is accurate and informative. 3. Originality: Creative ideas and create content that stands out from the competition. 4. Search engine optimization (SEO): knowledge of SEO to ensure that content is visible to the target audience. 5. Time management: I often work on multiple projects simultaneously and have a good grasp in managing time effectively. 6. Communication: Can communicate effectively with clients and other stakeholders. 7. Editing: With strong editing skills to ensure content is error-free and meets the client's requirements. 8. Knowledge of social media: Always in the loop with current trends with social media
    Featured Skill Creative Writing
    Relationship Management
    Marketing
    Data Analysis
    Customer Relationship Management
    Freelance Marketing
    Client Management
    B2C Marketing
    Writing
    International Development
    Microsoft Office
    Copywriting
    English
    Business Writing
  • $20 hourly
    I'm a dedicated and ambitious young woman with experience in various service- and salesminded jobs and as well as an experienced proofreader and translator. I am freelancing full-time, so I am absolutely up for full attention-investment and helping you out most hours of the week! - I am comfortable with technology and have used most Microsoft, Google and Adobe tools. - I am a grammar and language enthusiast and do professional proofreading and translation. Furthermore, I have transcribed for personal/education-related projects.. - I am trilingual in English, Danish, and French, and currently conversational in Spanish - I will fully immerse myself in your project with a smile and dedication. I always approach a job or project with the utmost authentic interest and care. I DO NOT ACCEPT AUDIO PROJECTS! I am very much looking forward to working on your exciting projects, Maya W. Lemonnier
    Featured Skill Creative Writing
    Writing
    English to Danish Translation
    French to English Translation
    English to French Translation
    Danish to English Translation
    Customer Service
    Sales
    Translation
    Copywriting
    Danish
    Social Media Content
    French
    English
    Proofreading
  • $35 hourly
    Are you searching for an experienced content writer who can write stimulating and engaging content that stands out to your target audience and improves your SEO ranking? Look no further. Your brand should be the host of compelling stories impacting your customers to feel like a part of your brand, and memorable content pieces that make your future customers think of your business the next time they're looking to purchase. Easier said than done? Not at all. I'm an enthusiastic generalist with a broad experience in marketing, writing, and management. When hiring me, you'll let me worry about inspiring your audience, so you can spend your time managing your business. Hire me to help you with: - Capturing your audience by writing engaging and trustworthy content for your website and blog - Improving your SEO ranking with relevant content designed to target your keywords - Creating and writing effective newsletters with appealing CTA's - Consulting on your Digital Marketing strategy and execution - Writing memorable on-brand SOME captions for your various channels - Translation from English to Danish (or reverse) You can look forward to working with a responsible team player and a true optimist. My healthy curiosity and eagerness to learn makes me an ideal candidate to get to know your business and start adding value in no time.
    Featured Skill Creative Writing
    Management Skills
    Translation
    Social Media Advertising
    Social Media Copy
    Writing
    Business Management
    WordPress
    SEO Writing
    Social Media Advertising Analytics
    Content Writing
    Blog Writing
    Search Engine Optimization
    Social Media Content
    Copywriting
  • $75 hourly
    I'm a writer and photographer with experience in copywriting, marketing, graphic design and project/event management. Whether you need a good text, a translation to/from German to English or would like to add a more appealing visual identity to your platform, website or project - I can help!
    Featured Skill Creative Writing
    Event Photography
    Event Management
    Travel Writing
    Travel Planning
    Travel Photography
    Adobe Creative Cloud
    Videography
    Photography
    Video Editing & Production
    Photo Editing
    Content Writing
    Marketing
    German
    English
  • $25 hourly
    Thriving freelancer here, fusing expertise in business administration and psychology. 🚀 Currently navigating diverse landscapes and seeking compelling freelance ventures to contribute my skills on a global scale. 🌟 Dedication defines my work ethic, always striving for excellence. With a foundation in business administration and psychology, I possess a nuanced understanding of unraveling complexity, bridging both business intricacies and the human dimension. 💼 Key strengths lie in crafting compelling narratives, capturing moments through the lens, and refining visuals to evoke specific moods. Additionally, I excel in the analysis and constructive feedback of cognitive and personality tests in recruitment scenarios, fostering an environment where candidates feel understood. 🚀 Eager to bring my skills and professionalism to your projects. Let's connect and create impactful collaborations!
    Featured Skill Creative Writing
    Customer Service
    Danish
    Office Administration
    HR & Business Services
    Recruiting
    Academic Transcription
    Microsoft Office
    Adobe Lightroom
    Photo Editing
    Photography
    Voice Recording
  • $20 hourly
    Hi, I’m Sofie a 27 year old danish girl from Aarhus 🇩🇰 Im a passionate translator, proofreader and content creator specializing in Danish, English, and Spanish. With my Bachelor’s degree in Spanish & Latin American Language, Literature, and Culture, I offer strong intercultural communication skills, precise translations, and engaging content tailored to diverse audiences. My academic background has equipped me with deep insights into linguistic nuances, cross-cultural understanding, and the ability to analyze complex information clearly and effectively. Whether you need compelling social media content, accurate translations, proofreading or targeted communication, I’m committed to delivering professional results that resonate with your audience. Skills: - Translation (ENG/ DK/ ES) - Copywriting - Text authoring - Citation/quote verification - Proofreading and post-editing of machine translations - Graphic Design skilled in (Canva) - Creative Writing Please feel free to contact me if you would like to work with me so that we can discuss how I may help you best Sincerely Sofie Lykke Nielsen
    Featured Skill Creative Writing
    Editing & Proofreading
    Audio Recording
    AI Content Editing
    Canva
    Editorial Translation
    Citations & Directories Review
    English
    Brand Marketing
    Grammar & Syntax Review
    Danish
    Translation
    Spanish
  • $50 hourly
    My name is Jacob, I am 29 years old, and I am passionate about helping small businesses grow through strategic digital marketing. I have over four years of experience as a Marketing Manager, where I also mentored colleagues and interns. In my previous role, I managed digital marketing for 40 clients, overseeing both paid and organic channels. My mission is to deliver the highest quality SEO and SEM services. In the past, I sometimes felt that handling too many clients prevented me from giving each one my full attention. That’s why I now focus on working with a smaller group of businesses, providing tailored digital marketing solutions that drive real growth. Skills & Expertise • Google Ads • Meta Ads • SEO & SEM • Content Marketing • WordPress – Website Management & Updates • Keyword Analysis I also do customer service, help with translation from English to Danish and other types of projects.
    Featured Skill Creative Writing
    Website Content
    Marketing Advertising
    SEM Campaign Setup
    SEO Performance
    SEO Content
    Google Ads
    Social Media Ad Campaign
    Data Analysis
    Communications
    Marketing
  • $35 hourly
    I'm an avid people person who loves working with different people, projects and topics. I'm very flexible and motivated to get started! I know how to think on my feet and meet deadlines. I know how to take criticism and won't shy away from it. All communication is key communication.
    Featured Skill Creative Writing
    Chatbot
    Text Summarization
    People
    Interpersonal Skills
    People Management
    Culture
    Localization
    Local Operations
    ChatGPT Prompt
    Generative AI Prompt
    Chatbot Prompt
    Time Management
    Translation
    Tutoring
  • $35 hourly
    Profile: Video assistant/editor and project coordinator with a strong creative background in dance and movement, screendance and theatre. Key competences include storytelling, a good eye for movement, strategic planning, concept development and 3D thinking. Seeking freelance opportunities or a remote position to supplement my artistic work, leveraging technical skills and project management expertise to deliver concrete and measurable results.
    Featured Skill Creative Writing
    Creative Strategy
    Video Editing
    Concept Development
  • $35 hourly
    Mahveesh (she/her) is currently writing a paranormal anthology series. Her other story, a horror-adventure, ranked #1 on Wattpad for almost two months. (She is currently restructuring the chapters; they will be available again after she finishes the anthology series.) She has also helped several budding writers with proofreading and beta reading in various genres. Mahveesh can help you with: →Grammar →Fluency →Pacing →Challenging segues/transitions →Managing infodumps →Story Consultations (Wattpad story tags, outlines, beta reading, organization, consistency, in-line critiques) ʕ♡˙ᴥ˙♡ʔ
    Featured Skill Creative Writing
    Drama
    Adventure
    Mystery
    Horror
    Fiction
    Beta Reading
    Literary Fiction
    Fiction Writing
    Proofreading
    Writing
  • $30 hourly
    I have a high school degree in Danish, I'm used to helping high school students with their Danish homework. If you need translation or transcription from Danish to English or English to Danish I'm your guy :) I also do jobs like recording short phrases and short sentences
    Featured Skill Creative Writing
    Podcast Transcription
    Typing
    Audio Transcription
    General Transcription
    Voice Acting
    English to Danish Translation
    Entrepreneurship
    Danish to English Translation
    Proofreading
    Translation
  • $34 hourly
    Being educated as a specialist in behavioral science and biology, but ended up always writing articles, and proofreading articles within biology, I decided to make writing my way of life. Since taking this change in career I have not looked back. I take pride in always delivering a top job at the agreed deadline, and in keeping a good sparring with the client, to make sure they get the exact end product they want. I have specialized in translations into Danish and in SEO-texts, and with out saying in articles about subjects in biology. I have a good work ethics and is always able to find the correct angle in any articles.
    Featured Skill Creative Writing
    Translation
    Academic Writing
    Search Engine Optimization
    Writing
    English
  • $24 hourly
    I can fulfill almost all your translation needs between English and Danish. Born and raised in Denmark, and speak, reads and writes English daily. More than 15 years experience as a translator, and able to do fast delivery of translations. Experience working with MemoQ, HSTE, Trados, Google drive and Notepad ++ I am comfortable translating, editing and proof checking: -Commercial material -Emails -SMS senders -Web pages -Blogs -SoMe content -Product descriptions -Tourist information -Adult materials. I do not translate: -Legal documents -Medical documents
    Featured Skill Creative Writing
    General Transcription
    Ghostwriting
    English
    Danish
    Proofreading
    Translation
  • $35 hourly
    I will write you long-form blog content that is optimized for SEO. By optimizing your content for SEO, you stand a better chance at ranking in Google searches and reaching your audience. I have the skills and knowledge to help you rank for the keywords you wish to rank for. My services aren't limited to that, though. I also offer: - eBook writing - Ghostwriting - Script writing, including course content - Education writing (lesson plans, e-books, worksheets, you name it!) - Translation - Danish to English/English to Danish My name is Pippin, and I'm a freelance writer just waiting to hear from you. More than that, I'm: - An author in progress - A certified meditation and mindfulness teacher - A student teacher with a bachelor's degree in 2023 I specialize in mental health & wellness writing, while at the same time attempting to use my knowledge as a nearly-educated teacher to write about education, especially relating to the use of mindfulness in classrooms. Recently, I have worked on a project writing descriptions for mindfulness and meditation cards. While all of the above is true, don't feel reluctant to contact me if you have a project in mind that doesn't adhere to my niche - I'm open to broadening my horizon and waiting to be surprised. See more on my website: pippinpeters.com Please reach out if you have any questions. Until then, I have just one for you. What can my writing do for you?
    Featured Skill Creative Writing
    Scriptwriting
    Article Writing
    Danish to English Translation
    English to Danish Translation
    Content Writing
    Writing
    Blog Writing
    Book Writing
    Copywriting
    Ghostwriting
    English
    Danish
    Translation
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.